Ben Schnetzer (ES)

  • il y a 6 mois
Transcription
00:00 J'ai une nouvelle idée.
00:02 Les forces sombres nous attaquent.
00:04 En arrière !
00:06 Trouve ces bêtes, ou ce que ce soit.
00:13 Notre monde se tombe.
00:17 Nous n'avons pas d'endroit pour retourner.
00:19 Si nous voulons que notre peuple survivra, nous devons créer un lieu ici.
00:25 Un lieu ?
00:27 Nous devons créer un lieu ici.
00:30 Fais ce qui se passe.
00:32 Il y a d'autres façons de servir ton pays.
00:34 Tu voulais être de la force spéciale ?
00:37 Oui, monsieur.
00:38 Pourquoi veux-tu entrer dans la CIA ?
00:40 J'aimerais aider mon pays à changer le monde.
00:42 Le temps moyen pour cette preuve est de 5 heures.
00:45 Terminé.
00:46 En 40 minutes ?
00:47 38, monsieur.
00:48 Que fais-je maintenant ?
00:49 Ce que tu veux.
00:50 Le sous-directeur de la NSA m'a offert un poste.
00:54 Peux-tu me dire un petit détail ?
00:57 Tu sais que non.
00:58 Trouve le terroriste dans le Pajar.
01:01 Hans Hoberman.
01:11 Vite.
01:13 Papa !
01:16 Qui est papa ?
01:17 Il s'appelle Max et il a besoin d'aide.
01:20 Tu te caches de Hitler ?
01:22 Oui, je suis juif.
01:23 Quoi ?
01:24 J'ai quelque chose pour toi.
01:26 Tu es rempli de surprises.
01:28 Tu vas me voler des livres. Pourquoi ?
01:30 Quoi qu'il en soit,
01:40 l'inconnu nous entoure.
01:50 Certains disent qu'on ne doit pas enquêter trop profondément
01:53 sur qui d'autre peut vivre dans cette sombre.
01:58 On veut juste savoir ce qui s'est passé.
02:04 Un mec de Dune s'est éclaté devant un bus.
02:06 Merde.
02:07 La vengeance a un motif.
02:09 Où étiez-vous ce matin ?
02:10 Pas une bonne idée de mentir à la police.
02:12 On demande au juge de convaincre quelqu'un d'un meurtre
02:15 ou de diffuser des lies sur Internet.
02:17 Où nous avons-nous mis ?
02:18 Les gens pensent qu'ils peuvent s'en sortir
02:20 en disant ce qu'ils veulent,
02:21 sans considérer les conséquences.
02:23 Laisse-le tomber ! Laisse-le tomber !
02:26 Cet homme est un animal.
02:27 Il ne distingue pas le bien du mal.
02:29 Je ne suis pas un pervers.
02:32 Je ne suis pas cet homme-là.
02:33 Il a tué Dola.
02:36 Dola !
02:37 Tu dois laisser tomber cette enquête.
02:39 Il est hors de question que je m'en aille
02:41 tant que je ne saurais pas ce qui s'est passé il y a 33 ans.
02:43 J'ai besoin de tout savoir pour pouvoir vous aider.
02:47 La vérité sur l'affaire Harry Quebert.
02:49 La série événements.
02:50 Mercredi à 21h sur TF1.
02:52 À 21h sur TF1.
02:54 [SILENCE]