AVATAR : le guide COMPLET avant de regarder la série Netflix

POP NEWS

l’année dernière

La série live action Avatar débarque sur Netflix et nous vous avons préparé un guide complet pour ne pas être perdu si vous n'avez jamais regardé la série d'origine. Au programme : de quoi parle Avatar ? Combien d'épisodes et saisons sont prévus ? Est-ce que l'adaptation va être fidèle ? Les créateurs d'origine sont-ils à la barre ? Plein d'informations qui vont vous régaler !

Très bonne vidéo à toutes et à tous !

FAIRE UN DON :
✨ Devenez abonné du podcast sur Ko-fi : https://ko-fi.com/popnews

POUR NOUS SOUTENIR :
Vous pouvez laisser un like, un commentaire et vous abonner à la chaîne. Pour nous faire connaître, vous pouvez aussi parler de l'émission autour de vous. Enfin, vous pouvez nous suivre sur les réseaux sociaux :
TWITCH : https://www.twitch.com/p0pnews/
DISCORD : https://discord.com/invite/uHHTKgjHUR
YOUTUBE : https://www.youtube.com/channel/UC3YWOR2GIhcNpoLF5PnGblQ
TWITTER : https://twitter.com/PopNewsP0dcast
❤️ FACEBOOK : https://www.facebook.com/PopNewsCast
TIKTOK : https://www.tiktok.com/@popnewscast
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/popnewscast/
DAILYMOTION : https://www.dailymotion.com/dm_197cf419df7f1b64e6b15c70aa20db0b

ÉCOUTER LE PODCAST : https://linktr.ee/poptier

#avatar #serie #netflix

Category

🎥

Court métrage

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 Et salut à toutes et à tous et bienvenue dans un nouvel épisode un peu spécial de POP NEWS

00:04 dans lequel on revient en détail sur la série Netflix Avatar, le dernier maître de l'air.

00:10 La série sort le 22 février prochain sur la plateforme

00:14 et Thomas vous a préparé un guide complet pour ceux qui ne connaissent pas

00:17 soit la série d'origine, soit l'adaptation live action qui avait été réalisée il y a quelques années

00:23 par M. Night Shyamalan.

00:25 Thomas, je te donne la parole, est-ce que tu peux nous dire déjà ce qu'est Avatar pour ceux qui ne connaissent pas du tout la série d'origine ?

00:32 Ouais, Avatar le dernier maître de l'air ou Avatar The Last Airbender en anglais,

00:36 c'est une série animée qui est d'abord sortie sur Nickelodeon, la chaîne pour enfants qu'on connaît.

00:42 Ça a été diffusé d'abord de 2005 à 2008 et évidemment beaucoup beaucoup rediffusé.

00:47 Il y a eu trois saisons, 61 épisodes de 24 minutes environ.

00:51 Il y a eu une suite, une suite qui s'appelle La Légende de Korra qui a été diffusée de 2012 à 2014,

00:56 aussi sur Nickelodeon et à l'heure actuelle c'est disponible sur Netflix en France.

01:00 Ok, ça marche. Alors ça parle de quoi exactement Avatar le dernier maître de l'air ?

01:04 Alors c'est un peu tout fut mais juste pour faire le point c'est un monde un peu fantastique

01:07 dans lequel, qui est très très inspiré par des mythologies et des cultures on va dire asiatiques,

01:14 où certains humains ont développé la capacité de maîtriser différents éléments.

01:20 En fait chaque endroit maîtrise un différent élément.

01:23 Donc tu as la Nation du Feu, la Tribu de l'Eau, les Royaumes de la Terre, les Nomades de l'Air

01:27 et en fait personne n'est capable de maîtriser l'intégralité des éléments, juste un,

01:33 sauf l'Avatar qui lui est le seul à être capable de maîtriser tous les éléments.

01:38 Donc on imagine évidemment que tout ça ça a beaucoup d'importance dans cette série.

01:42 Au début de la série la Nation du Feu envahit et déclare la guerre aux autres nations

01:48 et c'est on va dire au niveau microcosmique un récit initiatique d'un gamin de 12 ans

01:54 qui s'appelle Aang et qui se trouve être l'Avatar

01:57 et qui est le seul donc à maîtriser les quatre éléments

02:01 et le problème c'est qu'il ne les maîtrise pas encore, il ne maîtrise que l'air

02:04 et donc il va partir un petit peu dans ce périple pour essayer d'aller voir les différents endroits

02:09 ou essayer de maîtriser les différents autres éléments

02:13 et donc il est un peu la clé pour sauver le monde de la guerre.

02:16 Ok ça marche, donc comme je le disais au début de la vidéo il y a eu un film de M. Night Shyamalan

02:22 est-ce que tu peux nous en dire plus sur le film pour ceux qui le connaissent ou le connaissent pas ?

