Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Great, it's over.
00:00:04Jimmy, I'm a jerk, Greg Johnson.
00:00:08What happened?
00:00:16Is this how you treat me?
00:00:17Her family's investing 10 million dollars into the company.
00:00:20How much of your hard work would it take to bring that in?
00:00:23Your job is like a joke to me.
00:00:24I poured my heart out into your company, Greg.
00:00:27You married me for my money, don't be hypocritical.
00:00:29Without me, you're nobody.
00:00:31Poor country pumpkin, can't keep your man.
00:00:34It's no one else's fault.
00:00:35Get out.
00:00:39So, you're actually going through with it, Wendy Johnson?
00:00:44Just sign it.
00:00:45It'll be Wendy Hamilton.
00:00:47It's ironic, Wendy.
00:00:49A penniless designer like you,
00:00:51thinks your so-called brand will last without me?
00:00:54Keep dreaming.
00:00:56On the contrary,
00:00:59leaving you is for myself and myself only.
00:01:07You'll regret what you did.
00:01:09I think it's not worth it to care about him anymore.
00:01:12I thought he was the love of my life.
00:01:15And in the end, all he cared about was me.
00:01:18I'm done dating this wealthy guy.
00:01:20What a dick.
00:01:21And Olivia?
00:01:22I heard she's famously brainless.
00:01:24Famously brainless among the rich kids.
00:01:26You should be happy you're single again.
00:01:28There are plenty of guys out there waiting for you.
00:01:30I don't know, Callie.
00:01:31Hey guys, my sister's just got rid of a jerk.
00:01:34Let's celebrate for her!
00:01:36Dicks on me!
00:01:37Dicks!
00:01:54I'm sorry.
00:02:25Come on, my baby girl!
00:02:27You know what?
00:02:28I think you're right.
00:02:29Fuck the rich guys!
00:02:30Yeah!
00:02:31Why did you play around and not me?
00:02:33I'm divorced!
00:02:34Yes!
00:02:35I know this guy.
00:02:37He's handsome and fit.
00:02:39Just say the word.
00:02:41Just consider him my divorce present for you, okay?
00:02:55So, how was it?
00:03:00So, how was it?
00:03:02Uh, was what?
00:03:04I don't know what you're talking about.
00:03:06Looks like my baby girl is quite satisfied with her booty call.
00:03:13Well, his name is Afros, private service.
00:03:17You're a celebrity in the design world after all.
00:03:20Here you go.
00:03:21Oh, I already have this.
00:03:24Huh.
00:03:25Looks like somebody performed some magic that made you forget your jerk ex-husband.
00:03:30I don't want to talk about this anymore.
00:03:32After breaking away with Johnson, I have lots of work to do.
00:03:39I have a meeting with the W right now.
00:03:41What?
00:03:42Entertain Wonder?
00:03:43What?
00:03:44What?
00:03:45What?
00:03:46What?
00:03:47What?
00:03:48What?
00:03:49What?
00:03:50Entertain Wonder?
00:03:51News already broke and offers coming in already?
00:03:56Yes.
00:04:01Time in Vandergilt.
00:04:02VTG Group and the godfather of the business is participating in talks on Wall Street in New York.
00:04:08VTG Group's cash infusion will make an impact on Wall Street.
00:04:13And another news tip.
00:04:20Mr. Dawson, our CEO is waiting for you.
00:04:23I think I'd actually like to explore the company on my own, if you don't mind.
00:04:29Hi.
00:04:30Ms. Hamilton?
00:04:31Yes, I'm here to see Mr. Cox.
00:04:39Hi.
00:04:40Ms. Hamilton?
00:04:41Yes, I'm here to see Mr. Cox.
00:04:49Mr. Cox will be in shortly.
00:05:04Hi.
00:05:05Mr. Cox, I'm Wendy Hamilton from VicMint.
00:05:09This is our spring and summer collection.
00:05:11I heard.
00:05:12Yeah.
00:05:13Quite a beauty.
00:05:15So, I heard you left Johnson Company.
00:05:18Mm-hmm.
00:05:19Divorced Greg Johnson.
00:05:20Cheating?
00:05:21Well, that question is a little bit too personal.
00:05:23I'm just here to talk about your plan for next year.
00:05:26Didn't satisfy you, huh?
00:05:30Have you considered trying someone else?
00:05:36That's very inappropriate.
00:05:39Let's get to the point, shall we?
00:05:41You wanted to do business with our company, so...
00:05:44I'll show you how things work around here.
00:05:46I'm just here to cooperate on promoting my brand.
00:05:49Acting all high and mighty, are we?
00:05:51People like you rely on men to get ahead.
00:05:54Otherwise, how would you work with Johnson Company?
00:05:58I'm not interested in this discussion.
00:06:01If you're not interested in my designs, I'll take my leave.
00:06:04Not happy, are we?
00:06:07Been hard to get?
00:06:08Trying to get more resources?
00:06:11You served me well.
00:06:13And I'll make it worth your while.
00:06:15And I'll make it worth your while.
00:06:21No!
00:06:22Hey!
00:06:25Get off her!
00:06:26You broke my arm!
00:06:27Who the hell did you think you are?
00:06:29I didn't like what I saw.
00:06:30It's none of your business.
00:06:32What department are you with?
00:06:33I'm a division manager.
00:06:34Oh, and that gives you the right to harass people?
00:06:36What kind of business do you conduct at EW?
00:06:38I was just examining the materials closely.
00:06:42Wait a minute, I don't recognize you.
00:06:44You don't have an ID badge.
00:06:48You're here for an interview.
00:06:52Don't you think you're over-stretching your boundaries as an intern?
00:06:56You know what? As long as I'm here, you'll never get in.
00:06:58Fine.
00:06:59I don't want to be a part of your shitty company anyway.
00:07:01Shut the fuck up.
00:07:03We're in the middle of a business negotiation.
00:07:06Now if you can get the hell out of my office, loser.
00:07:09If this is how you do business here, I don't want to work here anymore.
00:07:12See?
00:07:13You bitch.
00:07:15Fine.
00:07:16If that's how you want to play it,
00:07:18I will use all of EW's resources
00:07:21to ensure your trash brand can't survive this industry.
00:07:25And as for you,
00:07:26I'll make sure you never get a job in our circles.
00:07:29Security!
00:07:31Security!
00:07:33What's going on here?
00:07:34Mr. Miller, thank God you're here.
00:07:35First, this woman came into my office seducing me.
00:07:39Then this nobody barged in suddenly and hit me.
00:07:43Now that our boss is here,
00:07:45he will ensure you never work in this sector.
00:07:49He will ensure you never work in this sector.
00:07:51You!
00:07:52I need you to kick them out of here.
00:07:54Mr. Dawson.
00:07:57Didn't I ask you to bring Mr. Dawson to my office?
00:08:01Why are you leaving him alone?
00:08:03But...
00:08:04Hey, it's alright. It's not her fault.
00:08:06If I hadn't wandered around,
00:08:07I wouldn't have been able to tell what kind of company you're running here.
00:08:09Mr. Miller.
00:08:10This interviewee does not fit our company at all.
00:08:13You don't need an interview.
00:08:14Shut up!
00:08:15Do you know who you are talking to?
00:08:18This is Mr. Kyle Dawson.
00:08:20The CEO of KD Group.
00:08:24Who is about to buy half our shares.
00:08:29KD?
00:08:31The largest company in MC?
00:08:32That KD?
00:08:33We were close to sealing the deal.
00:08:36If you mess up our partnership,
00:08:38you're out.
00:08:40As a matter of fact,
00:08:41before we move forward,
00:08:42I think that you
00:08:44owe her an apology.
00:08:46I saw what you were trying to do.
00:08:48I'm sorry, Ms. Hamilton.
00:08:50I didn't realize.
00:08:51I might have to reconsider my cooperation with you.
00:08:54After all, EW,
00:08:55you're not as professional as I expected.
00:08:57I'll see myself out.
00:08:58Actually, I might have to reconsider my investment as well.
00:09:02May I ask what you have in mind?
00:09:03I don't know.
00:09:04I don't know.
00:09:05I don't know.
00:09:06I don't know.
00:09:07I don't know.
00:09:08I don't know.
00:09:09May I ask where you're after this?
00:09:10Mr. Dawson,
00:09:11I will fire this idiot right away.
00:09:14Boss, please don't fire me.
00:09:15Come on.
00:09:16The negotiation is halfway through.
00:09:19We don't need to overturn our cooperation
00:09:22because of this fool.
00:09:27A computer division manager
00:09:29can be this dangerous?
00:09:31I don't even want to know
00:09:32how corrupt the entire system is.
00:09:35I'm not going to do business with you.
00:09:39Mr. Dawson!
00:09:44Why today?
00:09:46You moron!
00:09:48You just can't keep your pants off.
00:09:50Not even for one fucking minute.
00:09:58Thank you for helping me.
00:10:00Don't worry about it.
00:10:01I need to investigate this company anyway.
00:10:03How can I thank you though?
00:10:09It was crazy at home, so...
00:10:12Don't worry about it.
00:10:14Goodbye, miss.
00:10:15Alright, bye.
00:10:18Mr. Dawson.
00:10:20Just as unpredictable as the rumors say.
00:10:22Well, I'm not going to use this.
00:10:30Hi, Wendy.
00:10:31Hey, Mom.
00:10:32How are you and Dad?
00:10:33Oh, we've just arrived in Madagascar.
00:10:35It's wonderful here.
00:10:38By the way,
00:10:39your grandfather recently came to NCT.
00:10:41He said he needs to see you this time,
00:10:43no matter what.
00:10:44Grandpa?
00:10:45I thought he was in New York.
00:10:46I just saw him on the news.
00:10:47He talks to me about you every day,
00:10:50driving me crazy.
00:10:52Have a meal with him, please.
00:10:54Okay, I'll do it for you.
00:10:56That's my girl.
00:10:57Just one condition.
00:10:59Tell him to not overdo it.
00:11:01Keep it low-key, okay?
00:11:02No booking up the whole restaurant.
00:11:03Sure.
00:11:05Bye.
00:11:07Bye.
00:11:12Chester,
00:11:13do we have any investments in the fashion sector?
00:11:16Yes, we have a stake in Moncler Group.
00:11:19See if you can get a partnership with Vikmit Studios.
00:11:22Take down all their orders
00:11:23and see if you can help out with their promotions.
