Can't Stop Loving You Episode 5
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [SIREN]
00:02 [PAPER RUSTLING]
00:04 [SIREN]
00:05 Baba.
00:06 [SIREN]
00:08 Babacim.
00:09 [SIREN]
00:14 Yaralı tepki veriyorum.
00:15 [SIREN]
00:18 Bırakma baba.
00:19 [SIREN]
00:21 Ozan.
00:22 [SIREN]
00:24 Nolur pes etme.
00:25 [SIREN]
00:26 Hipsi düzelecek. Sana söz veriyorum.
00:28 [SIREN]
00:30 [MUSIC]
00:50 Tarık Bey merhaba. Nasılsınız?
00:51 Teşekkür ederim. Siz nasılsınız?
00:53 İyiyim ben de. Ben Jülide Hanım'la nikah komşusuyum. Geçen kokteyl ile tanışmıştık.
00:57 Hatırladım hatırladım. Çok özür dilerim. Çok önemli bir işim vardı.
01:01 [MUSIC]
01:09 Tarık'cım. Tarık'cım gel buraya.
01:11 Bak sana bir şey söyleyeceğim.
01:13 Şuradaki beyefendi var ya. Ethem Bey. Bakanlıkta müsteşarmış.
01:18 Bana bak. Derhal onun arkadaşı oluyorsun. Ağzından girip burnundan çıkıyorsun. Dostluğunu kazanıyorsun. Tamam mı?
01:23 Ben eve gidiyorum Sibel.
01:24 Aa ne demek eve gidiyorum? Alay mı ediyorsun sen?
01:27 Tarık. Tarık buraya gel. Kime diyorum?
01:30 Tarık'cım.
01:32 Dur sen dur. Ben sorarım sana.
01:36 [MUSIC]
01:44 Yok. Mutfakta da yok.
01:46 Allah Allah.
01:48 Ya mutfakta yok. Salonda yok. Bahçede yok. Nerede bu kız?
01:52 Telefonun var mı abla? Bir arasana.
01:55 Aa. Nercim. Hayırdır? Ozan nerede?
02:04 Bilmiyorum anne ya. Bulamadım. Elbisem de mahvoldu zaten.
02:07 Ne demek bulamadım? Ayol bir seninle bir babanla uğraşmaktan helak oldum burada.
02:11 Odasında falan çıkmıştır belki. Ara bakayım.
02:15 [MUSIC]
02:21 [SIREN]
02:28 Haydi ya.
02:29 Heh açtı. Aslım neredesin sen yavrum? Her yerde seni arıyoruz. Bulamıyoruz.
02:34 Ambulanstayım Nurhan yenge.
02:36 Ambulansta mı?
02:37 Ne? Ambulansı Nurhan abla.
02:40 Yavrum ne yapıyorsun sen ambulansta?
02:42 Ya Ozan motosiklet kazası geçirdi. Hemen ambulans çağırdı.
02:46 Şimdi hastaneye gidiyoruz. Ya durumu hiç iyi değil baygın.
02:50 Kızım. Yavrum sen iyi misin? Bir şeyin yok değil mi?
02:53 Anneciğim. Ozan yaptı kazayı. Ben iyiyim.
02:57 Şimdi hastaneye yetiştirmeye çalışıyoruz.
03:00 Siz ailesine haber verirsiniz. Tamam mı?
03:03 Tamam. Tamam canım. Tamam. Dikkatli ol yavrum.
03:07 Ailesine haber verin diyor.
03:09 Haydi yürü o zaman.
03:11 [SIREN]
03:21 Ozan.
03:22 [SIREN]
03:24 Dayan.
03:25 [SIREN]
03:38 Jülide. Hayatım al iç şunu.
03:41 Deli tutulsaydı Mentez.
03:45 Deli tutulsaydı da söylemeseydin biz.
03:49 Biz nasıl bahsettik o durumdan. Biz Allah'ım.
03:52 Ne yapsaydık hayatım?
03:54 Bizi açık açık cinayetle suçladı.
03:57 Yoksa bunca yıldır örttüğümüz ayıbı keyfimizden açığa vermedik.
04:02 Neyse artık. Olum oldu.
04:05 Sonucu neyse katlanacağız.
04:07 Babasına duyduğu sevgi çok büyüktü.
04:10 Şimdi bu gerçeği öğrenince bu onu mahvedecek. Mahvedecek.
04:15 Gerçek acıtır hayatım.
04:22 Ama aynı zamanda güçlendirir de.
04:26 Belki de büyümesi için böyle olması gerekiyordur.
04:30 Mentez Bey.
04:32 Ne işiniz var sizin burada? Çıkın dışarı.
04:34 Hanımefendi. Oğlunuz.
04:36 Ozan. Ozan kaza geçirmiş.
04:39 Yeğenim yanında şimdi. Hastaneye götürüyorlar.
04:41 Ozan. Ozan.
04:44 Yok. Açmıyor. Ben bir odasına bakayım.
04:50 Şurada.
04:56 Yürü gel.
05:04 Arabamı getirin çabuk.
05:06 Şurada da.
05:09 Ne oluyor canım? Ne oldu? Ne bu haliniz?
05:11 Ozan. Ozan kaza geçirmiş.
05:13 Ne? Ne kazası ya?
05:15 Nasılmış? Durumu iyi miymiş?
05:17 Bilmiyorum. Bilmiyorum. Hastaneye gidiyoruz.
05:19 Tamam canım. Tamam. Ben de Tarık'ı arayayım. Biz de geliriz hastaneye.
05:22 Ne olur Ozan'a bir şey olmasın.
