Dans le monde entier, une étrange épidémie de mutations transforme les humains infectés en animaux indomptables. La science dispose de peu d'informations sur ce phénomène mais tente néanmoins de rassurer la population, sans grand succès face à la multiplication des cas. François en fait la malheureuse expérience lorsque Lana, son épouse, est contaminée par ce virus. Celle-ci est alors internée dans un institut spécialisé à l'autre bout de la France. Avec Emile, son fils adolescent, François décide de lui rendre visite...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 T'as vu le retard qu'on a déjà ?
00:03 Genre c'est ma faute ?
00:04 Attends, tu te fous de moi ?
00:06 Attends !
00:06 Emile !
00:07 Oh !
00:07 *bruit de voiture*
00:08 *musique*
00:09 T'arrêtes ton circuit !
00:10 J'ai quoi ton problème ?
00:11 *bruit de voiture*
00:11 J'ai pas envie de...
00:12 *musique*
00:14 *bruit de voiture*
00:14 *cri*
00:15 *musique*
00:20 C'est une mutation, c'est un phénomène récent, complexe...
00:24 Et j'admet volontiers, on comprend pas tout...
00:27 C'est ta mère Emile.
00:29 *musique*
00:32 Ça t'a fait quoi quand maman elle a commencé à changer ?
00:34 *musique*
00:36 Faut me faire confiance, on va la retrouver.
00:38 NANI !
00:40 *musique*
00:42 Les recherches commencent à peine, ça va aller.
00:44 *musique*
00:46 Y'a des survivants.
00:47 J'en ai vu hier soir.
00:48 *musique*
00:53 T'as peur des créatures ?
00:54 *musique*
00:56 Faut apprendre à vivre ensemble.
00:58 *musique*
01:01 Faut pas avoir peur.
01:03 *musique*
01:04 *cri*
01:06 MAMAN !
01:09 *musique*
01:23 *cri*
01:25 Si on t'attrape c'est terminé, tu seras tout seul.
01:27 Tu comprends ça ?
01:29 *musique*
01:31 *cri*
01:33 *musique*
01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org