Yves Montand Entre En Scène - Documentaire Arte
"Yves Montand Entre En Scène" (Yves Montand entre en scène) est un documentaire musical consacré au légendaire chanteur et acteur français, Yves Montand. Il a été diffusé sur Arte le 26 décembre 2023.
Voici ce que vous pouvez attendre du documentaire :
Format : Décrit comme une "biographie musicale" ([source Arte]), le documentaire explore la vie de Montand à travers sa carrière musicale.
Contenu :
Suit le parcours de Montand, de ses racines ouvrières à Marseille jusqu'à sa consécration en tant qu'artiste de music-hall.
Présente ses performances et chansons emblématiques.
Explore ses relations avec des figures clés comme Edith Piaf et Simone Signoret.
Évoque ses positions politiques, y compris sa désillusion vis-à-vis du communisme.
Voici ce que vous pouvez attendre du documentaire :
Format : Décrit comme une "biographie musicale" ([source Arte]), le documentaire explore la vie de Montand à travers sa carrière musicale.
Contenu :
Suit le parcours de Montand, de ses racines ouvrières à Marseille jusqu'à sa consécration en tant qu'artiste de music-hall.
Présente ses performances et chansons emblématiques.
Explore ses relations avec des figures clés comme Edith Piaf et Simone Signoret.
Évoque ses positions politiques, y compris sa désillusion vis-à-vis du communisme.
Transcript
00:00 [Musique]
00:03 Voici, Battling Joe !
00:05 [Musique]
00:06 Il gagne à son premier combat,
00:08 et le soir même avec papa,
00:10 il prenait le train pour Paris,
00:12 où un boxeur savait s'en prier,
00:14 Battling Joe !
00:17 [Musique]
00:42 Il croyait bien en ce truc là,
00:44 être plus libre, mais voilà,
00:46 le boxeur déménagé...
00:48 Attends, arrête !
00:49 Sors-moi bien le trombone là,
00:51 et le saxo de ténor, vas-y,
00:53 on va avec le ténor, regarde !
00:55 Il croyait bien en ce truc là...
00:57 [Musique]
01:02 On va le reprendre du début, hein !
01:04 [Musique]
01:13 Immense acteur,
01:14 Yves Montand fut d'abord un chanteur
01:16 célébré sur les scènes du monde entier.
01:18 [Musique]
01:21 Chanteur engagé et travailleur achardé,
01:24 il reste une icône du musical.
01:26 Un artiste hors normes,
01:28 qui bouscula les côtes de la chanson française
01:31 avec sa gestuelle dansée
01:33 et sa voix chaleureuse.
01:35 [Musique]
02:04 Un quelques bas d'ocuilles et gens par milliers
02:09 Sous le ciel de Paris s'envole une chanson
02:15 Elle est née d'aujourd'hui dans le cœur d'un garçon
02:19 Quand il est trop jaloux de ses millions d'amants
02:25 Il fait gronder sur nous son tonnerre éclatant
02:31 Le ciel de Paris n'est pas longtemps cruel
02:36 Pour se faire pardonner, il offre un arc-en-ciel
02:47 [Musique]
02:51 C'est à l'âge de 3 ans que le jeune Yves Olivier,
02:54 futur Yves Montand, quitte l'Italie, son pays natal.
02:58 Mon père est venu en France parce qu'il était jassé par le fascisme.
03:02 Il a fait la frontière des Alpes à pied
03:06 et nous sommes allés atterrir dans la banlieue marseillaise.
03:11 Où on a connu vraiment la vraie misère.
03:14 Mais j'ai un souvenir pas du tout de souffrance
03:17 et puis surtout une famille formidable.
03:19 [Musique]
03:22 [Chanson en italien]
03:26 [Chanson en italien]
03:30 [Chanson en italien]
03:33 [Chanson en italien]
03:41 [Chanson en italien]
03:49 [Chanson en italien]
03:58 [Chanson en italien]
04:01 [Chanson en italien]
04:13 [Chanson en italien]
04:22 [Chanson en italien]
04:25 [Chanson en italien]
04:33 [Chanson en italien]
04:41 Ouvrier en usine à 11 ans,
04:49 le jeune Yves Montand n'a déjà qu'une seule idée en tête.