05:23 Dur. Dur çocuğum.
05:24 Ay elim ayağım kesildi. Dur.
05:26 Alo. Alo. Tarık.
05:32 Abla bizim de hastaneye gitmemiz lazım.
05:34 Aslım orada tek başına. Yol bilmez, iz bilmez.
05:36 Ay nasıl korkmuştur çocuk.
05:38 Dur. Güvenlikte Yusuf vardı. Ben bir onu arayayım da.
05:41 O bizi götürsün bari.
05:43 Alo. Yusuf. Yavrum. Bizi hastaneye götürür müsün?
05:48 Ozan. Ozan iyiyiz.
05:53 Ozan aç gözlerini.
05:55 Ozan ne olur aç gözlerini.
05:58 Ozan aç gözlerini.
06:00 Mücahale et.
06:04 Ozan siz burada kalıyorsunuz lütfen. Geri çekilin işimiz yok.
06:07 Hemşire hanım bir şey söyleyin.
06:09 İyi mi bir şey söyleyin.
06:11 Ozan. Ozan.
06:26 Oğlum nerede?
06:28 Nerede?
06:29 Müdahale odasını aldılar.
06:31 Oldu biraz.
06:32 Tamam hayatım. Tamam. Sakin ol.
06:34 Belli ki kız bir şey bilmiyor.
06:36 Abi. Ben Ozan'ın annesiyim.
06:43 İyi mi?
06:46 Hanımefendi sakin. Korkulacak bir durum yok.
06:48 Zamanı doğru bir şekilde müdahale edilmiş.
06:50 Biraz istirahat etsin. Kendisini görebilirsiniz.
06:53 Şükürler olsun.
06:54 Geçmiş olsun.
06:55 Teşekkürler.
06:56 Aslı kızım. İyi misin canım?
07:10 İyiyim anneciğim. İyiyim.
07:12 Ozan da iyi.
07:13 Çok şükür.
07:15 Çok şükür. Hadi geçmiş olsun.
07:17 Geçmiş olsun.
07:18 Çok teşekkür ederiz doktor bey. Sağ olun.
07:36 Geçmiş olsun.
07:37 Sağ olun.
07:46 Benim yüzümden mi Mümtehane?
07:48 Benim yüzümden.
07:53 Velide.
07:55 Hayatım.
07:57 Ne olursun bunu suçunda kendine yükleme olur mu? Lütfen.
08:00 Keşke o lafları etmeseydi.
08:04 Ya ona bir şey olsaydı ben?
08:11 Ama ben ölürdüm.
08:14 [Ağlıyor]
08:15 Yani aslım sen orada olmasan...
08:24 Ay dilimde varmıyor ama söylemeyeyim.
08:27 Yani ambulansı çağırmasan belki de çocuk kurtulamayacaktı.
08:31 O nasıl söz öyle yenge?
08:34 E öyle ama canım.
08:36 Teşekkür ettiler mi?
08:38 Ay yenge.
08:39 Kadının eli ayağı başı almıştı. Teşekkür mü düşünecek bir de?
08:43 Orası da doğru.
08:45 Ama benimki de laf işte.
08:47 Ben elimden geleni yaptım.
08:49 Kim olsa aynısını yapardı.
08:51 Şimdi Ozan iyi ya.
08:54 En önemlisi bu.
08:56 Canım kızım benim.
08:58 Görüyor musun?
09:03 Ben bu kızla gurur duymayayım da ne yapayım?
09:06 Aferin kızım sana.
09:09 Ama çok yorulmuşsun sen. Perişan olmuşsun.
09:12 Gel istersen eve gidelim dinlen biraz.
09:14 Olur anneciğim gidelim.
09:16 Hadi ya hadi gelsene artık.
09:33 Ay kaçıncı kat dedi danışmadaki kız?
09:36 Üçüncü kat.
09:37 Gel.
09:38 Ya yok ben merdivenlerden çıkacağım.
09:40 Tamam Berçin geldik.
09:42 Aman eh bir mübarek.
09:53 Bir iniyor bir çıkıyor.
09:55 Burada durmadı.
09:57 Arızalı mı acaba?
10:01 Ay yürüyün merdivenlerden inelim bari ne yapalım.
10:04 Gel yengeciğim.
10:06 Hadi anne ya hadi.
10:08 O zaman.
10:11 Hadi anne ya hadi.
10:13 O zaman.
10:15 [Müzik]
10:41 Anne.
10:42 Anne iyi misin?
10:45 Hediye başın mı döndü yine?
10:47 İyiyim iyiyim.
10:53 Hadi gidelim.
10:56 [Müzik]
11:24 Yazık.
11:26 Annesi nasıl perişan değil.
11:28 Ya ben zamanında yetişemesem.
11:30 Çocuğu orada bir şey olsa.
11:32 Kadın da ölüp gidecekti.
11:34 Ne kötü bir şey.
11:38 Demek Ozan senin kaydını yaptırabilmek için bir sürü fedakarlık yapmış.
11:45 Annesini böyle ikna etmiş.
11:48 Sana yardım edeni Tarık Hoca sanıyordun.
11:53 Şaşırdım.
11:55 Ya ben çocuk kaza yaptı.
11:59 Ambulansı hastaneye zor yetiştirdim ölümden döndü.
12:03 Ben yarım saattir ne anlatıyorum sen takıla takıla buna mı takıldın şimdi?
12:06 Ne bu sinir Kuzen?
12:10 Bana bak yoksa sen bu Ozan'a karşı bir şey falan mı hissediyorsun?
