Il s'agit de l'épisode 5 de la saison 2 de l'émission "Les Rencontres du Papotin".
Cet épisode accueille l'actrice Adèle Exarchopoulos, connue notamment pour son rôle dans le film "La Vie d'Adèle" qui lui a valu la Palme d'or à Cannes en 2013.
Cet épisode accueille l'actrice Adèle Exarchopoulos, connue notamment pour son rôle dans le film "La Vie d'Adèle" qui lui a valu la Palme d'or à Cannes en 2013.
Category
📺
TVTranscription
00:00 -Bonjour. -Adèle, bonjour.
00:02 -Ca va ? -Oui.
00:04 -Merci.
00:05 -C'est un plaisir de te connaître enfin.
00:09 -C'est vrai ? -Oui.
00:10 -Moi aussi. Tu t'appelles comment ?
00:13 -Mathias. -Adèle, enchantée.
00:15 -C'était un plaisir de voir le film "Voleuse au tout"
00:18 où tu jouais Alexandra. -C'est vrai ?
00:21 -Oui. Mes parents ont vu aussi. -Ils ont bien aimé ?
00:24 -Oui, bof.
00:25 -C'est quoi, qu'ils ont pas aimé ?
00:28 -C'était "Après, ça finira par... Ca finit par endurer."
00:32 Ca, je connais, ça.
00:33 -Bonjour, Adèle. Ravi de vous connaître.
00:36 -Moi aussi. -C'est Claire.
00:38 Bienvenue au Pagotin. -Merci.
00:40 -On est rassurés. -Coucou.
00:42 -Ca va ?
00:43 -Ca va.
00:44 -On va se faire la télé pour raconter le film.
00:48 On va tous expliquer ce soir.
00:50 On va tenir la parole, on va se présenter.
00:53 Après, c'est moi qui prendra le coup.
00:55 -Tu m'as tout raconté.
00:57 -Le ninja féminin préféré de Naruto, c'est Inata, la maman de Boruto.
01:01 -C'est avec elle qu'il va faire un enfant.
01:04 -Sakuya, Inata, Shizuha.
01:06 -Comment tu t'appelles ? -Adèle. Et toi ?
01:09 -Arnaud. Comment t'as l'autonomie ? -Exarcopoulos.
01:13 -Moi, Arnaud. -Et toi, Néo ?
01:16 -Pareil. Ca va, toi ? -Oui.
01:18 -Tu t'appelles comment ? -Arnaud.
01:21 -Adèle.
01:22 -Trop belle, tes chaussures.
01:24 -Tu veux voir ?
01:26 -Oui, moi aussi.
01:27 -Pour t'expliquer, raconte-toi.
01:29 -Je suis chez Nisséra, Loulou, Chézie.
01:32 Jonathan, Pauline, Valérie.
01:34 -Bonjour à toutes et à tous.
01:36 Bienvenue pour ce nouveau numéro des "Rencontres du papotin".
01:40 Adèle Exarcopoulos, c'est un plaisir de vous avoir.
01:43 Les journalistes sont fin prêts.
01:46 Ils ont travaillé autour de votre biographie, votre filmographie.
01:50 Ils vous ont préparé quelques surprises.
01:53 -C'est une devise. On peut tout dire au papotin.
01:56 Marvin va vous remettre un exemplaire de notre journal papier.
02:00 -Merci.
02:01 -C'est fabriqué par la rédaction atypique.
02:04 -Merci.
02:05 -Je vous laisse la parole pour vous présenter en quelques mots.
02:10 -Salut, tout le monde. Je m'appelle Adèle.
02:13 Je ne saurais pas comment me présenter autrement.
02:16 Je suis contente d'être avec vous. J'ai regardé toutes vos émissions.
02:21 Je suis trop contente d'être là. Merci de m'accueillir.
02:25 -Très bien. Merci.
02:26 Pédja, où es-tu ?
02:28 -Salut. -Salut, Adèle.
02:30 As-tu des lunettes de soleil ? -Oui.
02:32 Ça m'endort. Ça te donne pas envie de dormir ?
02:35 -Non. -Ah ouais ? La classe !
02:38 -La classe ?
02:39 -On dirait un shérif.
02:41 J'aime ça, tu vas m'arrêter. -Merci beaucoup.
02:44 -Merci à toi. -Merci à toi.
02:46 -Merci, Pédja.
02:48 -Notre ami Johan s'endort dans les interviews.
02:51 -Mais ça va.
