ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr
Salah Abdeslam, seul terroriste survivant des attentats du 13 novembre 2015, a été extrait mercredi matin de sa cellule en Belgique pour être transféré en France, a annoncé son avocate. Salah Abdeslam a été condamné à la perpétuité incompressible. Il est incarcéré dans une prison de la région parisienne, a précisé en outre Éric Dupond-Moretti.
Retrouvez "Europe 1 Soir" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-1-soir
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Salah Abdeslam, seul terroriste survivant des attentats du 13 novembre 2015, a été extrait mercredi matin de sa cellule en Belgique pour être transféré en France, a annoncé son avocate. Salah Abdeslam a été condamné à la perpétuité incompressible. Il est incarcéré dans une prison de la région parisienne, a précisé en outre Éric Dupond-Moretti.
Retrouvez "Europe 1 Soir" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-1-soir
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Le nom de ce terroriste est associé aux attentats du 13 novembre 2015 à Paris et à ceux de mars 2016 à Bruxelles.
00:06 Salah Abdeslam a été extrait de sa cellule en Belgique ce matin et transféré en France,
00:13 précisément à Réau en Seine-et-Marne. C'est là qu'il doit donc purger sa peine de perpétuité incompressible.
00:19 Ses avocats belges parlent d'une violation de l'état de droit. Laura Van der Berghe, vous êtes à Bruxelles pour Europe 1.
00:25 Pourquoi est-ce que Salah Abdeslam a pu finalement quitter sa cellule belge ?
00:30 Eh bien le parquet fédéral justifie d'abord cette décision par la convention passée entre la France et la Belgique.
00:36 Salah Abdeslam était transféré sur le sol belge uniquement pour le temps du procès des attentats de Bruxelles.
00:42 Ensuite, le parquet évoque une juriprudence européenne qui annule toute procédure civile.
00:47 Eric van Duijs porte parole.
00:48 La procédure qu'ils ont entamée devant un tribunal civil est, selon la jurisprudence de la Cour européenne,
00:53 inférieure au pouvoir d'un mandat d'arrêt européen.
00:56 La France a émis un mandat d'arrêt européen. La procédure civile n'est pas suffisante pour résister à l'exécution de ce mandat d'arrêt européen.
01:02 Il n'y avait donc plus de raison légitime et légale de refuser le transfert de Salah Abdeslam à la France à sa demande et donc nous l'avons fait.
01:10 Conclusion du parquet, sans titre légal autorisant sa détention en Belgique, Salah Abdeslam aurait pu être libéré.
01:16 À partir du moment où il n'y avait plus de raison légale de le garder en prison, il aurait fallu le libérer,
01:20 ce qui évidemment est une situation à laquelle personne ne veut arriver.
01:23 Des propos rejetés en bloc par la défense de Salah Abdeslam qui envisage de porter plainte.
01:28 Laura von Lemberg, correspondante d'Europe en Belgique.