12:14 Hayır yani bir saattir Ozan'dan başka hiçbir şey konuşmuyoruz farkındaysan.
12:20 Saçmalama ya sabahtan beri günümün yarısı ambulansla hastanede geçtik.
12:25 Ne anlatayım ben sana şimdi havadan sudan mı bahsedeyim?
12:28 Tabi ki bunlardan bahsedeceğim.
12:30 Tamam be sakin bir şey demedik.
12:34 [Müzik]
12:58 Jülide doktorla konuştum bir iki ağrı kesici verip göndereceklermiş.
13:03 Yarın sabaha taburcu edecekler sizin beklemenize gerek yok dediler.
13:07 Ben oğlumu burada bırakıp bir yere gitmiyorum.
13:10 Hayatım çocuk dinlensin dediler.
13:13 Yani ben doktorun söylediğini söylüyorum.
13:15 Oğlumu bırakıp hiçbir yere gitmiyorum Mümtaz tartışmayalım lütfen.
13:19 Tamam Jülide tamam.
13:21 Sen gidebilirsin istersen.
13:26 Peki bir şey olursa beni haberdar edersin tamam mı?
13:29 Hadi görüşürüz.
13:31 Baba.
13:32 Babacığım.
13:36 Ben buradayım anneciğim.
13:37 Ben buradayım.
13:40 Ay Tarıkcığım.
13:50 Ay saat kaç oldu hadi gidelim artık.
13:52 Siz arabaya binin gidin Sibel.
13:55 Ben bir kere daha evde dönerim.
13:56 Berçin de al götür.
13:57 Ben gelmiyorum.
13:58 Ozan kendine gelene kadar burada kalmak istiyorum.
14:00 Durumu iyi dediler ya çocuğum.
14:02 Yarın görürsün.
14:05 Ay hadi Tarıkcığım ya lütfen.
14:07 Sibel siz gidin dedim.
14:09 Arkadaşlarımızın yardıma ihtiyacı var.
14:12 Böyle zor bir durumda bırakıp gidilir mi?
14:14 Tamam canım sinirlenme aklısından.
14:16 Durumu nedir Mümtaz?
14:21 Mümtaz amca Ozan iyi değil mi? Hayati bir durumun yok değil mi?
14:24 Yok sadece birkaç ufak tefek zıyırık.
14:26 Yarın sabaha çıkar diyorlar.
14:27 Çok rahatladım çok şükür.
14:29 Ben gidiyorum geliyor musunuz?
14:31 Jülide?
14:33 O başında kalacakmış.
14:34 Hadi bizde gidelim artık.
14:42 Hadi Berçin.
14:44 Taburcu olunca yarın ziyaretine gelirsin.
14:45 Hadi.
14:48 Hadi.
14:49 Tarık hadi canım.
14:59 Hadi canım.
15:00 Of Allah'ım ne yapacağım ben?
15:28 Niye çıkardın ki Tarık'ı karşıma?
15:30 Neden şimdi?
15:32 Hediye ne bu hal?
15:36 Ne var halimde abla?
15:38 Kız kireç gibi yüzün.
15:40 Şeyden midem kötüydü de ben nane limon yapmaya kalkmıştım ondan başka bir şey yok.
15:47 Yani yapacaktım şimdi.
15:50 Dur dur otur sen.
15:52 Ben yaparım sana nane limon.
15:54 Nane limon.
15:55 Ah Hediye ah.
16:01 Çok yükleniyorsun be kızım kendine.
16:03 Ondan sonra da midene vuruyor işte.
16:05 Bak böyle yapma vallahi sağlığını bozarsın.
16:08 Sonra başıma hem dertli hem de hasta olacağım.
16:11 Hasta olacağım.
16:12 Hediye.
16:30 Senin neyin var?
16:32 Hediye.
16:34 Ne? Kim?
16:36 Kim?
16:37 Yok bir şey abi ben dün kötü bir rüya gördüm de onun etkisindeyim herhalde.
16:47 Yoksa bir şey yok yani.
16:49 Eylül sitenin girişindeki afişi gördün mü sen?
17:00 Yoo ne afişi?
17:03 Yeni öğretim yılı için konser mi ne olacakmış şarkıcılar falan gelecekmiş.
17:07 Bak Aslım'ı da al siz beraber gidin oraya çok eğlenirsiniz kızım.
17:11 Biraz kafanız dağılırdı çok iyi olur.
17:15 Ya Aslım kimler kimler geliyor.
17:22 Ay baksana.
17:24 Ay evet.
17:29 Ya Aslım var ya bizim buna kesin gitmemiz...
17:32 Ama neyse vazgeçtim.
17:40 Yani o kalabalığa değmez gibi geldi.
17:43 Bir değişiklik olurdu kızım uzun zamandır rahat edemediniz.
17:46 İki kuzen gidip güzelce bir eğleniniz.
17:48 Cidden Eylül ya çok güzel olurdu hem kafamız dağılırdı.
17:52 Ya babacım bir parka atarız iki senderliğe bakarız keyfimize ne olacak.
17:58 Ya hem ne gerek var öyle zengin şımarıklarıyla dip dibe tepişmeye.
18:01 Neyse hadi ben çantamı alayım sen de gel.
18:07 Tamam gelirim.
18:10 Aslım sen o telefondan aç bakayım şu konser şeysini bir aç.
18:16 Pahalı diye çark etti bu değil mi?
18:27 Bakayım.
18:28 Aslım hadi.
18:32 Geldim.
18:36 Aslım Aslım al şu parayı Eylül ile beraber gidip birer birer dalalım.
