• 10 months ago
Transcript
00:00:00 Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday, Marabella. Happy birthday to you.
00:00:27 Make a wish, Marabella.
00:00:31 Hey, it's your 18th. You know what that means?
00:00:35 What if the moon goddess didn't pair us together?
00:00:37 We've got to be mates. We have to be. Just wait and see tonight, okay?
00:00:47 I wish to be mated to Jonah. I also wish for my touch of death to disappear with my wolf's arrival.
00:00:57 Aww, that is so sweet.
00:01:03 Oh, Mara, you poor thing. It's probably impossible for you to be mated to someone like Jonah.
00:01:10 The future alpha with such a special ability.
00:01:15 It's okay. Either way, I choose you.
00:01:20 Jonah, I need you for a sec. I'll be right back.
00:01:25 Alpha, what is it?
00:01:27 Oh, I can't believe Jonah made us bake a fucking cake for this freak.
00:01:37 Why don't we let her eat it?
00:01:40 Happy birthday, Marabella.
00:02:06 Moon goddess, take away my special power.
00:02:10 Take away my touch of death when you grant me my wolf and my mate.
00:02:15 Please, I beg of you, I can't take this any longer.
00:02:19 Mara, are you okay? The girl said you slipped while cutting the cake.
00:02:24 I'm okay.
00:02:27 Are you sure? You know you can tell me anything.
00:02:32 Yeah, I'm good.
00:02:36 You'll be okay. We've been waiting for this day since we became teenagers.
00:02:42 To finally become mates.
00:02:46 But what if it's not you? What if I'm really cursed and I don't deserve...
00:02:52 Your touch of death doesn't work on me. Remember? That has to mean something.
00:02:59 But everyone...
00:03:00 Fuck them. I'll choose you no matter what. Okay?
00:03:06 Oh, I thought I should warn you. He's back.
00:03:15 Who?
00:03:25 I am. My man. How was the mission?
00:03:31 Who would have thought? My father's killer turned 18 today.
00:03:42 Who would have thought? My father's killer turned 18 today.
00:03:49 I never meant for Dominic to sign. Don't say his name.
00:03:52 Really? Three months gone and you're gonna pull this shit as soon as you come back?
00:03:56 To be fair, I would have preferred not to see Marabella's face first thing.
00:04:02 Kyan. Kyan!
00:04:10 Dude, wait up. Are you good?
00:04:14 Why so grumpy? Did the mission not go well?
00:04:16 The mission went well.
00:04:18 Don't know why Alfa Andre bothered sending in a crew when K-Fu just took care of it.
00:04:23 Andre's not the type of person to rely on your ancient wolf. You know his ego.
00:04:27 So if it wasn't the mission, it's Marabella.
00:04:31 You're upset that she's gonna be mated to me tonight. Because you still love her.
00:04:37 You're upset that Marabella will be mated to me tonight. Because you still love her.
00:04:45 I don't know what you're talking about. Can we please talk about this?
00:04:48 You for real don't care about us becoming mates, do you? Why would I care?
00:04:52 Her touch of death killed my father. I'm an orphan because of her.
00:04:57 Feel free to choose a monster as a mate, Jonah. I don't care.
00:05:01 It was an accident. You know that.
00:05:04 And you know she's not your mate. I know you sense it. Your wolf senses it too, doesn't he?
00:05:12 How did you know?
00:05:15 What were you planning to do when Marabella finds out tonight?
00:05:18 That she's too cursed to be mated to a normal wolf?
00:05:22 She may not be my fated mate, but I can ask her to become my chosen mate.
00:05:27 It's not common, but... So you do think I'm cursed?
00:05:31 Wait, Mara, I didn't mean to. I thought you were different.
00:05:35 Marabella, wait, wait!
00:05:41 Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. Let me explain.
00:05:45 I never thought you were cursed.
00:05:47 Everyone hates me for my touch of death, Jonah. My own parents were scared of me.
00:05:51 You were the only one who told me that I could be normal, that I could be loved.
00:05:55 And it's true. Whatever happens tonight, mate or no mate, I'll choose you.
00:06:00 But you're the next Alpha. What kind of Alpha would want a freak to be his Linda?
00:06:05 You're not a freak.
00:06:07 You know what? The first thing I'm going to do when I become Alpha is ban that fucking word.
00:06:13 You know she's mine, Kyan. You will claim her for us, whether you like it or not.
00:06:24 I love you. Okay?
00:06:28 We have a lot to celebrate tonight.
00:06:35 First, we welcome back Kyan from his three-month mission aiding Alpha Fenlon in his Crimson Rage Pax border defense.
00:06:44 Alpha Fenlon called to tell me that your wolf, Kafe, is the strongest warrior he's ever seen.
00:06:52 My wolf, Kafe, was passed on to me. I take no credit.
00:06:56 But thank you, Alpha.
00:07:00 Moving on, Marabella, you'll get your wolf and your mate.
00:07:06 Moon Goddess, please grant me my wolf and my mate.
00:07:26 [MUSIC]
00:07:28 Moon Goddess has spoken. Marabella shall be mate to Dukat.
00:07:52 Congratulations, Mara.
00:07:56 Alpha Andre, this is wonderful.
00:08:00 Mara has the power to kill wolves just by touching them.
00:08:04 And Kafe is a wolf known to kill all other wolves.
00:08:08 I really don't see a better pairing.
00:08:12 Alicia.
00:08:13 Oh, wait.
00:08:14 Shit.
00:08:16 I forgot.
00:08:18 Mara.
00:08:20 Your touch of death killed Kyan's father.
00:08:23 That's enough, Alicia!
00:08:25 Jonah. I know my mate rejected me a few years ago, but maybe this is fate.