00:11:26I'll handle it right away.
00:11:28But why not use our headquarters resources directly?
00:11:31You let me handle that.
00:11:32Sure, boss.
00:11:33Wendy Hamilton,
00:11:34what have you done?
00:11:38Wendy Hamilton,
00:11:39what have you done?
00:11:40Sorry, Cathy.
00:11:42We won't be working with EW anymore.
00:11:44What?
00:11:45Forget about EW.
00:11:46You know Monclic?
00:11:47The big department store?
00:11:49They want our line for next season.
00:11:51What?
00:11:52National promotion and all.
00:11:53Really?
00:11:54Yeah.
00:11:55But I didn't contact Monclic.
00:11:58It must be your work.
00:11:59You pressed them.
00:12:00It doesn't matter.
00:12:01Your work, your talent,
00:12:02finally get recognized.
00:12:04So you were the one who contacted them?
00:12:07Well, sort of.
00:12:08Their CEO reached out
00:12:10and said they love your work.
00:12:12Contract terms?
00:12:13Super friendly.
00:12:14Just a yes.
00:12:16Fast track.
00:12:17Okay, that's amazing.
00:12:20Just a little sudden?
00:12:21Well, to be honest,
00:12:22I never liked Greg's vision.
00:12:24Totally dead weight.
00:12:26I'm sorry.
00:12:27It's okay.
00:12:28Totally dead weight.
00:12:30It's your time to shine, girl.
00:12:32Okay.
00:12:33Okay.
00:12:34I'm gonna answer the emails now.
00:12:38Oh, after this,
00:12:39we should get some drinks.
00:12:40We're finally getting recognized.
00:12:42Alright, I'll find the right place.
00:12:45Cheers!
00:12:47To our little brand
00:12:48hopefully becoming
00:12:49an international name.
00:12:50Yes, I have this feeling,
00:12:52I'm telling you.
00:12:54Well, well, well.
00:12:55If it isn't Wendy Hamilton.
00:12:59How do you afford this place
00:13:00without your rich ex?
00:13:03How do you afford this place
00:13:04without your rich ex?
00:13:06Leave us alone, please.
00:13:07Ever heard of her?
00:13:08The ex-Mrs. Johnson.
00:13:10Kick to the curb.
00:13:11Such a fall from grace.
00:13:13I almost feel sorry for you, honey.
00:13:15Yeah, I know your brand.
00:13:16Good as a cleaning rack.
00:13:18Well, our clothes are made
00:13:19from high quality materials.
00:13:21Absorbent and breathable.
00:13:23But maybe that's too complex for you.
00:13:25Would you like a tutorial?
00:13:26Are you saying
00:13:27I'm not smart enough?
00:13:28You're a mean bitch.
00:13:30Think you're clever?
00:13:32Without Greg,
00:13:33I'd like to see how long
00:13:34your little project lasts.
00:13:35Actually,
00:13:36without Greg's meddling,
00:13:37we're getting a real recognition.
00:13:39Feels great to get our own terms.
00:13:41Something you might not get.
00:13:43Do you know who she is?
00:13:44She's Olivia Harris.
00:13:46The daughter of the
00:13:47transportation tycoon
00:13:48Harris's family.
00:13:49Yeah, my father could squash
00:13:50your little venture in a second.
00:13:52Nice, that is girl.
00:13:54So, you were dragging me
00:13:55because I relied on Greg.
00:13:57Uh, but what's your
00:13:58little gig again?
00:14:00Yeah, what is it?
00:14:02Tell your daddy you got picked on
00:14:03or he's all wrecked anyway.
00:14:10I don't have to do that.
00:14:11My dad and Greg
00:14:12will clear out for me,
00:14:13including you.
00:14:16Sorry,
00:14:17troublemakers are not allowed
00:14:18in this bar.
00:14:19Who the hell are you, idiot?
00:14:20Whoa,
00:14:21you keep Greg Johnson
00:14:22with ML?
00:14:24Shut up, bitch.
00:14:25Get lost, Monk.
00:14:26This is not your business.
00:14:27It's not your bar.
00:14:29I'm sure the bar owner
00:14:30would never let this happen.
00:14:31And I think if you two
00:14:32keep harassing the other guests,
00:14:33I'm going to have to
00:14:34ask you to leave.
00:14:35Who gave you the power?
00:14:36Who do you think you are?
00:14:37Yeah, right.
00:14:38We know the bar best.
00:14:39We're friends with the owner
00:14:40and you're just a liar.
00:14:41So why don't you
00:14:42go fuck yourself?
00:14:45Really?
00:14:47Hey, Marcus.
00:14:48Come over here.
00:14:51Any problem?
00:14:52Any problems, guys?
00:14:58Any problems, guys?
00:14:59Oh, you're the owner.
00:15:00These rude people
00:15:01have ruined my drinking mood.
00:15:03Kick them out now, please.
00:15:05Yeah,
00:15:06do you think poor people
00:15:07like this belong
00:15:08in such a beautiful place?
00:15:09Oh,
00:15:10you really are a troublemaker.
00:15:13These three?
00:15:14Mm-hmm.
00:15:17But from what I saw over there,
00:15:19that's not the case.
00:15:20Am I right, boss?
00:15:23What?
00:15:24Boss?
00:15:25You got here a bit earlier.
00:15:26These two were harassing the guests,
00:15:28provoking and causing chaos.
00:15:30I think they need to leave.
00:15:32Sorry, folks.
00:15:34I think this is it.
00:15:36The exit is over there.
00:15:38How dare you?
00:15:39Do you know who my father is?
00:15:42Do you know who my father is?
00:15:43I'm sure you're about to tell me,
00:15:44but I couldn't care less.
00:15:46Security!
00:15:47There's no need for that.
00:15:48Security!
00:15:49There's no need for that.
00:15:50We'll leave on our own.
00:15:51I'll remember this Wendy Hamilton
00:15:53and your little man-whore as well.
00:15:59Thank you for stepping in again,
00:16:01helping me
00:16:02in one day.
00:16:03Don't mention it.
00:16:04I don't think I formally introduced myself.
00:16:06My name is Wendy Hamilton
00:16:08and I think I should
00:16:10buy you a drink to thank you.
00:16:11No, no, no.
00:16:12I, um...
00:16:13I have to get back to the company.
00:16:15This bar is one of my investments.
00:16:19So, if you and your friend
00:16:20ever want to hang out here,
00:16:21just let me know.
00:16:22I'll have Marcus take care of everything.
00:16:24You have a pleasant night.
00:16:26Good night.
00:16:30Kyle Dawson!
00:16:32Business titan,
00:16:33already top ten impression.
00:16:35Never been married
00:16:36or dated.
00:16:37Ever wonder why?
00:16:42Never been married
00:16:43or dated.
00:16:44Ever wonder why?
00:16:46How would I know?
00:16:48How do you know all this?
00:16:49Just gossip.
00:16:51Dear Lord,
00:16:52he's hot.
00:16:53Can't believe.
00:16:54What?
00:16:56Oh,
00:16:57does he want to invest in our company?
00:16:58Yeah, you wish.
00:16:59Or,
00:17:00maybe he wants to invest in you.
00:17:02Do you?
00:17:03Are you tipsy?
00:17:04Kyle Dawson,
00:17:06the richest man in M-City
00:17:08who is swarmed by women
00:17:09all the time.
00:17:10You know,
00:17:11Greg gave me
00:17:12hell for three years.
00:17:14A guy that rich?
00:17:16No way.
00:17:17Never.
00:17:18Okay, okay.
00:17:19Geez,
00:17:20don't be so sensitive.
00:17:46It's okay.
00:18:11Why are you wearing this?
00:18:14I'm shy, I guess.
00:18:17Really?
00:18:18You didn't seem shy just now.
00:18:21I wear the mask
00:18:22so I
00:18:23can hide
00:18:24part of myself.
00:18:28You're just talking in circles.
00:18:33This way
00:18:34works
00:18:36because anything
00:18:38is cool.
00:18:44Mr. Dawson,
00:18:45the conference call from Germany
00:18:46will start in one hour.
00:18:48Should I postpone it?
00:19:13Okay.
00:19:19How thoughtful.
00:19:38There she is.
00:19:39Hey.
00:19:40Hey, grandpa.
00:19:41Look at you.
00:19:42You lost weight.
00:19:45See?
00:19:48So,
00:19:50how are you, princess?
00:19:52Alright.
00:19:53Hang in there.
00:19:54Is everything alright?
00:19:55No,
00:19:56don't lie to your grandpa,
00:19:57young lady.
00:19:58I just...
00:20:04Is everything alright?
00:20:06No,
00:20:07don't lie to your grandpa,
00:20:08young lady.
00:20:09Yeah, I just...
00:20:11got divorced.
00:20:12That's why you left the Johnson group, right?
00:20:16Tell me, did he cheat on you?
00:20:17Is he spying on me?
00:20:18No!
00:20:19But I read the news.
00:20:21That kid, I never liked him.
00:20:23EDG's princess
00:20:24isn't someone he should mess with.
00:20:26Grandpa, we've talked about this.
00:20:27I don't want you interfering in my personal life.
00:20:29He doesn't know.
00:20:31What do you mean he doesn't know?
00:20:33I just don't want people to know me as
00:20:35Tywin Van Der Guld's granddaughter.
00:20:36I want them knowing me for
00:20:38who I truly am.
00:20:39It's fair enough.
00:20:40You know, your mother left when she was 18
00:20:42because of my ways.
00:20:43But she came back a decade later
00:20:45with you.
00:20:48You can't imagine how happy that made me.
00:20:50I know.
00:20:51I just don't want to see you get hurt.
00:20:53I know, grandpa.
00:20:55So, how long before you take over the group?
00:21:01So, how long before you take over the group?
00:21:04I haven't thought about that.
00:21:06And to be honest,
00:21:07I don't think I'm prepared
00:21:09to join your bureaucratic world.
00:21:11Let's just talk about something else.
00:21:13It was worth a try.
00:21:15But it wouldn't hurt.
00:21:16Alright, well,
00:21:17so now that you're divorced,
00:21:18I have an old friend.
00:21:20He's got a son.
00:21:21Very nice young man.
00:21:22I think you two would do the wrong world.
00:21:24I just got divorced.
00:21:25I need to figure things out.
00:21:28Just like your mother.