18:42 Güzelce eğlenin ama sakın benden aldığını söyleme yoksa gelmez tamam.
18:46 Abi senin de içine sinmedi değil mi?
18:49 Kızım bak hep topu bu kadar var ama inşallah yeter al.
18:54 Sok onu cebine ben verdim tamam.
18:56 Yok abi içime sinmez benim.
18:58 Olmaz dedim.
19:00 Abi lütfen ölümü gör ya.
19:01 Konuşma şöyle canımı sıkma hiç sevmediğim laf tamam ben verdim hadi git kızım.
19:05 Abi lütfen al bunu da al.
19:07 Olmaz dedim.
19:09 Abi lütfen tartışmayın gerisini ben hallederim görüşürüz.
19:14 [MÜZİK ÇALIYOR]
19:19 Ozan.
19:26 Ozan.
19:29 Hemşire hanım oğlumu gördünüz mü? Genç bir çocuk şu odada kalıyordu.
19:37 Hayır görmedim.
19:38 [MÜZİK ÇALIYOR]
19:46 Ozan.
19:53 Ozan.
19:55 Senin ne işin var burada erken çıkmışsın tabucu mu ettiler?
20:01 Sana ne?
20:03 Görmüyor musun?
20:05 Kendi işine bak sen.
20:08 [MÜZİK ÇALIYOR]
20:09 Ya şuna bak ya.
20:11 Sabaha kadar düşündüğün adama bak.
20:14 Ya insan bir iyiyim der sen nasılsın der.
20:17 Ruhsuz.
20:18 Ben bunu diğerlerinden farklı sanıyordum ya.
20:21 Bu da aynıymış.
20:22 Yürü ya.
20:25 [MÜZİK ÇALIYOR]
20:31 Kızım kim olduğunu bilmiyorum Pelin.
20:37 Bizim sitedenmiş işte o kurtarmış Ozan'ı.
20:39 Keşke evden çıktığını görseydim ben giderdim peşinden.
20:43 Bir şey diyeyim hiç önemli değil. Umurumda bile değil yani.
20:47 Ozan iyi ya ben başka bir şey istemiyorum.
20:49 Ben ona bir şey olacak diye çok korktum.
20:51 Ozan.
20:56 Aa, Ozan bu.
21:01 Ne ara çıktı ya bu hastaneden?
21:05 Pelin ben kapatıyorum.
21:06 Pelin Ozan'ın yanında olmam lazım kapatmak zorundayım.
21:09 Tamam, tamam görüşürüz.
21:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
21:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
21:46 İftira atıyorlar sana.
21:48 Sen annemi aldatmazsın ki.
21:51 Aldatmadım da.
21:53 Yalan söylüyorlar.
21:56 Sen bize hiç yalan söylemedin.
21:59 Söylemezsin de.
22:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
22:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
22:41 Ozan.
22:42 Gidiyor musun yoksa?
22:48 Ne işin var Berçin, senin burada?
22:50 Şey kapı açıktı.
22:52 Gireyim dedim.
22:56 Ozan bak sen iyi misin? Bizi çok korkuttun.
22:59 İyiyim Berçin bir şeyim yok.
23:01 İzin verirsen toparlanmam lazım.
23:03 Ozan.
23:05 Gitme bak biliyorum.
23:08 Yaşadıklarına rağmen burada kalmak istememen çok normal.
23:11 Ama ben seni çok özlüyorum.
23:13 Yani biz arkadaşların seni çok özlüyoruz.
23:17 [MÜZİK ÇALIYOR]
23:46 [MÜZİK ÇALIYOR]
23:53 Cidden ölüyordum Yaşar Bey.
23:55 Nefes almaya çalışıyorum şuradan aşağı inmeyeyim.
23:57 Hay Allah.
23:59 Gözlerim kararmaya başladı, dizlerim çözüldü.
24:01 Dedim tamam.
24:03 Buraya kadar.
24:04 Tarık Bey hoş geldiniz.
24:10 [MÜZİK ÇALIYOR]
24:21 Bizim Aslım Tarık Bey'in hayatını kurtarmış Nurhan.
24:24 Ya evin önünde yığıldım kaldım Nurhan'ın.
24:27 Bir baktım elinde kekle Aslım'a el sallayarak geliyor.
24:30 Allah bin kere razı olsun.
24:32 Eve çıkardı, ilacımı verdi.
24:34 Çok değil ya iki dakika gecikse.
24:36 Allah esirgesin.
24:39 Bu arada kek için ayrıca teşekkür ederim.
24:41 Ellerinize sağlık. Az kalsın parmaklarım yiyordu.
24:44 Ben yapmadım onu. Aslım'ın annesi yaptı.
24:47 Ay sizinle tanışmayı çok istiyordu.
24:49 Bir çağırayım tanışın.
24:51 Buradaysa tanışmak isterim maşallah.
24:53 Melek gibi kız yetiştirmiş.
24:55 Çağırıyorum o zaman.
24:58 [MÜZİK ÇALIYOR]
25:08 Ozan'ı da Aslım yetiştirmiş hastaneye kazadan sonra değil mi?
25:12 Sormayın o çocuğa da çok üzüldük.
25:14 Bir günde iki hayat kurtarmak.
25:16 Yaşar Bey bu bildiğin kahraman ya.
25:19 Ne yapsak bunu bir ödül falan mı ayarlasak?
25:22 Boşuna uğraşma Berçin.
25:27 Gitmem lazım.
25:28 Hem de dönmemek üzere.
25:30 Ya peki annen ne olacak?
25:32 Kadının halini görmüyor musun Ozan?