04:52 Se produire sur la scène du célèbre musical marseillais
04:55 l'Alcazar pour y pousser la chansonnette.
04:59 [Chanson en italien]
05:03 [Chanson en italien]
05:06 [Chanson en italien]
05:09 [Chanson en italien]
05:13 [Chanson en italien]
05:16 [Chanson en italien]
05:21 [Chanson en italien]
05:26 [Chanson en italien]
05:31 [Chanson en italien]
05:39 [Chanson en italien]
05:42 [Chanson en italien]
05:49 J'ai passé mon enfance dans les cinémas de quartier à Marseille
05:55 où ma génération, en fait, on a vu les premiers Fred Astaire.
05:59 Je pense que ça a dû m'influencer énormément
06:02 parce que c'est ce que je préfère au musical.
06:05 [Musique]
06:08 [Musique]
06:11 [Musique]
06:17 [Musique]
06:25 Je me suis lancé commandé et je suis allé voir une répétitrice.
06:35 Alors j'ai répété trois, quatre chansons.
06:38 "Merci, on vous écrira."
06:41 Et là, c'est arrêté à la quatrième.
06:43 "Support."
06:44 Par gentillesse, elle ne s'est pas arrêtée à la première.
06:46 Et elle m'a dit, "Écoutez, je ne vois pas pourquoi vous voulez chanter.
06:49 On ne comprend pas un mot de ce que vous dites.
06:51 Vous n'allez pas en mesure et vous chantez pas juste."
06:54 "Et voici notre invitée d'honneur de ce soir.
06:57 C'est une très grande vedette de demain de la chanson.
07:00 Une grande vedette qui monte.
07:02 Avec un nom pareil, c'est Yves Montand."
07:05 [Musique]
07:08 À force de travail, le jeune Montand finit par s'imposer.
07:15 D'abord à Marseille, puis à Paris.
07:18 Où, au sortir de la guerre, il séduit par sa voix, son physique et son jeu de scène.
07:23 [Musique]
07:26 [Musique]
07:52 Yves Montand fait les beaux jours des cabarets parisiens, où Edith Piaf le découvre.
07:56 Elle est aussitôt séduite par le chanteur et le jeune homme.
08:00 [Musique]
08:03 "Edith chantait formidablement bien lorsqu'elle était amoureuse.
08:17 Et formidablement bien lorsqu'elle était en rupture."
08:20 [Musique]
08:23 "On a vécu deux ans ensemble formidablement, où on s'est marrés.
08:27 Où on a vraiment vécu merveilleusement.
08:30 Et on a ri, quoi."
08:32 [Musique]
08:35 "Quelle vie on a tous les deux, oh oui.
08:38 Quand on est ensemble nous deux, oh oui, oui.
08:45 Quelle vie on a tous les deux, hum, hum.
08:52 Quand on s'aime comme nous deux, je ferai le tour du monde.
08:59 Ça ne tournerait pas plus que ça.
09:06 J'ai beau chercher à la ronde, mon manège à moi c'est toi."
09:19 [Musique]
09:42 [Musique]
09:45 "On peut même changer de planète.
09:51 Tant que j'entends ton cœur qui bat.
09:58 J'entends les flonflons de la fête.
10:04 Mon manège à moi c'est toi."
10:12 [Musique]
10:14 [Musique]
10:30 Chapronné par Edith Piaf, il apprend les ficelles du métier et gagne en assurance.
10:36 À mesure qu'il déploie ses ailes, son public s'élargit.
10:40 Et les directeurs de salles se battent pour engager le chanteur au swing sexy.
10:45 "Je ne vais pas où tout le monde se rue.
10:49 Mais j'aime les chansons qu'on chante au coin de ma rue.
10:53 Je n'ai rien et pourtant j'ai tout.
