Tolo Tv2
Tolo Tv2
  • 9 months ago
Kara Sevda Episode 9 (English Subtitles)

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [MUSIC PLAYING]
00:00:06 [MUSIC PLAYING]
00:00:10 [MUSIC PLAYING]
00:00:13 [MUSIC PLAYING]
00:00:17 [MUSIC PLAYING]
00:00:20 [MUSIC PLAYING]
00:00:24 [MUSIC PLAYING]
00:00:28 [MUSIC PLAYING]
00:00:33 [MUSIC PLAYING]
00:00:37 [MUSIC PLAYING]
00:00:42 [MUSIC PLAYING]
00:00:47 [MUSIC PLAYING]
00:00:51 [MUSIC PLAYING]
00:00:55 [MUSIC PLAYING]
00:00:59 [MUSIC PLAYING]
00:01:03 [MUSIC PLAYING]
00:01:07 [MUSIC PLAYING]
00:01:11 [MUSIC PLAYING]
00:01:16 [MUSIC PLAYING]
00:01:19 [MUSIC PLAYING]
00:01:23 [MUSIC PLAYING]
00:01:27 [MUSIC PLAYING]
00:01:31 [MUSIC PLAYING]
00:01:35 [MUSIC PLAYING]
00:01:39 [MUSIC PLAYING]
00:01:44 [MUSIC PLAYING]
00:01:47 [MUSIC PLAYING]
00:01:51 [MUSIC PLAYING]
00:01:55 [MUSIC PLAYING]
00:01:59 [MUSIC PLAYING]
00:02:03 [MUSIC PLAYING]
00:02:07 [MUSIC PLAYING]
00:02:12 [MUSIC PLAYING]
00:02:15 [MUSIC PLAYING]
00:02:19 [MUSIC PLAYING]
00:02:23 [MUSIC PLAYING]
00:02:27 [MUSIC PLAYING]
00:02:31 [MUSIC PLAYING]
00:02:35 [MUSIC PLAYING]
00:02:40 [MUSIC PLAYING]
00:02:43 [MUSIC PLAYING]
00:02:47 [MUSIC PLAYING]
00:02:51 [MUSIC PLAYING]
00:02:55 [MUSIC PLAYING]
00:02:59 [MUSIC PLAYING]
00:03:03 [MUSIC PLAYING]
00:03:08 [MUSIC PLAYING]
00:03:11 [MUSIC PLAYING]
00:03:15 [MUSIC PLAYING]
00:03:19 [MUSIC PLAYING]
00:03:23 [MUSIC PLAYING]
00:03:27 [MUSIC PLAYING]
00:03:31 [MUSIC PLAYING]
00:03:36 [MUSIC PLAYING]
00:03:39 [MUSIC PLAYING]
00:03:43 [MUSIC PLAYING]
00:03:47 [MUSIC PLAYING]
00:03:51 [MUSIC PLAYING]
00:03:55 [MUSIC PLAYING]
00:03:59 [MUSIC PLAYING]
00:04:04 [MUSIC PLAYING]
00:04:07 [MUSIC PLAYING]
00:04:11 [MUSIC PLAYING]
00:04:15 [MUSIC PLAYING]
00:04:19 [MUSIC PLAYING]
00:04:23 [MUSIC PLAYING]
00:04:27 [MUSIC PLAYING]
00:04:32 [MUSIC PLAYING]
00:04:35 [MUSIC PLAYING]
00:04:39 [MUSIC PLAYING]
00:04:43 [MUSIC PLAYING]
00:04:47 [MUSIC PLAYING]
00:04:51 [MUSIC PLAYING]
00:04:55 [MUSIC PLAYING]
00:05:00 [MUSIC PLAYING]
00:05:03 [MUSIC PLAYING]
00:05:07 [MUSIC PLAYING]
00:05:11 [MUSIC PLAYING]
00:05:15 [MUSIC PLAYING]
00:05:19 [MUSIC PLAYING]
00:05:23 [MUSIC PLAYING]
00:05:28 [MUSIC PLAYING]
00:05:31 [MUSIC PLAYING]
00:05:35 [MUSIC PLAYING]
00:05:39 [MUSIC PLAYING]
00:05:43 [MUSIC PLAYING]
00:05:47 [MUSIC PLAYING]
00:05:51 [MUSIC PLAYING]
00:05:56 [MUSIC PLAYING]
00:05:59 [MUSIC PLAYING]
00:06:03 [MUSIC PLAYING]
00:06:07 [MUSIC PLAYING]
00:06:11 [MUSIC PLAYING]
00:06:15 [MUSIC PLAYING]
00:06:19 [MUSIC PLAYING]
00:06:24 [MUSIC PLAYING]
00:06:27 [MUSIC PLAYING]
00:06:31 [MUSIC PLAYING]
00:06:35 [MUSIC PLAYING]
00:06:39 [MUSIC PLAYING]
00:06:43 [MUSIC PLAYING]
00:06:47 [MUSIC PLAYING]
00:06:52 [MUSIC PLAYING]
00:06:55 [MUSIC PLAYING]
00:06:59 [MUSIC PLAYING]
00:07:03 [MUSIC PLAYING]
00:07:07 [MUSIC PLAYING]
00:07:11 [MUSIC PLAYING]
00:07:15 [MUSIC PLAYING]
00:07:20 [MUSIC PLAYING]
00:07:23 [MUSIC PLAYING]
00:07:27 [MUSIC PLAYING]
00:07:31 [MUSIC PLAYING]
00:07:35 [MUSIC PLAYING]
00:07:39 [MUSIC PLAYING]
00:07:43 [MUSIC PLAYING]
00:07:48 [MUSIC PLAYING]
00:07:51 [MUSIC PLAYING]
00:07:55 [MUSIC PLAYING]
00:07:59 [MUSIC PLAYING]
00:08:03 [MUSIC PLAYING]
00:08:07 [MUSIC PLAYING]
00:08:11 [MUSIC PLAYING]
00:08:16 [MUSIC PLAYING]
00:08:19 [MUSIC PLAYING]
00:08:23 [MUSIC PLAYING]
00:08:27 [MUSIC PLAYING]
00:08:31 [MUSIC PLAYING]
00:08:35 [MUSIC PLAYING]
00:08:39 [MUSIC PLAYING]
00:08:44 [MUSIC PLAYING]
00:08:47 [MUSIC PLAYING]
00:08:51 [MUSIC PLAYING]
00:08:55 [MUSIC PLAYING]
00:08:59 [MUSIC PLAYING]
00:09:03 [MUSIC PLAYING]
00:09:07 [MUSIC PLAYING]
00:09:12 [MUSIC PLAYING]
00:09:15 [MUSIC PLAYING]
00:09:19 [MUSIC PLAYING]
00:09:23 [MUSIC PLAYING]
00:09:27 [MUSIC PLAYING]
00:09:31 [MUSIC PLAYING]
00:09:35 [MUSIC PLAYING]
00:09:40 [MUSIC PLAYING]
00:09:43 [MUSIC PLAYING]
00:09:47 [MUSIC PLAYING]
00:09:51 [MUSIC PLAYING]
00:09:55 [MUSIC PLAYING]
00:09:59 [MUSIC PLAYING]
00:10:03 [MUSIC PLAYING]
00:10:08 [MUSIC PLAYING]
00:10:11 [MUSIC PLAYING]
00:10:15 [MUSIC PLAYING]
00:10:19 [MUSIC PLAYING]
00:10:23 [MUSIC PLAYING]
00:10:27 [MUSIC PLAYING]
00:10:31 [MUSIC PLAYING]
00:10:36 [MUSIC PLAYING]
00:10:39 [MUSIC PLAYING]
00:10:43 [MUSIC PLAYING]
00:10:47 [MUSIC PLAYING]
00:10:51 [MUSIC PLAYING]
00:10:55 [MUSIC PLAYING]
00:10:59 [MUSIC PLAYING]
00:11:04 [MUSIC PLAYING]
00:11:07 [MUSIC PLAYING]
00:11:11 [MUSIC PLAYING]
00:11:15 [MUSIC PLAYING]
00:11:19 [MUSIC PLAYING]
00:11:23 [MUSIC PLAYING]
00:11:27 [MUSIC PLAYING]
00:11:32 [MUSIC PLAYING]
00:11:35 [MUSIC PLAYING]
00:11:39 [MUSIC PLAYING]
00:11:43 [MUSIC PLAYING]
00:11:47 [MUSIC PLAYING]
00:11:51 [MUSIC PLAYING]
00:11:55 [MUSIC PLAYING]
00:12:00 [MUSIC PLAYING]
00:12:03 [MUSIC PLAYING]
00:12:07 [MUSIC PLAYING]
00:12:11 [MUSIC PLAYING]
00:12:15 [MUSIC PLAYING]
00:12:19 [MUSIC PLAYING]
00:12:23 [MUSIC PLAYING]
00:12:28 [MUSIC PLAYING]
00:12:31 [MUSIC PLAYING]
00:12:35 [MUSIC PLAYING]
00:12:39 [MUSIC PLAYING]
00:12:43 [MUSIC PLAYING]
00:12:47 [MUSIC PLAYING]
00:12:51 [MUSIC PLAYING]
00:12:56 [MUSIC PLAYING]
00:12:59 [MUSIC PLAYING]
00:13:03 [MUSIC PLAYING]
00:13:07 [MUSIC PLAYING]
00:13:11 [MUSIC PLAYING]
00:13:15 [MUSIC PLAYING]
00:13:19 [MUSIC PLAYING]
00:13:24 [MUSIC PLAYING]
00:13:27 [MUSIC PLAYING]
00:13:31 [MUSIC PLAYING]
00:13:35 [MUSIC PLAYING]
00:13:39 [MUSIC PLAYING]
00:13:43 [MUSIC PLAYING]
00:13:47 [MUSIC PLAYING]
00:13:52 [MUSIC PLAYING]
00:13:55 [MUSIC PLAYING]
00:13:59 [MUSIC PLAYING]
00:14:03 [MUSIC PLAYING]
00:14:07 [MUSIC PLAYING]
00:14:11 [MUSIC PLAYING]
00:14:15 [MUSIC PLAYING]
00:14:20 [MUSIC PLAYING]
00:14:23 [MUSIC PLAYING]
00:14:27 [MUSIC PLAYING]
00:14:31 [MUSIC PLAYING]
00:14:35 [MUSIC PLAYING]
00:14:39 [MUSIC PLAYING]
00:14:43 [MUSIC PLAYING]
00:14:48 [MUSIC PLAYING]
00:14:51 [MUSIC PLAYING]
00:14:55 [MUSIC PLAYING]
00:14:59 [MUSIC PLAYING]
00:15:03 [MUSIC PLAYING]
00:15:07 [MUSIC PLAYING]
00:15:11 [MUSIC PLAYING]
00:15:16 [MUSIC PLAYING]
00:15:19 [MUSIC PLAYING]
00:15:23 [MUSIC PLAYING]
00:15:27 [MUSIC PLAYING]
00:15:31 [MUSIC PLAYING]
00:15:35 [MUSIC PLAYING]
00:15:39 [MUSIC PLAYING]
00:15:44 [MUSIC PLAYING]
00:15:47 [MUSIC PLAYING]
00:15:51 [MUSIC PLAYING]
00:15:55 [MUSIC PLAYING]
00:15:59 [MUSIC PLAYING]
00:16:03 [MUSIC PLAYING]
00:16:07 [MUSIC PLAYING]
00:16:12 [MUSIC PLAYING]
