• il y a 9 mois
Transcription
00:00 [Bruit de moteur]
00:02 *bruit de vent de la voiture*
00:04 *bruit d'un chien qui se réveille*
00:06 *bruit de l'aéroport*
00:08 *musique dramatique*
00:10 *bruit de l'explosion*
00:12 "Waow! Pénoménétion!"
00:14 *musique*
00:16 -Tail. -Hm-hm. -Ears.
00:18 -You look so much like a cat, it's crazy!
00:20 *rire* -Yeah, who knew?
00:22 So easy.
00:23 -Woah, woah, woah, hold on.
00:25 Now you gotta learn how to act like a cat.
00:27 *musique*
00:29 I'm gonna throw some situations at you,
00:30 and you're just gonna react like a cat. -Gotcha!
00:32 *musique*
00:34 -Fetch! -Yes!
00:36 -No! Fetching is for dopes.
00:38 *rire*
00:40 -You're above that.
00:42 *musique*
00:44 *cris*
00:46 -Cats land on their feet.
00:48 -Really? How are they- *cri*
00:50 *musique*
00:52 -Yes! I did it! -Nice work!
00:54 *musique*
00:56 -You gotta. It's a fact of life.
00:58 -Absolument pas.
01:00 Ça ne va jamais arriver.
01:02 -Ah, je suis un pote!
01:04 -Ah, merde.
01:06 *musique*
01:08 -Tail sur le visage.
01:10 -Touchez le cul du cul. *rire*
01:12 -Coupez sur le clavier.
01:14 -Voilà.
01:16 -Coffee sur l'ordinateur.
01:18 -Et descendez.
01:20 -Bien! -Oui!
01:22 -Vous l'avez. Vous êtes aussi proche d'un chat
01:24 que d'un chat. *rire*
01:26 Secret Life of Pets 2.
01:28 -Eat sweet pea. -What?
01:30 Cats eat birds.
01:31 You're seriously gonna make her eat sweet pea?
01:33 No, of course not. I'm just...
01:35 -OK. -Digit, no.
01:36 That's a bad dog. Bad cat dog.
01:39 -Ew. -Oh!
01:40 Sorry.
01:41 ...