10:57 Je suis mon chemin et je m'en fous."
11:02 [Musique]
11:21 Edith Piaf finira par le considérer comme un concurrent et s'envolera vers d'autres amenées.
11:27 Véritable pygmalion, elle lui aura ouvert de nombreuses portes
11:31 et fait rencontrer de grands auteurs comme Jacques Prévert.
11:36 Ému par le poète à la cigarette au bec comme une fleur à la bouche,
11:40 Montand sera bouleversé par ses textes.
11:44 "Jacques me disait qu'il aurait aimé que ses poèmes soient orchestrés,
11:50 soient mis sur un rythme par des hommes comme Duke Ellington ou Armstrong.
11:55 Il pensait que ces poèmes s'adaptaient à la musique de jazz."
11:59 [Musique]
12:14 "Et c'est lui qui astique les cuivres de tous les orchestres d'Harlem.
12:22 C'est lui qui chante la joie de vivre, la joie de faire l'amour.
12:28 Et la joie de danser, et puis la joie d'être libre.
12:35 Et la joie de chanter.
12:39 Il me mène une Jane in the Bride.
12:44 Et me...
12:47 a sweet a bride."
12:57 [Applaudissements]
13:01 Quand j'ai vu cet artiste qui faisait ce que je n'avais jamais vu,
13:06 ce que j'avais eu toujours envie de faire,
13:08 j'ai d'abord été pris d'un grand désespoir, d'une grande jalousie.
13:14 Et puis, cela a succédé, une envie de participer absolument à un travail comme le sien.
13:20 Alors j'ai commencé à écrire des chansons.
13:23 "Les Jujous, fleurots, fusils, tambours, bâtons, hilva...
13:26 Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
13:28 Je sais pas, c'est un truc que j'ai commencé.
13:30 Mais écoute, tu rentres chez toi, puis tu me finis cette chanson,
13:33 et tu m'appelles à n'importe quelle heure du jour et de la nuit dès que tu l'as finie."
13:37 "Quand un soldat s'en va en guerre, il a
13:40 dans sa musette son bâton de maréchal.
13:44 Quand un soldat revient de guerre, il a
13:47 dans sa musette un peu de linge sale.
13:51 Partir pour mourir un peu
13:54 à la guerre, à la guerre.
13:58 C'est un drôle de petit jeu
14:01 qui va guère aux amoureux.
14:05 Pourtant, c'est presque toujours
14:08 quand revient l'été qu'il faut s'en aller.
14:12 Le ciel regarde partir
14:15 ceux qui vont mourir, faut pas cadencer.
14:19 Les hommes, ils l'en faut toujours
14:22 car la guerre, car la guerre
14:26 se fout des serrements d'amour.
14:30 Elles me font du tambour."
14:36 "Yves Montand a tiré une foule féminine..."
14:39 En 1950, Montand fait désormais partie des étoiles.
14:43 Cette année-là, le coeur en liberté, il va faire la rencontre de sa vie
14:47 avec une autre étoile, l'actrice Simone Signoret.
14:51 "Qu'est-ce que t'as dans les murets ?
15:03 Mais qu'est-ce que t'as ?
15:07 Un sacré petit balmusette
15:11 et ses chavats
15:15 dans le bleu de tes mirettes
15:19 viennent valser
15:22 des petits gars en rouflaquettes
15:26 et leurs pépés
15:30 dans ces canuts souriants, souriants
15:34 du côté de nos gens
15:37 dans un petit bal, un petit bal pas si mal
15:41 qui sentait bon le printemps
15:45 depuis que dans tes mirettes
15:48 j'ai fait le plongeon
15:52 j'ai au coeur des chansonnettes et du bonheur plein la tête
15:56 sur un air d'accordéon
16:00 ce qu'il y a dans tes mirettes qui me fait tourner la tête
16:04 c'est l'amour"
16:08 Entre la star de la chanson et celle de l'écran,
16:17 se noue une histoire d'amour qui durera 35 ans.