00:16:15 [MUSIC PLAYING]
00:16:19 [MUSIC PLAYING]
00:16:23 [MUSIC PLAYING]
00:16:27 [MUSIC PLAYING]
00:16:31 [MUSIC PLAYING]
00:16:35 [MUSIC PLAYING]
00:16:40 [MUSIC PLAYING]
00:16:43 [MUSIC PLAYING]
00:16:47 [MUSIC PLAYING]
00:16:51 [MUSIC PLAYING]
00:16:55 [MUSIC PLAYING]
00:16:59 [MUSIC PLAYING]
00:17:03 [MUSIC PLAYING]
00:17:08 [MUSIC PLAYING]
00:17:11 [MUSIC PLAYING]
00:17:15 [MUSIC PLAYING]
00:17:19 [MUSIC PLAYING]
00:17:23 [MUSIC PLAYING]
00:17:27 [MUSIC PLAYING]
00:17:31 [MUSIC PLAYING]
00:17:36 [MUSIC PLAYING]
00:17:39 [MUSIC PLAYING]
00:17:43 [MUSIC PLAYING]
00:17:47 [MUSIC PLAYING]
00:17:51 [MUSIC PLAYING]
00:17:55 [MUSIC PLAYING]
00:17:59 [MUSIC PLAYING]
00:18:04 [MUSIC PLAYING]
00:18:07 [MUSIC PLAYING]
00:18:11 [MUSIC PLAYING]
00:18:15 [MUSIC PLAYING]
00:18:19 [MUSIC PLAYING]
00:18:23 [MUSIC PLAYING]
00:18:27 [MUSIC PLAYING]
00:18:32 [MUSIC PLAYING]
00:18:35 [MUSIC PLAYING]
00:18:39 [MUSIC PLAYING]
00:18:43 [MUSIC PLAYING]
00:18:47 [MUSIC PLAYING]
00:18:51 [MUSIC PLAYING]
00:18:55 [MUSIC PLAYING]
00:19:00 [MUSIC PLAYING]
00:19:03 [MUSIC PLAYING]
00:19:07 [MUSIC PLAYING]
00:19:11 [MUSIC PLAYING]
00:19:15 [MUSIC PLAYING]
00:19:19 [MUSIC PLAYING]
00:19:23 [MUSIC PLAYING]
00:19:28 [MUSIC PLAYING]
00:19:31 [MUSIC PLAYING]
00:19:35 [MUSIC PLAYING]
00:19:39 [MUSIC PLAYING]
00:19:43 [MUSIC PLAYING]
00:19:47 [MUSIC PLAYING]
00:19:51 [MUSIC PLAYING]
00:19:56 [MUSIC PLAYING]
00:19:59 [MUSIC PLAYING]
00:20:03 [MUSIC PLAYING]
00:20:07 [MUSIC PLAYING]
00:20:11 [MUSIC PLAYING]
00:20:15 [MUSIC PLAYING]
00:20:19 [MUSIC PLAYING]
00:20:24 [MUSIC PLAYING]
00:20:27 [MUSIC PLAYING]
00:20:31 [MUSIC PLAYING]
00:20:35 [MUSIC PLAYING]
00:20:39 [MUSIC PLAYING]
00:20:43 [MUSIC PLAYING]
00:20:47 [MUSIC PLAYING]
00:20:52 [MUSIC PLAYING]
00:20:55 [MUSIC PLAYING]
00:20:59 [MUSIC PLAYING]
00:21:03 [MUSIC PLAYING]
00:21:07 [MUSIC PLAYING]
00:21:11 [MUSIC PLAYING]
00:21:15 [MUSIC PLAYING]
00:21:20 [MUSIC PLAYING]
00:21:23 [MUSIC PLAYING]
00:21:27 [MUSIC PLAYING]
00:21:31 [MUSIC PLAYING]
00:21:35 [MUSIC PLAYING]
00:21:39 [MUSIC PLAYING]
00:21:43 [MUSIC PLAYING]
00:21:48 [MUSIC PLAYING]
00:21:51 [MUSIC PLAYING]
00:21:55 [MUSIC PLAYING]
00:21:59 [MUSIC PLAYING]
00:22:03 [MUSIC PLAYING]
00:22:07 [MUSIC PLAYING]
00:22:11 [MUSIC PLAYING]
00:22:16 [MUSIC PLAYING]
00:22:19 [MUSIC PLAYING]
00:22:23 [MUSIC PLAYING]
00:22:27 [MUSIC PLAYING]
00:22:31 [MUSIC PLAYING]
00:22:35 [MUSIC PLAYING]
00:22:39 [MUSIC PLAYING]
00:22:44 [MUSIC PLAYING]
00:22:47 [MUSIC PLAYING]
00:22:51 [MUSIC PLAYING]
00:22:55 [MUSIC PLAYING]
00:22:59 [MUSIC PLAYING]
00:23:03 [MUSIC PLAYING]
00:23:07 [MUSIC PLAYING]
00:23:12 [MUSIC PLAYING]
00:23:15 [MUSIC PLAYING]
00:23:19 [MUSIC PLAYING]
00:23:23 [MUSIC PLAYING]
00:23:27 [MUSIC PLAYING]
00:23:31 [MUSIC PLAYING]
00:23:35 [MUSIC PLAYING]
00:23:40 [MUSIC PLAYING]
00:23:43 [MUSIC PLAYING]
00:23:47 [MUSIC PLAYING]
00:23:51 [MUSIC PLAYING]
00:23:55 [MUSIC PLAYING]
00:23:59 [MUSIC PLAYING]
00:24:03 [MUSIC PLAYING]
00:24:08 [MUSIC PLAYING]
00:24:11 [MUSIC PLAYING]
00:24:15 [MUSIC PLAYING]
00:24:19 [MUSIC PLAYING]
00:24:23 [MUSIC PLAYING]
00:24:27 [MUSIC PLAYING]
00:24:31 [MUSIC PLAYING]
00:24:36 [MUSIC PLAYING]
00:24:39 [MUSIC PLAYING]
00:24:43 [MUSIC PLAYING]
00:24:47 [MUSIC PLAYING]
00:24:51 [MUSIC PLAYING]
00:24:55 [MUSIC PLAYING]
00:24:59 [MUSIC PLAYING]
00:25:04 [MUSIC PLAYING]
00:25:07 [MUSIC PLAYING]
00:25:11 [MUSIC PLAYING]
00:25:15 [MUSIC PLAYING]
00:25:19 [MUSIC PLAYING]
00:25:23 [MUSIC PLAYING]
00:25:27 [KNOCKING]
00:25:29 [MUSIC PLAYING]
00:25:33 [SPEAKING TURKISH]
00:25:36 [KNOCKING]
00:25:38 [SPEAKING TURKISH]
00:25:42 [SPEAKING TURKISH]
00:25:46 [SPEAKING TURKISH]
00:25:50 [SPEAKING TURKISH]
00:25:54 [SPEAKING TURKISH]
00:25:58 [SPEAKING TURKISH]
00:26:03 [SPEAKING TURKISH]
00:26:06 [SPEAKING TURKISH]
00:26:09 [SPEAKING TURKISH]
00:26:13 [SPEAKING TURKISH]
00:26:17 [SPEAKING TURKISH]
00:26:21 [SPEAKING TURKISH]
00:26:25 [SPEAKING TURKISH]
00:26:29 [SPEAKING TURKISH]
00:26:34 [SPEAKING TURKISH]
00:26:37 [SPEAKING TURKISH]
00:26:41 [SPEAKING TURKISH]
00:26:45 [SPEAKING TURKISH]
00:26:49 [MUSIC PLAYING]
00:26:53 [MUSIC PLAYING]
00:26:57 [SPEAKING TURKISH]
00:27:02 [SPEAKING TURKISH]
00:27:05 [SPEAKING TURKISH]
00:27:09 [MUSIC PLAYING]
00:27:13 [MUSIC STOPS]
00:27:15 [SIGHS]
00:27:17 [SPEAKING TURKISH]
00:27:21 [SIGHS]
00:27:23 [SPEAKING TURKISH]
00:27:27 [SPEAKING TURKISH]
00:27:32 [SPEAKING TURKISH]
00:27:35 [SPEAKING TURKISH]
00:27:39 [SPEAKING TURKISH]
00:27:43 [SPEAKING TURKISH]
00:27:47 [SPEAKING TURKISH]
00:27:51 [MUSIC PLAYING]
00:27:55 [SPEAKING TURKISH]
00:28:00 [SPEAKING TURKISH]
00:28:03 [MUSIC PLAYING]
00:28:07 [SPEAKING TURKISH]
00:28:11 [MUSIC PLAYING]
00:28:15 [SPEAKING TURKISH]
00:28:19 [MUSIC PLAYING]
00:28:23 [SPEAKING TURKISH]
00:28:28 [SPEAKING TURKISH]
00:28:31 [DOG BARKING]
00:28:43 [MUSIC PLAYING]
00:28:47 [SPEAKING TURKISH]
00:28:49 [MUSIC PLAYING]
00:28:53 [MUSIC PLAYING]
00:28:56 [SPEAKING TURKISH]
00:29:07 [SPEAKING TURKISH]
00:29:11 [SPEAKING TURKISH]
00:29:15 [SPEAKING TURKISH]
00:29:18 [SPEAKING TURKISH]
00:29:22 [SPEAKING TURKISH]
00:29:25 [SPEAKING TURKISH]
00:29:29 [SPEAKING TURKISH]
00:29:33 [SPEAKING TURKISH]
00:29:37 [SPEAKING TURKISH]
00:29:41 [SPEAKING TURKISH]
00:29:45 [SPEAKING TURKISH]
00:29:50 [SPEAKING TURKISH]
00:29:53 [SPEAKING TURKISH]
00:29:57 [SPEAKING TURKISH]
00:30:01 [SPEAKING TURKISH]
00:30:05 [MUSIC PLAYING]
00:30:09 [SPEAKING TURKISH]
00:30:13 [MUSIC PLAYING]
00:30:18 [GUNSHOTS]
00:30:21 [SPEAKING TURKISH]
00:30:26 [MUSIC PLAYING]
00:30:30 [SPEAKING TURKISH]
00:30:34 [MUSIC PLAYING]
00:30:38 [SPEAKING TURKISH]
00:30:42 [SPEAKING TURKISH]
00:30:47 [MUSIC PLAYING]
00:30:50 [SPEAKING TURKISH]
00:30:54 [MUSIC PLAYING]
00:30:58 [MUSIC PLAYING]
00:31:02 [MUSIC PLAYING]
00:31:06 [MUSIC PLAYING]
00:31:10 [MUSIC PLAYING]
00:31:15 [MUSIC PLAYING]
00:31:18 [MUSIC PLAYING]
00:31:21 [MUSIC PLAYING]
00:31:24 [MUSIC PLAYING]
00:31:27 [MUSIC PLAYING]
00:31:30 [MUSIC PLAYING]
00:31:33 [MUSIC PLAYING]
00:31:37 [MUSIC PLAYING]
00:31:41 [MUSIC PLAYING]
00:31:45 [MUSIC PLAYING]
00:31:49 [MUSIC PLAYING]
00:31:53 [MUSIC PLAYING]
00:31:58 [MUSIC PLAYING]
00:32:01 [MUSIC PLAYING]
00:32:05 [MUSIC PLAYING]
00:32:09 [MUSIC PLAYING]
