Category
📺
TVTranscription
00:00:00 [Bruit de la télé]
00:00:07 [Bruit de la télé]
00:00:18 [Bruit de la télé]
00:00:23 [Bruit de la télé]
00:00:29 [Bruit de la télé]
00:00:43 [Bruit de la télé]
00:01:06 [Bruit de l'eau]
00:01:16 [Bruit de l'eau]
00:01:39 [Bruit de l'eau]
00:01:49 [Bruit de l'eau]
00:02:04 [Bruit de la télé]
00:02:14 [Bruit de la télé]
00:02:24 [Bruit de la télé]
00:02:34 [Bruit de la télé]
00:02:44 [Bruit de la télé]
00:02:54 [Bruit de la télé]
00:03:04 [Bruit de l'eau]
00:03:24 [Bruit de l'eau]
00:03:36 [Bruit de la télé]
00:04:01 [Bruit de la télé]
00:04:11 [Bruit de la télé]
00:04:21 [Bruit de la télé]
00:04:31 [Bruit de la télé]
00:04:41 [Bruit de la télé]
00:04:51 [Bruit de la télé]
00:05:01 [Bruit de la télé]
00:05:11 [Bruit de la télé]
00:05:21 [Bruit de la télé]
00:05:31 [Bruit de la télé]
00:05:41 [Bruit de la télé]
00:05:51 [Bruit de la télé]
00:06:11 [Bruit de la télé]
00:06:21 [Bruit de la télé]
00:06:31 [Bruit de la télé]
00:06:41 [Bruit de la télé]
00:06:51 [Bruit de la télé]
00:07:01 [Bruit de la télé]
00:07:11 [Bruit de la télé]
00:07:21 [Bruit de la télé]
00:07:31 [Bruit de la télé]
00:07:41 [Bruit de la télé]
00:07:51 [Bruit de la télé]
00:08:01 [Bruit de la télé]
00:08:11 [Bruit de la télé]
00:08:21 [Bruit de la télé]
00:08:31 [Bruit de la télé]
00:08:41 [Bruit de la télé]
00:08:51 [Bruit de la télé]
00:09:01 [Bruit de la télé]
00:09:11 [Bruit de la télé]
00:09:21 [Bruit de la télé]
00:09:31 [Bruit de la télé]
00:09:41 [Bruit de la télé]
00:09:51 [Bruit de la télé]
00:10:01 [Bruit de la télé]
00:10:11 [Bruit de la télé]
00:10:21 [Bruit de la télé]
00:10:31 [Bruit de la télé]
00:10:41 [Bruit de la télé]
00:10:51 [Bruit de la télé]
00:11:01 [Bruit de la télé]
00:11:11 [Bruit de la télé]
00:11:21 [Bruit de la télé]
00:11:31 [Bruit de la télé]
00:11:41 [Bruit de la télé]
00:11:51 [Bruit de la télé]
00:12:01 [Bruit de la télé]
00:12:11 [Bruit de la télé]
00:12:21 [Bruit de la télé]
00:12:31 [Bruit de la télé]
00:12:41 [Bruit de la télé]
00:12:51 [Bruit de la télé]
00:13:01 [Bruit de la télé]
00:13:11 [Bruit de la télé]
00:13:21 [Bruit de la télé]
00:13:31 [Bruit de la télé]
00:13:41 [Bruit de la télé]
00:13:51 [Bruit de la télé]
00:14:01 [Bruit de la télé]
00:14:11 [Bruit de la télé]
00:14:21 [Bruit de la télé]
00:14:31 [Bruit de la télé]
00:14:41 [Bruit de la télé]
00:14:51 [Bruit de la télé]
00:15:01 [Bruit de la télé]
00:15:11 [Bruit de la télé]
00:15:21 [Bruit de la télé]
00:15:31 [Bruit de la télé]
00:15:41 [Bruit de la télé]
00:15:51 [Bruit de la télé]
00:16:01 [Bruit de la télé]
00:16:11 [Bruit de la télé]
00:16:21 [Bruit de la télé]
00:16:31 [Bruit de la télé]
00:16:41 [Bruit de la télé]
00:16:51 [Bruit de la télé]
00:17:01 [Bruit de la télé]
00:17:11 [Bruit de la télé]
00:17:21 [Bruit de la télé]
00:17:31 [Bruit de la télé]
00:17:41 [Bruit de la télé]
00:17:51 [Bruit de la télé]
00:18:01 [Bruit de la télé]
00:18:11 [Bruit de la télé]
00:18:21 [Bruit de la télé]
00:18:31 [Bruit de la télé]
00:18:41 [Bruit de la télé]
00:18:51 [Bruit de la télé]
00:19:01 [Bruit de la télé]
00:19:11 [Bruit de la télé]
00:19:21 [Bruit de la télé]
00:19:31 [Bruit de la télé]
00:19:41 [Bruit de la télé]
00:19:51 [Bruit de la télé]
00:20:01 [Bruit de la télé]
00:20:11 [Bruit de la télé]
00:20:21 [Bruit de la télé]
00:20:31 [Bruit de la télé]
00:20:41 [Bruit de la télé]
00:20:51 [Bruit de la télé]
00:21:01 [Bruit de la télé]
00:21:11 [Bruit de la télé]
00:21:13 Tu veux bien me vouloir une cigarette ?