16:21 L'actrice le suit dans ses tournées
16:24 et influencera son jeu de scène.
16:27 Elle le persuadera d'incarner de nouveaux personnages dans ses chansons.
16:32 "Maison de chez Guerre, que c'est un exemplaire
16:36 en réalité, s'appelle Smith
16:39 et que depuis toujours chez Smith on est gangster
16:42 de père en fils
16:45 à Taxamare mais, hold up en tout genre, vieillot renommé
16:48 maison de confiance, été comme hiver
16:51 aujourd'hui comme hier, on est fils d'Albion
16:54 on respecte la tradition
16:58 le brouillard
17:02 descend sur l'ombre dans la nuit
17:06 se glisse une ombre, celle de Sir Gatfrey
17:11 le roi du réquiem
17:15 systématique, le voici à l'heure du crime
17:20 "I beg you pardon, sir
17:25 your money please
17:30 please
17:33 thank you sir"
17:36 "Il traite toutes ses affaires dans les quartiers déserts"
17:43 Une autre passion brûlante relie les deux amants
17:48 l'engagement politique.
17:51 Comme Prévert et Picasso, ils sont tous deux des compagnons de route
17:54 du parti communiste.
17:57 En 1956 à Moscou, pour la première fois
18:03 un chanteur français se produit devant le public soviétique
18:07 "J'aime planer sur les grands boulevards
18:11 y'a tant de choses, tant de choses, tant de choses à voir
18:15 on y voit des grands jours d'espoir
18:18 des jours de colère qui font sortir le populaire
18:22 voilà, vibre le cœur de Paris
18:26 toujours ardent parfois frondeur avec ses chants, ses cris
18:30 et de jolis moments d'histoire
18:33 sont inscrits partout le long de nos grands boulevards
18:50 J'aime planer sur les grands boulevards
18:53 les soirs d'été quand tout le monde aime bien se coucher tard
18:57 on a des chances d'affaires se voir
19:00 deux yeux angéliques que l'on suit jusqu'à République
19:04 puis je retourne mon petit hôtel
19:07 ma chambre, ma fenêtre, d'hommes sur un coin du ciel
19:11 d'où me parient comme un appel
19:14 toutes les rumeurs, toutes les lueurs
19:18 de mon enchanteur des grands boulevards
19:24 Tournée triomphale dans ce pays gigantesque
19:32 Yves Montand, enthousiaste, s'en va chanter dans les usines
19:36 Sur l'herbe tendre du printemps
19:40 le calut est engageant
19:44 mais c'est le fossé qui t'attend
19:49 si tu t'endors au volant
19:54 Si tu vois à l'horizon des mirages, des mirages
19:57 c'est le moment de faire attention car il y a de sacrés virages
20:02 De temps en temps il y a des villes, on y dort, tout est tranquille
20:05 tu les réveilles en passant
20:08 dans ton gros camion hurlant
20:11 le copain dans la couchette rêve au-dessus de ta tête
20:15 s'il le temps te paraît long, allume une cigarette
20:19 tous les jours de la semaine et par n'importe quel temps
20:23 ta route est toujours la même
20:26 pour livrer ton chargement
20:29 la route est un long ruban qui...
20:32 Au retour d'un voyage étroitement surveillé par des appareils chic
20:35 qui veulent leur faire croire au paradis soviétique
20:38 les deux compagnons de route
20:41 déjà échaudés par l'invasion des charusses en Hongrie
20:44 se sont transformés en deux compagnons de doute
20:48 Moment déchirant pour Montand
20:54 qui s'éloigne du communisme religieux de son père
20:57 et de son frère Julien
20:59 resté fervent militant du parti
21:02 Comme le scorpion mon frère
21:07 tu es comme le scorpion dans une nuit d'épouvante
21:11 tu es terrible mon frère
21:16 comme la bouche d'un volcan éteint
21:20 et tu n'es pas un hélas
21:23 tu n'es pas cinq
21:25 tu es des millions
21:27 tu es comme le mouton mon frère
21:30 quand le bourreau habillé de tapot
21:34 quand le bourreau lève son bâton
21:38 tu te hâte de rentrer dans le troupeau
21:41 et tu vas l'abattoir en courant presque fier
21:45 tu es la plus drôle des créatures en somme
21:51 plus drôle que le poisson
21:56 qui vit dans la mer sans savoir la mer
22:00 et s'il y a tant de misère sur terre
22:03 c'est grâce à toi mon frère
22:06 si nous sommes tiraillés, épuisés
22:10 si nous sommes écorchés jusqu'au sang
22:13 pressés comme la grappe pour donner notre vin
22:16 irai-je jusqu'à dire que...
