Category
📺
TVTranscription
00:00 Le Nandina est un arbuste à fleurs originaire d'extrême orient.
00:04 À certaines périodes de l'année,
00:07 ses feuilles dégagent une odeur qui font tourner la tête.
00:10 Comme on a la tête qui tourne
00:14 juste avant d'appuyer sur la détente.
00:17 J'ai une faveur à vous demander.
00:25 Je vous écoute.
00:26 Ma petite nièce, j'aimerais beaucoup que vous la preniez à vos côtés comme stagiaire.
00:32 Elle a abandonné ses études et depuis elle a de mauvaises fréquentations.
00:36 Tu apprendras à jardiner.
00:38 Est-ce que tu es satisfaite de la vie que tu mènes en ce moment ?
00:41 Pourquoi tu veux savoir ça ?
00:43 Tu racontes pas mal de conneries, mais il y a un truc dont tu parles jamais.
00:49 Ah ouais ? De quoi ?
00:51 De toi.
00:53 Il n'y a pas grand-chose à dire.
00:55 Tu as tué neuf de ces gars.
01:00 C'était il y a bien longtemps.
01:04 Ils ont beau être morts, personne ne t'a oublié.
01:09 Est-ce que tu as déjà tué quelqu'un ?
01:12 Pourquoi tu dis ça ?
01:17 Tu as tué un homme.
01:21 Pourquoi tu dis ça ?
01:23 Enlève ton chandail.
01:27 Tu es impertinente.
01:32 Maya cherche seulement sa voie.
01:34 Et moi je suis la reine d'Ecosse.
01:36 Le jardinage est une croyance en l'avenir.
01:44 La croyance que les choses se dérouleront comme prévu.
01:47 Qui t'a frappé ?
01:48 Tu vas faire quoi ?
01:50 Ta nouvelle vie commence, mon vieux.
01:53 Je me suis construit cette vie.
02:00 Je me suis fixé toutes ces règles.
02:05 Je crois que l'heure est venue d'en transgresser une.
02:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:12 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:16 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:20 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:24 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:27 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:30 "La vérité, c'est de ne pas croire en elle." - Albert Einstein
02:33 Merci à tous !
02:35 [SILENCE]