Category
😹
AmusantTranscription
00:00Musique de la Marseillaise
00:56C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:26I'll let you and me go on a picnic.
01:30Oh, I'd love that.
01:32Well, let's get going.
01:34Hey, get off of me.
01:36Hey, you can't put me behind bars.
01:39Bar none.
01:40I won't stand for it if I...
01:57C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
02:04Oh, je dois avoir un pneu plat ou quelque chose comme ça.
02:13Hey, Rock, viens t'asseoir avec ton déjeuner.
02:17Je viens, je viens, je suis prêt, je suis prêt.
02:19Eh bien, viens, fais vite, fais vite.
02:21Je vais plus vite que d'habitude.
02:22Allez, donne-moi ça.
02:25Hey, je n'aime pas ce freeride.
02:32Il balance plus vite que je peux.
02:40Wow.
02:44Allons-y.
02:47Je ne peux pas aller plus vite.
02:50Oh-oh.
02:51Allons-y, c'est parti.
02:53J'aime ça.
02:54Fais vite.
02:56Je ne peux pas aller plus vite que d'habitude.
03:09Ne t'inquiète pas, Olive.
03:10Je suis là-bas.
03:20Wow.
03:44Youhou, youhou.
03:46Well, here I am.
03:47Let's get ready and eat now.
03:48I'm hungry.
03:50If you want anything to eat around here,
03:52you get some firewood.
03:53Go on, go on, go on.
03:54Yeah, make it snappy.
03:56Make it snappy.
03:59There ain't no firewood around here.
04:01That's all I can say.
04:02Oh, there's a piece.
04:04Oh, wow.
04:06That's funny.
04:09Wow.
04:11Oh-oh.
04:12Oh-oh.
04:17Oh, there's plenty.
04:18I got it.
04:19There's one.
04:20There's another one.
04:23Oh, crap.
04:26Must be dead wood around here, I guess.
04:29You can't fool me on this one, I'll say that.
04:32It's alive.
04:38Go to this.
04:40Wow.
04:42Oh, wow.
04:46That's small.
04:51That's funny.
04:54Hey, somebody,
04:55don't look at the baby anymore.
04:57Oh-oh.
04:59Oh, thank you.
05:00There I got it.
05:01Oh.
05:02Hey, somebody,
05:03give me a hand.
05:06Hey, hey, hey,
05:07it's slow like a...
05:09Oh, I'm not hanging around here.
05:10Sors d'ici !
05:14Tu ne devrais pas avoir fait ça !
05:21Hey, toi !
05:23Ce n'est pas la manière de traiter une dame !
05:25Viens, défendre ton déshonneur !
05:27Viens !
05:29Où es-tu ?
05:32Où es-tu ?
05:35Attends, attends !
05:40Viens, viens, viens !
06:03Viens, viens !
06:10Viens !
06:17Oh-oh !
06:19Wow !
06:21Oh-oh !
06:23Oh-oh-oh !
06:37Oh !
06:38Wow !
06:40J'arrive pas à le déterminer !
06:42Explose-moi sans t'empêcher de le voir !
06:49Voilà !
06:51Hé, toi !
06:55Je vais te sécher au feu, jeune cher, hein !
07:02Avant, à mon avis, j'avais rêvé !
07:10Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org