02:52 -Je te comprends tellement.
02:54 Quel rêve !
02:56 -Avez-vous un surnom ?
02:58 -J'ai un surnom ?
03:00 Adou.
03:01 -Adou ? C'est quoi, ça ?
03:03 -Je me suis posé la même question quand on m'a appelé Adou.
03:07 -Avez-vous été la tigresse, par exemple ?
03:10 -Non, je crois pas. -Si.
03:12 -Ah ouais ?
03:13 -Alors, avez-vous été Miss France ?
03:16 -Impossible.
03:17 Impossible.
03:19 -Mais moi, si.
03:20 -Ouais !
03:21 -T'aurais pu aller à plein d'événements,
03:24 devoir être toujours parfait, beau, répondre à des critères.
03:28 Tu te serais endormi.
03:30 -Avez-vous aimé l'année 1996, pour ma dernière ?
03:33 -Bah, j'avais 3 ans.
03:35 -Ah !
03:36 -Ouais. Voilà.
03:38 -Il y a eu l'Atlanta 96 ?
03:40 Je crois que c'était du 19 juillet au 3 août.
03:43 -Ouais.
03:45 -Super, Johan. Un dernier mot ? -Oui.
03:47 -Qui a la date des Jeux Olympiques de août 1996,
03:50 à l'Atlanta ?
03:52 Qui a les dates des Jeux, des années ?
03:55 -Johan, merci beaucoup. -Merci.
03:57 Applaudissements
03:58 -Ecoute, notre ami Jean n'en peut plus.
04:01 -On va lui passer le micro.
04:03 -Bonjour, Adèle. -Salut, Jean.
04:06 -Je... Je sais que je...
04:09 -T'inquiète, je suis là.
04:11 -C'est toi qui me dit que je suis là.
04:14 -C'est toi qui avais doublé "Flamme" dans "L'Élémentaire".
04:17 -Ouais.
04:19 -Je n'ai pas vu le film, mais beaucoup de gens ont critiqué.
04:23 C'était du négatif. -Ils ont dit quoi ?
04:26 -Ils ont dit que le film est nul. -Ah ouais ?
04:29 -C'est pas moi. J'ai jamais vu le film.
04:32 Ils ont dit que le film est nul. -Il y aura toujours des commentaires.
04:37 J'avoue que je l'ai un peu fait pour mon fils.
04:40 Pour une fois, il va pouvoir voir mon travail.
04:43 Si lui, il a aimé, tout le monde peut dire que c'est nul.
04:47 -C'est aussi dans les premiers bandes-annonces,
04:50 que tu avais doublé "Flamme" avec Kelly Maru.
04:54 Tu sais, la doubleuse.
04:56 -Viens, Jean.
04:57 Et moi, sur LinkedIn, Kelly Maru a accepté mon invitation.
05:02 -Oh ! -Je dis rien à personne.
05:04 Je dis "Excusez-moi" dans l'oreille de Jean.
05:08 -L'autre bande-annonce, c'était toi qui avais doublé "Flamme".
05:12 -Je comprends. -Moi aussi.
05:15 -Toi aussi, mais tu l'as même pas vue.
05:18 Laisse-moi une chance. -Je vais faire une petite dédicace
05:22 à mon cher Gilles Lelouch. -Je l'ai vu il y a pas longtemps.
05:28 -Gilles Lelouch ou Gilbert Lelouch,
05:31 comme nous risonnons tous.
05:34 Rires.
05:36 -Je vais peut-être voir le film "Tourist Story 5",
05:40 s'il sort un jour, en 2025, d'après ce que j'ai vu sur un article.
05:44 -Merci, Jean.
05:46 Tu pourrais passer ton micro à Paola ?
05:49 -Bonjour, Adèle. -Rebonjour, Paola.
05:52 -Ton père, il est prof de guitare.
05:56 -Oui. -Tu as pris le cours de guitare
05:58 avec ton père ? -J'ai essayé.
06:01 Vu que c'est mon père... -Il s'appelle Didier.
06:05 -Ta mère s'appelle Marine. -Exactement.
06:09 -Tu as 2 frères, Baptiste et Emile. -Exactement.
06:13 -Ils sont mariés ? -Je peux rien te cacher.
06:16 Ils sont célibataires. Ils sont pas mariés.
06:20 -Tu aimes te bronzer ? Tu aimes nager ?
06:23 -J'aime bronzer, nager, sauter des rochers,
06:26 les trucs d'enfants.