02:25 Ouais alors je pense que les gens qui le connaissent se rappellent que c'était compliqué ce film

02:30 alors effectivement M. Night Shyamalan donc évidemment c'est SIGN, c'est Sixième Sens etc...

02:38 et c'est sorti en juillet 2010 donc on se disait ça va être incroyable, Shyamalan derrière la caméra bon ça va être super

02:45 Dave Patel en tant que prince Zuko et en fait c'est un naufrage autant critique que public

02:51 juste pour rappel Rotten Tomato c'est 5% du côté critique donc ça va jusqu'à 100% bien sûr

02:57 donc 192 critiques donc l'échantillon est quand même assez important

03:00 et côté public c'est 30% qui en général est toujours un petit peu plus on va dire sympathique que les critiques

03:06 sur 250 000 critiques publiques on n'est qu'à 30% d'avis positifs pour ce Laster Bender du coup

03:14 319 millions de dollars de recettes c'est vraiment pas beaucoup par rapport à ce qui était attendu

03:20 et c'est surtout 5 Razzie Awards donc les oscars des pires choses en fait pour pire film, pire scénario, pire réalisateur, pire utilisation de la 3D et pire second rôle

03:31 donc ça vous place un petit peu le concept du film et donc toujours évidemment quand on a nous a annoncé une nouvelle adaptation d'Avatar chez Netflix

03:40 les gens se sont dit aïe aïe aïe est-ce que ça va être vraiment pire que le film ou est-ce que ça va être bien ?

03:47 on croise les doigts quand même

03:49 ok bah justement tu parles de l'adaptation c'est intéressant est-ce que ça va adapter une seule saison ou toute la série cette nouvelle adaptation Netflix ?

03:57 bon en tout cas c'est pas possible que ça adapte l'intégralité des trois saisons d'Avatar de Laster Bender

04:04 parce que l'objectif de Netflix évidemment c'est de continuer à développer et d'avoir plusieurs saisons

04:09 si on regarde alors ça n'a pas été donné comme information par l'équipe créative

04:14 mais si tu regardes un peu le trailer tu t'imagines que ça a l'air d'adapter peu ou prou la première saison d'Avatar le dernier maître de l'air

04:21 donc les 20 premiers épisodes grosso modo ça va être donc du coup assez rapide puisque 8 épisodes 40 minutes de moyenne c'est quand même assez peu

04:31 ok ouais donc tout ça ça va être condensé on sait que Netflix a l'habitude de diffuser ses originals donc ses propres produits en one shot

04:38 ça va être le cas aussi j'imagine d'Avatar ?

04:40 exactement 8 épisodes tous balancés le 22 février à 9h du matin en France

04:46 donc si vous voulez binge watcher ça en une journée c'est tout à fait possible Avatar de Laster Bender dès le 22 février donc

04:52 ça marche et combien ça a coûté tout ça on sait que c'est un gros budget depuis One Piece

04:56 on sait que Netflix aime bien investir de grosses sommes d'argent pour les adaptations et notamment d'animés

05:02 ça marche quand même pas mal chez eux en ce moment là ça a coûté combien Avatar The Last Airbender ?

05:06 évidemment Netflix n'a pas donné le chiffre en lui même n'a pas communiqué là dessus mais alors on a des acteurs qui a parlé d'un budget d'à plus de 100 millions pour toute la saison

05:17 on a des insiders qui ont parlé à Avatar News ils disaient que c'est plutôt 15 millions par épisode donc aux alentours de 120 millions de dollars voire plus

05:26 et pourquoi ? parce qu'ils ont beaucoup beaucoup investi dans une technologie qui s'appelle le volume qui est utilisé notamment par Mandalorian

05:32 et qui a été fait dernier cri et qui a été édifié spécifiquement pour la série donc c'est des gigantesques panneaux de led en fait qui entourent le tournage

05:44 et qui permettent du coup d'avoir des impressions d'écran plutôt que des fonds verts et des fonds bleus

05:49 ok ça marche et tu parlais des acteurs qui ont parlé est-ce qu'on a des acteurs connus dans la série ou c'est que des inconnus qui débarquent

05:57 et justement on se fait un avis sur leur personnage plus que sur leur acting qu'on connaît déjà ?

