Sword and Fairy 1 (2024) ep 39 chinese drama eng sub
Sword and Fairy 1 (2024) ep 39 chinese drama eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Soul Land]
00:05 [Episode 10]
00:10 Thank you for saving my life.
00:17 I didn't expect the Moon's martial arts to be so strong.
00:20 Luckily, your Nine Divine Beasts are as strong as ever.
00:22 Brother,
00:23 I'm telling you,
00:25 you can't use the Nine Divine Beasts casually.
00:28 [Laughing]
00:29 Senior, drink slowly.
00:33 Senior, what's wrong with you?
00:39 I'm fine.
00:42 I'm old.
00:44 I wasted this good wine.
00:47 Senior, you're hurt.
00:49 I'll take you to the Holy Valley.
00:50 You know,
00:53 the Moon's Martial Arts can still be defeated.
00:58 Senior,
01:02 don't say anything.
01:04 Let's go now.
01:05 Boy, I'll show you something.
01:08 The Holy Valley can't save me.
01:13 No way.
01:14 No way. Senior, let's go.
01:15 Boy, listen to me.
01:18 Boy,
01:21 I didn't allow you to call me Master before
01:24 because I hate the worldly disputes.
01:29 And also,
01:31 after you went to Mount Zu,
01:35 you had to break into the Demon Prison.
01:38 I'm not a master.
01:42 Many things are easier for me to learn.
01:47 I understand. I understand, Senior.
01:50 Ten years ago,
01:52 you found the chosen one for me.
01:55 Thank you.
01:58 Boy,
02:01 I was right.
02:06 I fell in love with you first.
02:10 My senior Jiang also fell in love with you.
02:13 He also wanted to take you as his disciple.
02:14 It proves that our eyes are similar.
02:19 Master.
02:21 Senior.
02:23 Boy,
02:27 you have no regrets now.
02:32 If you don't mind,
02:35 I'll take you as my disciple today.
02:39 Master.
02:43 Master, please take me as your disciple.
02:48 Boy,
02:49 don't be so arrogant.
02:52 Master, you are...
03:03 It's too troublesome for me to teach you.
03:07 I'll teach you the rest of the skills.
03:13 Master, no!
03:15 Master.
03:24 Master.
03:27 Boy,
03:33 listen to me.
03:41 Listen to me.
03:42 The second thing is this sword.
03:48 This is the sword of the Ming Dynasty.
03:55 It's so powerful.
03:57 I'll give it to you today.
04:01 (The third thing is this sword.)
04:04 Boy, enough.
04:21 Now I'll tell you the third thing.
04:26 Master.
04:31 (The fourth thing is this sword.)
04:33 People are meant to die.
04:43 But today is my deadline.
04:48 It's just a coincidence.
04:52 Master.
04:53 Master, I'll listen to you.
04:56 Master.
04:59 (The fifth thing is this sword.)
05:01 The sword comes from the wind.
05:10 It's like a dream.
05:15 I'm drunk.
05:18 I'm happy.
05:23 I'm drunk.
05:28 I'll drink until I'm drunk.
05:34 Then I'll drink until I'm drunk.
05:39 I'm drunk.
05:45 I'm happy.
05:49 I'm happy.
05:51 The sword comes from the wind.
06:07 It's like a dream.
06:12 Master.
06:32 Master.
06:34 Master.
06:36 Master.
06:37 Master.
06:44 Master.
06:45 Master.
06:46 Master.
06:48 Master.
06:51 Master.
07:02 Master.
07:03 Master.
07:05 Master.
07:07 (The fifth thing is this sword.)
07:09 Master.
07:36 Xiaoyao.
07:37 Master, I'm back.
07:43 How is Ling'er?
07:46 It's been over a month.
07:49 Over a month?
07:51 How is Ling'er?
07:53 Go and see for yourself.
07:55 Okay.
07:57 (The sixth thing is this sword.)
08:00 (The seventh thing is this sword.)
08:03 (The eighth thing is this sword.)
08:05 (The ninth thing is this sword.)
