Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:10 [Générique]
00:12 *Musique épique*
00:36 *Coups de feu*
00:36 *Cris*
00:37 *Cris*
00:38 Non non non non non non !
00:39 *Coup de feu*
00:39 *Coup de feu*
00:40 *Musique épique*
00:59 *Bruit de la télévision*
00:59 *Bruit de la télévision*
01:00 *Bruit de la télévision*
01:00 *Bruit de la télévision*
01:01 *Bruit de la télévision*
01:01 *Bruit de la télévision*
01:02 *Bruit de la télévision*
01:02 *Bruit de la télévision*
01:03 *Bruit de la télévision*
01:03 *Bruit de la télévision*
01:04 *Bruit de la télévision*
01:04 *Bruit de la télévision*
01:05 *Bruit de la télévision*
01:05 *Bruit de la télévision*
01:06 *Bruit de la télévision*
01:06 *Bruit de la télévision*
01:07 *Bruit de la télévision*
01:07 *Bruit de la télévision*
01:08 *Bruit de la télévision*
01:08 *Bruit de la télévision*
01:09 *Bruit de la télévision*
01:09 (Bruit de fusil)
01:11 J'ai fait quelque chose à lui ?
01:13 Il s'agit de vous sentir en demeure.
01:15 Que voulez-vous ?
01:16 Passez au suivant endroit.
01:18 Salut mon chéri, il s'est un truc passé.
01:22 Dans mon voiture, il y a un explosif.
01:24 Si vous vous laissez de votre siège, la bombe va exploser.
01:39 Julia m'a dit que c'était à moi de le dire.
01:41 Tu vas la laisser ici ?
01:43 Elle sait que je reviens pour elle.
01:45 Comme elle dit,
01:50 parfois il faut prendre un coup de fierté.
01:54 (J'aime changer le monde)
01:58 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]