Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titres par Jean-Luc Coulon
00:02 *Générique*
00:04 Henry m'a tiré dessus !
00:06 C'est exactement ce que je voudrais faire.
00:08 Ce que je veux de toi, c'est une bonne, vieille limite des défis.
00:13 Le Palais et le White House donneront une réconciliation.
00:17 C'est un drôle de joke.
00:20 Peu importe combien tu haïs Prince Henry.
00:22 Mon contrat d'immigration est plus important que le tien.
00:24 Tu portes des chaussures hautes.
00:25 C'est aussi un secret ?
00:26 Quand tu vois une caméra, tu te comportes mieux comme si il avait la crème de la crème.
00:30 Tu sais déjà comment tu veux faire la vie ?
00:33 *Générique*
00:35 Pas si tu sais où regarder.
00:37 Je vais te manquer à chaque seconde.
00:39 Major Egan, tu étais le premier pilote assigné au 100.
00:43 Moi, je suis Buck Clever.
00:45 Tu es en charge de 35 avions et 350 crewmen.
00:49 N'est-ce pas que tu me tueras avant que je revienne ?
00:53 Quelque chose de grand est en train de se dérouler.
00:58 Le 8e sera envoyé dans le plus grand air, Armada Amherst.
01:00 Tu as fait ça ?
01:02 Je crois que oui.
01:03 Votre Majesté, je présente Miss Kate Sharma et Edwina Sharma.
01:10 J'espère que vous aimerez.
01:12 Tout ce que vous devez faire ce soir, c'est de vous rappeler ce que vous cherchez.
01:15 Quelqu'un de charmant.
01:17 Et bien sûr, un beau-gosse.
01:20 Je ne peux être l'unique à se demander si ce réel R de Rake est prêt à se nourrir.
01:30 Oh, ça !
01:31 Tu vas bien ?
01:38 Oui.
01:40 Ça te fait peur, non ?
01:44 Je dois savoir ce qui se passe.
01:45 Nous sommes une organisation top secrète,
01:47 dédiée à la prévention et à l'enfermement des événements de masse.
01:51 Oh, et nous pouvons faire revenir le temps.
01:53 Bienvenue au projet Lazarus, George.
01:57 ♪ ♪ ♪
01:59 - Merci.