NEW!ᴄᴇᴏ ᴄᴏɴᴛʀᴀᴄᴛ ᴡɪғᴇ ! Part 2
NEW!ᴄᴇᴏ ᴄᴏɴᴛʀᴀᴄᴛ ᴡɪғᴇ ! Part 2
Category
😹
FunTranscript
00:00 Slow down, slow down. What's going on?
00:02 If I ever told about this to anyone, that he was going to find me and kill me...
00:11 Hey, Amanda, what happened?
00:17 My boss, he...
00:25 Hey, it's okay. You don't have to tell me if you don't want to.
00:29 I was closing off the store, it was my last shift, and my boss called me into his office.
00:35 He was clearly drunk.
00:37 He was in some shitty mood or something because he started grabbing at me.
00:43 Are you okay? Did anything else happen?
00:47 No, nothing else bad happened, but...
00:51 I was trying to shove him off of me and then...
00:54 He hit me.
00:58 And then he said that if I... that I was fired, that if I ever told about this to anyone, that he was going to find me and kill me.
01:08 Amanda, you have to tell a police... you have to tell someone about this.
01:11 I'm scared.
01:13 I've heard he knows some very dangerous people. I'm just a nobody. I don't...
01:18 No, I don't even have a job, but I don't know what to do.
01:22 Okay, okay.
01:25 What are you doing?
01:27 I'm gonna go to Asper.
01:29 I don't like that look. What's going on?
01:34 Yeah, Samantha got beat up by her boss.
01:36 Let's go get this motherfucker.
01:38 Hey, Chloe?
01:41 Come on.
01:46 Okay, okay. I'll be there first thing in the morning.
01:49 Okay, bye.
01:51 This is Jay. Your car's ready.
01:54 Okay. I got to cancel my schedule with Mr. Vanderbilt.
01:57 I'm gonna schedule my dinner for tomorrow.
01:59 But we said this dinner is crucial for the...
02:01 Yeah, I know. It's just dinner. I'll be back tomorrow.
02:03 I know, I know. That's why I'm counting on you to make this work.
02:06 Okay.
02:07 But wait. We should tell Mr. Vanderbilt the reason of cancellation.
02:11 Tell him I have urgent family matters to attend to.
02:15 Hey.
02:22 Hey. What are you doing here? I didn't know...
02:24 When did you come back?
02:25 Just now. You didn't answer your phone.
02:27 My bad. I mean, I don't... Don't disturb.
02:29 I'm just checking some paperwork. What's going on?
02:32 Oh, you called me a fucking 14-timer.
02:34 Clint, I got to ask you to do something with me.
02:36 Your girl got beat up.
02:37 What? Amanda?
02:39 I don't like that look. What's going on?
02:41 Yes, Amanda got beat up by her boss.
02:43 Hey, Chloe called me for help.
02:45 Let's go get this motherfucker.
02:49 [SIREN]
02:51 I'm sorry.
02:56 I want you to give her six months hours of sentence package where I know exactly how many.
03:02 [SIREN]
03:03 This is not the one I want to run.
03:06 [MUSIC]
03:08 No, no, no. Please. Please. Please.
03:29 This won't happen again.
03:30 Let go!
03:31 [LAUGHING]
03:34 What do you think? Being friends with Jimmy fucking Frediana is going to save your ass, huh?
03:38 No.
03:39 Huh?
03:40 It was just a mistake.
03:41 Well, guess what? Jimmy fucking Frediana is my brother-in-law.
03:44 And that girl you beat up is my fucking girlfriend.
03:47 I was drunk. I had no idea.
03:50 Huh?
03:51 I'm so fucked.
03:52 You fucker.
03:53 [COUGHING]
03:58 I'm sorry.
03:59 You're fucking a bullet to me.
04:02 You're going to fucking apologize to Amanda. You hear me?
04:05 Say it to the camera.
04:07 Say it to the fucking camera. Say you're sorry!
04:10 Amanda!
04:11 Say it!
04:12 I'm sorry! It won't ever happen again!
04:14 You can have your whole job back and I'll never bother you again!
04:18 I swear. I'm so sorry.
04:23 Amanda doesn't work for you anymore.
04:29 I want you to give her six months' salary as a seven-inch package, wired into her bank account tomorrow.
04:34 What?
04:35 I can't do that.
04:38 You don't deal with tomorrow morning?