00:32:13 [MUSIC PLAYING]
00:32:17 [MUSIC PLAYING]
00:32:21 [MUSIC PLAYING]
00:32:26 [MUSIC PLAYING]
00:32:29 [MUSIC PLAYING]
00:32:33 [MUSIC PLAYING]
00:32:37 [MUSIC PLAYING]
00:32:41 [MUSIC PLAYING]
00:32:45 [MUSIC PLAYING]
00:32:49 [MUSIC PLAYING]
00:32:54 [MUSIC PLAYING]
00:32:57 [SPEAKING TURKISH]
00:33:01 [MUSIC PLAYING]
00:33:05 [SPEAKING TURKISH]
00:33:09 [MUSIC PLAYING]
00:33:13 [MUSIC PLAYING]
00:33:17 [MUSIC PLAYING]
00:33:22 [MUSIC PLAYING]
00:33:25 [SPEAKING TURKISH]
00:33:29 [MUSIC PLAYING]
00:33:33 [SPEAKING TURKISH]
00:33:37 [MUSIC PLAYING]
00:33:41 [SPEAKING TURKISH]
00:33:45 [SPEAKING TURKISH]
00:33:50 [SPEAKING TURKISH]
00:33:53 [SPEAKING TURKISH]
00:33:57 [SPEAKING TURKISH]
00:34:01 [SPEAKING TURKISH]
00:34:05 [SPEAKING TURKISH]
00:34:09 [SPEAKING TURKISH]
00:34:13 [SPEAKING TURKISH]
00:34:18 [SPEAKING TURKISH]
00:34:21 [SPEAKING TURKISH]
00:34:25 [SPEAKING TURKISH]
00:34:29 [SPEAKING TURKISH]
00:34:33 [SPEAKING TURKISH]
00:34:37 [SPEAKING TURKISH]
00:34:41 [SPEAKING TURKISH]
00:34:46 [SPEAKING TURKISH]
00:34:49 [MUSIC PLAYING]
00:34:53 [MUSIC PLAYING]
00:35:20 [SPEAKING TURKISH]
00:35:23 [SPEAKING TURKISH]
00:35:27 [SPEAKING TURKISH]
00:35:31 [MUSIC PLAYING]
00:35:35 [MUSIC PLAYING]
00:35:39 [MUSIC ENDS]
00:35:41 [DOG BARKING]
00:35:43 [SPEAKING TURKISH]
00:35:48 [SPEAKING TURKISH]
00:35:51 [SPEAKING TURKISH]
00:36:00 [SPEAKING TURKISH]
00:36:04 [SPEAKING TURKISH]
00:36:08 [SPEAKING TURKISH]
00:36:12 [SPEAKING TURKISH]
00:36:17 [SPEAKING TURKISH]
00:36:20 [SPEAKING TURKISH]
00:36:24 [SPEAKING TURKISH]
00:36:28 [SPEAKING TURKISH]
00:36:32 [SPEAKING TURKISH]
00:36:36 [SPEAKING TURKISH]
00:36:40 [SPEAKING TURKISH]
00:36:45 [SPEAKING TURKISH]
00:36:48 [MUSIC PLAYING]
00:36:52 [SPEAKING TURKISH]
00:36:56 [SPEAKING TURKISH]
00:37:00 [MUSIC PLAYING]
00:37:04 [SPEAKING TURKISH]
00:37:08 [SPEAKING TURKISH]
00:37:13 [SPEAKING TURKISH]
00:37:16 [SPEAKING TURKISH]
00:37:20 [MUSIC PLAYING]
00:37:24 [SPEAKING TURKISH]
00:37:28 [SPEAKING TURKISH]
00:37:32 [MUSIC PLAYING]
00:37:36 [SPEAKING TURKISH]
00:37:41 [SPEAKING TURKISH]
00:37:44 [MUSIC PLAYING]
00:37:48 [SPEAKING TURKISH]
00:37:52 [SPEAKING TURKISH]
00:37:56 [SPEAKING TURKISH]
00:38:00 [SPEAKING TURKISH]
00:38:04 [SPEAKING TURKISH]
00:38:09 [SPEAKING TURKISH]
00:38:12 [MUSIC PLAYING]
00:38:16 [SPEAKING TURKISH]
00:38:30 [MUSIC PLAYING]
00:38:36 [SPEAKING TURKISH]
00:38:39 [MUSIC PLAYING]
00:38:43 [KNOCKING ON DOOR]
00:38:50 [SPEAKING TURKISH]
00:38:54 [SPEAKING TURKISH]
00:38:58 [SPEAKING TURKISH]
00:39:03 [SPEAKING TURKISH]
00:39:06 [SPEAKING TURKISH]
00:39:10 [SPEAKING TURKISH]
00:39:16 [SPEAKING TURKISH]
00:39:32 [SPEAKING TURKISH]
00:39:35 [SPEAKING TURKISH]
00:39:38 [SPEAKING TURKISH]
00:39:41 [SPEAKING TURKISH]
00:39:45 [SPEAKING TURKISH]
00:39:49 [SPEAKING TURKISH]
00:39:53 [SPEAKING TURKISH]
00:39:57 [SPEAKING TURKISH]
00:40:01 [SPEAKING TURKISH]
00:40:06 [MUSIC PLAYING]
00:40:09 [SPEAKING TURKISH]
00:40:13 [SPEAKING TURKISH]
00:40:17 [MUSIC PLAYING]
00:40:34 [SPEAKING TURKISH]
00:40:37 [SPEAKING TURKISH]
00:40:40 [SPEAKING TURKISH]
00:40:44 [SPEAKING TURKISH]
00:40:48 [SPEAKING TURKISH]
00:40:54 [SPEAKING TURKISH]
00:40:58 [SPEAKING TURKISH]
00:41:02 [SPEAKING TURKISH]
00:41:06 [MUSIC PLAYING]
00:41:10 [MUSIC PLAYING]
00:41:13 [MUSIC PLAYING]
00:41:16 [MUSIC PLAYING]
00:41:19 [MUSIC PLAYING]
00:41:26 [MUSIC PLAYING]
00:41:38 [MUSIC PLAYING]
00:41:41 [KNOCKING]
00:41:57 [SPEAKING TURKISH]
00:42:00 [SPEAKING TURKISH]
00:42:05 [SPEAKING TURKISH]
00:42:08 [SPEAKING TURKISH]
00:42:16 [MUSIC PLAYING]
00:42:20 [SPEAKING TURKISH]
00:42:29 [SPEAKING TURKISH]
00:42:34 [SPEAKING TURKISH]
00:42:37 [SPEAKING TURKISH]
00:42:41 [SPEAKING TURKISH]
00:42:45 [SPEAKING TURKISH]
00:42:49 [MUSIC PLAYING]
00:42:53 [MUSIC PLAYING]
00:42:59 [MUSIC PLAYING]
00:43:02 [SPEAKING TURKISH]
00:43:19 [SPEAKING TURKISH]
00:43:27 [SPEAKING TURKISH]
00:43:30 [SPEAKING TURKISH]
00:43:34 [SPEAKING TURKISH]
00:43:41 [SPEAKING TURKISH]
00:43:55 [SPEAKING TURKISH]
00:43:58 [MUSIC PLAYING]
00:44:02 [SPEAKING TURKISH]
00:44:13 [SPEAKING TURKISH]
00:44:21 [SPEAKING TURKISH]
00:44:24 [SPEAKING TURKISH]
00:44:28 [SPEAKING TURKISH]
00:44:32 [SPEAKING TURKISH]
00:44:36 [SPEAKING TURKISH]
00:44:40 [SPEAKING TURKISH]
00:44:44 [SPEAKING TURKISH]
00:44:49 [SPEAKING TURKISH]
00:44:52 [SPEAKING TURKISH]
00:44:58 [SPEAKING TURKISH]
00:45:05 [SPEAKING TURKISH]
00:45:16 [SPEAKING TURKISH]
00:45:19 [SPEAKING TURKISH]
00:45:30 [SPEAKING TURKISH]
00:45:34 [SPEAKING TURKISH]
00:45:38 [MUSIC PLAYING]
00:45:42 [MUSIC PLAYING]
00:45:45 [SPEAKING TURKISH]
00:45:50 [SPEAKING TURKISH]
00:45:54 [SPEAKING TURKISH]
00:45:58 [SPEAKING TURKISH]
00:46:02 [SPEAKING TURKISH]
00:46:11 [SPEAKING TURKISH]
00:46:14 [SPEAKING TURKISH]
00:46:18 [SPEAKING TURKISH]
00:46:22 [SPEAKING TURKISH]
00:46:26 [SPEAKING TURKISH]
00:46:30 [SPEAKING TURKISH]
00:46:34 [SPEAKING TURKISH]
00:46:39 [SIGHS]
00:46:42 [SPEAKING TURKISH]
00:46:49 [SPEAKING TURKISH]
00:46:53 [SPEAKING TURKISH]
00:46:57 [SPEAKING TURKISH]
00:47:01 [SPEAKING TURKISH]
00:47:06 [SPEAKING TURKISH]
00:47:09 [SPEAKING TURKISH]
00:47:13 [SPEAKING TURKISH]
00:47:17 [SPEAKING TURKISH]
00:47:21 [SPEAKING TURKISH]
00:47:25 [SIGHS]
00:47:29 [SPEAKING TURKISH]
00:47:34 [SPEAKING TURKISH]
00:47:37 [SPEAKING TURKISH]
00:47:43 [SPEAKING TURKISH]
00:47:47 [SPEAKING TURKISH]
00:47:51 [SPEAKING TURKISH]
00:47:55 [SPEAKING TURKISH]
00:47:59 [SPEAKING TURKISH]
00:48:04 [SPEAKING TURKISH]
00:48:07 [SPEAKING TURKISH]
00:48:11 [SPEAKING TURKISH]
00:48:15 [SPEAKING TURKISH]
00:48:19 [SPEAKING TURKISH]
00:48:23 [SPEAKING TURKISH]
00:48:27 [SPEAKING TURKISH]
00:48:32 [SPEAKING TURKISH]
00:48:35 [MUSIC PLAYING]
00:48:39 [GUNSHOTS]
00:48:47 [SPEAKING TURKISH]
00:48:51 [SPEAKING TURKISH]
00:48:55 [SPEAKING TURKISH]
00:49:00 [SPEAKING TURKISH]
00:49:03 [SPEAKING TURKISH]
00:49:07 [MUSIC PLAYING]
00:49:11 [SPEAKING TURKISH]
00:49:15 [SPEAKING TURKISH]
00:49:19 [SPEAKING TURKISH]
00:49:23 [SPEAKING TURKISH]
00:49:28 [MUSIC PLAYING]
00:49:31 [SPEAKING TURKISH]
00:49:35 [MUSIC PLAYING]
00:49:39 [DOOR SLAMS]
00:49:41 [SIGHS]
00:49:43 [SPEAKING TURKISH]
00:49:47 [SPEAKING TURKISH]
00:49:51 [SPEAKING TURKISH]
00:49:56 [BIRDS CHIRPING]
00:49:57 [SPEAKING TURKISH]