06:28 -Tu aimes les dessins animés ? -Oui, les céréales.
06:32 -Les chocolats ? -Oui, la nourriture.
06:35 -Je suis contente de te voir. Je t'apprécie et je t'apprécie.
06:40 -Moi aussi. -Je veux être ton amie pour toujours.
06:43 -Je vais me prendre en erreur. Merci pour ton cadeau.
06:47 -Je t'apprécie. -Moi aussi.
06:49 -A qui je le donne ? -A votre frère.
06:52 -Oui, grave.
06:53 -Quelle rêve ! On devrait faire ça tous les matins.
06:57 -Au travail.
06:58 -On va pas finir.
07:00 -Je vais vous voir.
07:02 -J'ai honte de te voir.
07:05 -Bonjour.
07:06 -Bonjour. Moi, c'est Jérôme Albagny.
07:09 Je suis très heureux de te rencontrer.
07:12 -Moi aussi.
07:13 -Pourquoi tu as des passions d'enfant ?
07:16 -Ca me rassure, l'enfance.
07:18 Quand on était complètement insouciants et innocents,
07:22 que rien n'était grave ou sérieux,
07:25 que tu avais un problème et que tu l'oubliais la seconde.
07:29 C'est un endroit qui me rassure trop.
07:33 En fait, je voulais te dire la bonne nouvelle,
07:37 c'est que je suis d'accord avec toi.
07:39 -Trop bien.
07:41 -L'enfance, c'est un rêve.
07:43 J'aimerais tellement que le monde soit un monde d'enfants.
07:48 -Je te comprends.
07:49 Un maximum qui n'en finit jamais.
07:52 -Parce que je trouve que dans le monde des adultes,
07:57 il y a trop d'injustices.
08:00 -Je suis d'accord.
08:01 Si j'avais la possibilité de retourner en enfance, je l'aurais fait.
08:06 -Si j'avais le choix, je le ferais aussi.
08:08 -Sur cette question d'enfance, Sébastien veut participer
08:12 à la discussion.
08:14 -Bonjour, Adèle. -Salut, Sébastien.
08:17 -Est-ce que ça t'arrive de faire des caprices d'enfant ?
08:23 -Non. Pas vraiment.
08:25 Je suis impatiente, comme les enfants.
08:29 J'aime pas trop les trucs sérieux.
08:32 J'ouvre jamais ma boîte aux lettres.
08:35 L'administratif, c'est une catastrophe.
08:38 Mais des caprices, non.
08:40 Ou je vais avoir envie d'un chocolat toute la nuit.
08:44 Je peux me lever à l'épicerie pour l'avoir.
08:47 -C'est intéressant.
08:49 -Pour en revenir à nos moutons,
08:52 je te comprends que tu préfères l'enfance,
08:56 même à l'adolescence. Moi aussi, c'est mon rêve.
08:59 -J'aime les conversations d'enfants avec les enfants.
09:03 Tu te poses des questions pertinentes,
09:06 mais tu sais pas si c'est pertinent.
09:08 Les scarabées ont-ils un coeur ?
09:11 Les singes, s'ils avaient une mâchoire différente,
09:14 ils pourraient parler comme nous ?
09:17 -Merci, Gérôme. -Merci.
09:19 -Tu peux passer ton micro à Claire.
09:22 -Je reviens vers toi, Adèle.
09:25 Me revoici mon tour, enfin.
09:27 C'est un plaisir et un honneur de te rencontrer.
09:31 Je tiens à te féliciter de ce que tu as fait
09:34 au doublage pour "La voix de flamme" de Elémentaire.
09:38 Elle est très jolie. -Merci.
09:41 -Je reviens sur les questions et sur ce que je ressens.
09:45 Comment tu fais pour être une mère bienveillante
09:49 alors que tu es une enfant encore dans et au fond de ta tête ?
09:54 -C'est une immense responsabilité.
09:56 Je l'ai eue en plus jeune, j'avais 23 ans.
10:00 J'essaie tous les jours.
10:02 J'ai remarqué avec mon fils que ce que tu leur montres
10:06 est plus important que ce que tu leur dis.
10:09 Je sais que je suis pas un exemple parfait,
10:12 mais la bienveillance, c'est naturel.
10:15 -Et comment tu te sens en ce moment ?
10:18 Avant les prochains trônages ?
10:21 -Pour l'instant, j'ai pas de projet.
10:24 C'est comme une petite pause, mais j'ai pas rôdi sur un rôle.