04:41 You're fucked.
04:47 [LAUGHING]
04:48 Oh, fucker.
04:50 [MUSIC]
04:59 Jesus.
05:01 I'm sorry.
05:03 Yeah, I'm better now.
05:05 Hopefully you'll stay with me all night.
05:07 [KNOCKING]
05:09 Hey.
05:14 Hey.
05:15 Where's Amanda?
05:17 She took some pills after she fell asleep.
05:20 Hey.
05:21 Hi, Dad.
05:22 Oh my God, baby.
05:24 Yeah.
05:27 Are you alright? Sit down.
05:28 God, I'm sick of you. Sit down.
05:30 How are you?
05:31 Oh, Jesus.
05:33 I'm sorry.
05:35 Yeah, I'm better now. Hopefully you'll stay with me all night.
05:39 I took care of this, alright?
05:45 It's not going to bother you ever again, I promise you.
05:49 But, uh...
05:50 He'll also be wiring you a six month salary of sevens.
05:53 I'm sorry.
05:57 Thank you, guys.
05:59 I'm so sorry.
06:00 I don't know what to say.
06:02 Hey, Jasper here drove all the way from San Fernando tonight.
06:06 He's really tired. We should probably let him go home and get some rest, alright?
06:09 There we go.
06:10 Jesus.
06:11 Amanda.
06:12 How's the doctor?
06:14 I need to talk to him, alright?
06:17 I gotta talk.
06:18 Is it because I'm not your girl?
06:25 What?
06:27 I know you're not serious about me.
06:30 Why?
06:32 Why didn't you call me?
06:34 You called Chloe, who calls Jasper.
06:37 Why am I the last one to find out about this?
06:40 Of course I would call Chloe first. She's my best friend.
06:44 Fine, but you didn't even think to call me after.
06:47 I mean, I have to find out that my girl got beat up from another dude.
06:52 Maybe because I'm not your girl?
06:55 What?
06:57 It's been fun, Clint, but I know you're not serious about me.
07:02 I mean, I might be new and shiny now and you really like me, but...
07:07 I know we're from two separate worlds.
07:14 What would... Why would you even say that? What made you say that?
07:18 You're not so hard to read.
07:20 And I don't want heartbreak.
07:23 Then tell me.
07:26 Tell me what I need to do or say for you to believe me.
07:30 Hmm?
07:39 Mr. Tate, Devanderbilt wants to cancel the East Plaza project with us.
07:44 Do you think this is because we canceled dinner?
07:47 You must be tired. Do you want to take a nap?
07:56 Yeah. Yeah, I would, actually.
07:59 Do you want to cuddle buddy?
08:02 Cuddle buddy?
08:05 Yeah. Show my gratitude.
08:08 Thank you for coming tonight.
08:10 I think I did a little more than just cuddle.
08:17 I'm sorry.
08:19 Yes, sir?
08:39 Mr. Tate, Devanderbilt wants to cancel the East Plaza project with us.
08:44 Do you think this is because we canceled dinner?
08:47 So what are you going to do? What are you going to do about the project?
09:01 I'm going to fly to San Francisco first thing tomorrow morning.
09:03 And I'm going to make them change their minds.
09:05 Devanderbilt's going to pull the plug on me.
09:08 Huh? The East Plaza project?
09:11 Yep.
09:12 All because I had to cancel dinner.
09:14 I need to figure out what happened.
09:17 Fucking pitiless assholes.
09:19 Well, fucking Amanda doesn't want to be my girlfriend.
09:23 Who cares? What?
09:27 What are you talking about? Who cares? I care.
09:29 For the first fucking time in my life I'm serious about something and the girl's treating me like I'm fucking Blake.
09:34 Maybe you're just in it for the chase because Clinton Wood's fallen in love with a woman.
09:38 Oh, shut up, bro. Shut up, bro.
09:40 I'm not your asshole.
09:41 No, no. I mean, this time is different, Jess. It's different. I'm telling you.
09:46 Amanda's different. The whole thing.
09:50 I don't know how to explain it to you.
09:53 Who am I fucking talking to anyway? Your heart's like a fucking popsicle.
09:56 Thanks.
09:57 So what are you going to do? What are you going to do about the project?
10:01 I'm going to fly to San Francisco first thing tomorrow morning.
10:04 And I'm going to make them change their minds.
