• il y a 9 mois
Transcription
00:00 Le plus beau film de la série.
00:02 Le plus beau film de la série.
00:06 ♪ ♪ ♪
00:11 Le gagnant de l'Academy Award, Christopher Walken.
00:13 ♪ ♪ ♪
00:18 "Les Chiens de la Guerre".
00:20 Le travail paye 10 000 dollars.
00:23 15.
00:24 C'est seulement la reconnaissance.
00:26 ♪ ♪ ♪
00:27 La reconnaissance.
00:28 ♪ ♪ ♪
00:30 La reconnaissance n'est pas bonne si tu ne reviens pas.
00:32 Je reviens toujours.
00:34 Bienvenue à Zangaro.
00:36 ♪ ♪ ♪
00:38 Attendez un instant.
00:39 Ce n'est pas l'Amérique, Mr. Brown.
00:41 ♪ ♪ ♪
00:43 Pour la mission.
00:44 Peut-être que la force mercenaire bien traînée et bien équipée réussira.
00:49 Est-ce que quelqu'un veut savoir comment on va faire ça ?
00:51 Donnez-moi des noms, des dates.
00:53 Je vais voir aussi si l'argent est payé.
00:55 Et on va faire des affaires difficiles.
00:57 Ces gars ont mis 1 million de dollars, alors faisons en sorte que ça change.
01:00 Parce que je pense qu'on devrait le garder.
01:01 1 500 dollars pour 1 000 rounds.
01:03 ♪ ♪ ♪
01:05 Si vous essayez de nous empêcher,
01:07 je peux faire de l'affaire dans la rue.
01:09 C'est l'ultime technologie de tueur.
01:11 Vous avez mis le bon mélange dans cette chose
01:13 et son potentiel de tueur est fantastique.
01:15 Fragmentation, grenades, tactique,
01:19 anti-tank, anti-personnel.
01:21 ♪ ♪ ♪
01:23 Les armes.
01:24 [explosion]
01:29 Feu !
01:30 [explosion]
01:35 Qui est ce guerrier que vous allez battre ?
01:37 ♪ ♪ ♪
01:38 Criez "Havoc" et laissez tomber les "Caves de la Guerre".
01:43 ♪ ♪ ♪
01:54 Le gagnant de l'Académie d'Awards, Christopher Walken.
01:56 ♪ ♪ ♪
02:06 Tom Berenguer.
02:07 [cris]
02:09 ♪ ♪ ♪
02:16 Le meilleur vendeur de Frédéric Forsythe.
02:18 ♪ ♪ ♪
02:26 The Dogs of War.
02:28 ♪ ♪ ♪
02:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org