00:21:29Always refusing.
00:21:30No, grandpa.
00:21:31It's not that.
00:21:32I just have gotten used to this
00:21:34unrestricted life.
00:21:36It's fine.
00:21:37Alright, well, I'm not going to force you.
00:21:39In my earlier days,
00:21:42I neglected your mother because of work.
00:21:45Waiting her to leave.
00:21:47Look, I just want you to be happy.
00:21:50I know.
00:21:51I'll think about it.
00:21:52Promise.
00:21:53Why don't you have dinner with me tonight
00:21:55at Bethany Hotel?
00:21:56You can't refuse me this time.
00:22:00Why don't you have dinner with me tonight
00:22:02at Bethany Hotel?
00:22:03You can't refuse me this time.
00:22:05Is it that hard to book Bethany?
00:22:07Yeah, I'll have dinner with you.
00:22:08Oh, see?
00:22:09If you live like I do,
00:22:10and let me publicly acknowledge you
00:22:12as the heir to BDG,
00:22:14no restaurant would be hard to
00:22:16get a reservation.
00:22:17Almost.
00:22:28Hey, babe.
00:22:29Can you take me on a charity dinner tonight?
00:22:31Me?
00:22:33Ever since she left,
00:22:34Jonathan's crisis has...
00:22:38I've got to connect with some high-profile people,
00:22:40like, now.
00:22:49My dad did mention
00:22:51the time Bannergill invited Kyle Dawson.
00:22:53Kyle Dawson?
00:22:55His business has spanned sectors.
00:22:57He's aloof and mysterious.
00:22:59I've got to connect with these people.
00:23:01And, uh, by then,
00:23:03with our influence...
00:23:06What would I do without you?
00:23:18Hi.
00:23:19I'm looking for the table reserved for...
00:23:22May I have your name, please?
00:23:24Wendy Hamilton.
00:23:25Ah, Miss Hamilton.
00:23:26Welcome to the charity gala.
00:23:28Your table is in the VIP section,
00:23:30just over there.
00:23:31Please feel free to explore and mingle.
00:23:33Mr. Bannergill will come and see you later.
00:23:36Charity gala...
00:23:38Grandpa...
00:23:39I hope you have a good time,
00:23:40Miss Hamilton.
00:23:48What was that?
00:23:49What the hell is she doing here?
00:23:56What was that?
00:23:58What the hell is she doing here?
00:24:07Look who we have here.
00:24:09Greg, isn't that your abandoned ex-wife?
00:24:12Did you embarrass yourself at this dinner party?
00:24:14You guys can't leave me alone, can you?
00:24:16How did you sneak in?
00:24:19Why can't I be here?
00:24:21It's not somewhere you're qualified to attend.
00:24:23This charity gala is being hosted by
00:24:25the business godfather, Tywin Bannergill.
00:24:27How did a nobody like you even get in?
00:24:30Only a noble family like mine would be invited.
00:24:33Don't embarrass me here.
00:24:34Leave now.
00:24:35Excuse me?
00:24:36I'm not your wife anymore.
00:24:39Oh, come on.
00:24:40I know your game.
00:24:41You ditch Greg and snag another rich guy.
00:24:43Spill it.
00:24:44Did you trade favors to save your single woman?
00:24:47Figures.
00:24:49Nothing but a gold digger,
00:24:50Wendy Hamilton.
00:24:51We barely signed our divorce papers
00:24:53and you're already cozying up with some wealthy old guy?
00:24:55Seriously, Greg?
00:24:56I mean, why can't I be here?
00:24:58And look at you.
00:24:59Aren't you just flaunting your new fling?
00:25:01Who would invite you here
00:25:03to a Bannergill party?
00:25:05I mean, don't kid yourself with your minor celebrity.
00:25:08You think you can come in here and stir things up?
00:25:10She's with me.
00:25:18I was looking for you.
00:25:19You okay?
00:25:20The bar owner?
00:25:21So, you two are together?
00:25:23Bar owner?
00:25:24You know each other?
00:25:25Kind of.
00:25:27Do you mind giving my date a little bit of respect, please?
00:25:30Who's asking?
00:25:31Kyle Dawson.
00:25:32Nice to meet you.
00:25:34Really?
00:25:35Kyle Dawson, the CEO of KD Group?
00:25:38The richest man in M-City?
00:25:39That would be me.
00:25:40Oh my god.
00:25:41This is a huge misunderstanding.
00:25:43My dad talks a lot about you, Mr. Dawson.
00:25:46Mr. Dawson.
00:25:47Hi, Greg Johnson.
00:25:48I've admired your work for a long time now.
00:25:51I hope we get to work together someday.
00:25:53You're Johnson.
00:25:54This is news to me.
00:25:55I feel like your dad and your brother would have mentioned you.
00:25:58Keep working hard here, Johnson.
00:26:01Well, uh, what are you doing with her?
00:26:04I mean, I thought you'd have better tastes.
00:26:06Oh, so that's how you judge all people, huh?
00:26:08Based off of money, family background.
00:26:10Mr. Dawson, Greg's her ex-husband.
00:26:13You have no idea what she did to get herself done.
00:26:15Is that so?
00:26:20Yes, absolutely.
00:26:21Yes, absolutely.
00:26:22She's deceitful and manipulative.
00:26:26She was only with me for my money.
00:26:28Yes, indeed.
00:26:29Greg felt so desperate and betrayed at that time.
00:26:32She broke his heart.
00:26:33Well, that is quite a story.
00:26:35And you two must have gotten so close right before the divorce.
00:26:38Now, you're each other's dates.
00:26:40Very interesting.
00:26:42Look, this also-
00:26:43Why don't you save the drama?
00:26:45I would like to enjoy the dinner with my date.
00:26:48Excuse us.
00:26:52Of course, Mr. Dawson.
00:26:59I'm sorry if I offended you.
00:27:00No, I should thank you for helping me.
00:27:05Yeah, I am curious.
00:27:07I'm not saying that you shouldn't be here, but are you here with someone?
00:27:12It's complicated.
00:27:17If you're asking about a guy, then no.
00:27:19But I do have an invitation.
00:27:22But definitely no rich old bald man.
00:27:25That's for sure.
00:27:26Yeah, I see.
00:27:28So what is the story then?
00:27:30You know, typical melodrama.
00:27:32He cheated on me.
00:27:33I caught them in bed.
00:27:34Got divorced.
00:27:35Nothing special.
00:27:37I'm sorry about that.
00:27:38It's okay.
00:27:39I just didn't really know how to face them after the divorce.
00:27:42Especially my ex-husband.
00:27:44I didn't know he would go through such lengths.
00:27:48But today I saw them and I felt free.
00:27:53I think I'm ready to move on.
00:27:55I don't think you should worry about them.
00:27:57I think you have a good heart.
00:27:58Lots of rumors out there about me, huh?
00:28:00You're just trying to make me feel good.
00:28:06Why do I feel like you know me so well?
00:28:10Although we've only met twice.
00:28:13Although we've only met twice.
00:28:19Why do I feel like you know me so well?
00:28:23Although we've only met twice.
00:28:25I'm really good at reading people.
00:28:27And...
00:28:29I knew you weren't like that.
00:28:31I think that you're a good person.
00:28:35Thanks.
00:28:37You know, I thought you were a cold person.
00:28:39Mr. Poker Face.
00:28:40Oh man, what made you think that?
00:28:42I was wrong.
00:28:43Cold outside, warm inside.
00:28:46Nice woody cologne.
00:28:48Popular with the ladies.
00:28:50Oh, well, I don't know about that, but...
00:28:53I do know that I could work on my visual expressions.
00:29:04Well, it was a dinner, wasn't it?
00:29:07Hey, Grandpa.
00:29:08Hey, Grandpa.
00:29:10That was not what we agreed on.
00:29:13I just wanted you to get a taste of the high life.
00:29:17Okay, here we go again.
00:29:18You know, maybe I'm quite happy in my own lane.
00:29:21You know, next time I'll show you how amazing street food can be.
00:29:24Yeah, whatever.
00:29:25Pick the place.
00:29:26It's your call.
00:29:27Quick, check your social media.
00:29:29Okay, talk to you later, Grandpa.
00:29:34This photo, it's from...
00:29:39...
00:29:48Dammit.
00:29:49Chester!
00:29:51Identify whoever did this.
00:29:52Track down the accounts and the addresses.
00:29:54Find the source of the news.
00:29:55Get it done today.
00:29:56Yes, sir.
00:30:03This...
00:30:04Who would do such a thing?
00:30:06I think I have a clue.
00:30:08Wait, wait, wait.
00:30:09Katie just responded.
00:30:11Long time no see.
00:30:12It was great catching up with you.
00:30:13I like what you're doing with your work.
00:30:16You know, maybe he'd do it for his company?
00:30:19Oh, oh my God.
00:30:21His response changed everything.
00:30:23Look.
00:30:24Hashtag hidden talent.
00:30:25Katie's CEO promotes immersion.
00:30:27Hashtag brand vimic.
00:30:29Hashtag vimic will become new darling of nobility.
00:30:33This is amazing.
00:30:34Yeah, that's...
00:30:36That's very kind of him.
00:30:37You know what that means, Kathy?
00:30:38What?
00:30:39It means he likes you.
00:30:41I knew you guys had a thing since that bar incident.
00:30:44And what does it mean?
00:30:45Long time no see.
00:30:47No, silly.
00:30:48That's not what it means.
00:30:49It means lots of traffic.
00:30:51So you should go prepare those shipments
00:30:52and we're going to look at the marketing strategy later.
00:30:54Is that what you're thinking about?
00:30:56This is Kyle Dawson.
00:30:58He's helping you, sister.
00:31:00I know.
00:31:01I know we're splitting,
00:31:02but I think we should ride the wave
00:31:03and get to the next level.
00:31:05You're right.
00:31:06I got carried away.
00:31:07I'll get things ready right now.
00:31:15Hello.
00:31:18It's been too long.
00:31:20Miss me?
00:31:21Emily, when did you get back to the country?
00:31:24Still so handsome.
00:31:26I missed you.
00:31:28When you got him back?
00:31:29Sure.
00:31:32I left my company as soon as I heard.
00:31:36Kyle.
00:31:38Tell me it's not true.
00:31:39Are other women seducing you?
00:31:42Like your assistant?
00:31:44You know what?