10:28 -Paris pour tout le monde. 3e.
10:30 -C'est la fin de ma réponse.
10:33 -Qu'aimes-tu d'autre, comme animé, manga ?
10:36 -L'attaque des Titans. -Ne parle pas de ça.
10:39 -Pourquoi ? -J'ai pas envie de te regarder.
10:42 Arrête. -OK.
10:44 -J'ai fait un cauchemar.
10:46 Quoi d'autre ? -On en parle plus.
10:50 Tu veux quelque chose que tu voudrais voir ?
10:53 -Tokyo Ghoul ? -Non, ne parle pas de ça.
10:56 -Je te dis un truc ? -Non, c'est bon.
10:59 Je vais te dire un truc. C'est juste un cauchemar.
11:03 -Ca se confond avec la réalité. -Ca reste entre nous.
11:07 -Claire, tu nous as parlé d'une chanson.
11:10 -T'avais l'air d'accord. -Je chante un petit air.
11:14 Merci, Adèle. J'ai quelque chose à te donner.
11:17 L'amour restera.
11:19 Prenons un peu de notre amour
11:23 Chaque jour
11:25 Et pas seulement le jour de Noël
11:29 Prenons un peu de notre amour
11:34 Chaque jour
11:36 Oubliant les jours de fête, notre amour
11:40 Sera toujours et restera
11:45 -Merci.
11:46 Applaudissements
11:49 -Je peux faire un câlin ?
11:51 -Bisou, Adèle. -Merci beaucoup.
11:54 -Tout va bien se passer. Je raconterai tout ça pour parler de toi.
11:58 Ca te fera bien pour toi. -Merci pour ton câlin.
12:02 -Et merci pour tes questions.
12:05 -Jean Kounda. -Ouat.
12:07 Bonjour, Adèle. -Bonjour.
12:10 -Vous êtes bien ? -Oui, et toi ?
12:13 -Ca va très bien. -Quel trophée as-tu remporté ?
12:16 -Quel trophée ?
12:17 Une fois, je faisais des cours,
12:20 les activités périscolaires.
12:23 J'étais tellement nul en sport qu'on m'a donné le trophée de la gentillesse.
12:28 C'est joli.
12:29 Et sinon, j'ai remporté une palme d'or.
12:32 -Combien de films et de séries as-tu tourné ?
12:36 -Je sais pas. Je crois...
12:39 25, peut-être.
12:41 -25 ?
12:42 -Je sais pas. Je dis un chiffre au pif.
12:45 -Je vous aime. Merci, Adèle. -A toi, merci.
12:48 -D'accord, au revoir. -Au revoir.
12:51 -Marvin. C'est à toi.
12:53 -Euh...
12:55 Moi, quand j'étais jeune, je n'aimais pas trop mon corps.
13:00 Et toi, as-tu toujours aimé ton corps ?
13:03 -Non. Je ressemble à un garçon. J'ai eu des poux pendant 7 ans.
13:07 Mes parents m'ont rasé la tête.
13:11 J'avais des cheveux très courts. J'étais toute fine, toute plate.
13:15 Je ressemblais à un garçon. Non, j'aimais pas trop mon corps.
13:19 -Je te dis ça parce que, à l'adolescence,
13:23 j'aimais pas mon corps, moi, que j'étais trop gros avant.
13:27 -Tu te trouvais gros ? -Oui.
13:29 On m'avait déjà traité de gros. Je me suis mis à m'énerver.
13:34 -A l'école, les enfants pouvaient être durs.
13:37 -C'est ça. La 2e question que j'ai à te poser,
13:41 c'est que ton neveu a dit que t'avais une voix d'homme.
13:44 Ca te fait rire ou ça t'a fait de la peine ?
13:48 -Je suis d'accord avec lui. J'ai une voix grave.
13:51 Le matin, j'ai une voix d'homme.
13:53 Si je commande un room service, on me prend pour un garçon.
13:57 -Et quand la matinée est passée ? -C'est pas fou, mais moins d'homme.
14:02 -J'aime beaucoup faire du sport.
14:04 J'ai déjà tenu 3 minutes 2 chaises.
14:07 -Ah ouais ? Impossible.
14:10 -J'ai déjà fait du gainage 35, 40 secondes.
14:13 -Je croyais que t'allais dire 35 minutes.
14:16 -C'est déjà beaucoup. Merci, Marvin.
14:18 -Tu passerais ton micro à Valentin ?
14:21 -On va s'intéresser à la vie d'Adèle.