06:02 d'une manière générale c'est une série qui met en scène plutôt des adolescents donc on a vraiment des inconnus on a

06:09 Aang qui c'est Gordon Cormier qui a été vu dans The Stand que moi personnellement j'ai jamais regardé

06:14 Katara c'est Kya Wentio pareil une inconnue pour nous Sokka c'est Ian Housley qui a joué dans 13 Reasons Why mais pas un rôle important

06:23 on a Zuko qui est joué par Dallas Liu qui lui est apparu dans Shang-Chi

06:28 et puis surtout les grands noms et surtout les visages qu'on va reconnaître c'est Daniel Dae Kim qu'on a vu dans Lost et dans Hawaii 5-0 par exemple

06:36 c'est un des grands méchants en fait de cette série le seigneur Ozai de la Nation du Feu

06:41 on a aussi George Takei qui va faire une apparition vocale dans le rôle de Ko et on a une petite apparition de Danny Pudi qui joue dans Community qui va apparaître dans cette série

06:53 excellent trop bien et donc ça c'est vraiment devant la caméra et derrière la caméra qui s'occupe de cette adaptation c'est qui l'équipe créative derrière Avatar

07:00 ouais alors on y reviendra mais en réalité en 2018 le projet est annoncé avec les showrunners de la série animée

07:07 et en fait en 2020 ils quittent le projet mais je reparlerai tout à l'heure en 2021 une nouvelle équipe créative qui est mise en place avec Albert Kim qui s'est occupé de Sleepy Hollow

07:17 c'est pas une énorme série mais qui a fait je crois que c'était sur la Fox que c'était sorti je crois aussi c'était pas incroyable

07:24 donc il est showrunner producteur exécutif et scénariste et lui il propose ce qu'il veut proposer en fait c'est plus d'espace pour les arcs narratifs des personnages

07:34 et il veut surtout refuser de changer les choses de l'original juste pour changer

07:38 lui ce qu'il raconte en interview c'est que le mot d'ordre c'est l'authenticité par rapport à la série originelle envers l'histoire les personnages et les influences culturelles

07:47 alors on verra sur pièce évidemment parce que pour l'instant tout ça c'est évidemment que du bullshit marketing

07:52 oui bien sûr comme d'habitude avec les séries qui sortent sur Netflix en général

07:56 est-ce que alors je prends peut-être un peu d'avance mais est-ce que tu peux nous parler peut-être d'une saison 2 qui est déjà en préparation

08:01 on sait que pour les gros séries des fois les plateformes annoncent déjà la mise en chantier d'une suite avant même la diffusion de la première saison

08:08 alors c'est pas impossible il n'y a rien qui est annoncé officiellement du côté de Netflix

08:14 on sait en revanche que le showrunner lui il a réfléchi un petit peu aux possibilités d'en avoir une

08:20 pourquoi parce que il tourne avec des adolescents et ces adolescents en fait dans la série originelle tout ça ça se passe que sur une période d'un an

08:28 et donc ça c'est pas possible que ça se passe dans la version live action puisque évidemment d'ici la saison 2 et la saison 3

08:35 ils auront beaucoup vieilli un peu comme dans Stranger Things donc en fait ils ont supprimé un certain nombre de choses pour faire en sorte qu'entre la saison 1 et la saison 2

08:43 il n'y ait pas de trucs bizarres en mode normalement c'est censé durer un an mais en fait il a déjà pris 4 ans le gamin donc

08:50 ils y pensent mais pour l'instant ça n'est pas officialisé

08:54 ok ils attendent peut-être que les retours soient bons qu'il y ait du succès, qu'il y ait du succès chronique, il faut que ça cartonne, ça marche

09:00 tu parlais donc de petits problèmes en coulisses en tout cas de départ des Showrunners en 2018

09:05 est-ce que tu peux nous parler, j'ai cru entendre qu'il y avait eu des polémiques avant même la diffusion de la série qui circulaient sur les réseaux sociaux

09:12 est-ce que tu peux en dire plus ?

09:13 alors première polémique autour de la fameuse direction créative en fait de cette série

09:19 d'abord les créateurs de la série animée Michael Dante DiMartino et Brian Konietzko ont été annoncés comme showrunners de la série

09:26 ils ont quitté le projet deux ans après en 2020 DiMartino dit que c'était nécessaire pour mon bonheur et pour mon intégrité créative

09:34 donc les termes sont dits quand même

09:36 c'est en disant ouais

09:37 ils disent que bon ça s'est bien passé quand même avec Netflix mais ils n'étaient pas forcément très libres de ce qu'ils voulaient faire

09:42 et Konietzko lui il dit nous n'avions pas besoin que toutes les idées viennent de nous tant que nous sentions que ces idées étaient alignées avec l'esprit et l'intégrité d'Avatar

09:52 nous les aurions accepté avec plaisir toutefois nous nous sommes rendu compte que nous ne réussirions pas à guider la série de manière significative

10:00 donc en fait ils ne sont pas du tout sentis libres en tant que showrunner

10:04 et ils se sont dit en fait notre vision créative et l'intégrité du matériau original ne serait pas respectée si on reste là