00:08:31 Maybe the Moon Goddess wanted us to--
00:08:34 I choose Marabella.
00:08:39 What? Jonah!
00:08:43 You don't want her, do you?
00:08:48 Reject her. Reject her and I claim her as my chosen mate.
00:08:53 Reject her and I claim her as my chosen mate.
00:09:02 No.
00:09:03 What?
00:09:04 You don't understand.
00:09:06 You're right. I don't understand.
00:09:08 Reject her and both of you will be free.
00:09:11 Please stop!
00:09:16 This is embarrassing enough for me.
00:09:19 I don't want to talk to you right now, Jonah.
00:09:29 What do you want?
00:09:35 If you're here to insult me further, to call me names--
00:09:37 It's that bad?
00:09:39 I'm finding out I'm your mate.
00:09:42 Wait, you're 23.
00:09:44 You turned 18 years ago, which means you knew?
00:09:49 You knew we were mates?
00:09:51 I've known long before that, Marabella.
00:09:53 I've known we were mates since we were kids.
00:09:56 Since before you killed my father.
00:10:00 I've known we were mates since we were kids.
00:10:08 Since before you killed my father.
00:10:10 Well, then why didn't you say anything?
00:10:14 Where were you going to tell me?
00:10:16 Jonah!
00:10:17 Where were you going to tell me?
00:10:19 Is this why you're always against me and Mara?
00:10:21 So you can have her all for yourself?
00:10:23 I don't want her, Jonah.
00:10:24 Stop fucking lying.
00:10:26 I know you care about her.
00:10:28 Even without your way to use her, Kive's power--
00:10:30 Shut up if you know what's good for you.
00:10:32 What are you guys talking about?
00:10:35 Mara, I'm sorry I had to go through that in front of the whole pack.
00:10:40 I don't know what Kion was thinking.
00:10:43 You were supposed to be my mate, Jonah, not him.
00:10:46 I know.
00:10:47 It's not too late.
00:10:50 Kion Blackwood, I, Marabella Swan of the Firemoon Pack, reject you as a mate.
00:10:58 Kion Blackwood, I, Marabella Swan of the Firemoon Pack, reject you as a mate.
00:11:10 Oh!
00:11:12 Oh!
00:11:14 What did you do?
00:11:16 You heard me now accept my rejection.
00:11:18 Get out.
00:11:20 Kion, are you okay?
00:11:21 I said get out!
00:11:23 I'll be right outside.
00:11:31 Okay?
00:11:32 She's my girl.
00:11:33 If you hurt her, I will never forgive you.
00:11:37 [dramatic music]
00:11:39 Tell me, Marabella.
00:11:48 Tell me you feel nothing.
00:11:50 If you can look me in the eye and tell me you feel nothing,
00:11:56 I'll accept your rejection.
00:11:59 I feel...
00:12:05 The mate bond is too strong.
00:12:07 I inherited K from Lycan warriors before me.
00:12:10 I don't have full control over him.
00:12:12 What does he want?
00:12:14 You.
00:12:17 Ever since he laid eyes on you, he wanted to claim you.
00:12:22 But you always hated me.
00:12:25 You killed my father.
00:12:26 It was an accident!
00:12:28 I didn't know what I was doing.
00:12:29 I didn't know what my powers meant back then.
00:12:31 If I knew that grabbing Dominic was gonna kill him--
00:12:33 Being it made it to me will kill you.
00:12:35 What?
00:12:36 Kape is too powerful.
00:12:38 He's killed every single one of his mates after marking them.
00:12:41 He'll do the same to you.
00:12:43 All this time, I thought--
00:12:44 But if I deny him of his bond with you, he'll kill me.
00:12:49 This is why I dreaded this day.
00:12:52 If I reject you, I die.
00:12:55 If I claim you, you die.
00:13:00 [whoosh]
00:13:02 Why didn't you say something sooner?
00:13:08 All this time, I thought--
00:13:09 I was just hoping that for a miracle.
00:13:13 I thought maybe the moon goddess would change her mind and pair you with Jonah.
00:13:18 But she didn't.
00:13:20 I see only one solution to this.
00:13:23 Mara, you have to live with your mate bond with Kain.
00:13:27 And Kain, you will not mark her.
00:13:31 You two are the most important people to me.
00:13:43 I'm not planning to lose either of you.
00:13:46 Mara, baby.
00:13:55 I said I'd choose you no matter what.
00:13:58 Well, this is the what.
00:14:02 You will be my chosen mate and Kain's fated mate.
00:14:08 It might bother me a little in the beginning, but if this is what it takes to be with you...
00:14:16 I'll share.
00:14:23 I'm sorry.
00:14:26 I need to think about all this.
00:14:29 I saw her lost my shit before.
00:14:42 I didn't know you could... die.
00:14:46 You can't share her, Jonah.
00:14:48 It's the act of watching one of you die, so not much of a choice.
00:14:51 And you think she's okay with that?
00:14:53 She's terrified of me.
00:14:55 I don't know why I asked Kain to erase her childhood memory.
00:14:58 She could love you instead of me.
00:15:00 That's precisely why.
00:15:02 If she'd known that you protected her the most, then...
00:15:06 Then what, Jonah?
00:15:08 She belongs with you.
00:15:11 Someone who has a normal wolf.
00:15:15 Someone who won't kill her.
00:15:20 I'm leaving the pack.
00:15:23 I'm leaving the pack.
00:15:29 You're what?
00:15:30 I can't stay here with you two without claiming her.
00:15:33 Cave's gonna go crazy.
00:15:34 So, where would you go? Go rogue?
00:15:37 The mission I just completed. It made an impression on Alpha Finland.
00:15:41 Crimson Rage pack. Okay, so like...