22:19 c'est de ta faute
22:22 oh non
22:24 mais tu y es pour beaucoup
22:27 mon frère
22:30 Outre le monde ouvrier
22:32 Yves Montand fréquente aussi le tout Paris des arts et des lettres
22:36 Il y rencontre des artistes de talent
22:39 comme Henri Salvador
22:41 qui va lui proposer la plus belle des mélodies
22:44 sur le temps du voyage
22:46 J'aimerais tant
22:49 voir Syracuse
22:53 l'île de Pâques
22:56 et Kérouan
23:00 et les grands oiseaux qui s'amusent
23:06 à glisser l'aile sous le vent
23:12 voir les jardins de Babylone
23:20 et le palais du grand lama
23:26 rêver des amants de Vérone
23:33 au sommet du Fouji-Amar
23:39 voir le pays du matin calme
23:44 aller pêcher au Cormoran
23:50 et mon ivret de vin de palme
23:57 en écoutant chanter le vent
24:05 Dans son répertoire, Montand aura toujours le souci
24:11 de varier les thèmes de ses chansons
24:14 et de jouer avec les atmosphères
24:18 Le chat de la voisine
24:20 qui mange de la bonne cuisine
24:22 et fait ses gros ronron
24:24 sur un bel-lidre d'ondons
24:26 dont le chat de la voisine
24:28 qui se met plein les babines
24:30 de poules et de foie gras
24:32 et ne chasse pas les rats
24:34 miaou, miaou
24:36 qui les touche en le chant du chat
24:38 ronron, ronron
24:40 et en rond
24:42 allongez la sueur
24:44 qui brûle sur les fronts
24:46 Je ne parlerai pas
24:48 de l'ouvrier qui pleure
24:50 la perte de ses doigts
24:52 mort au champ du labeur
24:55 De la jeune fille fanée
24:58 avant d'avoir aimé
25:00 je n'en parlerai pas
25:02 il vaut mieux glorifier
25:04 Le chat de la voisine
25:06 qui mange de la bonne cuisine
25:08 sur un bel-lidre d'ondons
25:10 dont le chat de la voisine
25:12 qui se met plein les babines
25:14 de poules et de foie gras
25:16 et ne chasse pas les rats
25:18 miaou, miaou
25:20 qui les touche en le chant du chat
25:22 ronron, ronron
25:24 et vive le chat, vive le chat
25:26 vive le chat, vive le chat
25:28 vive le chat, vive le chat
25:30 vive le chat, vive le chat
25:32 vive le chat, vive le chat
25:34 Apprécié et reconnu par un large public
25:36 Montant, sollicité par des producteurs de Broadway
25:39 veut prouver qu'il est dorénavant un artiste complet
25:42 Il y a un mot en anglais qui définit bien ça
25:45 ça n'existe pas en français
25:47 c'est le mot "entertainer"
25:49 ça voudrait dire "amuseur"
25:51 mais "amuseur" c'est encore faible
25:53 ce sont des gens qui viennent en scène
25:56 et qui chantent, qui dansent, qui miment
25:59 et qui à l'occasion peuvent jouer la comédie
26:01 Ayant ainsi jusqu'à la dernière minute
26:03 signolé son tour de chant
26:05 Yves Montant est parti, le coeur battant
26:07 à la conquête de l'Amérique
26:09 Comment pourrait-il émouvoir
26:28 celle qui faisait son désespoir
26:31 et qui se refusait à lui
26:34 L'idée lui en vain une nuit
26:36 Six mois plus tard, Covent Garden
26:38 Après deux pages de Beethoven
26:40 ont vu toujours des qui pleuraient