00:21:15 [Bruit de la télé]
00:21:23 Merci.
00:21:25 [Bruit de la télé]
00:21:30 Merci.
00:21:32 [Bruit de la télé]
00:21:36 Alors t'es de retour ? Je veux dire...
00:21:39 Tu vis ici maintenant ?
00:21:41 Non, non.
00:21:43 [Bruit de la télé]
00:21:55 Eh Joseph !
00:21:56 Foutez le camp !
00:21:57 Tu veux rien savoir ce connard !
00:21:59 Je veux plus vous voir ici, c'est compris ?
00:22:01 Tu vas le regretter mon gars !
00:22:03 [Bruit de la télé]
00:22:24 [Bruit de la télé]
00:22:34 [Bruit de la télé]
00:22:44 [Bruit de la télé]
00:22:59 [Bruit de la télé]
00:23:05 Roso, et alors ?
00:23:07 Tout va bien.
00:23:08 Quoi tout va bien, je comprends pas.
00:23:10 On a signalé ce qu'on a vu, on leur a donné les images,
00:23:13 maintenant c'est entre leurs mains.
00:23:15 Ok, mais si ces types nous vident le fleuve, c'est illégal.
00:23:17 Le commandant il s'en fout de ça.
00:23:19 Dès qu'on retombe sur eux, on l'appellera.
00:23:22 S'ils les attrapent pas en train de pêcher, ils peuvent pas intervenir.
00:23:26 Autant le faire nous-mêmes. Je vais au QG.
00:23:28 On se retrouve là-bas ?
00:23:29 Eh, on se retrouve là-bas ?
00:23:32 Ouais, on se retrouve là-bas.
00:23:34 Une chose à la fois ! Procédons par état.
00:23:36 On les identifie, on les repère, on délimite les zones où ils pêchent,
00:23:40 et puis quand on aura toutes ces infos, on pourra les transmettre au carabinier.
00:23:43 On sait très bien où ils pêchent.
00:23:45 On les a vus ici, puis on les a vus ici, puis on les a vus ici.
00:23:48 Et là aussi. Là aussi.
00:23:50 Ouais, alors c'est là qu'on doit chercher.
00:23:52 Et Oso, on part du point à poutre pour arriver au Delta.
00:23:57 Ils sont ici, dans les bois, c'est pas comme...
00:23:59 Bravo ! Bien joué ! Bravo !
00:24:01 Mais tu crois quoi aux gisnanés, hein ?
00:24:03 Qui sont là à t'attendre immobile comme des statues ?
00:24:05 Ouais, une fois que tu les trouves, tu fais quoi alors ?
00:24:07 On leur pète la gueule comme il faut pour qu'ils rentrent chez eux.
00:24:09 Vous l'entendez, celui-là ?
00:24:10 Ouais, ben lui, au moins, il veut agir.
00:24:12 Mais nous aussi, on agit, Nanny. On prend soin du fleuve.
00:24:15 On a fondé l'association écologique, mais on est pacifiques, on n'est pas des militaires.
00:24:20 Ok, mais dis-moi, à quoi ça sert de retirer un frigo,
00:24:22 de passer des heures à nettoyer les berges, si ces types nous vident les fleuves, hein ?
00:24:26 On sait pas qui sont ces gens. Peut-être qu'ils sont armés, qu'ils...
00:24:29 Et alors ?
00:24:30 On va leur faire la guerre, de quoi on parle ?
00:24:32 Non, mais on doit s'organiser, on doit savoir où ils sont,
00:24:34 et avoir une longueur d'avance sur eux, Oso.
00:24:37 Je sais que vous avez peur.
00:24:39 Moi aussi, j'ai peur.
00:24:41 Mais tout le monde s'en fout, royalement.
00:24:43 Qu'est-ce qu'il a dit, le commandant ?
00:24:45 Qu'il a de plus gros problèmes à régler.
00:24:47 Sauf que moi, je m'en fous pas.
00:24:49 On est chez nous, ici.
00:24:53 Si on s'en occupe pas nous-mêmes, personne le fera.
00:24:57 Bon, pour ceux que ça intéresse, rendez-vous à 3h.
00:25:02 À l'entrée du bois.