14:24 -D'accord.
14:25 -La 1re question est, comment faire pour jouer une personne
14:29 bisexuelle ou homosexuelle sans l'être dans la vie ?
14:32 -La nature de tout ça, c'est l'amour.
14:35 Pour moi, la vie d'Adèle, c'est ça qui est beau dans ce film.
14:39 En tout cas, j'espère. C'est purement une histoire d'amour.
14:43 -J'ai regardé "La vie d'Adèle". J'ai cru que c'était votre histoire.
14:47 Parvenez-vous à différencier la réalité de vos films
14:52 à la fiction et aux personnages ?
14:55 -Quand le film est sorti, "La vie d'Adèle",
14:57 ça mettait une confusion dans l'esprit des gens.
15:01 -C'était vous.
15:02 -Sur le tournage, ils faisaient beaucoup d'improvisations.
15:06 Des gens ne se souvenaient plus du nom de mon personnage.
15:10 Il m'appelait Adèle. Il m'a demandé si je ne me dérange pas
15:13 qu'on garde mon prénom. "Adèle", en arabe, veut dire "justice".
15:17 Il aimait ce que ça racontait sur ce personnage.
15:21 Il l'a gardé, parce que ça avait du sens.
15:23 Ca a apporté la confusion dans l'esprit des gens.
15:27 J'arrive à distinguer la réalité.
15:29 -Quand vous jouez nus, comment vous vous sentez ?
15:32 -C'est une bonne question. On n'est pas nus.
15:36 On est complètement nus.
15:37 Mais on a des prothèses pour que, quand on fait des scènes d'amour,
15:42 on ne soit pas en contact.
15:44 C'est gênant. Quelqu'un pose ses prothèses le matin.
15:47 C'est un peu bizarre.
15:49 J'ai 18 ans, j'y pense pas trop.
15:52 On m'a prévenu que ce serait un film sur une histoire d'amour
15:55 où on ne voulait pas des scènes d'amour super jolies.
16:00 Le fait que ce soit avec une femme ou avec Léa,
16:03 ça a rendu les choses plus faciles.
16:06 C'est mon ami, donc on a essayé de se rassurer.
16:10 Mais quand il y a eu le film à Cannes,
16:13 et que mon papa était dans la salle, c'était dur d'assumer.
16:17 J'avais peur de le mettre mal à l'aise, de le gêner.
16:21 Je me suis rendu compte que je faisais un travail
16:24 qui pouvait atteindre la pudeur des gens que j'aime.
16:27 -David Megira.
16:29 -Bonjour. -Ca va ?
16:30 -Ca va, Adèle ? -Ca va très bien.
16:33 -Bonjour, Adèle. -Salut.
16:35 -Tu aimes bien sucer ton pouce ? -Oui, quand je dors, je suce mon pouce.
16:39 Mes dents sont en avant.
16:40 -Moi aussi, j'aime bien sucer mon pouce.
16:43 -C'est rassurant. Je te comprends.
16:46 -Tu sais que je me rappelle, Adèle, en 1993, j'avais 0 ans.
16:49 Le jeudi 5 août 1993, j'avais 0 ans.
16:53 Et en 1996, j'avais 3 ans. C'était trop bien.
16:56 Et moi, le samedi 5 août 2023, j'ai eu 30 ans.
17:00 Et j'ai beaucoup grandi. Il y a 4 mois.
17:03 -Moi comme toi, je suis rentrée dans les 30 ans.
17:05 -Je suis né le 5 août 1993 dans la ville de Noisilsec.
17:09 Adèle, moi aussi, je nage.
17:11 -Moi, je nage pas. Je suis trop contente de savoir que tu nages.
17:15 -Je nage en bas de l'immeuble. Pas très loin de l'immeuble.
17:19 C'est-à-dire que je nage dans la piscine.
17:23 -T'as une piscine pas loin de ton immeuble ?
17:26 -C'est trop un rêve.
17:28 Rires
17:30 Avec les palmes.
17:32 -Tu mets les palmes et le masque ? -Oui.
17:35 Rires
17:36 -J'adore.
17:38 Rires
17:40 T'as déjà essayé dans la mer ? -Oui.
17:42 -C'est trop bien, cette sensation. -C'est magnifique.
17:46 Rires
17:48 Rires
17:55 -Merci, David.
17:57 Merci pour cette effusion de joie. -Merci de passer le micro.
18:00 -J'ai envie de traîner avec toi toute la journée.