10:06 Is that important to you?
10:09 It was my father's dream before he passed.
10:11 If he was still alive, it would have probably already happened by now.
10:14 I get it.
10:15 I can't let Chloe or anyone get in the way again.
10:19 I have a flight to catch.
10:24 So, go get your flight.
10:30 [Music]
10:32 Good morning.
10:56 Good morning.
10:58 Good morning.
10:59 Were you about to kiss me?
11:03 No, I was...
11:06 I have a flight to catch.
11:16 So, go get your flight.
11:21 Now that I think about it...
11:27 [Music]
11:29 Help! Somebody help!
11:35 I need to have you back!
11:37 I can't let you go!
11:39 We should have already landed.
11:43 But no call or text.
11:45 What?
11:50 Yeah.
11:55 Yeah.
11:56 Yeah.
12:02 Mr. T should be coming out for his board meeting by now.
12:21 [Footsteps]
12:23 Mr. T?
12:27 Mr. T?
12:28 Mr. T!
12:29 Mr. T! Oh my god!
12:31 Oh my god!
12:32 Help!
12:33 Somebody help!
12:34 Help!
12:35 Mr. T!
12:36 Help!
12:40 I need an ambulance now!
12:42 I need an ambulance!
12:43 Please help!
12:44 Please!
12:45 What was he...
12:49 I gave him meds so he should be feeling better once he wakes up.
12:52 How much time does he have left?
12:54 Doctor, how is he?
12:59 I gave him meds so he should be feeling better once he wakes up.
13:03 But as you already know, there's not much else we can do for Mr. T.
13:07 How much...
13:09 How much time does he have left?
13:11 It's hard to say.
13:13 Average life expectancy of state 4 pancreatic cancer is less than 6 months.
13:19 Oh god.
13:20 I'll try to keep him as comfortable as possible but...
13:24 I think it's time that you make plans.
13:27 That's why.
13:30 That's why he's fired.
13:32 [Door opens]
13:34 [Footsteps]
13:36 [Door closes]
13:40 [Music]
13:43 [Music]
13:45 Hi, Sophie.
13:57 Hey.
14:01 How do you feel?
14:04 Better.
14:06 [Music]
14:12 When were you planning on telling me?
14:14 [Music]
14:21 I think I ate something bad. I'm not feeling too well.
14:23 When was the last time you got your period?
14:25 [Sighs]
14:32 Hey.
14:33 I think I ate something bad. I'm not feeling too well.
14:35 Do you want me to do you some tummies?
14:38 Please, that sounds amazing.
14:41 Chloe.
14:43 What?
14:46 Why are you looking at me like that?
14:48 When was the last time you got your period?
14:50 Um...
14:53 You don't need tummies.
14:57 You need a pregnancy test.
14:59 Now!
15:00 You done?
15:04 What does it say?
15:08 Chloe?
15:09 Holy fuck!
15:17 You're pregnant!
15:19 What are you going to do?
15:25 Call Jasper.
15:27 Get him back in here.
15:28 We have a lot to talk about.
15:32 I brought you some food.
15:35 Thank you, Sophie, for all these years.
15:37 There will be many more years. You don't need to thank me.
15:42 Everybody dies, Sophie.
15:45 Thank you.
15:50 Listen.
15:52 When Jasper takes over the company, Eric's going to be his secretary.
15:55 Is there any other position you may be interested in?
15:58 I can arrange for that.
16:02 Tate Industries will always have a place for you.
16:05 I don't care about any of that.
16:08 You know what I care about.
16:09 I know, Sophie, but you have your whole life and career ahead of you.
16:13 Whatever you want, I can make it happen.
16:17 I want you to get better.
16:20 That's between God and I.
16:23 There's so little time.
16:28 I'm sorry.
16:31 I was cleaning your office.
16:33 I found a crumbled piece of paper.
16:37 You saw that too, huh?
16:40 What are you going to do?
16:43 Call Jasper.
16:45 Get him back in here.
16:47 We have a lot to talk about.
16:51 When were you going to tell me about Chloe?
16:56 You think your little trick with Clint Woods was going to fool Richard?
17:01 Hey, Grandpa.
17:06 Why didn't you tell me sooner?
17:19 I should have told you sooner.
17:20 When were you going to tell me about Chloe?
17:29 You think your little trick with Clint Woods was going to fool Richard?