00:31:45You don't have to worry about that.
00:31:46Actually, I've got a lot of work that I have to get done.
00:31:50So, Karen?
00:31:52Karen!
00:31:53Could you please ask for Miss Mora?
00:31:56Miss Mora?
00:31:57This way, please.
00:31:59How dare you?
00:32:00I am the future wife of Kyle.
00:32:02Recognized by Mrs. Dawson.
00:32:04Soon we'll own this company.
00:32:06Once we're married, and you will regret what you did to me today.
00:32:09Emily!
00:32:10I made no such agreement.
00:32:11Jessica!
00:32:14Kyle!
00:32:15Why are you doing this to me?
00:32:16Miss.
00:32:17Fine.
00:32:18I'll go.
00:32:19But let me warn you.
00:32:20I will be speaking to Mrs. Dawson about this.
00:32:23Let's see what she has to say.
00:32:35Kyle Michael Dawson.
00:32:39Hello to you too, Mother.
00:32:42Looks like Emily's been here.
00:32:43Well, what do you think?
00:32:45Don't assume I don't follow social media.
00:32:48How do you plan to explain this to Emily?
00:32:50I don't owe Emily an explanation.
00:32:53I never really wanted to do this marriage with the Mora family.
00:32:55Emily grew up with you.
00:32:56And the Mora family is a good match for us.
00:32:58I don't know what you have to complain about.
00:33:00I've only kind of seen Emily as a sister.
00:33:04So I don't really want to intertwine that.
00:33:07Well, who is this girl?
00:33:09And in what family is she from?
00:33:12She's a wonderful and talented woman.
00:33:14She might not come from a powerful background, but...
00:33:18I am very attracted to her.
00:33:20Attracted?
00:33:21Kyle, wake up!
00:33:23She's divorced.
00:33:24Abandoned by her husband.
00:33:26She's not right for you.
00:33:27Abandoned?
00:33:29How do you know that?
00:33:31What did Emily tell you?
00:33:32It's just someone with our status.
00:33:36You should choose someone of equal standing.
00:33:41Mom, I know that Emily has grown up with us.
00:33:45She's part of the family.
00:33:46And her and I have a special bond.
00:33:48But that bond?
00:33:50It's not romantic love.
00:33:52But what if the girl's just after your money?
00:33:54A girl like Emily would never do that.
00:33:57Maybe you shouldn't judge a book by its cover.
00:33:59And whether you like it or not,
00:34:01this woman is something special.
00:34:04I'll be in my study.
00:34:30I love you.
00:34:32I love you too.
00:34:34I love you too.
00:34:36I love you.
00:34:38I love you.
00:34:40I love you.
00:35:00The cologne smells good.
00:35:03It's a...
00:35:04Nice, woody cologne.
00:35:06Popular with the ladies.
00:35:08I'm glad you like it.
00:35:09Sam must be my first man.
00:35:13Well...
00:35:15He...
00:35:16He clearly has good taste.
00:35:19So...
00:35:20This guy...
00:35:21Is he nice?
00:35:24Do you like him?
00:35:26I don't know about that.
00:35:29I just...
00:35:33Just got off on this relationship.
00:35:37It's too much, guys.
00:35:42I think this is better for me.
00:35:44Something just...
00:35:46Physical.
00:35:47Nothing serious.
00:35:49What if...
00:35:52What?
00:35:53What if what?
00:35:54What?
00:35:55What if you're acting?
00:35:59Uh...
00:36:01Yeah.
00:36:02Yeah.
00:36:03Yeah.
00:36:04Well, then you can't take your mask off.
00:36:10In situations like this, secrets are a given.
00:36:17I thought you were all about business.
00:36:21Could you give me the scissors?
00:36:23No.
00:36:24No.
00:36:25No.
00:36:27No.
00:36:28But you gave me the service for free, right?
00:36:32Yeah.
00:36:34I mean, if you wanted to throw a little something away, I guess I wouldn't send you.
00:36:39What?
00:36:40Too much.
00:36:42I...
00:36:43I was just kidding.
00:36:45Me too.
00:36:59I knew you'd call me.
00:37:00What do you want?
00:37:01I want you to help me destroy Wendy Hinton.
00:37:04Forget it.
00:37:05She's protected by that Kyle Dawson.
00:37:07Believe me, they're not that close.
00:37:09Why are you so sure?
00:37:10Come on, I'm Kyle's fiancée, for God's sakes.
00:37:12They're just fooling around.
00:37:15Don't be a coward.
00:37:16She's the reason your company's in this mess.
00:37:18What's your plan?
00:37:19Just...
00:37:21Help me get rid of her.
00:37:22I'll take care of the rest.
00:37:23Even crush her business.
00:37:25I'm sorry.
00:37:26Just...
00:37:27Even crush her business.
00:37:28Why should I help you?
00:37:29We both want payback.
00:37:30She hurt you.
00:37:31And she stole my fiancée.
00:37:33I think it's time she learned a little lesson.
00:37:36What do I get out of it?
00:37:37Look, your company's tanking and that rich girl is ditching you.
00:37:40If this pays off, I'll have the Moores back you.
00:37:43As I tell Mr. Johnson.
00:37:51Don't forget the 3 p.m. meeting with Rogue Magazine.
00:37:53Alice Mitchell will be here.
00:37:55This endorsement is a huge opportunity for us.
00:37:58Relax, Kathy.
00:37:59You're too stressed.
00:38:00I've got the documents.
00:38:03Just got an emergency now.
00:38:05I'll be right back.
00:38:06I knew I could count on you.
00:38:08See ya.
00:38:14What do you want?
00:38:16Been a while.
00:38:17How are you?
00:38:18You said it was urgent?
00:38:20Here.
00:38:21I got you a coffee.
00:38:22Flat white with sugar.
00:38:23Always been your fave.
00:38:25And what made you the great master bring me a coffee?
00:38:28I'd like to know.
00:38:30I wanted to know how you've been since we split.
00:38:32No need to be so aggressive.
00:38:35You know, you never meant worse before.
00:38:37Always humiliating me.
00:38:39But today, I'm surprised.
00:38:42Look, the company's struggling.
00:38:43I need your help.
00:38:48Can you and Dean come back?
00:38:50Didn't expect that when you kicked us out, did you?
00:38:52Please.
00:38:53Do it for me.
00:38:54And for the Johnson family.
00:38:56I'll let you work for me again.
00:38:57What do you say?
00:39:04Your company is falling apart.
00:39:06It's just a matter of time.
00:39:07So you knew something.
00:39:09Why won't you just tell me?
00:39:10I told you about your taxes and finances.
00:39:13Okay, don't you judge me.
00:39:14Alright?
00:39:15It's my grace that allowed you to build your brand.
00:39:19So you haven't changed.
00:39:21Look at your company now.
00:39:23And where's Olivia?
00:39:24Where is she?
00:39:25Enough!
00:39:29Look, I just wanted to talk.
00:39:30Why can't we go back to the way things were?
00:39:32You know, when we were good?
00:39:33Instead of now.
00:39:35You won't even drink the coffee I got you.
00:39:48Do you know what?
00:39:49When I look back on our three years of marriage,
00:39:51it's all bad memories.
00:39:53I was slaving away,
00:39:54brooding up with your nonsense and betrayal.
00:39:57Uh-huh.
00:39:59Hey, do you know why there's powder next to my coffee?
00:40:01What?
00:40:03I don't know what you're talking about.
00:40:04What powder?
00:40:06Nice try.
00:40:07Maybe next time you try to do something bad,
00:40:08try not to leave traces behind.
00:40:10No, wait!
00:40:11It wasn't me who drugged it.
00:40:12Did I say you drugged it?
00:40:17Really adorable.
00:40:19I regret giving so much.
00:40:21Also, my favorite is iced americano, you idiot.
00:40:32What's up?
00:40:33Rogue moved their sticks
00:40:34at the ready downstairs at the company.
00:40:35What?
00:40:36It's only 10 a.m.
00:40:37Did we get the time wrong?
00:40:39I double-checked the schedule
00:40:40up till five minutes ago.
00:40:42It was always at 3 p.m.
00:40:43I couldn't have gotten it wrong.
00:40:45Alright, alright.
00:40:47I'll be right there.
00:40:48Just talk to them meanwhile.
00:40:52This is just great.
00:41:00Miss, need a ride?
00:41:15This is our design department,
00:41:17personally supervised by our founder,
00:41:19Wendy Hamilton.
00:41:20Where is this
00:41:21famous Wendy Hamilton?
00:41:23Why isn't she here to greet us personally?
00:41:27She has to step out
00:41:28for some material-related matters,
00:41:30but she'll be back shortly.
00:41:31Really?
00:41:32I heard she's quite the star lately.
00:41:35Acting like a big shot?
00:41:37She's a very hard-working person,
00:41:39but not intentionally, of course.
00:41:41You think I'll believe that?
00:41:42We've toured the whole company
00:41:44and she's nowhere to be seen.
00:41:46What does that tell you?
00:41:47I'm sorry,
00:41:49but she'll be back soon.
00:41:50Please have a seat
00:41:51and give us ten minutes, okay?
00:41:54I'll give you ten minutes.
00:41:56Or,
00:41:58you'll never reach Rogue again.
00:42:01Hurry up, Wendy.
00:42:03I'll be right back.
00:42:18Yeah, this is
00:42:19spectacular.
00:42:20This is exactly the fresh inspiration
00:42:21my magazine needs.
00:42:23Thank you, Wizard Cooper.
00:42:24I'm really flattered.
00:42:26Miro here,
00:42:27he's the king of Rogue.
00:42:29He also happens to be
00:42:30the pickiest person that I know.
00:42:32I bet you don't know anything
00:42:33about fashion.
00:42:34Look at his designs.
00:42:37Thank you, Wizard Cooper.
00:42:38Yeah, I want it to be
00:42:39a long collaboration.
00:42:40It'll be very interesting.
00:42:41During the meeting with your team,
00:42:43we can talk about it further.
00:42:45My team?
00:42:46You mean the Rogue team?
00:42:47Yeah.
00:42:49That's odd.
00:42:50What's wrong?
00:42:51Well, they didn't inform me
00:42:52we were contacted.
00:42:53I mean, I asked them to reach out
00:42:54to you a month ago, but...
00:43:02Kathy?
00:43:04They torn us apart
00:43:05from start to finish.