25:34 Hadi onu geçtim.
25:36 Okulun, arkadaşların.
25:38 Senin bu evde bir sürü hatıran var.
25:42 Arka bahçede az dertleşmedik seninle.
25:45 Ya da ne bileyim şu masada az ders çalışmadık.
25:48 Ya da...
25:51 Büyükleri saçma sapan şakalar yaparken az mı eğlendik Ozan?
25:54 Gülmekten karnımıza ağrılar girerdi.
25:57 Sonra da cezayı alır otururduk.
25:59 Hatta bir keresinde sen babamın arabasının anahtarlarını saklamıştın.
26:04 Adamcağız günlerce arayıp durmuştu.
26:07 Ben çaldım deyince çok kızmıştı.
26:10 Sonra suçu bende bilip bir hafta harçlık vermemişti bana.
26:13 Güzel günlerdi.
26:19 Ama eskide kaldı.
26:21 Hem...
26:25 Artık burası benim evim bile değil.
26:27 Yok ben yapamam.
26:39 Ya senin bütün paranı götürüp de konser biletine yatıramam.
26:43 Ya Eylül.
26:45 Ya ben öyle istiyorum anlamıyor musun?
26:47 Ya okul için falan lazım olur belki.
26:49 E koy bir kenara dursun.
26:50 Başka zaman söz.
26:52 Söz.
26:53 Övünmek gibi olmasın ama daha dün iki hayat kurtardım.
27:04 Bir tanesi yüzüme bile bakmadan yürüyüp gitti o aile mevzuu ama...
27:08 Şunu anladım ki...
27:10 Hayat bomboş.
27:12 Hiçbir şey yok.
27:13 Ya ben kuzenimle gidip eğlenemeyeceksem, dans edemeyeceksem ne anlamı var ki?
27:20 He de, gidelim alalım şu biletleri.
27:22 Ya hem çok eğleniriz, hem de kayıt kutlaması olur.
27:25 Hadi.
27:26 Tamam.
27:27 E tamam madem bu kadar ısrar ediyorsun, gidelim.
27:30 İşte ruh budur.
27:31 Bizim de olmuş mu bu?
27:34 Hah, gel gel.
27:35 Hediye!
27:44 [Öksürük sesi]
27:46 Hediye, ne oldu kuzum?
28:01 Nurhan abla ben yine üşütmüşüm herhalde, hiç iyi değilim.
28:05 Tarık Bey geldi de, seninle tanışmak istiyor.
28:10 Bir kahve içelim dedim.
28:12 E hadi gel bir merhaba de istersen.
28:14 Tamam ama abla hiç iyi değilim gerçekten.
28:19 Hem üstüm başım da böyle kötü.
28:21 Canım ne varmış üstünde başında?
28:23 Toplaşıp gezmeye gitmeyeceğiz ki birlikte.
28:26 Gelirsin bir merhaba dersin, ondan sonra geri gelirsin.
28:30 Tamam o zaman ben bir şey yapayım da.
28:34 Tamam.
28:35 Tamam.
28:36 Tarık Bey birer kahve yapıyorum o zaman.
28:59 Zahmet olmasın.
29:00 Yok canım ne zahmeti.
29:02 E şey siz nasıl içiyordunuz?
29:04 Herkes nasıl içiyorsa öyle.
29:06 Herkes nasıl içiyorsa öyle.
29:08 Ayrıca uğraşmayın fark etmez.
29:10 Ah Tarık.
29:12 Tamam o zaman.
29:14 Ozan bak yapma lütfen dinle beni.
29:22 En azından birkaç gün daha kal bir oturup konuşalım.
29:25 Lütfen Berçin, Mümtaz denen o herifin suratını görmek istemiyorum.
29:29 Ozan senin derdin ne?
29:31 Derdin ne senin sen ne yapmaya çalışıyorsun?
29:34 Ben gidiyorum.
29:36 Ne yaptıysam ikna edemedim.
29:38 Ya sen beni öldürmek mi istiyorsun? Yeter artık.
29:40 Yeter.
29:42 Hanımefendi kahvesini de içmedi bir sorun yoktur inşallah.
29:54 Ay midem kötü diyordu.
29:56 Ben bir gidip bakayım.
29:58 Bırakın Nurhan'ı.
29:59 Daha sonra denk geliriz.
30:01 Ben de şunu içip kalkacağım.
30:03 Jülide Hanımlara bir uğrayacağım. Ozan'ın durumunu öğreneyim.
30:05 Ay Tarık Bey biraz daha oturun.
30:07 Ben bir gideyim bakayım.
30:09 Hediye.
30:25 [MÜZİK ÇALIYOR]
30:27 Hediye sen baya kötüsün.
30:33 Bir doktora falan mı gitsek?
30:35 Tarık Bey'de araba vardır.
30:37 Dur ben söyleyeyim de bize.
30:39 Yok yok abla.
30:41 Ben dünkü davetle üşütmüşüm.
30:43 Belli ki midem çok kötü ama öyle doktorluk bir durum yok yani.
30:45 Hay Allah'ım ya.
30:47 Kahven soğudu ben de onu söyleyeyim diye geldim.
30:49 Ay yok abla hiç kahve içecek durumda değilim.
30:53 Hediye.
30:55 Bak söylemediğin bir şey mi var?
30:57 İçinde tutma.
30:59 Cengiz mi aradı? Bir şey mi dedi?
31:01 Yok abla üşütmüşüm sadece o kadar.
31:04 Nurhan.
31:06 Ay Yaşar.
31:08 Nurhan.