17:35 When did you find out?
17:41 Recently, when you showed me the marriage certificate.
17:46 I got suspicious, so I asked Richard to dig deeper.
17:49 I'm dying, Jasper.
17:56 I don't know where you found Chloe, but I like her.
18:01 She's a good girl.
18:03 And I tell you both have feelings for each other.
18:08 Grandpa, I can't. I don't...
18:10 Your mouth can lie, Jasper.
18:14 But your eyes can't.
18:16 I see the way you look at her.
18:19 Don't fuck this up.
18:23 Hey, what's going on?
18:31 Are you okay?
18:33 I'm signing the rest of my shares over to you.
18:41 Tate Industries is yours, Jasper.
18:44 But I need to really think long and hard about what I said.
18:50 Don't make the same mistakes I made.
18:54 Make me proud.
19:05 [♪♪♪]
19:08 Guess who?
19:26 Hey.
19:28 Hey, what's going on?
19:33 Are you okay?
19:35 There's something I need to talk to you about.
19:52 Yeah, there is, actually.
19:54 I was with Amanda yesterday and I was feeling...
19:57 I'm terminating your contract.
20:02 You're fired.
20:04 [♪♪♪]
20:13 [♪♪♪]
20:16 That's really dramatic.
20:39 For a boy?
20:41 Okay, Chloe, let's do it.
20:44 [♪♪♪]
20:47 [cell phone vibrating]
21:10 Why aren't you picking up my FaceTime?
21:13 [laughing]
21:16 I don't look so hot right now.
21:18 Bro, I'm bald.
21:21 Do you think I care?
21:23 [sniffling]
21:27 [laughing]
21:29 [cell phone vibrating]
21:31 [sniffling]
21:37 Damn, have you been crying?
21:40 Is everything okay with your boyfriend?
21:44 [sniffling]
21:47 We broke up.
21:52 Already?
21:54 It's only been like a month.
21:56 Kazzie?
22:01 Let's just sell the house and move somewhere else.
22:07 Just start over.
22:09 Just you and me.
22:13 Take it slow.
22:15 That's really dramatic.
22:19 For a boy?
22:21 [♪♪♪]
22:24 Okay, Chloe, let's do it.
22:29 [♪♪♪]
22:33 [♪♪♪]
22:35 I'm actually here to hand in my resignation letter.
22:39 Sophie, you don't have to do this.
22:41 There's no reason for me to be here any longer.
22:44 Mr. Tan, you have a board meeting to address your new position at 11 a.m.
22:56 Then you have lunch with board members at La Comptoire.
22:59 And then you have a golf session at 5 p.m. with Congressman Stanley.
23:02 Mr. Tan.
23:06 Yes. Thank you.
23:09 Come in.
23:11 Good morning, Mr. Tan.
23:15 Hi, Sophie. I'm sure you're here to discuss your new role now that I'm president.
23:19 And rest assured I'm more than--
23:21 And known, Mr. Tan.
23:24 [door opens]
23:26 I'm actually here to hand in my resignation letter.
23:37 I've also taken on the role of office admin.
23:41 Would you like me to find a replacement for that role as well?
23:44 Sophie, you don't have to do this.
23:48 -Tate Industries-- -No, Mr. Tate.
23:50 There's no reason for me to be here any longer.
23:53 The only reason why I've stayed this long is--
23:56 I'm done hiding. I'm done running.
24:03 You should too.
24:07 The only reason why I've stayed this long is--
24:11 Because of your grandfather.
24:14 What do you mean?
24:18 [sighs]
24:20 Mr. Tate.
24:23 Jasper.
24:25 I'd like to stay with your grandfather for however many remaining days he has left.
24:30 If that's okay with you.
24:33 I'm not sure I fall off, Sophie.
24:36 I think you know what I want to say.
24:42 Does my grandfather know about this?
24:46 Not yet. But I plan to tell him later today.
24:49 You know he's not going to agree to this, right?
24:52 Well, he's no longer my boss anymore.
24:55 Sophie, I think that you should--
24:57 I've made up my mind.
24:59 I'll find a replacement for the role of office admin.
25:02 I'll train her before I leave.
25:04 You have nothing to worry about. Everything will run as smoothly as possible.
25:07 I never questioned any of your professional capabilities, Sophie.
25:14 Well, my offer still stands if you ever want to come back.