26:42 tandis que l'orchestre jouait
26:46 Le gamin qui rêvait de conquérir Broadway
27:03 est ovationné par le public américain
27:06 À part Maurice Chevalier
27:08 aucun artiste français n'avait obtenu un tel succès
27:12 Sollicité par la télévision américaine
27:15 il apprend en quelques heures chansons et chorégraphies
27:18 pour se produire dans le show
27:20 de la populaire et pétillante Dina Shore
27:24 Dans le temps, dans le temps
27:27 Et on s'est amusés
27:30 On est ou on n'est pas
27:38 On est ou on n'est pas
27:46 On est ou on n'est pas
27:49 C'est en le voyant dans cette émission
28:07 que Marilyn Monroe décide
28:09 qu'il sera son partenaire dans son prochain film
28:13 Le premier film de Marilyn Monroe
28:16 La première émission de Marilyn Monroe
28:19 est un film de la série
28:21 "La vie de Marilyn Monroe"
28:24 La relation amoureuse entre l'icône glamour
28:26 et le latin lover affiché sur l'écran
28:29 se prolongera en coulisses
28:31 Relayée par les commers d'Hollywood et les médias
28:34 le récit de leur brève aventure fera le tour du monde
28:37 jusqu'aux oreilles de Simone Signoret
28:40 Elle lui pardonnera
28:44 Je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
28:47 C'est tout ce que je peux t'aimer
28:50 Oui, je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
28:53 Je peux pas m'en empêcher
28:56 Quand bien même, même, même, même
28:59 Tu viendrais à me quitter
29:02 Je t'aimerais toujours, toujours
29:05 Mon amour, mon amour
29:08 N'importe où, n'importe comment
29:11 Mon amour, je peux pas faire autrement
29:14 Au virage de la quarantaine
29:17 le chanteur montant voit arriver une nouvelle génération
29:20 qui s'enthousiasme pour une musique qui déménage
29:23 Le rock'n'roll est une passion, une religion, une frénésie
29:26 qui ne doit pas toujours s'en casse
29:29 Si je chantais du rock aujourd'hui
29:35 je serais certainement ridicule
29:39 Ce qui est important, c'est la réaction des jeunes gens
29:42 qui peuvent vous dire "Tiens, c'est pas quelqu'un de ma génération
29:45 et pourtant ce qu'il est en train de faire m'intéresse"
29:48 J'ai chanté des choses que j'ai vraiment ressenties
29:51 et non pas pour être à la mode
29:54 parce qu'il n'y a rien de tel comme la mode pour se démoder
29:57 Quand le jazz est, quand le jazz est là
30:00 La java s'en, la java s'en va
30:03 Il y a de l'oreille dans l'air, il y a de l'eau dans l'air
30:06 Le jazz entre le jazz et la java
30:09 Pour moi, jazz et java c'est du pareil même
30:12 Je me soule à la pastille et noirci à Harlem
30:15 Pour moi, jazz et java dans le fond c'est tout comme
30:18 Quand le jazz dit "Gomen" la java dit "Gom"
30:21 Quand le jazz est, quand le jazz est là
30:24 La java s'en, la java s'en va
30:27 Il y a de l'oreille dans l'air, il y a de l'eau dans l'air
30:30 Le jazz entre le jazz et la java
30:33 La java s'en, la java s'en va