00:50:01 [SPEAKING TURKISH]
00:50:05 [SPEAKING TURKISH]
00:50:09 [SPEAKING TURKISH]
00:50:13 [SPEAKING TURKISH]
00:50:17 [ENGINE RUMBLING]
00:50:21 [SPEAKING TURKISH]
00:50:25 [SPEAKING TURKISH]
00:50:28 [SPEAKING TURKISH]
00:50:32 [SPEAKING TURKISH]
00:50:36 [SPEAKING TURKISH]
00:50:40 [SPEAKING TURKISH]
00:50:44 [SPEAKING TURKISH]
00:50:48 [SPEAKING TURKISH]
00:50:53 [MUSIC PLAYING]
00:50:56 [SPEAKING TURKISH]
00:51:00 [SPEAKING TURKISH]
00:51:04 [SPEAKING TURKISH]
00:51:08 [SPEAKING TURKISH]
00:51:12 [MUSIC PLAYING]
00:51:16 [SPEAKING TURKISH]
00:51:21 [SPEAKING TURKISH]
00:51:24 [MUSIC PLAYING]
00:51:28 [SPEAKING TURKISH]
00:51:32 [SPEAKING TURKISH]
00:51:36 [MUSIC PLAYING]
00:51:40 [SPEAKING TURKISH]
00:51:44 [MUSIC PLAYING]
00:51:49 [MUSIC PLAYING]
00:51:52 [SPEAKING TURKISH]
00:52:06 [SPEAKING TURKISH]
00:52:14 [MUSIC PLAYING]
00:52:18 [SPEAKING TURKISH]
00:52:21 [MUSIC PLAYING]
00:52:25 [SPEAKING TURKISH]
00:52:29 [MUSIC PLAYING]
00:52:33 [SPEAKING TURKISH]
00:52:37 [MUSIC PLAYING]
00:52:41 [SPEAKING TURKISH]
00:52:46 [MUSIC PLAYING]
00:52:49 [SPEAKING TURKISH]
00:52:53 [MUSIC PLAYING]
00:52:57 [SPEAKING TURKISH]
00:53:01 [MUSIC PLAYING]
00:53:05 [SPEAKING TURKISH]
00:53:09 [MUSIC PLAYING]
00:53:14 [SPEAKING TURKISH]
00:53:17 [MUSIC PLAYING]
00:53:21 [MUSIC PLAYING]
00:53:25 [MUSIC PLAYING]
00:53:29 [MUSIC PLAYING]
00:53:33 [MUSIC PLAYING]
00:53:37 [MUSIC PLAYING]
00:53:42 [SPEAKING TURKISH]
00:53:46 [SPEAKING TURKISH]
00:53:49 [SPEAKING TURKISH]
00:53:52 [SPEAKING TURKISH]
00:53:57 [SPEAKING TURKISH]
00:54:07 [SPEAKING TURKISH]
00:54:11 [SPEAKING TURKISH]
00:54:16 [SPEAKING TURKISH]
00:54:19 [SPEAKING TURKISH]
00:54:23 [SPEAKING TURKISH]
00:54:27 [SPEAKING TURKISH]
00:54:31 [SPEAKING TURKISH]
00:54:35 [SPEAKING TURKISH]
00:54:39 [SPEAKING TURKISH]
00:54:44 [SPEAKING TURKISH]
00:54:47 [SPEAKING TURKISH]
00:54:51 [SPEAKING TURKISH]
00:54:55 [SPEAKING TURKISH]
00:54:59 [SPEAKING TURKISH]
00:55:03 [SPEAKING TURKISH]
00:55:07 [SPEAKING TURKISH]
00:55:12 [SPEAKING TURKISH]
00:55:15 [PHONE RINGING]
00:55:41 [SPEAKING TURKISH]
00:55:44 [SPEAKING TURKISH]
00:55:48 [SPEAKING TURKISH]
00:55:52 [SPEAKING TURKISH]
00:55:56 [SPEAKING TURKISH]
00:56:00 [SPEAKING TURKISH]
00:56:04 [SPEAKING TURKISH]
00:56:09 [SPEAKING TURKISH]
00:56:12 [SPEAKING TURKISH]
00:56:16 [SPEAKING TURKISH]
00:56:20 [SPEAKING TURKISH]
00:56:24 [SPEAKING TURKISH]
00:56:28 [SPEAKING TURKISH]
00:56:32 [SPEAKING TURKISH]
00:56:37 [SPEAKING TURKISH]
00:56:40 [SPEAKING TURKISH]
00:56:44 [SPEAKING TURKISH]
00:56:48 [SPEAKING TURKISH]
00:56:52 [SPEAKING TURKISH]
00:56:56 [SPEAKING TURKISH]
00:57:00 [SPEAKING TURKISH]
00:57:05 [MUSIC PLAYING]
00:57:08 [MUSIC PLAYING]
00:57:11 [SPEAKING TURKISH]
00:57:18 [MUSIC PLAYING]
00:57:22 [SPEAKING TURKISH]
00:57:29 [MUSIC PLAYING]
00:57:37 [SPEAKING TURKISH]
00:57:40 [MUSIC PLAYING]
00:57:44 [MUSIC PLAYING]
00:57:47 [SPEAKING TURKISH]
00:58:14 [SPEAKING TURKISH]
00:58:17 [MUSIC PLAYING]
00:58:21 [SPEAKING TURKISH]
00:58:31 [SPEAKING TURKISH]
00:58:35 [MUSIC PLAYING]
00:58:39 [MUSIC PLAYING]
00:58:42 [SPEAKING TURKISH]
00:58:52 [SPEAKING TURKISH]
00:58:57 [SPEAKING TURKISH]
00:59:01 [SPEAKING TURKISH]
00:59:06 [SPEAKING TURKISH]
00:59:09 [SPEAKING TURKISH]
00:59:15 [SPEAKING TURKISH]
00:59:19 [SPEAKING TURKISH]
00:59:23 [SPEAKING TURKISH]
00:59:27 [SPEAKING TURKISH]
00:59:31 [MUSIC PLAYING]
00:59:36 [MUSIC PLAYING]
00:59:39 [KNOCKING]
00:59:44 [SPEAKING TURKISH]
00:59:51 [SPEAKING TURKISH]
00:59:57 [SPEAKING TURKISH]
01:00:02 [SPEAKING TURKISH]
01:00:05 [SPEAKING TURKISH]
01:00:09 [SPEAKING TURKISH]
01:00:13 [SPEAKING TURKISH]
01:00:17 [SPEAKING TURKISH]
01:00:21 [SPEAKING TURKISH]
01:00:25 [SPEAKING TURKISH]
01:00:30 [SPEAKING TURKISH]
01:00:33 [MUSIC PLAYING]
01:00:37 [SPEAKING TURKISH]
01:00:40 [MUSIC PLAYING]
01:01:05 [MUSIC PLAYING]
01:01:08 [MUSIC PLAYING]
01:01:11 [MUSIC PLAYING]
01:01:14 [MUSIC PLAYING]
01:01:17 [MUSIC PLAYING]
01:01:26 [MUSIC PLAYING]
01:01:30 [MUSIC PLAYING]
01:01:34 [MUSIC PLAYING]
01:01:38 [MUSIC PLAYING]
01:01:43 [MUSIC PLAYING]
01:01:46 [MUSIC PLAYING]
01:01:50 [MUSIC PLAYING]
01:01:54 [FOOTSTEPS]
01:01:58 [SPEAKING TURKISH]
01:02:10 [SPEAKING TURKISH]
01:02:14 [SPEAKING TURKISH]
01:02:17 [SPEAKING TURKISH]
01:02:21 [SPEAKING TURKISH]
01:02:25 [SPEAKING TURKISH]
01:02:29 [SPEAKING TURKISH]
01:02:33 [SPEAKING TURKISH]
01:02:37 [SPEAKING TURKISH]
01:02:42 [SPEAKING TURKISH]
01:02:45 [SPEAKING TURKISH]
01:02:51 [SPEAKING TURKISH]
01:02:55 [SPEAKING TURKISH]
01:02:59 [SPEAKING TURKISH]
01:03:03 [FOOTSTEPS]
01:03:11 [SPEAKING TURKISH]
01:03:14 [MUSIC PLAYING]
01:03:40 [SPEAKING TURKISH]
01:03:43 [SPEAKING TURKISH]
01:03:50 [SPEAKING TURKISH]
01:03:54 [MUSIC PLAYING]
01:03:58 [SPEAKING TURKISH]
01:04:02 [SPEAKING TURKISH]
01:04:07 [MUSIC PLAYING]
01:04:10 [SPEAKING TURKISH]
01:04:14 [MUSIC PLAYING]
01:04:18 [SPEAKING TURKISH]
01:04:22 [MUSIC PLAYING]
01:04:26 [SPEAKING TURKISH]
01:04:30 [SPEAKING TURKISH]
01:04:35 [MUSIC PLAYING]
01:04:38 [SPEAKING TURKISH]
01:04:46 [SPEAKING TURKISH]
01:04:50 [MUSIC PLAYING]
01:04:54 [MUSIC PLAYING]
01:04:57 [SPEAKING TURKISH]
01:05:12 [SPEAKING TURKISH]
01:05:21 [SPEAKING TURKISH]
01:05:24 [SPEAKING TURKISH]
01:05:28 [FOOTSTEPS]
01:05:32 [DOOR SLAMS]
01:05:44 [FOOTSTEPS]
01:05:47 [WATER RUNNING]
01:05:56 [DOOR SLAMS]
01:06:04 [SPEAKING TURKISH]
01:06:09 [SPEAKING TURKISH]
01:06:13 [FOOTSTEPS]
01:06:16 [SPEAKING TURKISH]
01:06:20 [SPEAKING TURKISH]
01:06:26 [SPEAKING TURKISH]
01:06:30 [SPEAKING TURKISH]
01:06:34 [SPEAKING TURKISH]
01:06:38 [SPEAKING TURKISH]
01:06:43 [SPEAKING TURKISH]
01:06:46 [SPEAKING TURKISH]
01:06:50 [SPEAKING TURKISH]
01:06:54 [SPEAKING TURKISH]
01:06:58 [SPEAKING TURKISH]
01:07:02 [SPEAKING TURKISH]
01:07:06 [SPEAKING TURKISH]
01:07:11 [SPEAKING TURKISH]
01:07:14 [SPEAKING TURKISH]
01:07:23 [SPEAKING TURKISH]
01:07:27 [SPEAKING TURKISH]
01:07:31 [SPEAKING TURKISH]
01:07:40 [SPEAKING TURKISH]
01:07:43 [SPEAKING TURKISH]
01:07:47 [SPEAKING TURKISH]
01:07:51 [SPEAKING TURKISH]
01:07:55 [FOOTSTEPS]
01:07:59 [SPEAKING TURKISH]
01:08:03 [SPEAKING TURKISH]
01:08:08 [FOOTSTEPS]
01:08:11 [SPEAKING TURKISH]
01:08:23 [SPEAKING TURKISH]
01:08:28 [SPEAKING TURKISH]
01:08:32 [SPEAKING TURKISH]