25:18 I'm sure it's what my grandfather would have wanted as well.
25:21 I know. Thank you, Jasper.
25:23 Thank you.
25:25 But I'm done hiding. I'm done running.
25:29 You should too.
25:38 [Sophie's phone hangs up]
25:41 Is she not coming? The team would love to see you there.
25:48 I'm gonna go see my grandpa.
25:52 [upbeat music]
26:18 [cheering]
26:21 [cheering]
26:24 Oh, here's the man. Everybody, everybody.
26:26 I want to thank every single one of you for all the hard work that you've put in these past couple days.
26:32 I am more than excited to announce that the East Plaza Project has officially been signed.
26:38 [cheering]
26:41 Thank you all for--
26:43 Mr. Tate, the team's going out to celebrate tonight.
26:47 Do you want to come?
26:49 You guys go have fun.
26:51 And put it on the company card, Eric. It's very well deserved.
26:55 Is she not coming? The team would love to see you there.
26:59 I'm gonna go see my grandpa.
27:03 Well, we'll be at an exchange tonight in case you change your mind.
27:11 [silence]
27:14 I guess Jasper hasn't told you yet. He fired Chloe.
27:21 What the fuck, man? You fired Chloe?
27:24 You stopped responding to my text out of the blue. Did I do something?
27:28 Wait, you going somewhere?
27:30 I'm gonna go see Chloe.
27:31 Perfect. Jasper just texted me. I'm heading over to his house. You want to go together?
27:35 I guess Jasper hasn't told you yet. He fired Chloe.
27:40 What?
27:41 It's been fine, Clint, but this is over.
27:45 Amanda, wait!
27:48 Hey, what the fuck, man? You fired Chloe?
27:56 Who told you?
27:57 Who else is gonna fucking tell me? Amanda.
28:01 Right before she fucking told me it was all over.
28:05 What's happening, man? I thought the deal wasn't over until she delivers you the baby.
28:10 My grandma's dying, Clint.
28:11 What?
28:13 She's only got a couple months left to live. I mean, he's already signed the company with Amanda.
28:17 Fuck, man. I'm so sorry, bro. God, man. This is fucking terrible.
28:24 Look, I mean, maybe it's better for Chloe this way. Baby would only make things more complicated, right?
28:31 I mean, it's up to you, brother, but I think this girl has real feelings towards you. Maybe you two could--
28:37 She's a good girl, Clint.
28:43 I broke her heart.
28:46 What about your heart? Hmm?
28:52 You really planning to become a single mom?
28:56 I still think you should tell him to get a shit ton of money out of that bastard.
29:01 Chloe, let's be serious here.
29:04 You really planning to become a single mom?
29:07 I still think you should tell him to get a shit ton of money out of that bastard.
29:12 Really?
29:14 I mean, knowing Jasper, he's just gonna want to fight for custody. Or worse, try to tell me to get rid of the baby.
29:22 I don't like this.
29:24 I'll be fine. Cassie's treatment's going well, and I'll get the money from the house, and we can start over.
29:33 What are you planning to do?
29:36 Go back to school. Finish what I started.
29:41 With a baby coming?
29:44 It's time. And I have you. And Cassie.
29:52 I'll be fine.
29:56 You're my bestie. I'll always have your back.
30:05 Promise you won't tell Clint?
30:09 I already told him it's over. I won't be speaking to him again.
30:13 Why?
30:15 I'm not gonna keep saying that asshole's best friend. Are you kidding me?
30:18 Okay, just because things didn't work out between me and Jasper, doesn't mean they're not gonna work out between you and Clint.
30:24 Honey, come on, Amanda. That man loves you.
30:28 Amanda! Amanda, can we talk?
30:32 Speak of the devil.
30:38 I'm gonna go upstairs and do something. You two talk.
30:42 Wait, Chloe! Amanda!
30:44 What do you want, Clint?
30:52 Clint!
30:54 Amanda, can we talk? Please?
30:58 No, I'm busy.
30:59 She's not busy. Come on in, Clint.
31:10 Great. Well, I'm gonna go upstairs and do something. You two talk.
31:14 Wait, Chloe! Amanda!
31:16 What do you want, Clint?
31:18 I know you love baseball. So here I have two tickets. The Dodgers against the Giants.
31:25 Seriously, you want me to go watch a baseball game with you?