30:36 Il y a de l'oreille dans l'air, il y a de l'eau dans l'air
30:41 Le jazz entre le jazz et la java
30:45 Jazz et java, copains, ça doit pouvoir se faire
30:51 Pour qu'il en soit un si tiens, je paratage en frères
30:55 Je donne au jazz mes pieds pour marraquer son temps
30:59 Et je donne à la java mes mains pour le bas de son dos
31:04 Et je donne à la java mes mains pour le bas de son dos
31:09 Dans One Man Show, ça correspond à un 10 000 mètres
31:25 A chaque One Man Show, vous perdez entre 1,8 kg et 2 kg
31:28 Et vous êtes oublié de penser à ce monstre qui va être sur scène tout à l'heure
31:31 Et qu'il faut mettre dans une condition telle
31:33 Que tout ce qui ne le concerne pas, lui, plus rien ne l'intéresse
31:37 C'est le côté mégalomane du personnage
31:41 Lors de la mise au point de ces spectacles, le seul témoin que tolère le chanteur
31:49 C'est son fidèle pianiste, l'indispensable Bob Castella
31:53 Qui depuis 30 ans, donne la mesure et supporte la démesure de mon temps
31:59 Si il y a quelqu'un qui a été assez formidable dans ma vie
32:07 A part Simone Signoret, c'est vraiment mon tendre ami Bob Castella, mon pianiste
32:12 Qui est autre chose qu'un pianiste ou qu'un ami
32:15 Et je le redois beaucoup
32:17 A Paris, quand un amour fleuri
32:20 Se fait pendant des semaines de chœur
32:23 Qui soulit tout sa part, ce qu'il s'aime
32:26 A Paris, au printemps
32:31 Sur les toits, les chirouettes tournent et font les coquettes
32:34 Avec le premier vent qui passe indifférent, nonchalant
32:40 Car Laurent, quand il vient à Paris, n'a plus qu'un seul souci
32:46 C'est d'aller nous arder dans tous les beaux quartiers de Paris
32:51 Le soleil, qui est son vieux copain, est aussi de la fête
32:57 Et comme des collégiens, ils s'en vont en goguette en Paris
33:02 Et la main dans la main, ils vont sans se tromper
33:06 Regardant en chemin si Paris a changé
33:11 Y'a toujours des taxis en maraude
33:15 Qui vous chargent tant fraude avant le stationnement
33:18 Oui, encore l'agent des taxis
33:22 Au café, on voit n'importe qui
33:26 Qui voit n'importe quoi, qui parle avec ses mains
33:29 Qui est là depuis le matin
33:31 Au café, y'a la scène
33:36 A n'importe quelle heure, elle a ses visiteurs
33:39 Qui la regardent dans les yeux, ce sont ses amoureux
33:42 A la scène
33:45 Ceux qui ont fait leur lit près du lit de la scène
33:51 Et qui se lavent à midi tous les jours de la semaine dans la scène
33:56 Malgré le temps qui passe, dans le choix de ses rôles au cinéma comme dans ses chansons
34:01 Montand continuera de dénoncer sans cesse la violence et l'injustice
34:08 Ils m'ont tapé sur la tête
34:11 Je ne me rappelle plus pourquoi
34:14 Ni même si ça m'a fait mal
34:18 Parce que j'en suis mort
34:20 Qu'est-ce que j'étais déjà ?
34:26 Travailleur, immigré, philosophe
34:29 Résistant, caché, décident, notoire
34:33 Ou bien animal à fourrure
34:37 Je m'appelais comment déjà ?
