BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 Le jour où Tony Pinnan et moi nous avons quitté le pays.
00:04 Je sais que je n'ai jamais conduit cette voiture. Je ne oublie pas de l'avis.
00:07 Alors, qui m'a recommandé cette voiture, Miss Easton ?
00:09 Louis McBride.
00:10 Et où est-ce qu'elle est ?
00:12 Le jour où vous avez quitté Tony Pinnan, un homme a venu à Louis pour trouver un vélo que vous aviez acheté.
00:17 Il avait la police avec lui.
00:19 Pourquoi avons-nous acheté tellement de poisson ?
00:21 Et il ne trouvait pas de vélo, mais après quelques recherches, 104 grammes de poisson.
00:25 Je veux parler de la vérité.
00:27 Au Malaise, les vendeurs ont la fin de la mort.
00:30 Alors tu veux dire que dans 8 jours...
00:32 Louis McBride est mort.
00:34 Si Louis ne doit pas être juge par des vendeurs,
00:40 vous devriez retourner à Tony Pinnan et prendre une partie de la responsabilité.
00:44 Je suis MJ Major. Je suis l'examiner de New York.
00:48 Je n'ai pas le droit.
00:50 Votre histoire pourrait coûter le vieux de Louis.
00:53 Louis, qu'est-ce qu'il dit ?
00:58 Vous deux pensez que vous êtes la dernière chance.
01:01 Qu'est-ce que vous voulez ici ?
01:02 Je vous en prie, sortez !
01:04 Cette femme ferait tout pour que vous fassiez ce qu'elle veut de vous.
01:08 Je suis ici, Louis ! Tu n'es pas seul !
01:12 Sous-titrage FR : VNero14
01:16 [SILENCE]