31:10 Tarık Bey çok selam söyledi.
31:12 Kahve için de teşekkür etti.
31:14 Mümtaz Beylere gitmesi lazımmış kalktı.
31:16 Aa.
31:18 Hediye sen niye gelmedin?
31:20 Adamcağız sordu durdu.
31:22 Bir tanışamadık dedi.
31:24 Abi ben midemi üşütmüşüm herhalde hiç iyi değilim.
31:26 Doktora gösterelim mi?
31:28 Yok düzeliyor sanki.
31:30 Allah Allah.
31:40 Ozan yeter artık.
31:50 Ben Melik Kırman'dan yoruldum artık.
31:52 Ben senin annenim ya.
31:54 Annenim.
31:56 Yeter.
31:58 Yalan söylemekten vazgeç o zaman.
32:00 Mümtaz bir iftira attı sen de ona inanmayı tercih ettin.
32:02 Neyini dinleyeyim?
32:04 Sen hep Mümtaz'a inandın.
32:06 Hep babamın öyle bir şey yapabileceğine inandın.
32:08 Gözünde gördün mü?
32:10 Hayır.
32:12 Mümtaz bir senaryo yazdı sen de ona inanmayı tercih ettin.
32:14 Yazık.
32:16 Ozan.
32:18 Ozan.
32:20 Ozan.
32:26 Ozan lütfen.
32:28 Dokunma bana.
32:30 Ozan gitme.
32:32 Oğlum bak hastaneden daha yeni çıktın.
32:34 Lütfen yapma bunu kendine.
32:36 Aptallık bendeydi.
32:38 En başından beri buraya gelmemeliydim.
32:40 Ozan lütfen.
32:42 Dinler misin lütfen.
32:44 Ozan ne oluyor burada?
32:46 Ozan.
32:48 Ozan.
32:50 Hiç bir yere gidemezsin.
32:52 Ben senin annenim izin vermiyorum.
32:54 Sen artık benim gözümde Mümtaz'ın karısısın.
32:56 Babama ettiğin laflardan sonra.
32:58 Ozan.
33:00 Dokunmayın bana.
33:14 Ozan.
33:16 [Müzik çalıyor]
33:18 [Müzik çalıyor]
33:20 [Müzik çalıyor]
33:22 [Müzik çalıyor]
33:24 [Müzik çalıyor]
33:26 [Müzik çalıyor]
33:28 [Müzik çalıyor]
33:30 [Müzik çalıyor]
33:32 [Müzik çalıyor]
33:34 [Müzik çalıyor]
33:36 [Müzik çalıyor]
33:38 [Müzik çalıyor]
33:40 [Müzik çalıyor]
33:42 [Müzik çalıyor]
33:44 [Müzik çalıyor]
33:46 [Müzik çalıyor]
33:48 [Müzik çalıyor]
33:50 [Müzik çalıyor]
33:52 [Müzik çalıyor]
33:54 [Müzik çalıyor]
33:56 Baba.
33:58 Söyle gitmesin. Lütfen.
34:00 [Müzik çalıyor]
34:02 Ozan.
34:04 Biraz konuşalım.
34:08 [Müzik çalıyor]
34:10 [Müzik çalıyor]
34:12 [Müzik çalıyor]
34:14 Hiç mi kalmadı?
34:16 Maalesef.
34:18 Sadece iki tane bilete ihtiyacım var.
34:20 Üzgünüm.
34:22 Teşekkürler.
34:24 Biletlerine kadar millet beşer onlara almış biletleri.
34:26 Alo.
34:32 Eylül. Haberler kötü kuzen.
34:34 Ne oldu?
34:36 Biletler bitmiş.
34:38 İşarının önüne geldim şimdi yok diyor.
34:40 Hadi ya.
34:42 Neyse canımın sağ olsun kuzen. Ne olacak?
34:44 Ben de sen bana haberler kötü falan deyince...
34:46 ...yine bir motor patlamasına falan...
34:48 ...denk geldin sandım.
34:50 Ödüm koptu.
34:52 Cidden çok canım sıkıldı.
34:54 Çok güzel eğlenecektik konserde.
34:56 Geç kaldık galiba.
34:58 Ya tamam sıkma canını.
35:00 Alt tarafı bir konser.
35:02 Dünyada ne büyük dertler var.
35:04 Bak sen şimdi ders seçim işlemini hallet.
35:06 Ben de işin başına döneceğim tamam?
35:08 Akşam yine konuşuruz. Hadi öpüyorum.
35:10 Bay bay.
35:12 Bir sıkıntı yok inşallah.
35:14 Kuzenimle şu açılış konserine gidecektik.
35:16 Güç bela parayı...
35:18 ...denkleştirdik ama gidemiyoruz.
35:20 Bilet kalmamış. Ona canım sıkkın biraz.
35:22 Anladım.
35:24 Çok mu gitmek istiyordun?
35:26 Yani istiyordunuz.
35:28 Evet.
35:30 Neyse sen ne yaptın?
35:32 Sabah durakta baktım ama...
35:34 Evlenin.
35:36 Benim gitmem lazım.
35:38 Görüşürüz sonra.
35:48 Bu çocuk beni düşünmüş.
35:50 Bilet.
35:52 Konser bileti.
35:54 Eğer konser bileti bulursam...
35:56 ...beylerin mutlu olur.
35:58 Ve mutlu olursa...
36:00 ...gülümser.
36:02 O gülümserse...
36:04 ...dünya bir anda cennete dönmüş olur.
36:06 Bilet bulmalıyım.
36:10 Bilet bulmalıyım.