31:27 No, no. Not watch a game. Let's go make a bet.
31:31 If the Giants win, I promise I'll never bother you again.
31:37 But if the Dodgers win, you'll promise me to be my girlfriend.
31:41 Are you crazy?
31:42 Yes, yes, I am crazy. You're making me crazy.
31:46 Amanda, just give us a chance here. That's all I'm asking for.
31:53 Fine.
32:00 I found this while I was cleaning out your grandfather's cabinet.
32:17 Oh, hi.
32:18 I'm all done. Just wanted to say goodbye.
32:23 Well, if you ever change your mind, you know where to find me.
32:26 Thank you. And I found this while I was cleaning out your grandfather's cabinet.
32:31 Thought you should have it.
32:34 Thank you.
32:54 Oh my God!
33:23 What?
33:25 Chloe Adams, will you marry me?
33:36 Mr. Tay, it's time for your kickoff meeting with Mr. Vanderbilt.
33:39 Cancel my meeting, Eric. I'm out for the rest of the day.
33:42 But the team is waiting.
33:44 Tell Mr. Vanderbilt I got a family emergency. You got this.
33:47 Wait, what? Not again.
33:54 You broke it off with Chloe, didn't you?
33:57 I don't know what to do.
33:58 You have to stop hiding.
34:02 Fancy seeing you here on a work day.
34:09 How are you feeling, Grandpa?
34:13 What is it?
34:15 Nothing. I just wanted to see you.
34:23 Are you comfortable? Let's fix this.
34:27 Comfortably on painkillers.
34:29 You don't have to worry about these old bones.
34:33 What's going on? I may be old, but I'm not blind.
34:40 I made a terrible mistake.
34:45 You broke it off with Chloe, didn't you?
34:48 Even after I told you not to fuck it up.
34:56 I don't know what to do.
34:58 You have to stop hiding.
35:00 When I'm gone, you're going to drown yourself further into work.
35:06 It's a bottomless pit.
35:09 What do I do with Grandpa?
35:13 Take me to my room.
35:19 It's not too late.
35:25 Go. Be brave.
35:29 Find your happiness.
35:37 You should go home.
35:39 I don't want to go home. I want to stay here with you.
35:46 Here, have some water.
35:58 Thank you, Sophie.
36:00 You should go home. I'll be fine.
36:06 The doctor comes every day.
36:10 I don't want to go home. I want to stay here with you.
36:14 Sophie, listen. Just go. There's no need for you to be here.
36:20 You shouldn't be wasting your time with me.
36:24 It's for me to decide.
36:26 Sophie, please just go.
36:28 You told Jasper to be brave.
36:34 Why can't you be brave?
36:36 It's not the same thing.
36:39 I have to be responsible.
36:44 You're just too young to understand from right in the heart.
36:47 I'm a grown adult. I can make my own decisions.
36:52 Please.
36:57 Please let me stay here.
37:14 Have you seen Chloe anywhere?
37:16 I just stopped by her house, but she already sold it.
37:18 I'm afraid I don't know where Chloe is.
37:30 Hello, can I help you?
37:32 Hi, is Chloe Adams here?
37:34 No.
37:36 Oh, I think that's the previous homeowner. I just bought this house.
37:40 Sorry. Sorry to bother you.
37:43 Okay, I hope you find who you're looking for.
37:54 Oh, Mr. Tate. So good to see you. What can I do for you today?
37:59 Have you seen Chloe anywhere? I just stopped by her house, but she already sold it.
38:04 I'm afraid I don't know where Chloe is. I'm actually trying to find her too.
38:10 She never cashed the check I gave her, and I wanted to check in on that.
38:15 Wait, she didn't?
38:17 No. It's been about two weeks and nothing.
38:21 I don't think she's planning to.
38:24 You should call Amanda Green. She's the person who referred Chloe to me.
38:29 That's right. That's right. Thank you.
38:32 Yes.
38:38 Amanda?
38:40 Amanda, I need to talk to you.
38:42 Oh, hell no.
38:48 You're one lucky bastard. That was a close one. Dodgers won by a point.
38:54 A win is a win. And now, you're my girlfriend.
39:02 What would you have done if the Dodgers lost?
39:08 Never speak to you again.
39:10 Okay, you can leave now, then.
39:16 I would have proposed right there. In front of everybody.