00:15:44 He offered me his position, Jonah. To be the Alpha of the Crimson Rage.
00:15:50 I said yes.
00:15:52 Korra? Are you here?
00:16:12 I can't believe Kain's my mate. That makes everything worse.
00:16:16 I don't think so. Cave has a very protective partner.
00:16:19 Yeah, who apparently killed every single one of his mates.
00:16:22 Told you. You're meant to be.
00:16:26 The more I think about it, the more I realize how fair the Moon Goddess really is.
00:16:34 She saved Jonah from you.
00:16:41 Come to think of it, you're both freaks.
00:16:44 You and Kain. Let's see if you bleed like the rest of us.
00:16:49 Stop there. Don't make me hurt you.
00:16:52 No, no, no, no, no. Crimson Rage pack is cool and all.
00:16:59 Alpha Finland is cool and all, but...
00:17:02 We need you here.
00:17:04 Watching you two is hard enough on Cave.
00:17:07 And now that we're officially bonded...
00:17:11 What's wrong?
00:17:13 Something's wrong with Marabella.
00:17:15 Stop there. Don't make me hurt you.
00:17:22 Little Murder Bella wants to accidentally kill again.
00:17:27 That's what I thought.
00:17:30 Well? What are you waiting for?
00:17:34 Cut her through her face first.
00:17:38 Kase? Kase, stop it!
00:17:41 Shit, shit, shit, shit.
00:17:44 She's gonna kill him. He's gonna kill everyone.
00:18:03 Kain.
00:18:07 Marabella, you killed him.
00:18:22 He's alive.
00:18:25 He's alive. He lived.
00:18:41 Marabella, it's all right.
00:18:43 I thought I killed him.
00:18:45 I know, I know, but you didn't.
00:18:47 He's your mate and he's strong.
00:18:49 A touch of death can kill him. He'll be all right.
00:18:53 [phone ringing]
00:19:21 Hello?
00:19:23 It's me.
00:19:25 I hate to inform you, but he lived.
00:19:31 It didn't work.
00:19:33 I'm not shitting you. He lived.
00:19:36 The touch of death, it didn't work on him.
00:19:41 I guess the prophecy is real.
00:19:44 Once their mate bond forms, they're invincible.
00:19:49 Oh, I'm more than happy to help you get rid of Marabella.
00:19:54 I'm more than happy to help you get rid of Marabella.
00:20:04 You'll have to come with me.
00:20:14 I'll be right back.
00:20:18 Alicia, Marabella claims that you and your friends tried to hurt her.
00:20:21 What? No, we were just having a conversation with her.
00:20:26 And then all of a sudden, Kain jumped out like a maniac and he started biting me.
00:20:33 That's not true. You were going to cut me.
00:20:35 Cut you? You can kill us with your touch.
00:20:38 We never think of hurting you.
00:20:40 That's exactly why you felt fine with hurting me.
00:20:42 I wouldn't fight back without killing you. You knew I wouldn't fight back.
00:20:45 Are you hearing this? This is your chosen mate?
00:20:49 That's enough, the both of you.
00:20:52 The fact is, you came out of this unscathed.
00:20:56 Well, Alicia is heavily injured.
00:20:58 Alpha, I ask of you to--
00:20:59 I don't want to look into this any further.
00:21:03 You're dismissed.
00:21:09 I'm not lying.
00:21:13 I know. I believe you.
00:21:16 But there's nothing I can do before Kain--
00:21:19 Mara, wait, wait, wait. Where are you going?
00:21:22 I'm going to go get a drink.
00:21:27 Hey, sexy. Why the long face?
00:21:32 Get lost.
00:21:35 I'm Mr. Wader. I don't know what you're talking about.
00:21:38 I'm not talking about you.
00:21:41 I'm talking about Kain.
00:21:44 I'm not talking about you.
00:21:47 I'm talking about Kain.
00:21:50 I'm not talking about you.
00:21:53 Get lost.
00:21:56 I'm Mr. Wader. I just--
00:21:58 No, no, two. Don't make it two, actually.
00:22:02 Thank you, beautiful.
00:22:19 Shh.
00:22:24 [sighs]
00:22:52 Who's there? What's happening to me?
00:22:55 Shh. Just a little wolf's bane, baby.
00:22:58 I'm not your baby.
00:23:00 Shh. Hey, hey, hey.
00:23:02 Not with that wolf's bane in your system, sweetheart.
00:23:05 Which means I could do whatever to you
00:23:10 before killing you.
00:23:12 Ain't that right?
00:23:14 I mean, this is the best gig
00:23:17 I have ever gotten.
00:23:21 [gasps]
00:23:24 Mirabella!
00:23:29 Shh.
00:23:34 Stay still.
00:23:37 [screams]
00:23:50 [growling]
00:23:53 I got you. I got you.
00:24:01 Back off my mate, Jonah.
00:24:10 What?
00:24:14 I said get your fucking hands off Mirb before I kill you, too.
00:24:19 I am?
00:24:21 Is this a new--
00:24:24 Jonah! Stop!
00:24:30 Take Jonah. Leave.
00:24:36 How am I supposed to do that?
00:24:38 I don't care. Just get out of here.
00:24:40 When you touched Kaith, you deepened our bond.
00:24:44 You tamed him.
00:24:45 You call this tame?
00:24:48 Stop testing me.
00:24:55 You don't scare me, Kai.
00:24:57 That's a mistake.
00:24:59 My wolf, he demands you.
00:25:02 He'll hurt anyone, do anything to claim you.
00:25:04 Don't you understand what you've done by touching him?
00:25:06 If I tamed him once, I can tame him again.
00:25:09 Not before he consumes you.
00:25:12 I feel it in me.
00:25:15 They're urged to make you ours.
00:25:19 Right here.