00:43:06Is this what it's like
00:43:07to work with a major magazine?
00:43:08I feel like I'm selling my soul.
00:43:10You better get here fast.
00:43:11I'm almost there.
00:43:12Everything okay?
00:43:13Don't worry,
00:43:14I'm almost at the building.
00:43:15You won't believe who I'm with.
00:43:17Someone not a Rogue?
00:43:18Someone kind?
00:43:19Even better.
00:43:20It's Nero Cooper.
00:43:23What?
00:43:24The chief editor of Rogue?
00:43:27But how? Why?
00:43:29I'm downstairs.
00:43:30Coming right up.
00:43:32I apologize for that.
00:43:33Please take a look
00:43:34at our summer collection
00:43:35for next season.
00:43:38Hmm.
00:43:43Oh.
00:43:47Uh-huh.
00:43:48I'm sorry.
00:43:49I'm sorry.
00:43:50I'm sorry.
00:43:51I'm sorry.
00:43:52I'm sorry.
00:43:53I'm sorry.
00:43:54I'm sorry.
00:43:55I'm sorry.
00:43:56I'm sorry.
00:43:57I'm sorry.
00:43:58I'm sorry.
00:43:59I'm sorry.
00:44:00Hmm.
00:44:01Interesting.
00:44:03You said ten minutes?
00:44:06Oh.
00:44:07Tick-tock.
00:44:09Oh.
00:44:10Ten minutes is a long time.
00:44:12I probably don't expect it
00:44:13to last.
00:44:17Sorry I'm late.
00:44:18Hope you didn't have to wait
00:44:19so long.
00:44:20Oh, I told your assistant
00:44:21I'd wait ten minutes
00:44:22and it's been, uh,
00:44:24uh-oh,
00:44:25eleven minutes now.
00:44:26Famous Wendy Hamilton
00:44:27making Rouge's editor wait
00:44:29for such a long time.
00:44:30You know,
00:44:31other companies would beg
00:44:32for a moment with Alice.
00:44:34I apologize
00:44:35for the changing schedule,
00:44:36but I believe my partner
00:44:37here, Catherine,
00:44:39she explained our production line
00:44:40and marketing strategy.
00:44:41She's a true expert at that.
00:44:44And I'm going to introduce
00:44:45the designs for next season.
00:44:46No need.
00:44:51Senior work,
00:44:52thanks to your
00:44:53professional partner.
00:44:55I find these designs
00:44:56ooh,
00:44:57quite terrible.
00:44:59Worse,
00:45:00boring.
00:45:02Brands like yours,
00:45:03oh, show,
00:45:04no substance,
00:45:06are doomed to disappear.
00:45:08Especially
00:45:09with an arrogant designer
00:45:10and an incompetent head.
00:45:12What?
00:45:13Well, I'm sorry
00:45:14that you feel that way.
00:45:15Cathy is a
00:45:16top-notch manager.
00:45:17And if you have any questions
00:45:18about the designs,
00:45:19I'm here to answer them.
00:45:20These designs
00:45:21are so terrible,
00:45:22I can't even stand
00:45:23to look at them.
00:45:26Well, I have
00:45:27plans and sketches
00:45:28for next season.
00:45:29Are you interested in that?
00:45:30Waste more time?
00:45:32Ellis,
00:45:33Rogue needs to steer clear
00:45:34from partnering with such an
00:45:35arrogant brand.
00:45:37That's very interesting.
00:45:39Because I was just
00:45:40with someone from Rogue
00:45:42discussing a potential
00:45:43partnership.
00:45:46Didn't you hear us?
00:45:48The editor of Rogue
00:45:49is sitting right here
00:45:50and he has no intention
00:45:51of partnering with you.
00:45:53Who did you meet?
00:45:54Did you randomly
00:45:55run into one of our people
00:45:56on the street
00:45:57and they decided
00:45:58to cooperate with you?
00:46:00It looks like it.
00:46:01Honey,
00:46:02I'm sorry your work
00:46:03is terrible,
00:46:04but are you listening
00:46:05to yourself?
00:46:06Are you crazy?
00:46:08Making up lies
00:46:09to partner with Rogue?
00:46:10Who'd you meet?
00:46:11What department?
00:46:12Did they even have
00:46:13the authority to
00:46:14offer up a partnership?
00:46:16Give me a name
00:46:17and I'll cancel it right now.
00:46:18Well, I believe
00:46:19his name is...
00:46:21Oh,
00:46:22Nero Cooper.
00:46:24Let me get this straight.
00:46:25You met
00:46:26with Nero Cooper,
00:46:28our boss,
00:46:30the chief editor of Rogue?
00:46:32Why would he visit
00:46:33your small-time operation?
00:46:36What can I say?
00:46:37I guess it's my lucky day.
00:46:39Really?
00:46:40Sounds too good to be true.
00:46:41Did you ever think
00:46:42maybe you met a con artist
00:46:43and you're just so desperate
00:46:44to believe him?
00:46:46Mmm.
00:46:47Enjoy your
00:46:48time with Nero Cooper.
00:46:49He's a great guy.
00:46:51He's a great guy.
00:46:52Enjoy your
00:46:53collaboration
00:46:54with your
00:46:55so-called Nero Cooper.
00:46:57As for Rogue,
00:46:59we're cutting all ties.
00:47:03Wait,
00:47:04Alice,
00:47:05why don't we give it a shot?
00:47:06Let's say Nero Cooper
00:47:07does want to collaborate.
00:47:09Why isn't he here?
00:47:11Oh,
00:47:12he's already in the building.
00:47:18You're kidding, right?
00:47:20Nero Cooper
00:47:21is a ghost.
00:47:23Even I don't know
00:47:24where he is.
00:47:25Why would
00:47:26he visit
00:47:27your small-time
00:47:28operation?
00:47:29Well then,
00:47:30why doesn't he come down here
00:47:31and he can hear all about
00:47:32your design philosophy?
00:47:34Maybe he'll even bring
00:47:35a contract for you
00:47:36to sign on the spot.
00:47:38He's going to be here soon
00:47:40and I'll explain
00:47:41everything back.
00:47:42I cannot wait to meet
00:47:43this mysterious
00:47:44savior of yours.
00:47:46Or is he a figment
00:47:47of your imagination?
00:47:49Is this for real?
00:47:51I mean,
00:47:52I don't want to doubt you
00:47:53about what you said
00:47:54to Nero Cooper.
00:47:55Just trust me, Callie.
00:47:56I know what I'm doing.
00:47:57Oh,
00:47:58pretty amusing.
00:48:00Your so-called partner
00:48:01doesn't seem to know
00:48:02what you're talking about.
00:48:03Is this how you operate?
00:48:04By lying to each other?
00:48:06No wonder you're a mess.
00:48:08First you come to the meeting late,
00:48:09then when you do show up
00:48:10you are full of lies.
00:48:12How could a prestigious
00:48:13magazine like Rogue
00:48:14ever work with you?
00:48:16Enough!
00:48:17I'm not letting you
00:48:18work with Rogue.
00:48:19Who gave you that right?
00:48:22Mr. Cooper!
00:48:27Why are you here?
00:48:28The
00:48:29Nero Cooper and
00:48:31Sorry, I was
00:48:33held off by a phone call.
00:48:35Where were we?
00:48:36Ellis,
00:48:37didn't I tell you
00:48:38to stay away from
00:48:39Nero Cooper?
00:48:40I'm sorry,
00:48:41I'm sorry.
00:48:42I'm sorry,
00:48:43I'm sorry,
00:48:44I'm sorry,
00:48:45I'm sorry,
00:48:46I'm sorry,
00:48:47I'm sorry,
00:48:48I'm sorry,
00:48:49I'm sorry,
00:48:50I'm sorry,
00:48:51I'm sorry,
00:48:52I'm sorry,
00:48:53I'm sorry,
00:48:54I'm sorry,
00:48:55I'm sorry,
00:48:56I'm sorry,
00:48:57I'm sorry,
00:48:58I'm sorry,
00:48:59I'm sorry,
00:49:01I'm sorry,
00:49:02I'm sorry,
00:49:03I'm sorry,
00:49:04I'm sorry,
00:49:05I'm sorry.
00:49:06Well,
00:49:07didn't I tell you
00:49:08to contact
00:49:09Wendy like
00:49:10a month ago?
00:49:13We did make contact,
00:49:14Why haven't I
00:49:15received any updates?
00:49:16The people in
00:49:17charge were
00:49:18so unprofessional.
00:49:19Sorry, who is this? Do you know her?
00:49:21We're with our company.
00:49:22This is Emily Moore.
00:49:24She's the CEO of Siren Incorporated, and she's one of your colleagues.
00:49:28I know Siren.
00:49:30The clothing brand that started by copying others.
00:49:32How could you say that? That is so not true!
00:49:34So, are you explaining to me why a third party is involved in our company's business negotiations?
00:49:42Do you mind explaining to me why a third party is involved in our company's business negotiations?
00:49:46And why wasn't this consultation recorded?
00:49:49It's, um, well...
00:49:50I don't have an answer.
00:49:52To me, it seems you either disregarded company rules,
00:49:55giving up our functory effort,
00:49:57or you intentionally leaked information to someone else.
00:50:01Which is...
00:50:03It was Emily!
00:50:05She said she could pull strings behind the scenes,
00:50:08but the people in charge were so unprofessional,
00:50:10we had to come here and set them straight.
00:50:13Excuse me?
00:50:14You didn't even tell us you moved out of the meeting by five hours without notice.
00:50:19I emailed you about the meeting schedule, and you never got back to me.
00:50:23So?
00:50:24You ignored the strategy and my guidelines,
00:50:26sabotaging my relationship with the brand.
00:50:28But...
00:50:29Their designs were terrible!
00:50:31What do you think of their autumn and winter collection?
00:50:35Which part?
00:50:39Which one?
00:50:41Sorry to interrupt,
00:50:43but I don't think Mr. Mitchell has actually reviewed our work,
00:50:47so of course he doesn't know any of it.
00:50:51Seems like it.
00:50:52On my way here, I got a detailed understanding of your concepts.
00:50:58I think we can go ahead with the collaboration very soon.
00:51:01I'll send you over the contract.
00:51:02And you!
00:51:03You had better give me very good reason not to fire you.
00:51:06No, no, it was all a misunderstanding!
00:51:08I was just doing my job.