36:12 Niye geldik buraya?
36:16 Bilet.
36:18 Bunun için.
36:22 [MÜZİK ÇALIYOR]
36:44 Bu motor...
36:46 Ne?
36:48 Tak kendisi.
36:50 Hatırladın mı?
36:52 Babamla aldığınız motor.
36:54 Tamir etmişsin.
37:12 Bunu tamir etmek yıllar sürdü.
37:14 Bu arada sen büyüdün.
37:18 Ben yaşlandım.
37:20 O yüzden artık sende kalması daha doğru.
37:38 Ama bu sefer kullanırken dikkat et.
37:42 Aslım her zaman yanında olmayabilir.
37:46 Yanında olmayabilir.
37:48 Aslım?
37:50 Evet.
37:52 Dün seni ambulans atıp hastaneye kaldıran kız.
37:54 Ona borcun büyük haberin olsun.
37:58 Ben kazadan sonra olanları pek hatırlamıyorum.
38:02 İşte hastane, ambulans, bu karanlık.
38:06 Beni Aslım kurtardığında bilmiyordum.
38:10 Gözümü açtığımda sadece mümtazla anneme duyduğum öfke vardı.
38:14 Kafanı bu kadar nefretle doldurursan...
38:16 ...körleşirsin.
38:18 İşte o zaman etrafındaki güzellikleri göremezsin.
38:22 Biz babanı çok sevdik o zaman.
38:26 O da seni çok sevdi.
38:32 Canı gibi emdi.
38:34 Ne olur nefretinle...
38:40 ...bu sevgiyi israf etme.
38:42 Babanın sana duyduğu kadar büyük bir sevgiyle...
38:44 ...inan bana dünya yerinden oynar.
38:48 Bunu nefrete kurban etme.
38:52 Babanın mirasına saygısızlık etme.
38:56 Davranışlarına çek düzen ver.
38:58 Okulunu oku.
39:02 İyi bir hukukçu ol.
39:04 Sev, sevil, saygı duy.
39:06 İşte o zaman babanın sevdiği kadar büyük bir sevgiyle...
39:10 ...inan bana düzen ver.
39:12 İşte o zaman babanı sevenler desin ki...
39:14 ...vay be!
39:16 Rahmetli ne muhteşem bir evlat yetiştirmiş.
39:20 Sevmeyenler de bırak öfkeden kudursun.
39:24 Boşver.
39:26 Burada nefret varsa...
39:32 ...onu dinleme.
39:38 Dinle.
39:40 İnsanı bu büyütür.
39:42 Ve sen büyürsen...
39:46 ...babanın ruhu huzur bulur.
40:06 Arkadaşım kaçı aldıysan fazlasını vereyim.
40:08 Satın işte.
40:10 Yani ihtiyacım var ki istiyorum.
40:12 Yoksa neden böyle bir şey?
40:14 Vallahi bizim de ihtiyacımız var. Gidip eğleneceğiz.
40:16 Ne zamandan beri bu konseri bekliyoruz?
40:18 İki katı. Fiyat neyse iki katı.
40:20 Geçin.
40:22 Benden aldığınız parayla başka bir yerde eğlenirsiniz.
40:24 Normalde satardık ama...
40:26 ...her zaman yapılan bir festival değil bu.
40:28 Senede bir yapılıyor.
40:30 Biletlerin manevi değeri de var yani.
40:32 Üç katı.
40:34 [MÜZİK ÇALIYOR]
40:36 Evet canım.
40:44 Evet ama yapacak bir şey yok işte.
40:46 Tamam.
40:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
40:52 Tamam.
41:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
41:04 Yok Keylor yok.
41:08 Sağa sola kime sorduysam yok.
41:10 Olanlar da satmıyor zaten.
41:12 Anlayacağın bizim bilet işte.
41:14 Konseri işte yaptı.
41:16 Tamam canım. Ben şimdi çok yakındım zaten.
41:18 Kafeye geldiğimde görüşürüz.
41:20 Hadi öpüyorum.
41:22 Aslım konuşabilir miyiz?
41:24 Hayır tabii ki.
41:26 Ya sen daha dün bu saatlerde...
41:30 ...motosiklet kazası geçirmedin mi?
41:32 Bu ne?
41:34 Ben de onunla ilgili konuşmak istiyordum.
41:36 Beni hastaneye dün sen götürmüşsün.
41:40 Bilmiyorum.
41:42 Hayatımı kurtardın.
41:44 Teşekkür ederim.
41:46 Teşekkür edecek bir durum yok.
41:48 Kim olsa aynını yapardı.
41:50 Ama dün hastaneden çıkıp...
41:52 ...bugün tekrar motora binmek...
41:54 ...tam senlik davranış olmuş.
41:56 Tebrik ederim.
41:58 Konser meselesi nedir?
42:00 Efendim?
42:02 Bilet yok diyordun.
42:04 Fazla biletin mi var?
42:06 Hayır ama...
42:08 ...girmene yardım edebilirim.
42:10 Aman Ozan kalsın.
42:12 En son kayıt zamanında...
42:14 ...senin lafına uydum. Onda da dünyam kararıyordu.
42:16 İnan hiç gerek yok.
42:18 Aslım...
42:20 ...ben kendimi sana karşı boşlu hissediyorum.
42:24 Benim bu hayatta en sevmediğim şey...
42:26 ...birine karşı boşlu hissetmek.
42:28 En azından izin ver borcumu ödeyeyim.
42:32 Ne yapacaksın?
42:36 Can borcunu konser biletiyle mi ödeyeceksin?
