Fiction
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de la mer]
00:26 [Bruit de la mer]
00:31 [Bruit de la mer]
00:39 [Bruit de la mer]
00:59 [Bruit de la mer]
01:22 [Bruit de la mer]
01:30 Oh, ta petite est là !
01:32 [Bruit de la mer]
01:34 [Bruit de la mer]
01:53 [Bruit de la mer]
02:01 Je me cue au travail, toi qu'est-ce que tu fais ? Tu lis !
02:04 Avance par là !
02:05 Arrête maman, je lirai plus !
02:06 Avance !
02:07 Aïe ! Non ! Arrête ! Je te jure que je lirai plus ! Arrête ! Arrête !
02:11 Pitié ! Pitié maman !
02:13 Dalila ! Arrive par là !
02:15 [Pleurs]
02:17 Vends-moi ça !
02:18 Lis !
02:20 Lis !
02:21 Lis ou je vais te le faire bouffer !
02:27 À la puberté...
02:29 [Bruit de la mer]
02:30 Regarde-moi dans les yeux ! Regarde-moi dans les yeux !
02:32 Je te jure, je lirai plus !
02:34 Arrête !
02:35 Je te jure, je lirai plus !
02:37 Arrête !
02:38 Arrête !
02:39 [Pleurs]
02:40 Pitié maman !
02:41 Arrête ! Je lirai plus !
02:42 Arrête ! Je lirai plus !
02:43 Arrête !
02:44 Je lirai plus !
02:45 Arrête !
02:46 [Pleurs]
02:47 Je lirai plus !
02:48 [Pleurs]
02:49 Ah ah !
02:50 Tu suis pas ou je te massacre !
02:52 [Pleurs]
03:05 Pourquoi il m'a donné des vies comme ça ?
03:07 [Pleurs]
03:17 C'est bon, Lina, arrête.
03:18 Attends, c'est encore tout gonflé ici.
03:21 C'est bon, merci, c'est bon.
03:23 On va se tirer de cette baraque, je te le dis.
03:27 On le fera comment ?
03:28 On a pas d'argent, on connaît personne.
03:31 Karima va nous aider, on est ses petites sœurs, elle nous laissera jamais tomber.
03:34 [Pleurs]
04:02 Merci de venir me voir, ma sœur.
04:04 Ça m'ouvre un peu le cœur, tu sais, j'ai que toi.
04:07 Amina, Najet, allez venez vous asseoir avec tata.
04:10 Non, elles ont pas le temps, elles ont le travail à faire.
04:12 Non, allez.
04:13 C'est pas bien de les habituer avec les grands.
04:15 Ah, c'est pas tous les jours que je suis là.
04:16 Allez, venez voir tata, vous êtes où là, les filles ?
04:18 Allez, venez voir. Najet, allez.
04:19 Elle prend la liberté un petit peu comme ça et tout, hein.
04:22 Elle les écoute, les conversations.
04:23 Ok, allez, viens.
04:24 Quelle conversation ? Elles sont avec leur mère et leur tata.
04:27 Assieds-toi, ma chérie.
04:28 Ça va, les filles ?
04:30 Hein ? Ça fait longtemps, hein ?
04:31 Faut les préparer pour leur mariage.
04:33 Toi, tu leur donnes trop de liberté, tes filles.
04:35 Moi, je te le dis.
04:36 Pardon, mes filles, tu les laisses tranquilles.
04:38 Je suis pas venue pour ça, hein.
04:39 Tes filles, tranquilles, tranquilles.
04:40 Quand ils te demanderont le certificat de virginité pour leur mariage,
04:43 on en reparlera.
04:45 Je vais pas faire ça.
04:46 Mes filles, quand même, qu'est-ce que tu racontes ?
04:48 Tu vas laver ton visage dans le cabinet, elles disent.
04:50 Tes filles, elles sont pas vierges le jour du mariage.
04:52 Tu parles pas de mes filles.
04:53 C'est déjà arrivé.
04:54 Non, c'est pas que je m'en fous des autres.
04:55 Elle s'est griffée le visage jusqu'au sang.
04:57 La chambre sur elle, le mari l'a jetée.