08:07 (The tenth thing is this sword.)
08:09 (The eleventh thing is this sword.)
08:12 (The eleventh thing is this sword.)
08:15 (The twelfth thing is this sword.)
08:18 (The thirteenth thing is this sword.)
08:21 (The fourteenth thing is this sword.)
08:24 (The fifteenth thing is this sword.)
08:27 (The sixteenth thing is this sword.)
08:30 (The eighteenth thing is this sword.)
08:33 (The nineteenth thing is this sword.)
08:36 (The twelfth thing is this sword.)
08:38 (The tenth thing is this sword.)
08:41 Brother Xiaoyao.
08:43 Ling'er, you're awake.
08:46 Brother Xiaoyao,
08:51 thank you for everything
08:53 during this time.
08:55 I'm not tired.
08:58 I'm glad you're awake.
09:01 I was in a coma.
09:05 What happened
09:06 was told to me by Shanggu.
09:11 Yue Ru, he...
09:17 Ling'er,
09:22 don't be sad.
09:28 Yue Ru
09:31 doesn't want you to be like this.
09:34 I don't want you to be like this.
09:35 I owe Yue Ru
09:40 too much.
09:43 What has already happened,
09:53 we can't change it.
09:57 We can only remember it in our hearts.
10:03 We can only remember it in our hearts.
10:04 We can't let them
10:09 die.
10:12 Ling'er,
10:21 how are you?
10:24 You're not...
10:26 I want you
10:32 to meet someone.
10:33 Who?
10:35 Ling'er,
10:50 he...
10:53 He is...
10:57 He
10:59 is the one I want you to meet.
11:01 He is the one I want you to meet.
11:02 Our daughter.
11:06 Our...
11:16 Our daughter.
11:19 After the princess took the Qilin foot,
11:22 she gave birth to him.
11:26 He is...
11:27 My daughter.
11:42 My daughter.
11:44 I have a daughter.
11:50 Ling'er,
11:55 what is her name?
11:56 I
11:59 want to call her
12:01 Yishu.
12:07 Yishu.
12:13 If Yue Ru doesn't want you,
12:24 I'm afraid
12:25 we have already separated.
12:27 She can be born safely.
12:30 It's in exchange for Yue Ru's life.
12:33 So,
12:36 I hope Yue Ru's spirit in heaven
12:38 can protect her
12:40 to grow up safely.
12:43 Yishu,
12:52 Yishu,
12:53 Yiru is good.
12:57 Just call me Yiru.
13:01 Li Yishu.
13:05 Xiaoyao,
13:19 did you have the answer
13:21 to the question you asked me before?
13:24 The Queen of the Nüwa gave me a sign.
13:26 She wants me to understand
13:28 that some things are destined to be unchangeable.
13:31 In ancient times,
13:33 the Queen of the Nüwa sacrificed herself
13:36 to save thousands of people in the Bucang Heaven
13:40 and left the Nüwa clan
13:42 to continue to guard the earth.
13:45 This
13:48 is their responsibility.
13:49 Yes.
13:55 Anyone can understand it.
13:58 But who can accept it calmly?
14:00 No matter what happens next,
14:10 I will protect Ling'er
14:12 and work with her.
14:17 Does Ling'er know it?
14:19 No.
14:23 I won't tell her.
14:46 Brother Xiaoyao,
14:47 why are you still up at this late hour?
14:50 I can't sleep.
14:52 I come to see you and Yiru.
14:54 By the way,
15:00 Brother Xiaoyao,
15:02 I heard from Aunt Shen
15:04 that you went to the Nüwa Hall.
15:07 What did you do
15:09 for so long?
15:11 The Queen of the Nüwa
15:14 took me to see you when you were a kid.
15:16 When I was a kid?
15:18 Ten years ago?
15:20 It turned out that ten years ago,
15:25 in the Southern Zhao,
15:27 it was really Brother Xiaoyao who saved me.
15:30 Then
15:32 you went to the Immortal Island again.
15:35 Yes.
15:42 At that time, Li Xiaoyao
15:44 was stupid and stupid.
