Walang Matigas na Pulis: Elize, stop! Tumitigas na ulo mo! (Episode 5)
Aired (March 3, 2024): Hindi naniniwala si Elize sa "walang matigas na pulis" dahil pag siya ang gumiling siguradong matutulad ka kay Tolome!
Transcript
00:00 [music]
00:05 Captain, I'm going to borrow money to buy a gift for my mom.
00:09 When are you going to pay?
00:11 In two days.
00:12 I can't find you.
00:14 My mom will pay for you.
00:16 Nonsense.
00:17 You're giving your gift to your mom and she's the one who's going to pay?
00:20 You're so stubborn.
00:22 Wait!
00:23 We're going to play a round.
00:25 Let's go.
00:26 [doorbell rings]
00:27 That's Major Bart's partner.
00:32 I'm going to borrow money.
00:34 Busing!
00:35 Busing! Busing!
00:36 I'm going to borrow money!
00:37 You're so stubborn.
00:41 You're so stubborn.
00:42 I'm so bored.
00:51 Can't I go out?
00:54 No, you can't.
00:57 Elise, here are your gifts.
01:01 Take them inside.
01:02 Do you want this?
01:04 I hate it. I'm just here for fun.
01:09 Even if it's just for grocery shopping, you're still forbidding me.
01:13 Let me go, Bart.
01:15 Please, just one drink.
01:19 Come on, I know I'm safe because you're with me.
01:23 Please, Bart, say yes.
01:26 Elise, please.
01:28 Don't.
01:30 Please.
01:32 You know how dangerous your life is.
01:35 It's too risky for you.
01:37 We don't know what your enemies can do to you.
01:41 I'm sure you're bored too.
01:43 Look, you've been reading "Jari" for five years.
01:52 Bart, I saw you in the garden.
01:55 Bart, what are you doing?
01:58 What are you doing?
02:00 What's that?
02:02 I saw you in the garden.
02:04 You can't go out, Jim.
02:06 We're just here for fun.
02:08 Party!
02:10 Yes!
02:11 Let's party!
02:12 Stop it.
02:13 What are you doing?
02:14 You're being ridiculous.
02:16 You're being so stingy.
02:17 We're hiding him here, right?
02:19 Yes.
02:20 He's not going out?
02:22 Oh, no.
02:23 Is this still not allowed?
02:24 Let's just do this.
02:25 Yes.
02:26 Okay, fine.
02:27 If you don't let us dance,
02:32 I'll tell them that I won't testify because of you.
02:37 Party!
02:40 You don't have a witness.
02:43 You don't have a case.
02:49 It's not wrong if you dance, right?
02:53 Come on.
02:55 Dance.
02:56 Dance.
02:58 Here it is.
03:00 Here it is.
03:03 Party!
03:05 Yes!
03:06 Oh, no.
03:09 I'm going to need a shot for this.
03:10 Shot.
03:11 Shot.
03:12 Shot.
03:13 Shot!
03:14 Please, babe.
03:15 You can't drink.
03:16 But if you want to, just drink.
03:17 I'll get drunk.
03:18 I'll get drunk.
03:19 Just drink.
03:20 Come on, boy.
03:22 Loosen up a little.
03:24 Live a little.
03:26 Come on.
03:46 Look me in the eye and tell me what...
03:50 What?
03:52 [Whistling]
03:55 [Whistling]
04:21 You've moved house, Major?
04:23 You're even throwing a party.
04:26 You're a Gloria?
04:34 You're a prostitute?
04:36 You're good at dancing, Gloria.
04:45 You're hiding something.
04:47 Hey!
04:48 You're invited.
04:50 You're invited.
04:51 What are you looking at?
04:53 You're a prostitute.
04:54 I know people like you.
04:58 Prostitute.
04:59 Me? A prostitute?
05:01 No.
05:02 I'm a friend.
05:03 I live in the house.
05:04 That's why I'm looking at you.
05:05 Friend?
05:06 Get out.
05:08 There's a curfew here.
05:09 The residents are here.
05:10 What?
05:13 You're a prostitute.
05:15 What?
05:16 You're a prostitute.
05:17 Nothing.
05:19 You're a prostitute.
05:20 What?
05:21 You're a prostitute.
05:23 [Music]
05:24 [Music]
05:26 [Music]
05:27 [Music]
05:35 [Music]
05:51 [Music]
05:52 [Music]
05:57 [Music]
06:01 [Music]
06:06 (upbeat music)