00:25:22 Right now.
00:25:25 It's too late.
00:25:30 [BREATHING HEAVILY]
00:25:34 What the--?
00:25:55 What is this?
00:25:57 I'm trying, I thought you--
00:25:59 Kaith, claim her, Jonah. I can't hold him back any longer.
00:26:02 Jonah, the mate bond is too strong.
00:26:05 I knew this would happen.
00:26:08 Jonah, I--
00:26:10 I wasn't meant to have you to myself.
00:26:14 Jonah, what are you saying?
00:26:17 Are you attracted to him?
00:26:19 I mean, my bond with him.
00:26:21 I'd be lying if I said I felt nothing.
00:26:24 I do.
00:26:27 We have to find a way to share her.
00:26:30 I will tear you to pieces, Jonah.
00:26:35 You won't. I'm of guardian blood.
00:26:38 I'm your next line to become Alpha.
00:26:40 I said no!
00:26:43 Us three, whatever this is,
00:26:49 it's gonna kill one of us sooner or later.
00:26:53 [♪♪♪]
00:26:56 Jonah, I'm so sorry.
00:27:02 There's nothing to apologize for.
00:27:05 [CHUCKLES]
00:27:07 We will find a way to make this work.
00:27:09 I don't need you to choose me over him.
00:27:12 I just need you to choose me, too.
00:27:16 Of course.
00:27:18 Of course I choose you, Jonah.
00:27:21 [♪♪♪]
00:27:24 [GRUNTS]
00:27:30 Kai's a tough motherfucker.
00:27:40 [GIGGLES]
00:27:49 [GRUNTS]
00:27:52 You have to kill Jonah.
00:27:58 You have to kill Jonah.
00:28:04 I can't. He's my best friend.
00:28:08 He's our enemy who's trying to steal our mate.
00:28:16 Stop!
00:28:19 [GRUNTING]
00:28:22 No!
00:28:30 No!
00:28:32 No!
00:28:34 [GRUNTING]
00:28:43 I'll kill you.
00:28:47 Alpha.
00:28:57 Alpha, Fenlon.
00:29:00 I want to go through with our deal right now.
00:29:04 Diane, are you sure?
00:29:07 Yes. I'm ready.
00:29:11 All right.
00:29:13 Come over tomorrow.
00:29:15 All you have to do is allow our witch to weaken your wolf.
00:29:19 I will swear a blood oath to cease my title to you when the time comes.
00:29:24 Done.
00:29:28 [GRUNTS]
00:29:31 [GIGGLES]
00:29:33 I knew you could do it, Alpha.
00:29:38 Our plan to eliminate Marabella failed, but this was a pleasant surprise.
00:29:44 [BOTH LAUGH]
00:29:47 We'll have Kian in our pockets in no time.
00:29:50 And then what, Alpha?
00:29:54 Hmm.
00:29:57 We'll, uh, weaken his wolf.
00:30:00 Ooh.
00:30:01 Keep him as a warrior.
00:30:04 And let Dahlia harvest his powers.
00:30:07 Well, what about Marabella?
00:30:11 We'll get her sooner or later.
00:30:15 Then you can keep Jonah as a pet.
00:30:19 Is that what you're doing to me, Alpha?
00:30:24 I'm gonna do so much more.
00:30:28 [GIGGLES]
00:30:32 [♪♪♪]
00:30:35 [SIGHS]
00:30:40 Kian?
00:30:46 What do you want?
00:30:49 I came to say goodbye.
00:30:52 [SIGHS]
00:30:54 I'm leaving the pack.
00:30:59 What? You're actually leaving?
00:31:03 It's the only way.
00:31:05 I can't promise I won't hurt you or Jonah if I stay.
00:31:08 Why do you care about me?
00:31:10 You're my mate.
00:31:11 So you knew that since forever ago. You didn't care then.
00:31:13 You always hated me.
00:31:15 I never hated you, Mara.
00:31:18 Watch.
00:31:20 Rose! Give me your woods support!
00:31:26 I left my gloves behind.
00:31:27 There's no time. We've gotta go. Go!
00:31:30 Shit!
00:31:54 It's not your fault.
00:31:57 Remember, it's not your fault, Mara.
00:32:01 Dominic, no!
00:32:08 Damn it!
00:32:11 Rose.
00:32:13 He's dead.
00:32:23 [SOBS]
00:32:26 Why did you show me that? I didn't want to see that.
00:32:30 What happened? What'd you say to her?
00:32:32 I'm not done, Mara. Watch.
00:32:35 I'm so sorry, Kian.
00:32:42 I didn't mean to. I lost my gloves.
00:32:45 I'm sorry. I'm so sorry.
00:32:47 Here.
00:32:51 Take it. I bought them for you.
00:32:53 But you're Dad! Dominic!
00:32:56 It's not your fault.
00:33:03 But I thought...
00:33:14 Why don't I remember this?
00:33:16 Kian altered your memory.
00:33:18 I thought if I stayed away, it would weaken our bond.
00:33:22 But it didn't.
00:33:24 So why are you staying away now?
00:33:27 I have my reasons.
00:33:36 All right.
00:33:41 Good luck at Crimson Ridge.
00:33:45 [CLICKS FINGERS]
00:33:47 Keep her safe, Jonah.
00:33:54 You know, Aro...
00:33:57 I know it's hard to be away from a part of you,
00:34:03 but you have me, at least.
00:34:10 I know it's hard to be away from a part of you,
00:34:14 but you have me, at least.
00:34:16 You're all I need, Jonah.
00:34:19 I just wish I still hated him.
00:34:24 That's why I'm telling you not to forget about him.
00:34:28 All right.
00:34:34 [SIGHS]
00:34:36 [♪♪♪]
00:34:54 [♪♪♪]
00:34:56 Alpha Finlan?