42:38 Baya iyiymiş.
42:42 Ama inan hiç gerek yok.
42:44 Sen kendi işine bak.
42:46 Peki.
42:48 O zaman şöyle yaparız.
42:50 Ben motoru karşıdaki ağaca vururum.
42:52 Sen yine beni hastaneye götürürsün.
42:54 Akşamını da mahvederim.
42:56 Anlamadım?
42:58 Anlamayacak bir şey yok. Motoru diyorum ağaca çarparım.
43:00 Hastane yolunda ikna etmeye çalışırım.
43:02 Tercih senin.
43:04 Aman be!
43:06 İstediğini yap.
43:08 Ben seni bir kere kurtardım. Bir daha da asla kurtarmam.
43:10 Bence kurtarırsın.
43:12 İddia girelim mi?
43:22 Bu arada ömrüm boyunca karşılaştığım en saçma ikna etme teşebbüsüydü.
43:26 Açık arayın.
43:28 Dur dur tamam.
43:34 Benim içinde bir kaskım var mı peki?
43:38 Sen?
43:46 Motorunda değerli birini taşıyacağım.
43:50 Öğrenemedin mi? Kalın kafalıyım ben.
43:52 Onu öğrendim canım.
43:54 Bu nasıl takılıyor?
44:00 [Müzik çalıyor]
44:02 [Müzik çalıyor]
44:04 [Müzik çalıyor]
44:06 [Müzik çalıyor]
44:08 [Müzik çalıyor]
44:10 [Müzik çalıyor]
44:12 [Müzik çalıyor]
44:14 [Müzik çalıyor]
44:16 [Müzik çalıyor]
44:18 [Müzik çalıyor]
44:20 [Müzik çalıyor]
44:22 [Müzik çalıyor]
44:24 [Müzik çalıyor]
44:26 [Müzik çalıyor]
44:28 (upbeat music)
44:30 (upbeat music)
44:33 (upbeat music)
44:36 (upbeat music)
44:39 (upbeat music)
44:41 (upbeat music)
44:44 (upbeat music)
44:47 (upbeat music)
44:51 (upbeat music)
44:55 (upbeat music)
44:59 (upbeat music)
45:11 (speaking in foreign language)
45:15 (upbeat music)
45:18 (speaking in foreign language)
45:22 (speaking in foreign language)
45:26 (speaking in foreign language)
45:30 (speaking in foreign language)
45:34 (speaking in foreign language)
45:38 (speaking in foreign language)
45:42 (upbeat music)
45:44 (speaking in foreign language)
46:09 (upbeat music)
46:12 (speaking in foreign language)
46:40 (upbeat music)
46:42 (speaking in foreign language)
46:56 (upbeat music)
47:00 (speaking in foreign language)
47:04 (upbeat music)
47:07 (speaking in foreign language)
47:22 (speaking in foreign language)
47:27 (speaking in foreign language)
47:31 (speaking in foreign language)
47:35 (speaking in foreign language)
47:39 (speaking in foreign language)
47:44 (speaking in foreign language)
47:49 (speaking in foreign language)
47:53 (speaking in foreign language)
47:57 (upbeat music)
47:59 (speaking in foreign language)
48:07 (speaking in foreign language)
48:11 (speaking in foreign language)
48:15 (speaking in foreign language)
48:19 (speaking in foreign language)
48:23 (speaking in foreign language)
48:28 (speaking in foreign language)
48:32 (speaking in foreign language)
48:57 (upbeat music)
48:59 (speaking in foreign language)
49:03 (upbeat music)
49:19 (door creaking)
49:22 (speaking in foreign language)
49:33 (upbeat music)
49:36 (speaking in foreign language)
49:40 (speaking in foreign language)
49:44 (speaking in foreign language)
49:48 (speaking in foreign language)
49:53 (speaking in foreign language)
49:57 (speaking in foreign language)
50:00 (speaking in foreign language)
50:04 (upbeat music)
50:07 (speaking in foreign language)
50:11 (speaking in foreign language)
50:15 (speaking in foreign language)
50:19 (speaking in foreign language)
50:23 (sniffling)
50:25 (speaking in foreign language)
50:52 (gentle music)
50:54 (speaking in foreign language)
51:02 (gentle music)
51:06 (speaking in foreign language)
51:10 (gentle music)
51:12 (speaking in foreign language)
51:16 (gentle music)
51:19 (speaking in foreign language)
51:23 (speaking in foreign language)
51:27 (speaking in foreign language)
51:35 (speaking in foreign language)
51:50 (gentle music)
51:53 (speaking in foreign language)
52:00 (gentle music)
52:03 (speaking in foreign language)
52:07 (speaking in foreign language)
52:11 (gentle music)
52:26 (speaking in foreign language)
52:32 (gentle music)
52:34 (gentle music)
52:56 (speaking in foreign language)
53:00 (gentle music)
53:03 (gentle music)
53:05 (gentle music)
53:09 (gentle music)
53:11 (gentle music)
53:14 (gentle music)
53:17 (gentle music)
53:19 (gentle music)
53:22 (gentle music)
53:24 (upbeat music)
53:51 (upbeat music)
53:54 (upbeat music)
53:56 (upbeat music)
54:04 (upbeat music)
54:07 (upbeat music)
54:27 (upbeat music)
54:30 (upbeat music)
54:50 (upbeat music)
54:52 (upbeat music)
55:02 (upbeat music)
55:05 (upbeat music)
55:08 (upbeat music)
55:11 (upbeat music)
55:13 (upbeat music)
55:16 (upbeat music)
55:19 [Music]