00:25:04 Allez, les gars, on doit leur donner une bonne leçon.
00:25:10 Hé, Oso, tu vas où ?
00:25:13 Fais gaffe, ils ont tous perdu la tête.
00:25:19 Fais gaffe, ils ont tous perdu la tête.
00:25:22 C'est ça, c'est ça.
00:25:24 On y va, Oso !
00:25:26 Oso !
00:25:28 Oso !
00:25:30 On y va.
00:25:33 On y va.
00:25:35 On y va.
00:25:36 On y va.
00:25:38 On y va.
00:25:40 On y va.
00:25:41 [Bruit de pas]
00:25:59 Oh !
00:26:00 Oh !
00:26:01 Je viens pour Elia.
00:26:17 Elia.
00:26:21 Je viens voir Elia.
00:26:26 Qui est ce qu'il y a ici ?
00:26:28 A la maison, au menu.
00:26:29 C'est un ami d'Elia, viens.
00:26:32 Je le connais.
00:26:33 Qui est ce qu'il y a ?
00:26:34 C'est un ami.
00:26:35 Entrez dans la maison.
00:26:37 Qui est-ce ?
00:26:38 Hé, Elia, qu'est-ce que tu fais ?
00:26:42 Tu te mets avec ça ?
00:26:43 Tu te mets avec ça ?
00:26:48 [Rires]
00:26:56 Donne-moi une main d'aide.
00:26:58 [Rires]
00:27:00 Donne-moi une main d'aide.
00:27:02 Attends.
00:27:03 Elia, viens, c'est bon.
00:27:05 [Rires]
00:27:11 Attends.
00:27:12 [Rires]
00:27:14 Attends.
00:27:15 [Rires]
00:27:16 (La foule rit)
00:27:17 (Ils discutent entre euxs...)
00:27:33 (Ils discutent...)
00:27:46 -Tu travailles pour Causo ?
00:27:49 -Quoi ?
00:27:50 -Tu travailles pour Causo ?
00:27:52 -Ouais, pour Causo, au bar.
00:27:53 -Au bar ?
00:27:54 -Ouais.
00:27:54 -Au bar ?
00:27:55 -Ouais, au bar.
00:27:56 (Ils rient)
00:27:57 -Viens sur la barre.
00:27:58 -D'accord, mon gars.
00:27:58 -Causo...
00:28:00 Causo est l'homme qui nous donne le pays où on travaille.
00:28:03 -Oui, c'est ça.
00:28:04 -Luisa, donne-lui de la nourriture,
00:28:06 pour voir s'il aime la pêche.
00:28:08 -Oui, merci.
00:28:09 (Ils discutent...)
00:28:13 -Tu es déjà venue d'ici ?
00:28:14 -Hein ?
00:28:15 -Tu es déjà venue d'ici ?
00:28:16 -Je ne comprends pas.
00:28:17 (Ils rient)
00:28:20 -Tu es déjà venue d'ici, ma fille ?
00:28:22 -Il veut savoir pourquoi tu es ici.
00:28:24 -Ah, parce qu'au village, ils vous cherchent.
00:28:26 -Qui ?
00:28:27 -Les gardes.
00:28:28 Les gens de l'association, ils vous cherchent.
00:28:30 -Qu'est-ce qu'elle dit ?
00:28:31 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:32 -Elle dit qu'elle nous cherche ?
00:28:33 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:34 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:35 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:36 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:37 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:38 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:39 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:40 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:41 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:42 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:43 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:44 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:45 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:46 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:47 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:48 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:49 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:50 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:28:51 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:29:12 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:29:32 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:29:52 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:30:12 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:30:32 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:30:52 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:31:12 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:31:32 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:31:52 -Elle dit qu'elle nous cherche.
00:32:02 ...
00:32:27 ...
00:32:37 ...
00:32:47 ...
00:32:57 ...
00:33:07 ...
00:33:17 ...
00:33:27 ...
00:33:37 ...
00:33:47 ...
00:33:57 ...
00:34:07 ...
00:34:17 ...
00:34:27 ...
00:34:37 ...
00:34:47 ...
00:34:57 ...
00:35:07 ...
00:35:17 ...
00:35:27 ...
00:35:37 ...
00:35:47 ...
00:35:57 ...
00:36:07 ...
00:36:17 ...
00:36:27 ...
00:36:37 ...
00:36:47 ...
00:36:57 ...
00:37:07 ...
00:37:27 ...
00:37:37 ...
00:37:47 ...
00:38:07 ...
00:38:17 ...
00:38:37 ...
00:38:57 ...
00:39:17 ...
00:39:27 ...
00:39:37 ...
00:39:47 ...
00:39:57 ...
00:40:07 ...
00:40:17 ...