00:35:12 [HUMMING]
00:35:14 Hmm. You must be Kian.
00:35:21 You're a witch.
00:35:23 I prefer to be called Dahlia.
00:35:28 I'm going to help you forget all your troubles.
00:35:34 Just you.
00:35:36 Kian, holder of the greatest warrior among us.
00:35:46 Welcome.
00:35:48 Let's just get this over with.
00:35:50 Sure thing.
00:35:52 All you have to do is drink this.
00:35:55 And what exactly does that do?
00:35:58 I don't dabble in witchcraft.
00:36:00 Oh, honey, this will take away all your pain about Marabella...
00:36:04 with a small cost.
00:36:06 Don't you dare take that potion!
00:36:08 I'm not drinking that until we do the blood oath.
00:36:11 Of course, of course. I almost forgot.
00:36:14 [GIGGLES]
00:36:16 [♪♪♪]
00:36:18 I swear on all the blood in my wolf...
00:36:24 that I will retire the Alpha title to you, Kian.
00:36:28 That or the blood runs dry in me.
00:36:31 I added a spoonful of sugar for you.
00:36:34 [GROANS]
00:36:44 [LAUGHS]
00:36:46 [SCREAMS]
00:36:49 [SCREAMS]
00:36:51 [♪♪♪]
00:37:04 [♪♪♪]
00:37:06 Let's mark her.
00:37:22 [PANTING]
00:37:33 Stop.
00:37:35 Stop. Stop it.
00:37:41 Get off of me!
00:37:43 Kian, you're killing her!
00:37:45 Fuck.
00:37:55 [♪♪♪]
00:37:57 Seems like we won't have to kill him.
00:38:21 He'll do just fine killing himself.
00:38:24 Indeed.
00:38:26 It's time we properly dealt with this... Marabella.
00:38:30 I'll call Alicia.
00:38:32 I didn't come all this way to waste time.
00:38:35 You know what I'm after.
00:38:37 Will you get me what I want?
00:38:40 Yes, Dahlia.
00:38:42 Of course.
00:38:44 And if she fucks up again?
00:38:46 I'll dispose of her.
00:38:49 Thanks, dear.
00:38:51 [HUMMING]
00:38:53 [KNOCKING]
00:39:11 Alicia, what the fuck?
00:39:13 Kian's Crimson Rage pack initiation is today.
00:39:16 They're hosting it at a club downtown instead of their pack grounds.
00:39:20 You want to go?
00:39:22 Everyone is going. Come on!
00:39:25 It's done.
00:39:36 [GIGGLING]
00:39:40 [♪♪♪]
00:39:42 I'll go grab us some drinks, okay?
00:39:51 Here you go.
00:39:56 [WHISPERING]
00:39:58 Here.
00:40:00 Cheers to you, too.
00:40:04 Whoa!
00:40:09 [GLASS SHATTERS]
00:40:11 [SCREAMS]
00:40:19 Kian, you...
00:40:29 I won't let Kaith hurt her.
00:40:34 It's not Kaith, Jonah.
00:40:36 It's just me.
00:40:38 [♪♪♪]
00:40:40 Why do you keep testing me?
00:40:45 Why don't you admit that you want me?
00:40:47 How long are you gonna blame it on your wolf?
00:40:49 I told you, it's not him anymore.
00:40:52 It's just me.
00:40:55 Show me.
00:40:57 Come.
00:40:59 [SLURPING]
00:41:02 [SLURPING]
00:41:04 I don't understand.
00:41:25 [SLURPING]
00:41:29 [KISSES]
00:41:31 No!
00:41:37 No!
00:41:39 Fuck!
00:41:48 Marabella!
00:41:50 [GASPS]
00:41:53 [GUNFIRE]
00:41:55 Shit.
00:42:00 I'm gonna shit in my pants.
00:42:02 He must have a silver bullet.
00:42:04 Fuck, who would do this?
00:42:06 We need to get out of here.
00:42:10 The longer the bullet stays in her, the worse it's gonna get.
00:42:13 Kaith is pissed.
00:42:17 I'll take care of the shooters.
00:42:19 You get her to safety.
00:42:22 [♪♪♪]
00:42:24 Jonah.
00:42:37 Jonah?
00:42:38 I die.
00:42:39 No, no, no, no.
00:42:40 You're not fucking dying.
00:42:42 You're not fucking dying, Marabella.
00:42:44 Doctor!
00:42:46 No!
00:42:48 Marabella, stay with me.
00:42:50 Stay.
00:42:52 How is she?
00:42:54 She's barely hanging on.
00:42:57 The silver inside is killing her.
00:42:59 My mate Bond will heal her.
00:43:07 Her pain for mine.
00:43:13 My mate for all time.
00:43:15 The powers that be.
00:43:18 Give her poison to me.
00:43:20 Kaith.
00:43:28 I'm healing her.
00:43:30 [GASPS]
00:43:32 Kaith?
00:43:34 Kaith.
00:43:36 Kaith, Kaith.
00:43:38 Doctor!
00:43:40 Kaith.
00:43:42 Kaith!
00:43:46 [♪♪♪]
00:43:48 So Kion's wolf was weakened?
00:43:50 What did they say?
00:43:52 The only way this could happen
00:43:54 is if he took a potion of some sort.
00:43:57 And knowing Kion,
00:43:59 he did this to himself.
00:44:01 To protect us.
00:44:15 [GUN COCKS]
00:44:17 How hard is it for you to kill a fucking bitch?
00:44:20 I tried. We didn't miss one.
00:44:22 You let her live.
00:44:24 And you let Kion kill three of my men.
00:44:27 Useless!
00:44:29 I thought you loved me.