05:00 Ils lui ont craché à la figure.
05:01 Elle a laissé sa fille à la liberté.
05:03 Comme toi, tu fais avec tes filles.
05:04 Mais les femmes, elles sont épanouies aujourd'hui.
05:06 Elles sont libres.
05:07 Elles se sont battues pendant des années pour avoir cette liberté.
05:09 C'est pas toi qui prendras soin de ces bêtises.
05:11 Elle vous a montées au cerveau.
05:12 Les Français vous ont rendues fous.
05:14 Ils vous ont rendues dingues avec la liberté.
05:16 Y a plus d'hommes, y a plus de femmes.
05:18 Et alors ?
05:19 Tu vas devoir payer des opérations.
05:20 Moi, je te le dis.
05:21 Oui, qui sont toutes fausses aujourd'hui.
05:22 Moi, je te le dis.
05:23 Arrête-toi.
05:24 Oui, les femmes, c'est un typique.
05:25 Mes filles sont libres.
05:26 Elles font ce qu'elles veulent.
05:27 Même Madame Ginette, elle s'est mariée à les Bouchard.
05:29 Elle m'a dit.
05:30 Parce qu'elle, c'est une vraie Française.
05:31 Y en a marre, franchement.
05:32 Allez, je m'en vais, là.
05:33 Compte-représentant des bourgs,
05:41 qu'avez-vous à nous dire sur cette manifestation ?
05:44 Les femmes se battent pour un finir avec tous les discriminations qu'il y a partout.
05:49 Donc, nous sommes là.
05:50 Vous voulez aujourd'hui les femmes ?
05:51 On est tous là, on est nombreuses.
05:52 Y a des petits, des grandes,
05:53 des handicapés.
05:54 Avec vous, des projets.
05:55 Oui, nous avons des projets de loi.
05:56 Il faut que le gouvernement nous suive.
05:57 Nous avons plein de projets.
05:58 Nous avons la chance d'être dans un pays de droits, de liberté,
05:59 alors qu'il y a d'autres pays,
06:00 ils n'ont pas tous ces droits.
06:01 Elles n'ont droit à rien, les femmes.
06:02 Et nous, on voudrait commencer à nous les enlever.
06:03 Donc, battons-nous.
06:04 Battons-nous, les femmes.
06:05 Tu veux faire comme ta soeur Karima ?
06:06 Toi aussi, tu veux faire le politique ?
06:07 Non, c'est bon, neuf.
06:27 Oh, ça va, ma puce ?
06:32 Tu vas bien ?
06:33 T'as passé une bonne journée ?
06:34 T'as vu ta soeur, qu'elle passe à la télé ?
06:35 Elle l'ouvre grande, celle-là.
06:36 Elle fait ce qu'elle veut, maintenant.
06:37 Elle est libre.
06:38 Tu te mets de leur côté ?
06:39 Saleté !
06:40 Ta soeur, elle fait des révolutions.
06:41 Plus si tu te fous.
06:42 Oui, au respect.
06:43 Oui à la dignité des femmes.
06:44 À toutes les femmes.
06:45 Qu'on soit petites.
06:46 La liberté, Zama.
06:47 La cigarette.
06:48 Elles ont toutes perdu de temps.
06:49 Maintenant, tu te débrouilles.
06:50 Tu es censé normalement t'occuper de la famille.
06:51 Tu es censé normalement t'occuper de la famille.
06:52 Tu es censé normalement t'occuper de la famille.
06:53 Tu es censé normalement t'occuper de la famille.
06:54 Tu es censé normalement t'occuper de la famille.
06:55 Tu es un lâche.
07:06 Tu fais comme ton père.
07:25 Tu fais comme ton père.
07:46 Tu fais comme ton père.
08:14 Tu fais comme ton père.
08:24 Tu fais comme ton père.
08:44 Tu fais comme ton père.
09:08 Tu fais comme ton père.
09:37 -Lila, ma chérie, viens me voir, viens.
09:38 Viens, ma chérie.
09:39 -Allez ! Fils de serre !
09:42 -T'es pas obligée de crier.
09:44 -Elles font jamais rien !