10:11 donc on préfère partir et eux ils sont retournés dans ce qu'on appelle les Avatar Studios pour continuer à exploiter la licence mais de nouveau chez Nickelodeon et en animation

10:20 donc ça s'est pas très très bien passé, c'est très confus, c'est pas très rassurant

10:25 et c'est pas la seule polémique j'ai l'impression parce qu'en fait il y a une communication autour de la série ces derniers temps évidemment qui a été boostée par Netflix

10:33 notamment un lien avec Game of Thrones si je me trompe pas

10:36 alors c'est Albert Kim qui a discuté avec IGN et chez IGN il a mentionné le fait que c'était compliqué pour eux de faire une version 1 pour 1

10:46 de ce qu'est le cartoon en fait Avatar de l'Astén Bader de Nickelodeon vers Netflix

10:52 parce que lui il appelle sa série une série dramatique Netflix alors qu'il y a quand même des influences de cartoon, il y a du gag, il y a des choses comme ça dans la série animée

11:03 et lui en fait il a mentionné, il a namedrop Game of Thrones et notamment les fans de Game of Thrones

11:10 il le dit, il veut à la fois respecter l'ADN cartoon de la série animée mais à la fois faire une série dramatique Netflix ce qui signifie ne pas être que pour les enfants

11:19 ça doit plaire aux gens qui sont de grands fans de Game of Thrones et donc ça doit paraître réaliste et mature et adulte de cette manière également

11:26 donc là évidemment il y a eu un peu une levée de bouclier notamment sur Twitter chez les fans d'Avatar de l'Astern Bader

11:33 donc un peu attention quoi, qu'est ce que veut Netflix c'est peut-être pas forcément représentatif de l'original en tout cas

11:41 oui ça semble un petit peu être un grand écart en fait en ce que propose la série cartoon, la série de base

11:46 et c'est un petit peu la jonction entre ça et le film de Shyamalan j'ai l'impression, en tout cas ça paraît sur le papier un peu dangereux de proposer ça

11:54 on peut terminer aussi sur les critiques que tu as vu passer aussi j'imagine, des critiques qui ont vu les trois premiers épisodes je crois de la série

12:03 qui sont mitigées en tout cas, ce qui ressort c'est du bon du moins bon, exactement c'est ça, il y a même du très bon parfois

12:10 apparemment les fans obsessionnels d'Avatar vont trouver leur compte et d'autres qui disent que le rythme est médiocre, l'écriture aussi etc etc

12:17 donc vraiment il y a à boire et à manger et vraiment on attend de voir sur pièce ce que va donner cette série live action

12:27 moi je l'attends, après je ne suis pas non plus un fan absolu d'Avatar parce que moi je l'ai découvert sur le tard

12:34 donc forcément je n'y tiens pas non plus comme à la première lune de mes yeux, je suis vraiment très curieux de voir ce que Netflix va faire de cette adaptation live

12:42 puisqu'on s'est rendu compte qu'ils étaient capables de faire du bien avec One Piece, ils sont toujours capables de faire pas très bien avec d'autres choses

12:50 comme I'll Be Bop ou Death Note par exemple, est-ce que cet Avatar va prendre un petit peu la suite de One Piece

12:58 ou est-ce que ça sera un peu décevant, est-ce qu'ils veulent faire un peu un The Witcher avec Avatar, auquel cas ça ne va pas forcément fonctionner

13:05 on nous a annoncé qu'il y aurait des réécritures, qu'au final ça serait condensé malgré le fait qu'on nous dise oui les personnages vont avoir l'espace de respirer

13:16 bon tout ça c'est un peu compliqué en termes de communication, maintenant on veut voir sur PS et on vous en parlera bien entendu dans PopNews

13:22 ça marche, merci beaucoup pour ce guide très complet, on a hâte de découvrir la série même si évidemment on sent que ça va être un peu compliqué de proposer un live action qui correspondra à tout le monde

13:34 n'hésitez pas à dire en commentaire si vous avez apprécié ce guide parce que nous on aime bien justement vous proposer des vidéos un peu spéciales comme ça

13:43 qui résument des grandes oeuvres qui débarquent sur des plateformes parce que tout le monde ne connaît pas forcément Avatar ou l'a juste vu de loin

13:49 si vous aimez la série n'hésitez pas à dire en commentaire évidemment, pour nous soutenir il suffit juste de mettre un pouce bleu et de vous abonner

13:56 parce que voilà c'est la seule façon de nous soutenir et puis n'hésitez pas évidemment à nous suivre sur nos autres réseaux

14:01 on est présents sur TikTok, Instagram, Twitter, on est un peu partout donc voilà

14:07 en tout cas merci, merci beaucoup Thomas et on vous dit à très bientôt, salut tout le monde !

14:12 Ciao ciao !

14:14 *Musique*