00:44:31 Listen, girl.
00:44:34 I promised to make you the Luna of your pack
00:44:37 after your mate rejected you.
00:44:39 You promised to get me Kaith
00:44:42 and Marabella's touch of death.
00:44:45 [SIGHS]
00:44:47 I'm gonna give you one last chance.
00:44:49 You're scaring me.
00:44:51 God!
00:44:53 Bring me Marabella.
00:44:55 Alive.
00:44:57 And I'll kill her myself.
00:44:59 I won't disappoint you again.
00:45:10 [HUMMING]
00:45:13 You're alive.
00:45:28 'Cause what happened?
00:45:30 You saved me?
00:45:32 Together?
00:45:34 Kion healed you with your mate bond.
00:45:36 You weakened Kaith.
00:45:38 He gave it all trying to heal you.
00:45:40 I thought I was gonna lose you both.
00:45:42 You weakened your wolf?
00:45:44 What does that mean?
00:45:45 I thought if I weakened Kaith, I could control him
00:45:48 and my feelings for you.
00:45:50 Yeah?
00:45:52 It didn't work.
00:45:54 All this time...
00:45:56 I thought I loved you because of Kaith, but...
00:45:59 it's just me.
00:46:01 I'm gonna give you guys some space.
00:46:08 [♪♪♪]
00:46:12 [♪♪♪]
00:46:16 [♪♪♪]
00:46:19 [♪♪♪]
00:46:22 [♪♪♪]
00:46:25 [♪♪♪]
00:46:50 [♪♪♪]
00:46:53 [♪♪♪]
00:47:18 So you give in, huh?
00:47:21 The three of us.
00:47:23 How's that gonna work?
00:47:25 Mirabelle will be okay with this?
00:47:27 Let's talk to her about it.
00:47:29 But to me, it's always been the three of us.
00:47:32 I mean, we battle each other out.
00:47:35 She tames you, and we're both immune to the touch of death.
00:47:38 And I calm you both.
00:47:40 Invisible trio?
00:47:42 Invisible trio.
00:47:45 [♪♪♪]
00:47:47 [♪♪♪]
00:47:49 Oh, you think you're invincible because of your two protectors?
00:48:01 Well, let's see how you are without either of them.
00:48:05 [HUMMING]
00:48:10 She's out.
00:48:15 I think you're useful in Pick Her Up.
00:48:18 [HUMMING]
00:48:21 They have Mirabelle!
00:48:25 What?
00:48:27 I went to go check on Mara, and I saw someone enter her room.
00:48:31 And somebody...
00:48:33 You think I'd believe a lie like that?
00:48:35 I swear, it's true!
00:48:38 I tried to help her.
00:48:40 All I could do was just see the person who took her.
00:48:43 I tried to help her!
00:48:45 Who was it?
00:48:48 It was a man.
00:48:50 A hooded man wearing a dark purple cape thing.
00:48:53 I'll waste her. I'll know where to find him.
00:48:56 I'll come with you.
00:48:58 You're not going anywhere with us.
00:49:08 That'll give my alpha finlin plenty of time to take care of Marabella.
00:49:14 What the fuck?
00:49:24 We've been searching for fucking hours and not one fucking clue!
00:49:27 Maybe Alicia was wrong.
00:49:29 It's my fault, Jonah. I never should have left.
00:49:31 No, Klein. You did this for us.
00:49:34 But I can tell she's not dead.
00:49:36 I feel her mate bond's still alive, but I can't feel her otherwise.
00:49:40 She must be in a building protected by magic.
00:49:43 Have you guys seen Alicia?
00:49:47 Why?
00:49:48 She was looking for Marabella, and she disappeared.
00:49:50 We think they took her, too.
00:49:52 I'm going out again.
00:49:59 Jonah!
00:50:01 Kyan?
00:50:08 Where are we?
00:50:15 We've been kidnapped.
00:50:19 What?
00:50:25 We've been kidnapped.
00:50:27 Can you use your touch of death?
00:50:33 Maybe it'll, like, melt the chain or something.
00:50:37 You want me to use touch of death?
00:50:39 Look, I'm sorry for how I've acted.
00:50:43 I'm not just saying this because we're in here.
00:50:46 I was going to say something today,
00:50:49 when you recovered from that gunshot wound.
00:50:53 [GUNS CLICKING]
00:50:55 I told you it doesn't work!
00:51:07 Do you see another way out?
00:51:10 I don't.
00:51:12 Try again.
00:51:15 [GUNS CLICKING]
00:51:17 I told you it doesn't work!
00:51:33 Oh, but it did work.
00:51:35 [GIGGLING]
00:51:43 Alpha? Alpha Fenlon?
00:51:46 You set me up.
00:51:48 Aw.
00:51:50 It's you that's going to die, Marabella.
00:51:55 [LAUGHING]
00:51:57 Who are you, and what do you want?
00:52:04 I'm Dahlia, the witch who just stole your touch of death.
00:52:09 You're actually so unbelievably dumb.
00:52:13 Every time I had you touch that chain,
00:52:16 Dahlia was harvesting your power.
00:52:19 It can't be.
00:52:21 You and Kion will die
00:52:24 as I marry Jonah, the pack.
00:52:27 [GASPING]
00:52:29 You talk too much.
00:52:38 [GIGGLING]
00:52:40 I like this.
00:52:44 This is what I needed.
00:52:47 Time to kill, Marabella.
00:52:50 Not yet.
00:52:54 I still need Kion and Jonah.
00:52:57 Give the dagger to me.
00:53:03 I'll be right back after I finish hexing this dagger.
00:53:08 Then we can kill them all.
00:53:12 [GIGGLING]
00:53:14 [HUMMING]
00:53:16 I thought we were allies.