00:51:10I'll reflect on my actions.
00:51:13Didn't I see your post-announcement five minutes ago?
00:51:21The funniest designs I've seen this year.
00:51:23LOL.
00:51:24I even thought they were done by a student.
00:51:27This head, Wendy Hamilton,
00:51:29acting all high and mighty.
00:51:31Terrible experience.
00:51:32Hashtag Wendy Hamilton Diva.
00:51:35Hashtag blacklist of design companies.
00:51:40Not only do you lack judgment,
00:51:42but you stir up trouble.
00:51:43Delete it immediately,
00:51:44or I will sue you for damaging our company's image.
00:51:47This game isn't fun anymore.
00:51:49I'm leaving.
00:51:51If you had nothing to do with this,
00:51:52then what are you doing here?
00:51:53I just happened to be here,
00:51:54as if I would hurt her.
00:51:55Oh, so it's coincidental?
00:51:56You just ruined that poor man's career.
00:51:58It's his own lack of judgment.
00:52:00I just gave him some information.
00:52:01So arrogant!
00:52:02His career is over all because of your desires?
00:52:05You're really protective of her, aren't you?
00:52:07The proud Kyle Dawson handing out orders personally?
00:52:10Emily, you've got to stop meddling.
00:52:12Now!
00:52:13You've never been that protective over me.
00:52:15You've never even tried to understand me.
00:52:17Then understand this.
00:52:19My mom loves you.
00:52:20That means you and I are family.
00:52:21But what you've done here today...
00:52:24Why?
00:52:25Why her?
00:52:26What makes her so...
00:52:27You bitch!
00:52:28You stole my fiancé!
00:52:29Well, you are nothing but a gold digger!
00:52:32He has never been that way with me before!
00:52:34Hey, where is this coming from?
00:52:36I don't know you, miss!
00:52:37Move!
00:52:38Why are you protecting her?
00:52:40I love you!
00:52:41I would do anything for you!
00:52:46Really?
00:52:47Because the only person that I see right now...
00:52:50is completely malicious?
00:52:58Leave now.
00:53:00But you still have your dignity.
00:53:04We'll see about that.
00:53:10I'm sorry.
00:53:11You had to see that.
00:53:12That's okay.
00:53:27Congratulations on the rogue contract.
00:53:30What can I say?
00:53:31I didn't know you would bring rogue's editor himself.
00:53:35Well, Nero is an old friend.
00:53:38And I'm just so happy to see him at the coffee shop, so...
00:53:41It's a coincidence.
00:53:43You know what else is a coincidence?
00:53:47Your cologne.
00:53:48Because he was a friend of mine.
00:53:50Yeah, you know.
00:53:52Lots of people have similar colognes.
00:53:54Tell me about it.
00:53:55And did you guys recently have similar sex too?
00:54:02Yeah.
00:54:04Weren't expecting that, right, Mr. Dawson?
00:54:07Should I call you Afros?
00:54:13Look, Wendy, I owe you an explanation.
00:54:15Oh, there's more?
00:54:17Wait a minute.
00:54:18That time at EW?
00:54:20Longclick?
00:54:21Was that you and your Katie behind that?
00:54:23How long have you been lying to me?
00:54:25I don't know.
00:54:26I wanted to tell you.
00:54:28I don't know.
00:54:29I wanted to tell you.
00:54:30I just didn't know how.
00:54:32So I just...
00:54:34What?
00:54:35Help me?
00:54:36You wanted to help me?
00:54:37Look at me.
00:54:38I'm the great Kyle Dawson.
00:54:39And I helped this girl pave her way with my money.
00:54:42Did my grandfather ask you to do this?
00:54:44No.
00:54:45I don't even know your grandpa.
00:54:46Look, Nero wanted your work because he thought that you were talented.
00:54:49Oh.
00:54:50So rogue was your arrangement.
00:54:52Tell me something.
00:54:53Are they working with us because of me or because of you?
00:54:55Because I'm really confused.
00:54:56Because of you.
00:54:57Look, the only reason your brand is so successful is because of you.
00:55:02I told you what I was trying to avoid still happened.
00:55:05Now I'm trapped in this bizarre love triangle.
00:55:08What?
00:55:09Emily, no.
00:55:10She has nothing to do with this.
00:55:11I just...
00:55:12Just what?
00:55:13She's just another masquerade call?
00:55:14No.
00:55:15Look, Wendy.
00:55:16I have feelings for you.
00:55:17And I have for a very long time.
00:55:24Look, Wendy.
00:55:25I have feelings for you.
00:55:26And I have for a very long time.
00:55:30Yeah.
00:55:32Great excuse.
00:55:34I don't want to talk to you anymore.
00:55:36Wendy, come on.
00:55:37Please leave.
00:55:42Leave.
00:55:46Mr. Dawson.
00:55:47I don't think we should see each other for a while.
00:55:57I'm sorry, Wendy.
00:56:00I never meant to deceive you.
00:56:27Okay, bye.
00:56:40Please.
00:56:42I'm begging you.
00:56:43This order is very important to us.
00:56:45Please.
00:56:55Mr. Harris said he won't see you.
00:56:57Stop coming here.
00:56:58Mr. Harris.
00:56:59Look, our contract is not over yet.
00:57:01The payment settlement hasn't even paid off yet.
00:57:03Mr. Harris said that we won't collaborate with the company
00:57:05because it's about to collapse.
00:57:07Get lost.
00:57:08Pathetic loser.
00:57:12Oh.
00:57:13That was so rude.
00:57:14Let me help you.
00:57:15No, it's okay.
00:57:17Don't listen to them, okay?
00:57:19You got a paper cut.
00:57:20No, it's okay.
00:57:21Wait a sec.
00:57:22Really, it's fine.
00:57:23I got it.
00:57:26And done.
00:57:27So cute.
00:57:29Don't let anybody get you down, okay?
00:57:31Thank you so much.
00:57:33Wendy.
00:57:34Get over here.
00:57:35That's my fiance.
00:57:37Goodbye and good luck.
00:57:38Bye.
00:57:45Mother?
00:57:48Do you have something to say?
00:57:51Mother?
00:57:52Do you have something to say?
00:57:54No.
00:57:55Kyle, why are you treating me like this?
00:57:57You've been blinded by some gold digger.
00:57:59I'm calling her a gold digger.
00:58:01Look at him.
00:58:02Aunt Diana.
00:58:03It scares me.
00:58:04Kyle, you can't treat Emily like this.
00:58:06You know what?
00:58:07I don't want to deal with this right now.
00:58:09I don't want to deal with this right now.
00:58:11I don't want to deal with this right now.
00:58:13We've been together since we were kids.
00:58:14Does that mean nothing to you?
00:58:16Emily, enough, all right?
00:58:18What do you think?
00:58:19I'm stupid?
00:58:21I had to take care of my family all by myself.
00:58:23And where were you?
00:58:24Huh?
00:58:25And now all of a sudden I'm successful again and you show up
00:58:27talking about some childhood romance
00:58:29or the fact that you're wanting some marriage proposal.
00:58:31What are you talking about?
00:58:32What happened?
00:58:33Why don't you ask her, Mom?
00:58:34Our engagement still stands, right, Aunt Diana?
00:58:36Emily, stop trying to confuse my mother.
00:58:40If you don't keep this up,
00:58:41I swear to God you are going to regret it.
00:58:43Kyle!
00:58:47Kyle!
00:58:48I just don't think that this is the right time to talk about this, okay?
00:58:51Just calm down, all right?
00:58:53Just relax.
00:58:54I'm going to talk to Emily, okay?
00:58:56All right?
00:58:57It's not the right time.
00:59:02I truly love Kyle, Aunt Diana.
00:59:04You've always been so good to me.
00:59:05Can you please, please ask him again for me?
00:59:09Oh, dear.
00:59:11You know you can't force things like that.
00:59:14Oh.
00:59:15Maybe you should let go.
00:59:16You'll always be family.
00:59:18No, no.
00:59:19I can't accept that.
00:59:21After loving him for so long, I can't just be family.
00:59:26He's been tricked by that bitch.
00:59:28How could he give the position and wealth of Mrs. Dawson to such a woman?
00:59:32Oh.
00:59:33Is that what you're worried about?
00:59:37How could he give the position and wealth of Mrs. Dawson to such a woman?
00:59:40Oh.
00:59:41Is that what you're worried about?
00:59:43No.
00:59:44Of course not.
00:59:45I mean, Emily.
00:59:46Emily, Kyle is my son.
00:59:48And I think he's smart enough to make the right choice.
00:59:51It's going to be okay.
01:00:00Kyle.
01:00:02Sorry I lost my temper.
01:00:05I do not want to marry, but I can't marry Emily.
01:00:08I see.
01:00:11So tell me about this girl.
01:00:17So tell me about this girl.
01:00:20Mom, come on.
01:00:21No.
01:00:22You said you like her.
01:00:24I want to know about her.
01:00:25Okay.
01:00:26She's, um.
01:00:28She's smart.
01:00:29She's kind.
01:00:30She's brave.
01:00:33I've known her for a long time.
01:00:35I've known her for a long time.
01:00:40And I know for a fact that she's not a gold digger.
01:00:44You know, when Dad died, we almost went bankrupt.
01:00:48And no one was willing to help us without her.
01:00:54But she was there.
01:01:03She helped encourage me.
01:01:04For how long?
01:01:05About three years, I think.
01:01:07Wow.
01:01:08You've liked her for a long time.
01:01:11That explains a lot.
01:01:12She was married, so I couldn't really do anything.
01:01:15Why didn't you mention it to me?
01:01:16If I could get a chance, but.
01:01:20I messed up, so I don't think that's going to happen.
01:01:23Oh, I see.
01:01:24Well, you know what I think.
01:01:30If you really like this girl, then go to her.
01:01:33Tell her your feelings.
01:01:35Tell her the whole story.
01:01:36How you really feel.
01:01:39But if it doesn't work out, at least you did what you could.
01:01:43The Dawsons never give up easily, my boy.
01:01:46So, you're okay with me not marrying Emily?
01:01:50Kyle, I just want you to be happy.
01:01:55It must have been so hard for you when your father passed.
01:01:59You've always been a quiet child.
01:02:01Maybe I've been too hard on you.
01:02:03I worry about you.
01:02:06Can you blame a mother for worrying about her child's marital prospects?