34:41 José Abdel Argentino
34:44 Arabica Yann Patochka
34:48 Ou bien alors bébé phoque
34:51 Je suis mort dans la rue de l'Ouest
34:55 Sur la glace du Nord
34:57 Ou chez les flics de l'Est
34:59 Ou dans la pampade des casquettes
35:01 À coups de tric noir
35:05 Embauché malgré moi dans l'usine à idées
35:09 J'ai refusé de pointer
35:12 Mobilisé de même dans l'armée des idées
35:15 J'ai déserté
35:17 Je n'ai jamais compris grand chose
35:20 Il n'y a jamais grand chose, ni petite chose
35:23 Il y a autre chose
35:26 Autre chose, c'est ce que j'aime, qui me plaît
35:29 Et que je fais
35:32 Quand on partait de bon matin
35:35 Quand on partait sur les chemins
35:38 À bicyclette
35:41 Nous étions quelques bons copains
35:45 Y'avait Fernand, y'avait Firmin
35:47 Y'avait Francis et Sébastien
35:50 Et puis Paulette
35:53 On était tous amoureux d'elle
35:56 On se sentait pousser des ailes
35:58 À bicyclette
36:01 Sur les petits chemins de terre
36:05 On a souvent vécu l'enfer
36:08 Pour ne pas m'attraper ta tête
36:11 Devant Paulette
36:14 Faut dire qu'elle m'était du cœur
36:18 J'étais la fille du facteur
36:20 À bicyclette
36:26 Et depuis qu'elle avait huit ans
36:28 Elle avait fait, on le suivant
36:30 Tous les chemins environnants
36:33 À bicyclette
36:36 Quand on approchait la rivière
36:39 On déposait dans les fougères
36:42 Nos bicyclettes
36:45 Puis on se roulait dans les champs
36:48 Faisant naître un bouquet
36:51 Changeant de ce qu'on avait
36:54 De longs, de sauterelles de papillons
36:58 Et de rainettes
37:02 Quand le soleil à l'horizon
37:07 Profilait sur tous les buissons
37:10 Nos silhouettes
37:14 On revenait fourbus contents
37:16 Le cœur un peu vague pourtant
37:18 De n'être pas seul un instant
37:21 Avec Paulette
37:24 Prendre furtivement sa main
37:26 Oublier un peu les copains
37:29 La bicyclette
37:33 On se disait c'est pour demain
37:37 J'oserai, j'oserai demain
37:40 Qu'un vent ira sur les chemins
37:44 À bicyclette
37:49 À bicyclette
37:52 Le 30 septembre 1985
38:10 Simone Signoret s'en est allée
38:12 Sur la pointe des pieds
38:14 Oh je voudrais tant que tu te souviennes
38:19 Des jours heureux où nous étions amis
38:22 En ce temps-là la vie était plus belle
38:25 Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
38:28 Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
38:31 Tu vois, je n'ai pas oublié
38:34 Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
38:37 Les souvenirs et les regrets aussi
38:40 Et le vent du nord les emporte
38:43 Dans la nuit froide de l'oubli
38:48 Tu vois, je n'ai pas oublié
38:51 La chanson que tu me chantais
38:53 C'est une chanson
38:59 Qui nous ressemble
39:03 Toi tu m'aimais
39:07 Et je t'aimais
39:12 Nous vivions tous les deux ensemble
39:19 Toi qui m'aimais
39:23 Moi qui t'aimais
39:27 Mais la vie s'épargne
39:31 Ceux qui s'aiment tout doucement
39:37 Sans faire de bruit
39:43 Et la mer efface sur le sable
39:51 Les parts des amants
39:55 Désunis
40:04 L'automne de sa vie
40:08 À l'automne de sa vie, Yves Montand continua de chanter.
40:14 La Seine aura toujours été son chez-lui.
40:17 L'endroit où il nous a toujours tant donné.
40:21 On a besoin de succès et des échecs
40:24 Et on croit que c'est fini, que c'est la fin du monde, etc.
40:27 Et bien c'est pas vrai, ça nous nourrit.
40:29 Et je fonce.
40:32 J'ai pris la main d'une éphémère
40:38 Qui m'a suivi dans ma maison
40:42 Elle avait les yeux d'outre-mer, elle a montré la téraison
40:48 Elle avait la marche légère
40:54 Et de longues jambes de fang
40:58 Je me déjale des étrangères quand j'étais un petit enfant
41:03 Quand c'est fini tout recommence
41:09 Et toute musique me séduit
41:12 Et la plus banale romance met l'éternelle poésie
41:19 Et nous avions joué de notre âme
41:26 Un long jour, une courte nuit
41:30 Puis au matin, bonsoir madame, l'amour s'achève avec la pluie
41:39 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
41:43 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
41:48 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
41:53 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
41:58 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:03 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:08 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:13 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:18 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:23 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:28 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
42:33 (Bruit de la machine)