00:53:29 Yes, many years.
00:53:31 Too long.
00:53:33 We allied with a bunch of freaks.
00:53:37 You say that while stealing our powers.
00:53:40 Hmm.
00:53:42 You, Kion, Jonah, don't deserve it.
00:53:51 You're just kids.
00:53:54 Dahlia and I, we deserve those powers.
00:53:58 Together, we'll rule this continent.
00:54:02 Yeah.
00:54:04 Did that witch put you under some kind of spell?
00:54:08 Do you hear yourself?
00:54:11 There's nothing wrong with wanting power.
00:54:13 You're not gonna keep it long.
00:54:15 That witch is gonna kill you just like she just killed Alicia.
00:54:19 [LAUGHING]
00:54:21 [LAUGHING]
00:54:23 Mara's in there. I can sense it.
00:54:33 Jonah! Kion!
00:54:41 Jonah!
00:54:46 -Marabella! -Kion!
00:54:50 Alpha Finland. I should have known.
00:54:52 Flying has been the greatest warrior.
00:54:55 Taking that potion would be the greatest mistake of your life.
00:54:58 Good that you won't have to live to regret it.
00:55:01 [GROWLING]
00:55:03 Ah, nice try.
00:55:09 No war can shift in a witch's shack.
00:55:12 Does that include you?
00:55:14 [GRUNTING]
00:55:18 No! No!
00:55:20 [GRUNTING]
00:55:22 No! Shoot! No!
00:55:26 I can't! Put it back!
00:55:28 Do it! The three of us are invincible together!
00:55:31 [GRUNTING]
00:55:33 Fuck! Cave strength is gone.
00:55:45 -I'll take left. You take right. -Okay.
00:55:47 -Three, two, one. -Wait!
00:55:50 You cursed, unholy...
00:56:15 Damn.
00:56:17 You don't want to piss her off?
00:56:20 Let's go home.
00:56:31 Let's go home.
00:56:43 Mara, see if you can shift.
00:56:45 I can't believe Dahlia took that from me, too.
00:56:58 Let's get out of here first.
00:57:00 I feel her spells everywhere.
00:57:02 You can never rely on men to get anything right.
00:57:10 [HUMMING]
00:57:12 Looks like I'll have to do it myself.
00:57:17 [HUMMING]
00:57:20 So, Alpha found Lana's dead.
00:57:28 And we don't know where this Dahlia is?
00:57:32 Who is she, anyways?
00:57:34 I think she's from the West Coast.
00:57:36 She was a luna to Alpha Cameron and then put him under a spell and got caught and ran away.
00:57:41 Whatever she's up to, it's no good.
00:57:44 Briefing's over.
00:57:46 Mara needs sleep.
00:57:52 T'Kai, wait.
00:57:55 Sorry.
00:58:02 You're in a ball up.
00:58:04 I'm sorry for everything.
00:58:06 You have nothing to apologize for. You did everything for me.
00:58:09 Yeah, but I did everything wrong.
00:58:12 Are you gonna make it up to me, or...?
00:58:20 Can I join?
00:58:22 Can you stay?
00:58:25 [MUSIC]
00:58:27 Hey, who are you?
00:58:52 Identify yourself.
00:58:55 Touch of death is so boring.
00:59:07 We should call it kiss of death.
00:59:10 No touch of death today, either?
00:59:17 No.
00:59:19 Oh, perfect.
00:59:22 Someone's here.
00:59:24 Well, well, well.
00:59:27 Looks like the prophecy was true.
00:59:29 The three of you were meant to be tied together, enhancing your powers.
00:59:34 How disgusting.
00:59:36 I'll be the one to end all that.
00:59:40 [MUSIC]
00:59:42 Marabella.
00:59:55 Marabella.
01:00:01 Oops. I missed.
01:00:04 That was meant for you, Kion.
01:00:07 Did you forget what I can do now?
01:00:10 I guess you didn't get the memo.
01:00:13 The touch of death doesn't work on me.
01:00:16 What?
01:00:18 [GROWLING]
01:00:20 [MUSIC]
01:00:34 [GROANING]
01:00:36 Where the fuck did she go?
01:00:40 Kion.
01:00:42 She's dead.
01:00:45 Marabella is dead.
01:00:47 Kion.
01:00:52 She's dead.
01:00:55 Marabella is dead.
01:00:56 No.
01:00:58 [CRYING]
01:01:01 [MUSIC]
01:01:03 It's working.
01:01:20 It's working, Kion.
01:01:22 Kion.
01:01:28 That's enough. Kion.
01:01:31 It's not him. It's Kate.
01:01:33 Kion.
01:01:35 Kion, please don't.
01:01:38 [GROANING]
01:01:40 No.
01:01:47 Mara.
01:01:49 This is my nightmare.
01:01:53 I killed her.
01:01:56 [MUSIC]
01:01:58 I thought I'd die.
01:02:09 I'm sorry.
01:02:10 Kafe must have got his full powers back when Dahlia disappeared.
01:02:14 No, Kion. Thank you.
01:02:16 You saved me. Both of you. Thank you.
01:02:19 Didn't think we can pull this off.
01:02:22 I'm not so sure we still can.
01:02:24 Kafe wants to kill you half the time.
01:02:26 Well, at least it's just half the time.
01:02:29 There's still someone out there who wants us dead all the time.
01:02:34 And your touch of death?
01:02:37 It's back.
01:02:41 And I think I'm ready to live with it.
01:02:46 I think I'm ready to live with both of you.
01:02:53 [MUSIC]
01:02:55 I'm not going to go easy on you just because there's some sort of powerful wolf-trap-pack-trio thing.
01:03:16 [LAUGHTER]
01:03:18 I don't expect you to.