00:40:37 ...
00:40:57 ...
00:41:17 ...
00:41:27 ...
00:41:47 ...
00:42:07 ...
00:42:17 ...
00:42:27 ...
00:42:37 ...
00:42:47 ...
00:42:57 ...
00:43:17 ...
00:43:37 ...
00:43:47 ...
00:43:57 ...
00:44:07 ...
00:44:17 ...
00:44:27 ...
00:44:37 ...
00:44:47 ...
00:44:57 ...
00:45:07 ...
00:45:17 ...
00:45:27 ...
00:45:31 ...
00:45:43 ...
00:45:53 ...
00:46:03 ...
00:46:13 ...
00:46:23 ...
00:46:43 ...
00:47:03 ...
00:47:23 ...
00:47:43 ...
00:48:03 ...
00:48:23 ...
00:48:43 ...
00:49:03 ...
00:49:23 ...
00:49:43 ...
00:50:03 ...
00:50:23 ...
00:50:43 ...
00:51:03 ...
00:51:23 ...
00:51:43 ...
00:52:03 ...
00:52:23 ...
00:52:43 ...
00:53:03 ...
00:53:23 ...
00:53:43 ...
00:54:03 ...
00:54:23 ...
00:54:43 ...
00:55:03 ...
00:55:23 ...
00:55:43 ...
00:56:03 ...
00:56:23 ...
00:56:43 ...
00:57:03 ...
00:57:23 ...
00:57:43 ...
00:58:03 ...
00:58:23 ...
00:58:43 ...
00:59:03 ...
00:59:23 ...
00:59:43 ...
01:00:03 ...
01:00:23 ...
01:00:43 ...
01:01:03 ...
01:01:23 ...
01:01:43 ...
01:02:03 ...
01:02:23 ...
01:02:33 ...
01:02:43 ...
01:03:03 ...
01:03:23 ...
01:03:43 ...
01:04:03 ...
01:04:23 ...
01:04:43 ...
01:05:03 ...
01:05:23 ...
01:05:43 ...
01:06:03 ...
01:06:23 ...
01:06:43 ...
01:07:03 ...
01:07:23 ...
01:07:43 ...
01:08:03 ...
01:08:23 ...
01:08:43 ...
01:09:03 ...
01:09:23 ...
01:09:43 ...
01:10:03 ...
01:10:27 ...
01:10:47 ...
01:11:07 ...
01:11:27 ...
01:11:47 ...
01:11:57 ...
01:12:07 ...
01:12:27 ...
01:12:47 ...
01:13:07 ...
01:13:27 ...
01:13:47 ...
01:14:07 ...
01:14:27 ...
01:14:37 ...
01:14:57 ...
01:15:17 ...
01:15:37 ...
01:15:57 ...
01:16:17 ...
01:16:27 ...
01:16:47 ...
01:17:07 ...
01:17:27 ...
01:17:47 ...
01:18:07 ...
01:18:27 ...
01:18:47 ...
01:19:07 ...
01:19:27 ...
01:19:47 ...
01:20:07 ...
01:20:27 ...
01:20:47 ...
01:21:07 ...
01:21:27 ...
01:21:47 ...
01:22:07 ...
01:22:27 ...
01:22:47 ...
01:23:07 ...
01:23:27 ...
01:23:47 ...
01:24:07 ...
01:24:27 ...
01:24:47 ...
01:25:07 ...
01:25:27 ...
01:25:31 ...
01:25:51 ...
01:26:11 ...
01:26:31 ...
01:26:51 ...
01:27:11 ...
01:27:31 ...
01:27:51 ...
01:28:11 ...
01:28:31 ...
01:28:51 ...
01:29:01 ...
01:29:21 ...
01:29:41 ...
01:30:01 ...
01:30:21 ...
01:30:41 ...
01:31:01 ...
01:31:21 ...
01:31:41 ...
01:32:01 ...
01:32:21 ...
01:32:41 ...
01:33:01 ...
01:33:21 ...
01:33:41 ...
01:34:01 ...
01:34:21 ...
01:34:41 ...
01:35:01 ...
01:35:21 ...
01:35:41 ...
01:36:01 ...
01:36:21 ...
01:36:41 ...
01:37:01 ...
01:37:21 ...
01:37:41 ...
01:38:01 ...
01:38:21 ...
01:38:41 ...
01:39:01 ...
01:39:21 ...
01:39:41 ...
01:40:01 ...
01:40:21 ...
01:40:41 ...
01:41:01 ...
01:41:21 ...
01:41:41 ...
01:42:01 ...
01:42:11 ...
01:42:31 ...
01:42:51 ...
01:43:11 ...
01:43:31 ...
01:43:51 ...
01:44:11 ...
01:44:31 ...
01:44:46 ...