Popeye The Sailor - I Wanna Be A Lifeguard (Colorized) Popeye Cartoon
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Oh, quel ton!
01:33Oh, j'ai pris ce boulot! C'est mon boulot!
01:36T'as pris ce boulot!
01:38Qu'est-ce que tu fais avec ces boutons?
01:40H-I-R-E-D
01:42Oh, j'ai pris ce boulot!
01:45Oh, t'es trop tard, frère!
01:48Je t'ai battu à la porte!
01:51Hé, regarde!
01:53J'ai voulu ce boulot de vieux!
01:56Je veux être un vieux!
01:59Juste un public qui s'occupe de la vie,
02:01qui s'occupe d'un homme!
02:04Je veux être un vieux
02:08avec un couteau de million d'dollars!
02:13Eh bien, faisons une autre démonstration
02:15de tes capacités!
02:18C'est bon pour toi.
02:21Alors, si tu veux être un vieux,
02:25tu peux promettre à ta vie
02:27que je suis ton homme!
02:30Maman!
02:32Hé, regarde ce boulot, s'il te plaît!
02:36Qu'est-ce qu'il y a?
02:37Prends ce boulot!
02:39C'est bon pour moi.
02:42Je vais te montrer un bon boulot!
02:47Mon corps est comme un vieux
02:50avec un couteau de million d'dollars!
02:53Mon corps est comme un vieux
02:56avec un couteau de million d'dollars!
02:59C'est bon pour toi.
03:00Oh, oui?
03:01Alors, regarde ce boulot.
03:15Oh, amène le corps de son père à moi!
03:23Oh, oui?
03:25Je vais montrer à ce mec...
03:28C'est juste un peu.
03:29J'en ai plein d'autres.
03:34Voilà!
03:35C'est comme ça!
03:37C'est pas mal pour un débutant.
03:39Je ne savais pas que tu allais faire
03:40quelque chose comme ça.
03:42Regarde ça.
03:44Voilà!
03:45C'est son corps!
03:54Qu'est-ce que tu fais?
03:56Qu'est-ce qu'il s'est passé?
03:57Il va descendre.
04:01Je vais le mettre.
04:02Je vais y aller.
04:08Tout en un jour.
04:09Tout en un jour.
04:11Maintenant, je vais te montrer
04:12un bon boulot.
04:13Il vaut mieux que tu gardes ton respiration.
04:15C'est bon pour moi.
04:24Ah!
04:29Eh, regarde!
04:30C'est le premier chat
04:31que j'ai saveur.
04:35Oh!
04:36Oh, je vais lui donner
04:39un tout petit traitement.
04:40Ça a l'air que ça peut l'aider.
04:41Je peux aller en premier.
04:44Oh, le pauvre chien!
04:47Eh!
04:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:23Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:53Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org