01:03:20 Always intended to earn the title.
01:03:22 Good.
01:03:23 Don't be nervous. You're going to be great.
01:03:26 I can't believe you made Kion make that poster.
01:03:31 I can hear you from here.
01:03:33 You're going to be great, Mal.
01:03:39 Ready?
01:03:46 [GRUNTING]
01:03:48 I forfeit the match.
01:04:07 Alfa Andre will remain in power.
01:04:13 What's Trona doing?
01:04:15 That fucking sim.
01:04:17 My destiny is with you.
01:04:21 As your third mate.
01:04:23 There's a problem with youth these days.
01:04:35 You guys think you know everything.
01:04:39 What do you mean?
01:04:41 There's no better ruler than you three together.
01:04:44 No way.
01:04:45 The fight was a formality.
01:04:47 I resign as Alfa.
01:04:50 You three will take over the pack as a trio.
01:04:53 An invincible one.
01:04:55 I can't believe everything worked out.
01:05:08 We're ruling the pack together. Kion hasn't killed me.
01:05:12 You're worried?
01:05:15 Kion, there's nothing to worry about.
01:05:18 You heard Alfa Andre.
01:05:19 There's nothing on Earth stronger than us.
01:05:21 Doesn't mean they're not going to try and stop us.
01:05:24 Dali is still out there somewhere.
01:05:26 Who knows what else is out there.
01:05:28 Are you having new nightmares?
01:05:35 I didn't want to say anything because I was wrong about my dreams of Marabella.
01:05:39 You weren't wrong. I did die.
01:05:41 But not because of you.
01:05:43 You saved me.
01:05:45 Tell us what you saw, Kion.
01:05:47 I saw war.
01:05:49 But not with other wolf packs.
01:05:51 I couldn't make out the enemy's face.
01:05:55 But it all felt so dark.
01:05:57 Well, be happy that you have our lights then.
01:06:01 We're nothing without each other.
01:06:03 We're everything together.
01:06:05 Tonight I'm going to show you both how much I need you.
01:06:10 [sobbing]
01:06:12 [sobbing]
01:06:14 [sobbing]
01:06:43 Good morning, stupid.
01:06:45 You gonna get up or what?
01:06:47 Is someone gonna make me breakfast?
01:06:54 I will. Today's my day.
01:06:56 Living the dream.
01:06:58 [laughs]
01:06:59 Living the dream.
01:07:01 There's only one thing left to connect us.
01:07:04 Mara, look at us.
01:07:06 I don't think we can get any more connected.
01:07:09 Not like that.
01:07:12 Now that I have my wolf pack, I can mark you both.
01:07:16 If you'll let me.
01:07:18 Even if you mark me first.
01:07:20 I love you, Mara.
01:07:26 My turn.
01:07:27 [laughs]
01:07:28 Now our bonds are complete.
01:07:33 Not quite.
01:07:36 [music]
01:07:38 Oh my God.
01:07:49 Marbella, you're everything I ever wanted in a mate.
01:07:53 From the first moment I saw you, I knew you were the one.
01:07:58 Mara, I've never loved anything more than you.
01:08:04 I know I don't deserve you.
01:08:06 But I'm gonna spend the rest of my life trying to.
01:08:09 Will you marry us?
01:08:13 Will you marry us?
01:08:17 Of course. Of course I'll marry you both.
01:08:20 I love you both so much.
01:08:22 I'll tell the pack to prepare the ceremony as soon as possible.
01:08:31 [laughs]
01:08:33 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
01:08:34 This is supposed to make you feel happy.
01:08:36 It does.
01:08:37 I'm just extra emotional because of the hormones.
01:08:40 The what?
01:08:41 Okay, since you guys chose today to make this promise,
01:08:45 there's something I have to tell you both.
01:08:47 No way.
01:08:52 I'm pregnant.
01:08:54 We're having a baby.
01:08:59 We're having a baby.
01:09:01 Who's the father?
01:09:03 At this point, it's 50/50.
01:09:05 I was thinking we find out when the child is born.
01:09:08 Kyan, if it's okay with you,
01:09:10 I thought we could raise the pup as a trio.
01:09:12 It's perfect.
01:09:13 Kafe might kill you after all, Jonah.
01:09:30 Do you, Kyan, and do you, Jonah,
01:09:34 take Marabella to be your mate in this life and the next?
01:09:37 I do.
01:09:41 I do.
01:09:43 And do you, Marabella,
01:09:47 take Jonah and Kyan
01:09:50 to be your mates in this life and the next?
01:09:53 I do.
01:09:55 The ancient wolves of the past
01:09:58 have spoken.
01:10:00 Your vows are complete.
01:10:02 You will raise your child together as a trio.
01:10:07 You may kiss the bride.
01:10:27 [kissing]
01:10:28 [sobbing]
01:10:48 [sobbing]
01:10:49 I can't wait to see a mini-you running around.
01:11:03 Mini-me? It could be a mini-you.
01:11:05 Kyan and I are pretty sure we're having a daughter.
01:11:08 We can only hope that she's as strong as you are.
01:11:10 [sighs]
01:11:11 It all feels too good to be true.
01:11:14 Our path is peaceful.
01:11:16 I found my place in acceptance
01:11:19 and we're starting a family.
01:11:21 It's not too good to be true.
01:11:25 This happiness is here to stay.
01:11:27 It was always meant to stay.
01:11:29 [humming]
01:11:42 [humming]
01:11:44 Alpha Andre, tell me all that you know.
01:11:56 I'll tell you...
01:12:00 everything.
01:12:03 Marbella is pregnant
01:12:06 with a child.
01:12:08 A child?
01:12:09 [grunts]
01:12:11 This changes...
01:12:14 everything.
01:12:17 (whooshing)