09:47 -Allez, laissez tranquille un peu les petites.
09:48 Elles sont gentilles comme tout.
09:50 -Gentilles, celles-là ?
09:52 -Allez, vas-y. -Toutes elles, tu les connais pas encore.
09:54 Des vicieuses ! -Vas-y, signe-la, signe-la !
09:56 -Allez !
09:57 -Et signe correctement !
09:59 Merci, les filles.
10:02 ...
10:11 ...
10:14 ...
10:18 -Toi, ma chérie, tu m'aimes, hein ?
10:19 Hein ? Tu m'aimes combien ?
10:21 -Comme de milliers et de milliers de voiliers
10:23 accrochés les uns derrière les autres.
10:25 -C'est qui, ta soeur préférée ? -C'est toi.
10:27 -Toi, t'es une coquine, hein ? Tu veux bien manger ta glace, aujourd'hui.
10:29 J'amène la petite pour le goûter.
10:31 -Prends-la ! -Oui, je vais la prendre !
10:32 -C'est toi, sa mère !
10:33 Elle envoie sa chemise de nuit que tu as laissée !
10:35 Elle est malade, je te dis !
10:37 Tu t'es occupée d'elle pendant des années !
10:39 -Allez, encore ! -Le jour le lendemain, tu m'as abandonnée.
10:41 -C'est papa qui m'a mise dehors !
10:42 Tu n'avais qu'à pas me suivre !
10:44 J'en étais sûre que t'allais me le reprocher toute ma vie !
10:46 -Tu m'as abandonnée pour un Français !
10:47 -Je fais ce que je veux !
10:49 -Tu crois qu'un jour, il va pas te dire "sale race, retourne dans ton pays" ?
10:52 Les Français, tu peux vivre avec eux 10 ans, 20 ans, 100 ans !
10:56 Le matin, ils se réveillent, ils te disent comment tu t'appelles.
10:58 Tu sais, on m'a raconté, à moi, les Français, pendant la guerre,
11:01 il fallait vivre comme des chiens !
11:03 -T'es jalouse de ma vie !
11:04 La guerre d'Algérie de merde, je n'en ai rien à foutre !
11:06 Les ancêtres, là, ils doivent se retourner dans leur tombe
11:08 à toujours parler de la guerre d'Algérie !
11:10 Je suis venue pour t'aider, gentiment !
11:12 Et toi, la seule chose que t'as à me dire, c'est...
11:13 "Tout est parti pour un Français !
11:15 T'es parti pour ci, t'es parti pour là !"
11:17 Rends le bol, là, maintenant !
11:19 Tu vas finir toute seule !
11:21 Il va bien profiter de toi !
11:23 Quand il en aura marre, il en prendra toujours une plus jeune,
11:25 plus belle et mieux que toi !
11:27 -Allez ! -Bousse-toi de là, toi !
11:28 -Karima ! -Emmène-nous, emmène-toi, s'il te plaît !
11:33 -Karima, s'il te plaît !
11:35 S'il te plaît !
11:38 Elle nous massacre !
11:39 -Je peux pas, les filles ! Personne m'a aidée, moi !
11:41 -Emmène-nous avant qu'elle arrive, s'il te plaît !
11:44 -Monsieur, c'est une petite fille !
11:45 -Je vous aime, les filles, mais moi, je peux rien faire pour vous !
11:48 -Allez ! -Non !
11:49 -C'est bon, là, maintenant !
11:50 -Non ! Karima, elle...
11:52 -Non, s'il te plaît, je t'en supplie ! -Karima !
11:53 -Non ! -Karima !
11:54 -Non, je t'en supplie !
11:55 Je t'en supplie ! -Laisse-les !
11:57 -Elle est pas bonne, ta glace ?
12:12 -Si, elle est bonne.
12:14 -T'es chiante, hein ! T'es jamais satisfaite !
12:18 Je t'ai vraiment trop gâtée, hein !
12:20 ...
12:37 ...
12:46 ...
13:09 -Attends, attends !
13:11 ...
13:31 -Non ! Non, non !
13:32 ...
13:44 ...
14:12 ...
14:22 ...
14:36 ...
14:49 ♪ ♪ ♪