18:03 -Ca se voit, la vie... -J'ai envie, moi aussi.
18:06 -On va déjeuner ensemble, après.
18:09 -David fait partie de ceux avec qui je pars en séjour.
18:12 -J'ai envie de te mettre dans ma poche.
18:15 -Récemment, dans une interview, vous avez parlé de spiritualité.
18:19 C'est un sujet qui inspire régulièrement Babouillek,
18:22 une de nos rédactrices, qui a une façon singulière de s'exprimer.
18:26 Elle ne parle pas, mais elle communique à l'aide d'un alphabet.
18:31 Je vais la voir ? -Vous voulez vous rapprocher ?
18:33 -A qui adresses-tu tes prières ?
18:37 Elle est trop belle, cette question.
18:40 A qui j'adresse mes prières ?
18:44 La prière, ça te rappelle que t'es mortelle.
18:48 Et ça te rappelle ce que tu veux.
18:50 On court après plein de choses, mais quand tu pries sincèrement,
18:54 tu te rends compte des choses essentielles.
18:57 Mes prières, c'est super intime,
19:00 je les adresse à mon Dieu et aux gens que j'aime.
19:05 -Une autre question.
19:08 Qu'est-ce qui donne un sens à ta vie ?
19:10 -Ce qui donne un sens à ma vie, c'est beaucoup mon fils.
19:15 Le regard de mon fils donne un grand sens à ma vie.
19:18 Des fois, je me dis ce que je faisais avant,
19:21 quand il n'était pas là, pour qui, pourquoi je faisais les choses.
19:25 C'est la réponse à mes questions. C'est le sens de ma vie.
19:30 -Merci. Elles étaient trop belles, tes questions.
19:33 -Merci, Adèle. -Non, toi, merci.
19:35 -Bonjour. Bonjour, Adèle. -Bonjour.
19:39 -Est-ce que ça a pas été trop compliqué,
19:41 quand tu étais actrice, parfois ?
19:44 -Pour être honnête, moi, c'est vrai que j'ai eu la...
19:48 Je sais pas si c'est une chance, mais je suis passée vite,
19:52 d'un coup, de l'ombre à la lumière.
19:54 Du jour au lendemain, ça a changé. J'ai vu le regard des gens sur moi
19:59 et j'ai vu leur attente changer.
20:01 C'est peut-être le seul moment où ça a été dur.
20:04 Je me dis qu'il faut pas se perdre dans ce que les gens attendent de toi,
20:09 dans ce qu'ils projettent, dans ce qu'ils fantasment.
20:12 Et après, je me suis rendu compte que ce qui compte,
20:16 c'est le plaisir et le travail.
20:18 -Est-ce que ça t'a pas gênée, au niveau budget,
20:21 de gagner beaucoup par rapport à d'autres gens ?
20:24 -Ma maman est infirmière, mon père a plusieurs travails.
20:29 Quand on me disait les sommes, je lui disais "C'est par jour !"
20:33 Je me suis dit que c'était pas possible.
20:36 Il y a des gens qui sont payés pour faire ça.
20:39 Ma mère mérite plus que moi d'être applaudie, mieux payée.
20:43 Au lieu de culpabiliser, je me suis dit que c'est à moi de le partager,
20:47 avec les gens qui comptent et que j'estime.
20:52 -Je te remercie. -Merci à toi pour tes questions.
20:56 -J'ai besoin du micro. -C'est à toi.
20:59 -Il y aura le 2e film "Follus" ?
21:01 -Il faut demander à Mélanie Laurent.
21:04 -Ah ! Si jamais il y a le 2, ça m'intéresserait de jouer dedans.
21:08 -De jouer dedans ? T'aimerais jouer quoi ?
21:11 Gratte un rôle, elle le verra.
21:14 Un méchant... -Un méchant, un ami de la marraine.
21:17 -Un ami d'Adjani ? -Oui.
21:20 Un ami...
21:21 Et un ami aussi de toi et de Carole.
21:26 -Je vais demander à Mélanie de regarder l'émission.
21:29 -On nous a dit que vous aimez bien Eddie De Pretto.
21:33 Et Dion Kounda, du groupe Sabo Cyclone,
21:38 va vous interpréter une de ses chansons, "Love and Tenderness".
21:42 -OK.
21:43 -Voilà. Sabo Cyclone est là.
21:46 Dans ce son, DJ.
21:48 -Ha !
21:49 -C'est les débuts des années 20,
21:52 les débuts de la faim, sûrement.
