Melissa Chambers (EN)
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:09 [Générique]
00:12 [Générique]
00:15 Je veux arrêter la pipeline de construire sur ma propriété.
00:18 Poison, eau.
00:20 [Explosion]
00:22 [Explosion]
00:24 Putain, c'est dingue ce lieu ! Vous faites de la cuisine et du thé ici ?
00:27 Je suis prêt à commencer à travailler.
00:29 Nous devons montrer à quel point l'huile est vulnérable.
00:32 Je suis Grace.
00:33 Salut Grace.
00:34 Elle peut être vraie.
00:36 Tu es un diable.
00:38 Tu n'as pas besoin de prendre les enfants et moi.
00:40 Je sais, mais j'aime bien.
00:42 S'il te plaît, tu as le droit de le faire.
00:46 Tout ce que je veux faire, c'est te faire heureux.
00:51 Peut-être que c'est son plan.
00:56 Te faire attraper,
00:58 pour qu'elle puisse prendre tout.
01:01 Ah !
01:06 - Jolie ! - Jolie !
01:08 Jolie !
01:09 Je suis désolée pour Bartien.
01:16 Tu es en chute, chérie.
01:21 J'ai fait beaucoup de travail ici.
01:24 Laisse-moi t'aider.
01:26 C'est fou.
01:30 Je ne peux pas me contrôler.
01:32 Je ne comprends rien de ce qui se passe.
01:36 C'est le pouvoir.
01:38 Ça va bien loin dans ta famille.
01:40 Tous les Méfairs ont des cadeaux.
01:42 Tu commences à voir le monde derrière le monde.
01:47 Si tu ouvres ta tête, tu peux être transformé.
01:51 Il y en a qui vont te mentir.
01:55 L'autre vient.
01:57 Je vais aller à la campagne.
01:59 Ça va être quelques jours, tous.
02:01 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:03 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:05 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:07 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:08 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:09 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:10 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:11 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:12 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:13 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:14 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:15 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:16 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:17 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:18 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:19 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:20 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:21 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:33 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:34 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:35 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:36 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:37 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:38 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:39 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:40 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:41 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:42 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:43 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:44 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:45 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:46 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:47 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:48 - Tu es heureuse ? - Heureuse.
02:53 - Je te remercie.
02:54 - Merci.
02:55 - Merci à vous.
02:56 - Merci à vous.
02:57 - Merci.