39:25 You would not.
39:27 I fucking would.
39:39 It's beautiful.
39:44 Fuck.
39:46 Gotta get the door, man.
39:54 Jasper?
39:57 Amanda, I need to talk to you.
39:59 Oh, hell no.
40:04 I'm not talking to you, Jasper.
40:06 Amanda, just give me another chance to make things right with Chloe. I really care about her.
40:14 I'm not talking to you, Jasper.
40:16 Amanda.
40:17 Nope. Not listening to you either.
40:19 Amanda, I know I fucked up. I'll admit it right now.
40:21 Got that right.
40:22 But I just want to make things right.
40:24 I've been trying to get a hold of Chloe, but I can't find her anywhere.
40:27 Please, just tell me where she is or the best way I can get a hold of her.
40:31 Like hell I'm gonna do that.
40:32 Just give me another chance to make things right with Chloe. I really care about her.
40:36 Really? You care about her?
40:39 Did you know your snobby little ex-girlfriend harassed Chloe?
40:44 What's her name?
40:45 Amanda.
40:46 Oh, right. Jessica.
40:47 Jessica told Chloe about your mother's ring.
40:49 Do you know how much that hurt Chloe?
40:52 Your little mouth is saying one thing, but your actions are screaming something else.
40:56 So excuse me if I don't believe you.
40:58 Chloe didn't tell me that.
41:01 Why would she?
41:02 If you weren't gone for three fucking weeks, then none of this would have happened in the first place.
41:06 Then you come back and break up with her right before she finds out she's pregnant.
41:10 What?
41:12 Fuck.
41:14 [Music]
41:18 Miss Adams, her room. Would you like me to return to the way it was before?
41:23 Or will she be coming back?
41:27 [Footsteps]
41:29 Mr. Tate, can I help you find something?
41:49 Yes, my mother's ring. I put it somewhere. I just can't seem to find it anywhere.
41:54 Oh yes, you told me to put it near the room the other day. I'll go grab it.
41:58 Here it is.
42:05 Thank you, Gina.
42:09 Mr. Tate.
42:10 Yes, Gina?
42:11 One last thing before you go. Miss Adams, her room.
42:14 Would you like me to return to the way it was before? Or will she be coming back?
42:20 No, keep it as is.
42:23 I'm gonna go make things right.
42:25 Yes.
42:26 [Door slams]
42:30 [Music]
42:36 [Music]
42:48 I mean, she's carrying my child. Do you really want that child to grow up without a father?
42:53 Fine. I'll tell you where she is.
42:57 But I swear to God, if you break your heart one more time, I'll chop your dick off.
43:02 She's a keeper.
43:06 [Footsteps]
43:10 [Footsteps]
43:12 [Door slams]
43:27 Legally, we are still married. I'm your husband.
43:30 Really, Jasper? Do husbands fire their wives?
43:35 [Music]
43:43 Who the hell was that guy that you were walking with?
43:46 Seriously? That's none of your business.
43:49 Legally, we are still married. I'm your husband. So of course it matters.
43:53 Really, Jasper? Do husbands fire their wives?
44:01 I made a mistake. Okay, Chloe, me.
44:05 I checked. We're only married for a short period of time, so we can just get it annulled.
44:09 Chloe.
44:12 Why are you even here, Jasper? Why can't I just live my life?
44:19 Madam, do you say you never cashed the check that she gave you?
44:24 I don't want your stinking money.
44:27 I know. I know you're only here in the first place because you're a sister, and I know that you're a good girl.
44:33 You're too good for me. I don't deserve you. You're right.
44:39 Just go away, Jasper.
44:46 I finally started over, and I don't think I can do this again.
44:56 I can't, Chloe. I can't because I'm in love with you.
45:02 Please, Chloe. Give me another chance to make things right. I want to be in your life.
45:11 I love you, Chloe Adams.
45:15 How can I believe you?
45:23 The East Plaza Project was my father's last case. My mother, before he died, meant everything to me.
45:31 When the project ended, started up again almost ten years later, I poured my heart and soul into every part of that project.
45:38 That night you called me about Amanda, I was supposed to have dinner with Mr. Vanderbilt, and I dropped everything to be with you.
45:46 I didn't think...
45:48 Please, please, just let me explain. I'm not trying to blame you.
45:52 Later I got a text saying that he wants to cancel. I lost it.