01:02:11Well, thank you, Mom.
01:02:13I appreciate that.
01:02:14Yeah.
01:02:23Tywin!
01:02:25Tywin!
01:02:28Diana, my dear, how are you?
01:02:30I'm fine. I'm fine.
01:02:32I heard you're in M-City.
01:02:33I am.
01:02:34Listen, our good friend Mark is having an upscale wine tasting soiree at East State.
01:02:40For our old circle.
01:02:41How about you come along, bring your son and I'll introduce you to my granddaughter.
01:02:45Oh, Tywin, I don't know if that's a good idea.
01:02:48It's not good timing.
01:02:49I think my son has his own plans.
01:02:51I think my son has his own plans.
01:02:53Talk to you later. Bye.
01:02:56Mr. Vandergilt?
01:02:57Yeah.
01:02:58He wanted you to accompany me to Mark Shepard's estate.
01:03:02It's up to you.
01:03:03I mean, I think that's a good idea.
01:03:05He's always been a huge benefactor for us.
01:03:07Yeah, it's just a gathering of my old friends.
01:03:09A chance to unwind.
01:03:12Diana, you made it.
01:03:15Kyle, my boy.
01:03:16It's been a long time.
01:03:17Good to see you, sir.
01:03:18You too.
01:03:20So the old Coon-Mark is bogged down with work.
01:03:24Something about Harris.
01:03:25You remember him, don't you?
01:03:28So he wants me to take care of you.
01:03:30I guess he thinks I'm his new doorman.
01:03:32Well, then let's drink his wine.
01:03:34Cheers.
01:03:35Cheers.
01:03:36Cheers.
01:03:37Cheers.
01:03:38I guess he thinks I'm his new doorman.
01:03:40Well, then let's drink his wine.
01:03:42Yes, let's.
01:03:44Speaking of.
01:03:45Kyle, will you do me a favor?
01:03:46I can't seem to find my granddaughter.
01:03:48Will you find her and bring her to the wine cellar?
01:03:50She's probably in the garden.
01:03:51She's wearing a yellow dress.
01:03:53Blondish hair.
01:03:54Absolutely, sir.
01:03:57Shall we?
01:03:58Yes.
01:04:00Oh.
01:04:01Cheers.
01:04:04Damn.
01:04:05Miss Vandergeld didn't tell me her name.
01:04:23Miss Vandergeld?
01:04:30Wendy?
01:04:31What are you doing here?
01:04:34What are you doing here?
01:04:36Well, I was invited here.
01:04:38I mean, the host got this charity event here, so...
01:04:41Wait a second.
01:04:42I'm sorry.
01:04:43Are you telling me that you are Mr. Vandergeld's granddaughter?
01:04:47On her mother's side, yes.
01:04:48But I try not to lean on that connection.
01:04:52Well, that explains a few things.
01:04:54I was just trying to do well for myself, like my mother did.
01:04:57So I don't tell anyone.
01:04:59Two very independent women.
01:05:02Look, about earlier...
01:05:04I'm sorry I didn't tell you about who I was.
01:05:06No, I...
01:05:07I overreacted.
01:05:09I've never been in a situation like that, or...
01:05:12relationship.
01:05:14And the work stuff, it messed me up.
01:05:16Neither have I.
01:05:18What do you mean?
01:05:20Oh, at first, I mean...
01:05:23That was only just for you.
01:05:25So you've never...
01:05:27Owned someone else?
01:05:28No.
01:05:29No.
01:05:31What about Emily?
01:05:32No, no, never.
01:05:36Why would you do that?
01:05:38I don't know.
01:05:42Why would you do that?
01:05:44I don't know.
01:05:46After you got divorced, I...
01:05:48I knew that you didn't want to date someone wealthy, so...
01:05:51I wanted to do something, I just didn't know what.
01:05:55I didn't know you felt that way.
01:05:57I thought it was just...
01:05:58Fling for you.
01:06:00I've had feelings for you for a long time.
01:06:03How long?
01:06:06About three years ago?
01:06:09Outside of the Harris building.
01:06:11You probably don't remember.
01:06:13Harris?
01:06:14What does he have to do with this?
01:06:16The poor boy who was totally humiliated, and then...
01:06:19Kicked at the curb in front of the front door.
01:06:22No, not ringing a bell.
01:06:24Actually, well...
01:06:26You really helped me, a lot.
01:06:28And I was pretty much on the edge of collapse.
01:06:31So, um...
01:06:34Maybe we could...
01:06:35Develop a new kind of relationship?
01:06:39We can be friends, yeah.
01:06:41We started our relationship, it was a little weird, and...
01:06:44This...
01:06:45Random encounter.
01:06:46Although I think my grandpa's behind all this.
01:06:49Well, do you think...
01:06:50That you and I can go on a date sometime?
01:06:55Yeah, I'd love that.
01:06:58Yeah.
01:07:03Old fool.
01:07:05So paranoid.
01:07:07A little cargo goes missing and he wants to end our partnership.
01:07:10He's demanding compensation.
01:07:12There's no such thing as a clean business in transport.
01:07:14Dad, what do we do now?
01:07:16You're asking me?
01:07:17The guy you found, uh...
01:07:18Johnson's a total failure.
01:07:20Shepard's backing out.
01:07:22Once the news breaks, our stock's gonna plummet.
01:07:25We need a solid backup plan.
01:07:27You're right, Johnson.
01:07:28That idiot was useless.
01:07:30Forget it.
01:07:33The old man's throwing a fancy people wine party here.
01:07:36Top families like the Vandergels and the Dawsons in attendance.
01:07:39We need to forge a connection with them.
01:07:40These two wealthy families?
01:07:42All here?
01:07:43We got lucky today.
01:07:44Any line can fill the gap.
01:07:47It better.
01:07:48Dawson's old man and I were acquainted.
01:07:50We need to benefit from them this time.
01:07:53Let's split up and see if we can make a few more connections.
01:07:58I'm back.
01:08:07Kyle Dawson?
01:08:08If I could get involved with him, that'd trump everything else.
01:08:17Hey, Kyle!
01:08:18What a coincidence.
01:08:19Are you here for the party too?
01:08:21Aren't you the, uh...
01:08:23Olivia Harris.
01:08:24Aren't you the, uh...
01:08:25Olivia Harris.
01:08:26Eldest daughter and heir of the Harris family.
01:08:29I think we had a few misunderstandings earlier,
01:08:31but honestly, I've always wanted to get to know you better.
01:08:34The Harris family.
01:08:35I didn't realize that my Uncle Mark invited the Harris's.
01:08:39He mentioned it just recently and we happen to be nearby,
01:08:42but I'm a little bit lost.
01:08:44Okay, I'm ready. Let's go to...
01:08:47Wait.
01:08:48What are you doing here?
01:08:49Do you have a problem?
01:08:50You really are a stalker.
01:08:52First you get dumped by Greg,
01:08:54and now you can't leave Kyle alone?
01:08:56Not again.
01:08:57Aren't you just a liar?
01:08:58Do you work as a cleaner here?
01:08:59Seriously, I don't know what tricks you use, but...
01:09:02How do you, with your status, even appear at these gatherings of high society?
01:09:09How do you, with your status, even appear at these gatherings of high society?
01:09:14You will never understand it, will you?
01:09:16I don't think you understand women, Kyle.
01:09:19You deserve better.
01:09:20I've seen plenty like her.
01:09:22They pretend to have depth and talent, same innocence.
01:09:26That's how they hook rich guys like you.
01:09:28Really? Is that what's happening here?
01:09:31Of course it is.
01:09:32Otherwise, why would she marry Greg and then get dumped?
01:09:35I'm telling you, she's not from our world from the start.
01:09:38Admit it.
01:09:39You just want to cling to Katie's resources to grow your ridiculous tailoring business.
01:09:44I'm afraid I can't deny that.
01:09:47You admit it.
01:09:48You know, maybe you're right.
01:09:49My parents, they're just wildlife photographers.
01:09:51So, they never taught me how to seduce married men or spread rumors.
01:09:55Those high-level tactics, you know?
01:09:57What?
01:10:00Seduce a married man? Ridiculous.
01:10:02Greg approached me first.
01:10:03I just helped him see the truth, like I will do with Kyle.
01:10:06Oh, I see.
01:10:07So, once they're not useful to you anymore, you drop them.
01:10:10How dramatic.
01:10:11Kyle, it's not my fault he's incompetent.
01:10:14Unlike you, he has nothing better to do.
01:10:17Unlike you, he has nothing but the Johnson name.
01:10:19He's always complained about his status, but really, he's just a fool.
01:10:23Honestly, I prefer more capable men like you.
01:10:26So, that's the whole story. Impressive.
01:10:28Shut up, gold digger.
01:10:30Listen, I don't know how you got in here, but you do not belong.
01:10:33Leave before you make a bigger fool out of yourself.
01:10:36This is my last warning.
01:10:38You know, maybe I don't come from a noble background, but I have way better reasons of being here.
01:10:42What did you say?
01:10:43You cunt.
01:10:47What did you say?
01:10:49You little cunt.
01:10:51What are you doing, Olivia?
01:10:53Dad.
01:10:54It's rude. It's the Shepard Estate.
01:10:58My goodness, isn't this Dawson's boy all grown up?
01:11:01I don't think we've met, Mr. Harris.
01:11:03I'm your father, kid. We were all friends.
01:11:05We had a solid partnership back in the day.
01:11:08Sorry to hear of your father's passing.
01:11:10Oh, I'm sorry, but I don't think my father ever mentioned you.
01:11:13Oh, I'm sorry, but I don't think my father ever mentioned you.
01:11:16Did you go to his funeral?
01:11:17Yes, of course.
01:11:18Of course we were.
01:11:19Well, I didn't see you on the condolence list, so I...
01:11:24Yeah.
01:11:25Now that you mention it, my father did talk about you.
01:11:28So he did mention me.
01:11:29Yeah, he mentioned you.
01:11:30He mentioned the fact that you were embezzling money within the company.
01:11:33And then when I had to go clean it up, you turned me away at the door.
01:11:39Oh, I remember you.
01:11:41You were a Band-Aid boy.
01:11:43You remember?
01:11:44Yeah.
01:11:45The Sarah Harris people, they truly were something.
01:11:48Does this have to do with you, lady?
01:11:51Who are you?
01:11:52Dad, is this the one I've been telling you about?