01:08:37 [SPEAKING TURKISH]
01:08:40 [SPEAKING TURKISH]
01:08:44 [SPEAKING TURKISH]
01:08:48 [SPEAKING TURKISH]
01:08:52 [SPEAKING TURKISH]
01:08:56 [SPEAKING TURKISH]
01:09:00 [SPEAKING TURKISH]
01:09:05 [FOOTSTEPS]
01:09:08 [SPEAKING TURKISH]
01:09:16 [SPEAKING TURKISH]
01:09:20 [MUSIC PLAYING]
01:09:24 [FOOTSTEPS]
01:09:27 [MUSIC PLAYING]
01:09:46 [MUSIC PLAYING]
01:09:49 [SPEAKING TURKISH]
01:10:15 [DOOR SLAMS]
01:10:16 [SPEAKING TURKISH]
01:10:20 [SPEAKING TURKISH]
01:10:25 [SPEAKING TURKISH]
01:10:30 [SPEAKING TURKISH]
01:10:37 [MUSIC PLAYING]
01:10:42 [SPEAKING TURKISH]
01:10:45 [SPEAKING TURKISH]
01:10:49 [SPEAKING TURKISH]
01:10:53 [SPEAKING TURKISH]
01:10:57 [SPEAKING TURKISH]
01:11:01 [SPEAKING TURKISH]
01:11:05 [MUSIC PLAYING]
01:11:10 [SPEAKING TURKISH]
01:11:13 [GUNSHOT]
01:11:30 [MUSIC PLAYING]
01:11:34 [MUSIC PLAYING]
01:11:37 [SPEAKING TURKISH]
01:11:44 [SPEAKING TURKISH]
01:11:48 [MUSIC PLAYING]
01:12:03 [SPEAKING TURKISH]
01:12:06 [GUNSHOT]
01:12:14 [MUSIC PLAYING]
01:12:17 [SPEAKING TURKISH]
01:12:30 [MUSIC PLAYING]
01:12:33 [SPEAKING TURKISH]
01:12:37 [MUSIC PLAYING]
01:12:41 [SPEAKING TURKISH]
01:12:45 [MUSIC PLAYING]
01:12:49 [PHONE RINGING]
01:12:52 [SPEAKING TURKISH]
01:13:03 [SPEAKING TURKISH]
01:13:07 [SPEAKING TURKISH]
01:13:11 [MUSIC PLAYING]
01:13:18 [MUSIC PLAYING]
01:13:21 [SPEAKING TURKISH]
01:13:30 [SPEAKING TURKISH]
01:13:35 [SPEAKING TURKISH]
01:13:45 [MUSIC PLAYING]
01:13:49 [SPEAKING TURKISH]
01:13:52 [MUSIC PLAYING]
01:13:56 [SPEAKING TURKISH]
01:13:59 [SPEAKING TURKISH]
01:14:15 [MUSIC PLAYING]
01:14:23 [SPEAKING TURKISH]
01:14:26 [SPEAKING TURKISH]
01:14:36 [MUSIC PLAYING]
01:14:40 [SPEAKING TURKISH]
01:14:52 [MUSIC PLAYING]
01:14:55 [SPEAKING TURKISH]
01:14:59 [PHONE RINGING]
01:15:21 [SPEAKING TURKISH]
01:15:24 [SPEAKING TURKISH]
01:15:28 [SPEAKING TURKISH]
01:15:33 [SPEAKING TURKISH]
01:15:37 [MUSIC PLAYING]
01:15:41 [SPEAKING TURKISH]
01:15:45 [SPEAKING TURKISH]
01:15:51 [MUSIC PLAYING]
01:15:54 [SPEAKING TURKISH]
01:15:58 [SPEAKING TURKISH]
01:16:02 [SPEAKING TURKISH]
01:16:06 [SPEAKING TURKISH]
01:16:10 [SPEAKING TURKISH]
01:16:14 [SPEAKING TURKISH]
01:16:19 [MUSIC PLAYING]
01:16:22 [SPEAKING TURKISH]
01:16:26 [MUSIC PLAYING]
01:16:30 [SPEAKING TURKISH]
01:16:34 [MUSIC PLAYING]
01:16:38 [SPEAKING TURKISH]
01:16:42 [MUSIC PLAYING]
01:16:47 [SPEAKING TURKISH]
01:16:50 [MUSIC PLAYING]
01:16:54 [SPEAKING TURKISH]
01:16:58 [MUSIC PLAYING]
01:17:02 [MUSIC PLAYING]
01:17:06 [SPEAKING TURKISH]
01:17:10 [MUSIC PLAYING]
01:17:15 [MUSIC PLAYING]
01:17:18 [SPEAKING TURKISH]
01:17:32 [MUSIC PLAYING]
01:17:36 [MUSIC PLAYING]
01:17:40 [MUSIC PLAYING]
01:17:44 [MUSIC PLAYING]
01:17:47 [MUSIC PLAYING]
01:17:51 [MUSIC PLAYING]
01:17:55 [SPEAKING TURKISH]
01:17:59 [MUSIC PLAYING]
01:18:03 [SPEAKING TURKISH]
01:18:07 [SPEAKING TURKISH]
01:18:12 [MUSIC PLAYING]
01:18:15 [MUSIC PLAYING]
01:18:19 [MUSIC PLAYING]
01:18:23 [MUSIC PLAYING]
01:18:27 [MUSIC PLAYING]
01:18:31 [MUSIC PLAYING]
01:18:35 [SPEAKING TURKISH]
01:18:40 [MUSIC PLAYING]
01:18:43 [MUSIC PLAYING]
01:18:47 [SPEAKING TURKISH]
01:18:51 [MUSIC PLAYING]
01:18:55 [MUSIC PLAYING]
01:18:59 [MUSIC PLAYING]
01:19:03 [MUSIC PLAYING]
01:19:08 [SPEAKING TURKISH]
01:19:11 [MUSIC PLAYING]
01:19:14 [MUSIC PLAYING]
01:19:18 [MUSIC PLAYING]
01:19:22 [MUSIC PLAYING]
01:19:26 [MUSIC PLAYING]
01:19:30 [MUSIC PLAYING]
01:19:34 [MUSIC PLAYING]
01:19:39 [MUSIC PLAYING]
01:19:42 [MUSIC PLAYING]
01:19:46 [MUSIC PLAYING]
01:19:50 [MUSIC PLAYING]
01:19:54 [MUSIC PLAYING]
01:19:58 [MUSIC PLAYING]
01:20:02 [MUSIC PLAYING]
01:20:07 [MUSIC PLAYING]
01:20:10 [MUSIC PLAYING]
01:20:14 [MUSIC PLAYING]
01:20:18 [MUSIC PLAYING]
01:20:22 [MUSIC PLAYING]
01:20:26 [MUSIC PLAYING]
01:20:30 [MUSIC PLAYING]
01:20:35 [MUSIC PLAYING]
01:20:38 [MUSIC PLAYING]
01:20:42 [MUSIC PLAYING]
01:20:46 [SPEAKING TURKISH]
01:20:50 [SPEAKING TURKISH]
01:20:54 [SPEAKING TURKISH]
01:20:58 [SPEAKING TURKISH]
01:21:03 [MUSIC PLAYING]
01:21:06 [SPEAKING TURKISH]
01:21:10 [SPEAKING TURKISH]
01:21:14 [SPEAKING TURKISH]
01:21:18 [SPEAKING TURKISH]
01:21:22 [SPEAKING TURKISH]
01:21:26 [SPEAKING TURKISH]
01:21:31 [SPEAKING TURKISH]
01:21:34 [SPEAKING TURKISH]
01:21:38 [MUSIC PLAYING]
01:21:42 [SPEAKING TURKISH]
01:21:46 [MUSIC PLAYING]
01:21:50 [MUSIC PLAYING]
01:21:54 [MUSIC PLAYING]
01:21:59 [MUSIC PLAYING]
01:22:02 [MUSIC PLAYING]
01:22:06 [MUSIC PLAYING]
01:22:10 [MUSIC PLAYING]
01:22:14 [MUSIC PLAYING]
01:22:18 [MUSIC PLAYING]
01:22:22 [MUSIC PLAYING]
01:22:27 [MUSIC PLAYING]
01:22:30 [SPEAKING TURKISH]
01:22:40 [SPEAKING TURKISH]
01:22:44 [SPEAKING TURKISH]
01:22:48 [MUSIC PLAYING]
01:22:52 [MUSIC PLAYING]
01:22:56 [SPEAKING TURKISH]
01:22:59 [MUSIC PLAYING]
01:23:03 [SPEAKING TURKISH]
01:23:07 [MUSIC PLAYING]
01:23:11 [MUSIC PLAYING]
01:23:15 [SPEAKING TURKISH]
01:23:19 [MUSIC PLAYING]
01:23:24 [MUSIC PLAYING]
01:23:27 [MUSIC PLAYING]
01:23:31 [MUSIC PLAYING]
01:23:35 [MUSIC PLAYING]
01:23:39 [SPEAKING TURKISH]
01:23:43 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:23:47 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:23:52 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:23:55 [SPEAKING TURKISH]
01:23:59 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:24:03 [SPEAKING TURKISH]
01:24:07 [MUSIC PLAYING]
01:24:11 [MUSIC PLAYING]
01:24:15 [MUSIC PLAYING]
01:24:20 [SPEAKING TURKISH]
01:24:23 [MUSIC PLAYING]
01:24:27 [SPEAKING TURKISH]
01:24:31 [MUSIC PLAYING]
01:24:35 [SPEAKING TURKISH]
01:24:39 [MUSIC PLAYING]
01:24:43 [MUSIC PLAYING]
01:24:48 [MUSIC PLAYING]
01:24:51 [MUSIC PLAYING]
01:24:55 [SPEAKING TURKISH]
01:24:59 [MUSIC PLAYING]
01:25:03 [SPEAKING TURKISH]
01:25:07 [MUSIC PLAYING]
01:25:11 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:25:16 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:25:19 [SPEAKING TURKISH]
01:25:23 [SIGHS]
01:25:27 [SPEAKING TURKISH]
01:25:30 [SPEAKING TURKISH]
01:25:35 [SPEAKING TURKISH]
01:25:39 [SPEAKING TURKISH]
01:25:43 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:25:46 [MUSIC PLAYING]
01:25:56 [SPEAKING TURKISH]
01:26:04 [MUSIC PLAYING]
01:26:08 [SPEAKING TURKISH]
01:26:12 [MUSIC PLAYING]
01:26:41 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:26:44 [SPEAKING TURKISH]