45:57 I told myself that feelings only made things worse, and make things more complicated.
46:03 Then I figured out my grandfather has stage four pancreatic cancer.
46:08 He's only got a couple months left, Chloe.
46:12 I was scared. I am scared.
46:17 He transferred the shares over to me and told me not to fuck things up with you.
46:22 I still did it anyway.
46:25 When we signed the East Plaza Project and everyone was celebrating, I couldn't find an ounce of happiness.
46:34 Because I miss you like crazy.
46:38 That's when I knew I made a terrible mistake.
46:43 Please, Chloe, give me another chance to make things right. I want to be in your life.
46:49 Jasper...
46:51 I want babies.
46:52 I just never thought it would actually happen.
46:58 Chloe?
47:02 How... how did you...
47:07 Amanda.
47:08 She learned about it by accident.
47:13 I ran.
47:14 Because I thought if I told you about the baby, you would try and take it away.
47:22 No. No, I would never.
47:26 Look, Amanda told me what Jessica said to you.
47:31 Is it true?
47:36 Yes. I did tell her once that I would propose to the woman that I love.
47:41 That I would propose to the woman that I love with my mother's ring.
47:44 Just never thought it would actually happen.
47:50 Chloe?
47:57 Will you marry me?
48:07 Just...
48:11 Don't do it.
48:12 Congratulations!
48:15 Chloe, what's wrong?
48:34 Jasper, I think my water's...
48:37 Jasper!
48:38 Jasper!
48:43 Jasper, where's my fruit platter?
48:47 I'm coming!
48:48 Hold on.
48:50 Wow, you're dark.
48:52 Is there anything else I can get my wife?
49:01 No, nothing I can think about at the moment.
49:05 But there was something I wanted to talk to you about.
49:08 Anything. I'm all ears.
49:11 Well, I was thinking maybe we could name the baby Julius.
49:16 After your grandfather.
49:18 I love you.
49:24 Do you know that?
49:25 You better.
49:33 Chloe?
49:34 Chloe, what's wrong?
49:38 What's wrong?
49:42 Jasper, I think my water's broken.
49:45 Let's go.
49:50 Mr. Tate.
49:55 What? I'm not done yet, Sophie.
49:57 You have a 5.30 dinner reservation with Mrs. Tate for your anniversary.
50:00 Now, I don't know how many times I have to tell you, but we're not moving forward with this pricing.
50:03 Now get your shit together or get out of my company!
50:06 Shit.
50:10 Mrs. Tate's throwing a huge fit.
50:13 Mr. Tate.
50:16 What? I'm not done yet, Sophie.
50:18 You have a 5.30 dinner reservation with Mrs. Tate for your anniversary.
50:21 Oh, yes.
50:23 Oh, yes.
50:29 Uh...
50:30 Maybe we should pick back up on Monday?
50:34 Yeah.
50:35 Okay.
50:37 You two have a good weekend.
50:39 Thank you, Gary.
50:40 Sure.
50:41 Thanks.
50:42 My guy can look good, okay?
50:44 Thank God for Mrs. Tate.
50:45 You can say that again.
50:46 She's the only one that can reign him in.
50:48 And don't forget to pick up Julius from daycare. I don't think I'll make it back in time.
50:57 Yes, ma'am.
50:58 I love you.
50:59 I love you, too.
51:00 You look beautiful.
51:04 Oh, God. I'm so nervous. I think I'm gonna vomit.
51:07 Come on. You'll do great.
51:10 Any company will be lucky to have you.
51:12 You sure you don't want to pull some strings?
51:15 No, don't you dare.
51:17 Look, I want to get into LA Times Square and Square.
51:19 This is why I love you.
51:21 And don't forget to pick up Julius from daycare. I don't think I'll make it back in time.
51:26 Yes, ma'am. Don't worry.
51:28 Lily, give me a kiss.
51:30 I'm gonna be late.
51:31 I love you.
51:34 I love you, too.
51:36 I love you, too.
51:38 Okay.
51:39 Okay.
51:40 Okay.
51:42 [music]
51:44 [music]
51:46 [music]
51:47 ♪ Exactly what I'm looking for ♪
51:52 ♪ As we go ♪
51:57 ♪ I'll keep running till I can't no more ♪
52:02 ♪ I'll keep running till I can't no more ♪
52:07 (upbeat music)