21:55 Quand tu courais toujours en vain,
21:57 oui, tu aimais gagner ton temps.
22:00 Dans les 30 ans, t'étais 30 ans,
22:02 oui, tu étais déjà scoulo,
22:04 et te l'amenais de temps en temps, sans même te lancer des signaux.
22:09 Tu changeais d'appartement,
22:12 pour 10e fois, peut-être.
22:14 Tu te lavais dans les fêtes,
22:17 rendre bureau et tristesse.
22:19 C'était peut-être ça, la vie,
22:22 t'en étais persuadé aussi.
22:24 Jusqu'à ce qu'enfin tu découvres qu'il existait l'amour.
22:29 Un peu de love et de tendresse,
22:32 finalement, c'est ce qu'il nous reste.
22:34 Que de l'amour, que de beaux gestes,
22:37 pour essuyer le temps qui blesse.
22:39 Un peu de love et de tendresse,
22:41 finalement, c'est ce qu'il nous faut.
22:44 Que de beaux jours, que de beaux gestes,
22:46 pour attraper le temps qui presse.
22:50 Un peu de love et de tendresse,
22:54 un peu de love et de tendresse.
22:56 Un peu de love, un peu de love,
22:58 un peu de love et de tendresse.
23:01 Un peu de love et de tendresse,
23:03 un peu de love et de tendresse.
23:06 Un peu de love, un peu de love,
23:08 un peu de love et de tendresse.
23:11 -Ca met sans sentiment.
23:13 Tu as tenu longtemps comme ça,
23:15 à faire des petits pas concentrés
23:18 sur les murs de ton célibat.
23:20 Puis si tu vois ce que tu as,
23:23 tu n'auras pas mon amour mille fois.
23:25 Alors que le tartin s'en relâche,
23:27 tu pourrais y revenir sans moi.
23:30 Un peu de love et de tendresse,
23:33 finalement, c'est ce qu'il nous reste.
23:35 Que de l'amour, que de beaux gestes,
23:37 pour essuyer le temps qui blesse.
23:40 Un peu de love et de tendresse,
23:42 finalement, c'est ce qu'il nous faut.
23:45 Que de beaux jours, que de beaux gestes,
23:47 pour attraper le temps qui presse.
23:50 Avec nous, Abdouboh.
23:53 Un peu de love et de tendresse,
23:55 un peu de love et de tendresse,
23:57 un peu de love, un peu de love,
24:00 un peu de love et de tendresse,
24:02 un peu de love et de tendresse,
24:04 un peu de love et de tendresse,
24:07 un peu de love, un peu de love,
24:09 un peu de love et de tendresse,
24:12 un peu de love et de tendresse,
24:14 un peu de love et de tendresse,
24:17 un peu de love, un peu de love.
24:22 Un peu de love et de tendresse,
24:24 un peu de love et de tendresse,
24:26 un peu de love, un peu de love,
24:31 un peu de love et de tendresse,
24:34 un peu de love et de tendresse,
24:36 un peu de love, un peu de love,
24:41 un peu de love et de tendresse,
24:44 un peu de love et de tendresse,
24:46 un peu de love, un peu de love,
24:49 un peu de love, un peu de love, un peu de love, un peu de love.
24:53 -Ouais !
24:54 -Ouais !
24:55 -Un peu de love, un peu de love, un peu de love et de tendresse.
25:01 -Oh, la foule a brûlé ! -Ouais !
25:04 -Ouais !
25:05 -Ouais !
25:07 -Ouais !
25:08 -Bien joué ! -Un peu de love, un peu de love.
25:11 -Un peu de love et de tendresse. -Un peu de love et de tendresse.
25:15 -C'était John Kunda de Sabocyclone, avec Eddie Depreto,
25:21 sur la chanson "Love and Tendresse".
25:23 -Oh là là ! Quel câlin ! -Magnifique moment.
25:26 -Merci, Eddie. -Merci.
25:28 -C'est incroyable que tu sois là.
25:30 -Merci, c'était magnifique. -Ouais, c'était trop bien.
25:33 -Grave. -Voilà.
25:35 Adèle, un petit retour sur ce moment passé ensemble ?
25:38 -C'est marrant, parce que tout à l'heure,
25:40 on disait qu'on aimerait rester des enfants, faire des maximums,
25:44 et c'est exactement ce qu'on vient de faire.
25:47 Donc, en fait, j'ai trop de chance.