01:26:48 [SPEAKING TURKISH]
01:26:51 [SPEAKING TURKISH]
01:26:54 [SPEAKING TURKISH]
01:26:57 [SPEAKING TURKISH]
01:27:00 [SPEAKING TURKISH]
01:27:05 [SPEAKING TURKISH]
01:27:09 [SIGHS]
01:27:11 [SPEAKING TURKISH]
01:27:15 [SPEAKING TURKISH]
01:27:19 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:27:24 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:27:27 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:27:41 [BELL RINGS]
01:27:54 [SPEAKING TURKISH]
01:27:57 [KNOCKING ON DOOR]
01:28:15 [SPEAKING TURKISH]
01:28:19 [SPEAKING TURKISH]
01:28:23 [DOOR OPENS]
01:28:24 [DOOR CLOSES]
01:28:26 [SPEAKING TURKISH]
01:28:30 [SEAGULLS SQUAWKING]
01:28:34 [SPEAKING TURKISH]
01:28:49 [GENTLE MUSIC]
01:28:52 [SPEAKING TURKISH]
01:28:56 [SPEAKING TURKISH]
01:29:04 [SPEAKING TURKISH]
01:29:19 [SPEAKING TURKISH]
01:29:22 [SPEAKING TURKISH]
01:29:26 [GENTLE MUSIC]
01:29:30 [SPEAKING TURKISH]
01:29:34 [KISSES]
01:29:40 [GENTLE MUSIC]
01:29:47 [DOOR OPENS]
01:29:48 [SIGHS]
01:29:50 [SPEAKING TURKISH]
01:29:54 [BRAKES SQUEAL]
01:30:09 [ENGINE STARTS]
01:30:11 [SPEAKING TURKISH]
01:30:15 [SPEAKING TURKISH]
01:30:18 [SPEAKING TURKISH]
01:30:24 [SPEAKING TURKISH]
01:30:28 [GENTLE MUSIC]
01:30:32 [SPEAKING TURKISH]
01:30:37 [SPEAKING TURKISH]
01:30:42 [GENTLE MUSIC]
01:31:11 [SPEAKING TURKISH]
01:31:14 [DOG BARKING]
01:31:40 [DOORBELL RINGS]
01:31:41 [SPEAKING TURKISH]
01:31:49 [SPEAKING TURKISH]
01:31:52 [SPEAKING TURKISH]
01:31:59 [SPEAKING TURKISH]
01:32:03 [SPEAKING TURKISH]
01:32:08 [SPEAKING TURKISH]
01:32:11 [SPEAKING TURKISH]
01:32:15 [SPEAKING TURKISH]
01:32:19 [SPEAKING TURKISH]
01:32:23 [SPEAKING TURKISH]
01:32:27 [SPEAKING TURKISH]
01:32:31 [SPEAKING TURKISH]
01:32:36 [SPEAKING TURKISH]
01:32:39 [SPEAKING TURKISH]
01:32:43 [SPEAKING TURKISH]
01:32:47 [DOOR OPENS]
01:32:49 [SPEAKING TURKISH]
01:32:53 [DOOR CLOSES]
01:32:56 [SPEAKING TURKISH]
01:33:00 [SPEAKING TURKISH]
01:33:05 [SPEAKING TURKISH]
01:33:08 [SPEAKING TURKISH]
01:33:12 [SPEAKING TURKISH]
01:33:16 [SPEAKING TURKISH]
01:33:20 [SPEAKING TURKISH]
01:33:24 [GENTLE MUSIC]
01:33:32 [DRAMATIC MUSIC]
01:33:35 [BEEPING]
01:34:00 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:03 [SPEAKING TURKISH]
01:34:07 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:11 [SPEAKING TURKISH]
01:34:22 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:27 [SPEAKING TURKISH]
01:34:30 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:34 [DOOR CLOSES]
01:34:40 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:44 [DRAMATIC MUSIC]
01:34:47 [SPEAKING TURKISH]
01:35:07 [SPEAKING TURKISH]
01:35:12 [SPEAKING TURKISH]
01:35:15 [SPEAKING TURKISH]
01:35:19 [FOOTSTEPS]
01:35:23 [DRAMATIC MUSIC]
01:35:27 [SPEAKING TURKISH]
01:35:39 [SPEAKING TURKISH]
01:35:42 [SPEAKING TURKISH]
01:35:46 [SPEAKING TURKISH]
01:35:50 [SPEAKING TURKISH]
01:35:54 [SPEAKING TURKISH]
01:35:58 [SPEAKING TURKISH]
01:36:02 [SPEAKING TURKISH]
01:36:07 [SPEAKING TURKISH]
01:36:10 [SPEAKING TURKISH]
01:36:14 [DRAMATIC MUSIC]
01:36:18 [SPEAKING TURKISH]
01:36:22 [SPEAKING TURKISH]
01:36:26 [SPEAKING TURKISH]
01:36:30 [SPEAKING TURKISH]
01:36:35 [SPEAKING TURKISH]
01:36:38 [SPEAKING TURKISH]
01:36:42 [SPEAKING TURKISH]
01:36:46 [SPEAKING TURKISH]
01:36:50 [SPEAKING TURKISH]
01:36:54 [FOOTSTEPS]
01:36:58 [DRAMATIC MUSIC]
01:37:02 [MUSIC]
01:37:05 [MUSIC]
01:37:08 [MUSIC]
01:37:11 [MUSIC]
01:37:15 [MUSIC]
01:37:19 [MUSIC]
01:37:23 [MUSIC]
01:37:27 [MUSIC]
01:37:31 [MUSIC]
01:37:36 [MUSIC]
01:37:39 [MUSIC]
01:37:43 [MUSIC]
01:37:47 [MUSIC]
01:37:51 [SPEAKING TURKISH]
01:37:55 [SPEAKING TURKISH]
01:37:59 [SPEAKING TURKISH]
01:38:04 [SPEAKING TURKISH]
01:38:07 [SPEAKING TURKISH]
01:38:11 [SPEAKING TURKISH]
01:38:15 [SPEAKING TURKISH]
01:38:19 [SPEAKING TURKISH]
01:38:23 [SPEAKING TURKISH]
01:38:27 [SPEAKING TURKISH]
01:38:32 [SPEAKING TURKISH]
01:38:35 [SPEAKING TURKISH]
01:38:39 [SPEAKING TURKISH]
01:38:43 [SPEAKING TURKISH]
01:38:47 [SPEAKING TURKISH]
01:38:51 [SPEAKING TURKISH]
01:38:55 [SPEAKING TURKISH]
01:39:00 [MUSIC]
01:39:03 [MUSIC]
01:39:07 [MUSIC]
01:39:11 [MUSIC]
01:39:15 [MUSIC]
01:39:19 [MUSIC]
01:39:23 [MUSIC]
01:39:28 [MUSIC]
01:39:31 [MUSIC]
01:39:35 [MUSIC]
01:39:39 [MUSIC]
01:39:43 [MUSIC]
01:39:47 [MUSIC]
01:39:51 [MUSIC]
01:39:56 [MUSIC]
01:39:59 [MUSIC]
01:40:03 [MUSIC]
01:40:07 [MUSIC]
01:40:11 [MUSIC]
01:40:15 [MUSIC]
01:40:19 [MUSIC]
01:40:24 [MUSIC]
01:40:27 [MUSIC]
01:40:31 [MUSIC]
01:40:35 [MUSIC]
01:40:39 [MUSIC]
01:40:43 [SPEAKING TURKISH]
01:40:47 [SPEAKING TURKISH]
01:40:52 [SPEAKING TURKISH]
01:40:55 [SPEAKING TURKISH]
01:40:59 [SPEAKING TURKISH]
01:41:03 [SPEAKING TURKISH]
01:41:07 [SPEAKING TURKISH]
01:41:11 [SPEAKING TURKISH]
01:41:15 [MUSIC]
01:41:20 [MUSIC]
01:41:23 [MUSIC]
01:41:27 [MUSIC]
01:41:31 [MUSIC]
01:41:35 [MUSIC]
01:41:39 [MUSIC]
01:41:43 [MUSIC]
01:41:48 [MUSIC]
01:41:51 [MUSIC]
01:41:55 [MUSIC]
01:41:59 [MUSIC]
01:42:03 [MUSIC]
01:42:07 [MUSIC]
01:42:11 [MUSIC]
01:42:16 [MUSIC]
01:42:19 [MUSIC]
01:42:23 [MUSIC]
01:42:27 [MUSIC]
01:42:31 [MUSIC]
01:42:35 [MUSIC]
01:42:39 [MUSIC]
01:42:44 [MUSIC]
01:42:47 [MUSIC]
01:42:51 [MUSIC]
01:42:55 [MUSIC]
01:42:59 [MUSIC]
01:43:03 [MUSIC]
01:43:07 [MUSIC]
01:43:12 [MUSIC]
01:43:15 [MUSIC]
01:43:19 [MUSIC]
01:43:23 [MUSIC]
01:43:27 [MUSIC]
01:43:31 [MUSIC]
01:43:35 [MUSIC]
01:43:40 [MUSIC]
01:43:43 [MUSIC]
01:43:47 [MUSIC]
01:43:51 [MUSIC]
01:43:55 [MUSIC]
01:43:59 [MUSIC]
01:44:03 [MUSIC]
01:44:08 [MUSIC]
01:44:11 [MUSIC]
01:44:15 [MUSIC]
01:44:19 [MUSIC]
01:44:23 [MUSIC]
01:44:27 [MUSIC]
01:44:31 [MUSIC]
01:44:36 [MUSIC]
01:44:39 [MUSIC]
01:44:43 [MUSIC]
01:44:47 [MUSIC]
01:44:51 [MUSIC]
01:44:55 [MUSIC]
01:44:59 [MUSIC]
01:45:04 [MUSIC]
01:45:07 [MUSIC]
01:45:11 [MUSIC]
01:45:15 [MUSIC]
01:45:19 [MUSIC]
01:45:23 [MUSIC]
01:45:27 [MUSIC]
01:45:32 [MUSIC]
01:45:35 [MUSIC]
01:45:39 [MUSIC]
01:45:43 [MUSIC]
01:45:47 [MUSIC]
01:45:51 [MUSIC]
01:45:55 [MUSIC]
01:46:00 [MUSIC]
01:46:03 [MUSIC]
01:46:07 [MUSIC]
01:46:11 [MUSIC]
01:46:15 [MUSIC]
01:46:19 [MUSIC]
01:46:23 [MUSIC]
01:46:28 [MUSIC]
01:46:31 [MUSIC]
01:46:35 [MUSIC]
01:46:39 [MUSIC]
01:46:43 [MUSIC]
01:46:47 [MUSIC]
01:46:51 [MUSIC]
01:46:56 [MUSIC]
01:46:59 [MUSIC]
01:47:03 [MUSIC]
01:47:07 What are you doing here?
