Vladimir Poutine : «Le 24 mars est annoncée la journée de deuil national»

Transcript

00:00 Tous ceux qui ont été blessés sont soignés.

00:06 Je suis persuadé que les médecins vont faire tout leur possible

00:12 et leur impossible pour les sauver.

00:15 Un mot de remerciement particulier à tous ceux qui ont sauvé

00:22 et ont tout fait pour sauver les vies,

00:28 pour sortir les blessés de l'incendie,

00:33 pour éviter les pertes supplémentaires.

00:37 Je ne peux pas ne pas parler

00:42 du soutien de la part des Russes

00:46 qui ont épaulé les sapeurs-pompiers,

00:50 les infirmiers, qui ont tout fait pour aider les blessés.

00:55 Eh bien, l'aide nécessaire sera accordée à tout le monde,

01:00 à toutes les familles qui ont énormément souffert ou blessé.

01:06 J'exprime mes condoléances les plus profondes

01:11 à tous ceux qui ont perdu leurs proches.

01:15 Le pays entier est en deuil et pleure à vos côtés.

01:19 Le 24 mars est annoncé la journée du deuil national.

01:27 La ville de Moscou, la région de Moscou

01:33 et dans d'autres régions,

01:37 on découvre effectivement des mesures de prévention

01:45 pour éviter tout récidive.

01:49 [Musique]

01:52 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]