01:11:55Greg's ex-wife?
01:11:57The one that got dumped?
01:11:59Dumped by Johnson, now clean to Dawson's young master.
01:12:02Quite the player.
01:12:03Oh my God, is that all you can think about?
01:12:05You can't really think of any healthy relationship possibility?
01:12:09Don't see it, Kyle.
01:12:10As a friend of your father's, he advises you to find a woman of similar caliber.
01:12:15Like my daughter, Olivia.
01:12:17What kind of father says that?
01:12:19How dare you?
01:12:20Marriages between noble families are strategic alliances that benefit both sides.
01:12:25A country girl like you wouldn't understand.
01:12:28So stay in your lane and stop digging around for corporate secrets.
01:12:31Right, Kyle?
01:12:35Listen to me, Harris.
01:12:36You have no right to give me any advice.
01:12:38Now, you may have known my father,
01:12:39but he did tell me never to trust anyone who abandons a person during adversity.
01:12:43That kind of betrayal is imminent.
01:12:45I think I made myself perfectly clear now.
01:12:47Real?
01:12:49There must be a misunderstanding.
01:12:51Things are different now.
01:12:52No, thank you.
01:12:54If you don't mind,
01:12:56I think we're going to go get some wine.
01:12:57Listen, boy.
01:12:59I was dominating the business world while you were still in diapers.
01:13:01Show some respect.
01:13:02Respect?
01:13:03You don't deserve any of my respect.
01:13:05If it wasn't for me paving the way for your father,
01:13:07you'd have nothing.
01:13:09Your father depended on me.
01:13:10I reached out to you thinking on our past relationship.
01:13:13So ungrateful.
01:13:15Wait till I speak to Mr. Vandergilt.
01:13:17Once I collaborate with him,
01:13:19I'll crush you just the same.
01:13:21My God, do you know Mr. Vandergilt?
01:13:23Of course.
01:13:24Our family has been acquainted with him for many, many years.
01:13:27That is very interesting.
01:13:29And I merely just refuse the collaboration.
01:13:31Laugh all you can.
01:13:32Once I tell Mr. Vandergilt of your shamelessness,
01:13:34he'll regret your actions today.
01:13:36Yeah, by then,
01:13:37your little designer bitch will be clinging to your sinking company,
01:13:41begging around.
01:13:42Don't you change sides fast.
01:13:48Wow, how quickly you change sides.
01:13:50What is happening here?
01:13:54Mr. Vandergilt,
01:13:55it's me, David Harris.
01:13:57We've dined together.
01:13:58I've always hoped for some collaboration.
01:13:59You know, a strong alliance, Harris and PDG.
01:14:02I'm more interested in what's going on here.
01:14:04Well, I was hoping to collaborate with Mr. Dawson too,
01:14:07but he rudely refused,
01:14:09even attempting to attack me.
01:14:12Then he linked up with some unknown tramp to insult us.
01:14:17Tramp?
01:14:19This girl?
01:14:21What did she insult you?
01:14:23She is just some poor designer,
01:14:25not any kind of wealthy heiress.
01:14:27Sorry to interrupt,
01:14:28but I'd really rather not get to know your upper class,
01:14:30especially like this.
01:14:31So is that how you see wealth as nobility?
01:14:33It's one equals the other?
01:14:35Surprising that the Harris family is a bunch of shallow nouveau riche.
01:14:39Don't bother arguing with them, Olivia.
01:14:42Mr. Vandergilt, I will have this mad woman removed right away.
01:14:46Mr. Dawson,
01:14:47we threw it out with her.
01:14:48I suggest you apologize properly.
01:14:50There is no need for trouble.
01:14:54There is no need for trouble.
01:14:56Please, let me handle this.
01:14:58These youngsters don't require your intervention.
01:15:01I'll deal with them,
01:15:02and then we can discuss our collaboration later.
01:15:06I know what the problem is.
01:15:09It's you, young lady.
01:15:10It's me?
01:15:12Yeah, you've gotten yourself into trouble, girl.
01:15:16Before you say another word,
01:15:19do you know who this girl is?
01:15:21Yes, of course.
01:15:22She's just some clothing brand designer.
01:15:25Nothing special.
01:15:26A corporation like Harris could easily make her brand disappear.
01:15:29And she even got dumped by her ex-husband for seducing rich men.
01:15:35Right, this is getting ridiculous.
01:15:36That's why I hate this kind of thing.
01:15:38Wow, you're so rude, even to the world's wealthiest.
01:15:42Don't waste your time, Mr. Vandergilt.
01:15:44I will have this ignorant mean girl removed right away.
01:15:47Okay, that's enough.
01:15:49I can't stand this.
01:15:50Watch your attitude.
01:15:51You're coming with me.
01:15:52Me?
01:15:54Don't you put your hands on my granddaughter.
01:15:57No way.
01:15:58My granddaughter?
01:16:00You mean her?
01:16:04Granddaughter?
01:16:06Who's your granddaughter?
01:16:08No way.
01:16:09You mean her?
01:16:11She?
01:16:14Wendy Hamilton is your granddaughter?
01:16:17Grandpa, can I leave now?
01:16:18No.
01:16:19No, the party's just started.
01:16:21This is great.
01:16:23You're Vandergilt's...
01:16:24Granddaughter by blood, yes.
01:16:26How is this possible?
01:16:28I didn't know Vandergilt had a granddaughter.
01:16:31There's family issues, but...
01:16:34She's my only grandchild, and she's the future heir.
01:16:37We really haven't agreed to that yet.
01:16:39Let's talk about that later.
01:16:41You just work as some designer.
01:16:43How could you even...
01:16:45Oh my god, I...
01:16:47Shocking, isn't it?
01:16:48One minute ago, you could care less who she was.
01:16:51Now, she's Miss Vandergilt.
01:16:54What was that you were saying?
01:16:56About her not deserving to be here?
01:16:58Mr. Vandergilt, if I had known...
01:17:00If you had known that she was my granddaughter, would you have treated her like that?
01:17:04Craig didn't even mention this before.
01:17:06Maybe I didn't tell him.
01:17:08Of course he didn't know.
01:17:09If he had, he never would have let her go.
01:17:11Why?
01:17:13Because you found out that she's a Vandergilt?
01:17:16Thank god I found out about Mr. Collins very early on.
01:17:19Isn't it beneficial to pretend to be poor?
01:17:21I'm reasonable.
01:17:23Mr. Vandergilt, please allow me to explain.
01:17:29I didn't mean to...
01:17:31I didn't know she was your granddaughter.
01:17:34Your granddaughter is a beautiful, noble young lady.
01:17:37Just look how smart she is.
01:17:39But weren't you the one that was just calling her a rude...
01:17:42What was it, a gold digger?
01:17:44No, that was a mistake.
01:17:46Please accept my sincerest apologies, sir.
01:17:48I think my granddaughter is the one who needs the apology.
01:17:51Please excuse my foolishness.
01:17:53I hope it won't affect our collaboration.
01:17:55Speaking of which, Mark told us he terminated the collaboration and asked you to leave.
01:18:00Well, that was...
01:18:01He also informed us of the reasons you were embezzling funds.
01:18:06That's... that's quite an unhealthy habit.
01:18:11Don't you think, Kyle?
01:18:13My father used to warn me about people like you.
01:18:15Like father, like daughter.
01:18:17You find a stealing tip?
01:18:23Give yourself some dignity.
01:18:26And walk away yourself.
01:18:30Let's go.
01:18:31Oh.
01:18:34But let me leave you with one piece of advice.
01:18:37You shouldn't ever judge a book by its cover.
01:18:46Oh, that's an excellent choice.
01:18:48Cheers.
01:18:49Cheers.
01:18:56So, Grandpa.
01:18:59This whole meet-up, was it your idea?
01:19:02What are you talking about? I didn't do anything.
01:19:05What do you know? And how much do you know?
01:19:10Know what? About Kyle?
01:19:12Uh, well, he is the son of my old friends, Martin and Diana Dawson.
01:19:18And after his father passed, his mother fell ill.
01:19:22He single-handedly carried Katie Corporation.
01:19:26And he's a very nice young man, isn't he?
01:19:33And?
01:19:35And, uh, at our last charity dinner, I didn't tell him who you were.
01:19:39At the charity dinner, I didn't tell him who you were.
01:19:41Because you forbade it.
01:19:43And it seemed like you two just weren't getting along.
01:19:45So I, I thought you two kids might want to chat.
01:19:50Yeah.
01:19:51He seems nice.
01:19:52Yeah.
01:19:56Speaking of which, hey, Kyle.
01:19:58Oh, come on over.
01:19:59Oh, actually, you guys are already bored.
01:20:02You don't want to hang around us old folks?
01:20:05Kyle, will you please take my granddaughter on a walk outside?
01:20:09Gladly, sir.
01:20:15And remember, you have no secrets from me, young lady.
01:20:27So, uh, here we are.
01:20:31Yeah.
01:20:34Are you cold?
01:20:35Me? No.
01:20:37The atmosphere, though.
01:20:38Oh, yeah.
01:20:39Sorry about that.
01:20:40Um, I guess I haven't really had a whole lot of experience with this, you know, dating and all.
01:20:47Really?
01:20:49Kyle Dawson has never dated before?
01:20:51Yeah.
01:20:53When my dad passed away, I focused so much on taking care of my mom and the company that I never really had time for a relationship.
01:21:01You must have suffered tough.
01:21:02Tough.
01:21:05Moreover, I...
01:21:08I was never able to stop thinking about you.
01:21:12And then when I found out that you were married, I didn't think that I had a shot at all.
01:21:17But I never stopped thinking about you.
01:21:20That's sweet.
01:21:22And I know, you know, my methods are a little... outdated.
01:21:33But, uh...
01:21:36What about your skills?
01:21:40My skills?
01:21:42What about my... Oh, oh, oh!
01:21:45My skills, right.
01:21:47Um, well, I went on the Internet.
01:21:53And I watched some tutorials and videos and...
01:21:58I don't know, I guess I learned fast.
01:22:03But, um...
01:22:10I have to know.
01:22:13Do you have feelings for me?
01:22:15Sweet, you know how to attract women after all.
01:22:18Nice call.
01:22:29Three years? Really?
01:22:32Yeah, I guess that's kind of long, huh?
01:22:40Maybe it's been long enough.
01:22:58I love you.