01:47:25 You didn't answer my phone, so I had to.
01:47:28 What is this?
01:47:32 The report you signed.
01:47:34 Now that you have it, Emir's trap will be exposed.
01:47:39 What if they find out you took it?
01:47:44 You don't have to worry about me. You are the one who should protect yourself from Emir.
01:47:48 There is no need for that.
01:47:51 There is.
01:47:54 Besides, if you go to jail, who will hurt me?
01:47:57 There is no need for that. This is not the only way.
01:48:02 I will handle it in another way.
01:48:04 Are you sure?
01:48:10 I am sure.
01:48:12 Don't get yourself in trouble. Put this back.
01:48:15 [MUSIC]
01:48:19 [MUSIC]
01:48:24 It is not right to come here.
01:48:25 Kemal, we are not doing anything wrong.
01:48:28 [MUSIC]
01:48:32 Can you protect yourself from Emir?
01:48:36 [MUSIC]
01:48:40 Good night.
01:48:51 [MUSIC]
01:48:53 Good night.
01:48:55 [MUSIC]
01:48:59 Good night.
01:49:01 [MUSIC]
01:49:05 [MUSIC]
01:49:09 [MUSIC]
01:49:13 [MUSIC]
01:49:18 [MUSIC]
01:49:21 [MUSIC]
01:49:25 [MUSIC]
01:49:29 [MUSIC]
01:49:33 [MUSIC]
01:49:37 [MUSIC]
01:49:41 [MUSIC]
01:49:46 [MUSIC]
01:49:49 [MUSIC]
01:49:53 [MUSIC]
01:49:57 [MUSIC]
01:50:01 [MUSIC]
01:50:05 Kemal always gets into trouble because of me.
01:50:12 He will get over it.
01:50:15 Because it doesn't last.
01:50:17 Nihan.
01:50:23 What is Emir's favorite food?
01:50:28 I don't know.
01:50:31 Which movie did you watch together last?
01:50:35 I don't know. We don't watch movies with Emir.
01:50:42 What music does he listen to?
01:50:45 I don't know Leyla. Why are you asking?
01:50:49 What is Kemal's favorite food?
01:50:53 Spinach.
01:50:55 What is his favorite movie?
01:51:00 "My Father's Class". He can memorize the whole series.
01:51:04 Do you understand why you are asking me this?
01:51:10 You don't. Come here.
01:51:13 Leyla.
01:51:18 You are so talented.
01:51:22 You are so good.
01:51:27 Nihan. You are not a stranger.
01:51:30 You are not a man I don't care about.
01:51:33 Who are you fooling?
01:51:38 [MUSIC]
01:51:41 [MUSIC]
01:51:45 [MUSIC]
01:51:49 [MUSIC]
01:51:53 [MUSIC]
01:51:56 [MUSIC]
01:52:00 [MUSIC]
01:52:04 [MUSIC]
01:52:08 Salih.
01:52:10 Is everything okay?
01:52:12 Okay, brother. Don't worry.
01:52:15 I'm waiting for your signal.
01:52:19 Okay.
01:52:22 It will be over soon.
01:52:24 We are on the boat in a week.
01:52:50 I don't want any excuses. Okay?
01:52:52 Wait a minute.
01:52:54 Tell me.
01:52:56 Is it urgent?
01:52:59 Okay. Let him come.
01:53:01 Adil. Let's talk later.
01:53:05 Oh, Mr. Kemal. Mr. Kemal.
01:53:15 What a nice surprise. Welcome.
01:53:19 Don't tire yourself.
01:53:21 I will tell you my problem.
01:53:24 If you let me serve you a coffee.
01:53:28 No need. I came for that.
01:53:31 I allowed many things in this company until today.
01:53:38 But don't think that because of this association,
01:53:41 because of my trust in this sector,
01:53:46 your methods are different from Ognuz's.
01:53:50 But I see that I have to take more careful steps while walking with you.
01:53:54 Because in this company, lies are told to me before coffee.
01:54:00 Mr. Kemal. What kind of a word is that?
01:54:04 I have been patient until today for the game Ognuz played on me.
01:54:09 But I have a patience too.
01:54:12 And it's over now.
01:54:15 Okay. It seems that you are very angry with us.
01:54:17 No, I will solve it if I can find out what the matter is.
01:54:21 I don't think so.
01:54:23 Because he made me sign a fake document on a nylon company.
01:54:26 What are you saying?
01:54:29 Yes, Mr. Galip. I'm talking about fake documents.
01:54:34 He did this to me at the end of his son.
01:54:37 Don't be mistaken. Emir wouldn't do that.
01:54:42 Your son did his best to set me up until today.
01:54:46 But I never trusted Ognuz.
01:54:49 Okay, as a first job...
01:54:52 First job.
01:54:53 As a first job, you will destroy this document before it goes to the inspection board.
01:55:01 And I will give up my contract with you as soon as I go to the company.
01:55:06 Because this is not just an insult to me.
01:55:10 It's a game played on behalf of everyone who works in the NYZ group.
01:55:13 I can't take more of this insult.
01:55:19 Besides, it's not possible for us to work under these conditions.
01:55:25 Mr. Kemal.
01:55:29 I think you have proof of my son's crime.
01:55:37 I'm going to the police.
01:55:39 Brother.
01:55:49 You have to come here.
01:56:05 Come.
01:56:06 My brother, Salih.
01:56:17 This is Mr. Rashid.
01:56:24 Do I have to call you Serhat?
01:56:28 The project director of the nylon company.
01:56:34 Tell me.
01:56:35 What?
01:56:37 I'm going to the police.
01:56:39 I'm going to the police.
01:56:41 I'm going to the police.
01:56:42 I'm going to the police.
01:56:44 I'm going to the police.
01:56:46 I'm going to the police.
01:56:48 I'm going to the police.
01:56:50 I'm going to the police.
01:56:52 I'm going to the police.
01:56:54 I'm going to the police.
01:56:56 I'm going to the police.
01:56:58 I'm going to the police.
01:57:00 I'm going to the police.
01:57:02 I'm going to the police.
01:57:04 I'm going to the police.
01:57:06 I'm going to the police.
01:57:09 I'm going to the police.
01:57:10 Your strategy and your move.
01:57:20 Look at me.
01:57:22 You've crossed the line.
01:57:25 You used all the loans you were given.
01:57:28 You put my son's head on the ground.
01:57:34 You're done.
01:57:39 Look at me.
01:57:42 You're going to get off this chair from this minute.
01:57:46 I'm taking it as authorized, without time, even to open your mouth and say a word.
01:57:57 Do you understand me?
01:57:59 Do you understand me?
01:58:01 It's over.
01:58:02 It's over.
01:58:03 It's over.
01:58:05 It's over.
01:58:07 It's over.
01:58:35 You're going to finish me off.
01:58:37 You're going to finish yourself off.
01:58:39 Be careful, Emir.
01:58:41 Be careful, Emir.
01:58:43 I'm going to finish you off.
01:58:45 I'm going to finish you off.
01:58:46 I'm going to finish you off.
01:58:47 I'm going to finish you off.
01:59:16 What's going on in the company right now?
01:59:18 I'm so curious.
01:59:19 There are two options.
01:59:21 Either Kemal is ruining his husband badly or...
01:59:25 In the park.
01:59:37 I think he made the first choice.
01:59:42 He made the first choice.
01:59:43 In the park.
01:59:47 I'm going then.
01:59:57 Come on, say hi.
01:59:58 Nihan, be careful.
02:00:03 And be happy.
02:00:05 I love you.
02:00:06 Stop here.
02:00:31 Stop here.
02:00:32 Stop here.
02:00:34 Stop here.
02:00:36 Stop here.
02:00:37 Stop here.
02:00:38 Stop here.
02:00:40 Stop here.
02:00:42 Stop here.
02:00:44 Stop here.
02:00:46 Stop here.