25:49 En tout cas, merci de m'avoir accueillie
25:52 avec les questions les plus pertinentes.
25:54 Merci beaucoup pour les cadeaux. J'oublierai pas ce moment.
25:58 -Très bien.
25:59 Applaudissements
26:01 Est-ce que...
26:03 Merci. On termine.
26:05 Ce sera la dernière piste de parole avec Marvin.
26:08 -Adèle Xarcopoulos, est-ce que tu m'as très bien compris ?
26:11 Est-ce que tous les autres aussi ont compris ?
26:13 J'ai dit que je sais faire du guénage 35 secondes,
26:16 mais 35 minutes, j'y arriverai jamais.
26:19 -Je te crois.
26:20 -Est-ce que tout le monde pense comme moi ?
26:22 -On essaie ?
26:24 -Un petit coup de guénage.
26:25 -Je vais faire toutes ces 35 secondes.
26:28 -Je fais chronomètre.
26:29 -Allez. -T'inquiète pas.
26:31 -Moi, je fais sur les...
26:33 -Coupez !
26:34 -Allez !
26:35 -Allez, vas-y !
26:37 -Allez !
26:38 -Allez !
26:39 -Allez !
26:41 -C'est très bien.
26:42 -50, 50...
26:43 -9, 10, 11, 12, 13, 14...
26:49 -45, 46, 47...
26:50 -Bon, c'est Marvin qui gagne.
26:52 -23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30,
27:00 31, 32, 33, 34, 35 !
27:04 -Ouais !
27:06 -Ouais !
27:07 -C'était bien.
27:08 -C'était bien.
27:10 -C'était bien.
27:11 -Je suis épuisée.
27:12 -Je suis épuisée.
27:13 -Ah ouais.
27:15 -Bon, merci, Adèle, d'avoir passé ce moment avec nous.
27:18 C'était vraiment exceptionnel. C'était super.
27:22 On va, puisque c'est la tradition au papotin,
27:24 laisser le mot de la fin à notre ami Régory.
27:27 -Régory !
27:28 -Wouh !
27:29 -Régory !
27:31 -Moi, mon ami Régory, va donner-moi la fin, mon ami Régory.
27:35 Je suis heureux, c'est le bonheur.
27:37 Chut !
27:39 Restez calmes, restez calmes.
27:41 Tout le monde ne va pas écouter Adèle, qui j'aime beaucoup.
27:44 Ma grande copine, la grande jeune fille, qui j'aime beaucoup.
27:47 Tout le monde ne va pas écouter Julien, mon grand copain,
27:50 qui j'aime beaucoup, mon ami, qui j'aime.
27:53 Tout le monde ne va pas écouter Clément, ma grande copine à moi,
27:56 qui j'aime beaucoup, la grande jeune fille.
27:58 Tout le monde ne va pas écouter Marvick, qui j'aime beaucoup.
28:01 Tout le monde ne va pas écouter Mathias, qui j'aime beaucoup,
28:05 mon grand copain. Tout le monde ne va pas écouter Raphaël,
28:08 qui j'aime beaucoup.
28:09 Gros bisou, bon appétit.
28:10 Les macrodonnes et les macrodonantes.
28:13 -T'as pas fait mal, Adèle.
28:14 -J'adore faire ces routes.
28:17 -T'as faim, toi ?
28:18 -Oui.
28:20 -J'ai la couille dans mes mains.
28:23 -T'as pas de chaise de déjeuner ?
28:25 -Souris, on dit "Eddy à trois".
28:27 -2 à 3.
28:28 -Eddy !
28:30 -Bravo !
28:31 -Bravo !
28:32 -C'est trop bien.
28:34 -Merci pour ton bracelet.
28:36 -Merci beaucoup.
28:37 -Merci beaucoup.
28:39 -Merci beaucoup.
28:40 -Merci beaucoup.
28:41 -Merci beaucoup.
28:43 -Entre encore.
28:44 -Merci.
28:46 -Merci.
28:47 ...
28:51 -J'adore.
28:53 -Viens manger avec nous.
28:54 -Oui, bien sûr.
28:56 -C'est en 4 lettres.
28:57 -J'ai faim.
28:58 -J'oublierai pas.
29:00 -T'as du thalasse.
29:01 -Longtemps.
29:02 ...
29:06 -Est-ce que tu as très bien compris que je me suis trompé ?
29:10 -35 secondes de gainage.
29:11 -Oui, parce que les petites, j'y arriverai jamais.
29:15 ...