02:00:47 [birds chirping]
02:00:49 [birds chirping]
02:00:51 [dramatic music]
02:01:02 [dramatic music]
02:01:05 [engine starting]
02:01:07 [engine revving]
02:01:09 [dramatic music]
02:01:11 [tires screeching]
02:01:19 [dramatic music]
02:01:21 [car horn honking]
02:01:31 [dramatic music]
02:01:33 [car engine revving]
02:01:35 [dramatic music]
02:01:37 [speaking foreign language]
02:01:39 [speaking foreign language]
02:01:41 [laughing]
02:01:43 [speaking foreign language]
02:01:45 [speaking foreign language]
02:01:47 [speaking foreign language]
02:01:49 [speaking foreign language]
02:01:51 [speaking foreign language]
02:01:54 [speaking foreign language]
02:01:56 [speaking foreign language]
02:01:59 [speaking foreign language]
02:02:01 [speaking foreign language]
02:02:04 [speaking foreign language]
02:02:31 [dramatic music]
02:02:33 [speaking foreign language]
02:02:41 [dramatic music]
02:02:43 [birds chirping]
02:02:53 [speaking foreign language]
02:02:55 [speaking foreign language]
02:02:57 [speaking foreign language]
02:02:59 [speaking foreign language]
02:03:02 [speaking foreign language]
02:03:04 [birds chirping]
02:03:06 [speaking foreign language]
02:03:08 [speaking foreign language]
02:03:11 [speaking foreign language]
02:03:14 [speaking foreign language]
02:03:16 [speaking foreign language]
02:03:19 [speaking foreign language]
02:03:21 [birds chirping]
02:03:23 [speaking foreign language]
02:03:26 [speaking foreign language]
02:03:29 [speaking foreign language]
02:03:31 [speaking foreign language]
02:03:34 [speaking foreign language]
02:03:37 [speaking foreign language]
02:03:40 [speaking foreign language]
02:03:43 [speaking foreign language]
02:03:47 [speaking foreign language]
02:03:49 [speaking foreign language]
02:03:52 [speaking foreign language]
02:03:54 [speaking foreign language]
02:03:57 [speaking foreign language]
02:04:00 [speaking foreign language]
02:04:03 [speaking foreign language]
02:04:06 [speaking foreign language]
02:04:09 [speaking foreign language]
02:04:12 [speaking foreign language]
02:04:16 [birds chirping]
02:04:18 [speaking foreign language]
02:04:20 [speaking foreign language]
02:04:23 [speaking foreign language]
02:04:26 [speaking foreign language]
02:04:29 [speaking foreign language]
02:04:32 [speaking foreign language]
02:04:35 [speaking foreign language]
02:04:38 [speaking foreign language]
02:04:41 [speaking foreign language]
02:04:45 [speaking foreign language]
02:04:47 [speaking foreign language]
02:04:50 [speaking foreign language]
02:04:53 [speaking foreign language]
02:04:56 [speaking foreign language]
02:04:59 [speaking foreign language]
02:05:02 [speaking foreign language]
02:05:05 [speaking foreign language]
02:05:08 [speaking foreign language]
02:05:12 [speaking foreign language]
02:05:15 [speaking foreign language]
02:05:18 [speaking foreign language]
02:05:21 [speaking foreign language]
02:05:24 [speaking foreign language]
02:05:27 [speaking foreign language]
02:05:30 [speaking foreign language]
02:05:33 [speaking foreign language]
02:05:36 [speaking foreign language]
02:05:40 [speaking foreign language]
02:05:42 [speaking foreign language]
02:05:45 [speaking foreign language]
02:05:48 [speaking foreign language]
02:05:51 [speaking foreign language]
02:05:54 [speaking foreign language]
02:05:57 [speaking foreign language]
02:06:00 [speaking foreign language]
02:06:03 [speaking foreign language]
02:06:06 [speaking foreign language]
02:06:09 [speaking foreign language]
02:06:11 [speaking foreign language]
02:06:14 [speaking foreign language]
02:06:17 [speaking foreign language]
02:06:20 [speaking foreign language]
02:06:23 [speaking foreign language]
02:06:26 [speaking foreign language]
02:06:29 [speaking foreign language]
02:06:32 [speaking foreign language]
02:06:35 [speaking foreign language]
02:06:39 [music]
02:06:41 [music]
02:06:44 [music]
02:06:47 [music]
02:06:49 [music]
02:06:52 [music]
02:06:55 [music]
02:06:58 [music]
02:07:01 [music]
02:07:04 [music]
02:07:07 [music]
02:07:10 [music]
02:07:14 I'm sorry.
02:07:15 It's too dangerous.
02:07:20 We have put Emir Kozcuoglu's danger aside.
02:07:28 I'm glad. But you still pay attention to Emir.
02:07:33 We can never be sure that he'll stop.
02:07:36 Why are you so worried about me?
02:07:44 You saved me from danger thanks to my uncle. I'll remember.
02:07:47 Okay, thanks to you, but we didn't stand idly by.
02:07:52 If you weren't a warner, you would have stood idly by.
02:07:58 What are you trying to do?
02:08:03 Is it so hard to thank me?
02:08:12 I thank you.
02:08:13 Is it?
02:08:17 I think so.
02:08:19 I'm safe now.
02:08:29 What about you?
02:08:32 Will you be okay?
02:08:34 I'll be like I always am. Don't worry.
02:08:41 What's important now is that Emir won't hurt you anymore.
02:08:45 Tell me, Tarik. What is your wife's pain?
02:09:01 Mr. Emir.
02:09:04 I've been thinking about your words for a long time.
02:09:09 You said, "Think big, open your own shop, you can't win without fighting your father."
02:09:14 You were right.
02:09:16 They keep hitting people as long as you're quiet.
02:09:19 But it's enough now. I'll find my own way.
02:09:22 I'll open that shop. I will.
02:09:25 My point is that...
02:09:29 If you hadn't told me before, I wouldn't have come here and done anything.
02:09:38 Is it enough?
02:09:39 What do you mean, "Is it enough, Mr. Emir?" If this isn't enough...
02:10:04 I'll introduce you to Mr. Emir's lawyer. We'll look into you for a few months.
02:10:08 What? You'll look into my shop?
02:10:11 I can't do it, Tarik. I have a client.
02:10:16 I have to look into you.
02:10:19 I don't know what to say, Mr. Emir. Thank you. God bless you.
02:10:25 What did he say?
02:10:30 He said, "Let's open a shop together."
02:10:34 He said, "Let me open a shop for you. You can work and pay."
02:10:38 Thank God. We owe him, right?
02:10:44 I have no doubt about that.
02:10:46 When you want money, the man who is embarrassed pays his debt.
02:10:50 But I don't need money, Tarik. I need loyalty.
02:10:59 I need loyalty.
02:11:00 Come on, let's go.
02:11:08 Don't get me wrong, Mr. Emir. But if it wasn't now...
02:11:14 What is it? Is it important?
02:11:16 My sister.
02:11:19 I left with her. I was going to drop her off at school.
02:11:24 Your sister?
02:11:27 Yes, my sister.
02:11:28 The owner of the shop has already been appointed, Tarik. We can't be late.
02:11:55 I have an urgent job. You can go by bus. Don't forget to put the money.
02:11:59 Oh, brother!
02:12:01 Zeynep.
02:12:07 Mr. Emir?
02:12:10 I'll drop you off at school. Your brother has an urgent job.
02:12:14 Shall we go? We'll be late.
02:12:19 Are we going to be late?
02:12:20 When will you be comfortable with me, Akif Bey?
02:12:36 No. I'm just thinking if I'm going to be late.
02:12:41 We're faster than the bus.
02:12:44 Isn't that enough?
02:12:46 Can you open the door?
02:12:47 If you don't open it because I'm here...
02:12:57 It doesn't matter right now. That's why I didn't open it.
02:13:01 You're actually a smart girl, Zeynep.
02:13:15 But you don't know how to enjoy the moment you're in.
02:13:21 No. I know it well, actually.
02:13:30 Then show me.
02:13:35 But don't be afraid of me.
02:13:38 Then we can both enjoy it.
02:13:41 It's not fun. We can both laugh.
02:13:44 I'm sorry.
02:13:45 I'm sorry.
02:13:46 I'm sorry.
02:13:48 I'm sorry.
02:13:50 I'm sorry.
02:13:52 I'm sorry.
02:13:54 I'm sorry.
02:13:56 I'm sorry.
02:13:57 (The doorbell rings.)
02:14:09 (The doorbell rings.)
02:14:15 Simu.
02:14:25 Simu.
02:14:26 (The dog barks.)
02:14:27 (The dog barks.)
02:14:32 (The dog barks.)
02:14:36 (The doorbell rings.)
02:14:37 (The doorbell rings.)
02:14:49 (The doorbell rings.)
02:15:01 (The doorbell rings.)
02:15:02 You went to Leyla.
02:15:12 Yes. How did I do it without your permission?
02:15:15 Of course, Leyla is yours.
02:15:19 I mean, she's your friend.
02:15:21 So you don't have to ask me.
02:15:23 I wish I knew. I would have saved you from Emir before.
02:15:27 That's why.
02:15:28 She's important to you, Leyla.
02:15:33 I mean, there's no one else you can tell your troubles to, right?
02:15:38 No. I mean, Yasemin is here.
02:15:41 Shall we get on the cable car?
02:15:56 Shall we?
02:15:57 Come on.
02:16:02 What is this now?
02:16:19 (The dog bites.)
02:16:20 The dog killed Nihan's baby.
02:16:48 You're not going to throw me down and get rid of me, are you?
02:16:51 Not here. There's a witness.
02:16:54 I'm going to get the witness.
02:16:56 (The doorbell rings.)
02:16:58 (The doorbell rings.)
02:17:00 (The doorbell rings.)
02:17:01 (The doorbell rings.)
02:17:30 You told me Emir wouldn't hurt you again.
02:17:32 Yes.
02:17:34 How much longer will he hurt you?
02:17:36 Emir...
02:17:51 Why would Emir hurt me?
02:17:58 Ugh, Kemal.
02:17:59 I don't know where this came from.
02:18:01 (The doorbell rings.)
02:18:05 Nihan, are you happy?
02:18:17 Are you happy with Emir?
02:18:26 What did you experience in this house?
02:18:29 (The doorbell rings.)
02:18:30 (The doorbell rings.)
02:18:33 (The doorbell rings.)
02:18:39 (The doorbell rings.)
02:18:45 (The doorbell rings.)
02:18:51 (The doorbell rings.)
02:18:52 What's going on, Kemal?
02:18:59 It's time to tell me everything.
02:19:18 This telephone won't work until you tell me the truth.
02:19:21 Nihan...
02:19:34 Why did you marry Emir?
02:19:40 Why did you marry Emir?
02:19:41 I'm talking to you.
02:19:49 I'm telling you, you have nowhere to run.
02:20:04 Yes.
02:20:09 I'm listening to you.
02:20:10 I'm listening to you.
02:20:11 (The doorbell rings.)
02:20:12 (The doorbell rings.)
02:20:14 (The doorbell rings.)
02:20:17 (The doorbell rings.)
02:20:20 (The doorbell rings.)
02:20:22 (The doorbell rings.)
02:20:25 (The doorbell rings.)
02:20:28 (The doorbell rings.)
02:20:31 (The doorbell rings.)
02:20:34 (The doorbell rings.)
02:20:37 (The doorbell rings.)
02:20:41 (The doorbell rings.)
02:20:42 (The doorbell rings.)
02:20:45 (The doorbell rings.)
02:20:48 (The doorbell rings.)
02:20:51 (The doorbell rings.)
02:20:54 (The doorbell rings.)
02:20:57 (The doorbell rings.)
02:21:00 (The doorbell rings.)
02:21:03 (The doorbell rings.)
02:21:06 (The doorbell rings.)
02:21:09 (The doorbell rings.)
02:21:10 (The doorbell rings.)
02:21:12 (The doorbell rings.)
02:21:15 (The doorbell rings.)
02:21:17 (The doorbell rings.)
02:21:19 (The doorbell rings.)
02:21:21 (The doorbell rings.)
02:21:23 (The doorbell rings.)
02:21:25 (The doorbell rings.)
02:21:27 (The doorbell rings.)
02:21:29 (The doorbell rings.)
02:21:31 (The doorbell rings.)
02:21:33 (The doorbell rings.)
02:21:35 (The doorbell rings.)
02:21:38 (The doorbell rings.)
02:21:39 (The doorbell rings.)
02:21:41 (The doorbell rings.)
02:21:43 (The doorbell rings.)
02:21:45 (The doorbell rings.)
02:21:47 (The doorbell rings.)
02:21:49 (The doorbell rings.)
02:21:51 (The doorbell rings.)
02:21:53 (The doorbell rings.)
02:21:55 (The doorbell rings.)
02:21:57 (The doorbell rings.)
02:21:59 (The doorbell rings.)
02:22:01 (The doorbell rings.)
02:22:03 (The doorbell rings.)
02:22:05 (The doorbell rings.)