15:46 She couldn't remember anything.
15:49 But now
16:01 I still have to thank
16:03 the Queen of the Nüwa for her blessing.
16:07 Yes.
16:08 Everything was arranged by the Queen of the Nüwa.
16:12 She arranged me to see you when you were a kid.
16:16 She arranged me to go to the Immortal Island again.
16:21 She arranged me to marry you.
16:26 She arranged me to return to the Southern Zhao with you.
16:31 She arranged me to return to the Southern Zhao with you.
16:33 She arranged me...
16:38 She probably didn't have the time to spend with you.
16:45 The result is not the end.
16:48 The process is more important.
16:51 Brother Xiaoyao.
16:57 Brother Xiaoyao.
17:00 What's wrong with you?
17:01 Nothing.
17:04 Ling'er.
17:12 Now we have Yiru.
17:16 No matter what happens in the future,
17:19 the three of us
17:21 will be together safely.
17:23 I've thought it over.
17:30 After we deal with the Southern Zhao,
17:32 we will go to the Immortal Island
17:34 and live there forever.
17:36 We will never be separated again.
17:38 Okay.
17:46 (The End)
17:49 Do you like it?
18:07 Our Yiru
18:15 is growing up.
18:16 I wish I could
18:19 see her every day
18:21 and grow up with her
18:23 little by little.
18:25 Ling'er.
18:40 (The End)
18:43 A'nuo.
18:46 Ling'er.
18:53 You're finally back.
18:54 A'nuo.
18:56 The Holy Valley
18:58 has told me everything.
19:03 It hurts.
19:06 It hurts.
19:07 Let's not mention it.
19:20 I will avenge the Ten Elders
19:24 and the God of War.
19:26 A'nuo.
19:29 I'm really fine.
19:30 Don't worry about me.
19:35 Everything will be fine.
19:36 A'nuo.
19:39 Come here.
19:40 I'll take you to meet someone.
19:43 This is...
19:54 This is my child and Ling'er's.
19:58 (The End)
20:01 Why are you so cute?
20:11 Where is Yiru?
20:15 Yiru
20:19 is gone
20:22 to save us
20:23 in the Demon Tower.
20:26 (The End)
20:29 We just left the Academy.
20:48 How could this happen?
20:55 The one who left has left.
20:56 There's no use in being sad.
20:59 Death is not the end.
21:04 Forgetting is.
21:08 As long as we remember them,
21:11 they will always be with us.
21:15 (The End)
21:18 Senior Shen Gu.
21:26 What should we do
21:29 to stop the Moon Sect?
21:31 Ling'er.
21:34 You are the descendant of the Female Dwarf.
21:36 You have the power to save the people.
21:40 But your power
21:43 has not fully awakened.
21:45 You must take the Divine Orb of the Female Dwarf
21:48 and the Five Spiritual Beads
21:50 to fully awaken
21:53 the power of the Female Dwarf in you.
21:55 The Divine Orb of the Female Dwarf
22:01 is in the Divine Orb of the Female Dwarf.
22:03 But there are only four
22:06 Five Spiritual Beads now.
22:08 Senior Shen Gu.
22:09 Do you know where the Water Spirit Bead is?
22:12 (The End)
22:15 Brother Xiaoyao.
22:24 The last Divine Orb
22:31 is with me.
22:36 (The End)
22:39 Brother Xiaoyao.
22:49 Why do you have the Water Spirit Bead?
22:52 The Female Dwarf asked me to go back to ten years ago.
22:57 She not only sent you and your grandmother to the Spirit Island,
23:02 but also let me find the lost Water Spirit Bead.
23:05 Ling'er.
23:09 I saw the Female Dwarf
23:10 suppress the Water Demon with her body.
23:12 I...
23:13 Brother Xiaoyao.
23:17 I know
23:18 you are worried about me.
23:20 But you should believe me.
23:22 Believe us.
23:24 We can defeat Baiyue
23:26 and defeat the Water Demon.
23:28 But Ling'er.
23:29 You just gave birth to Yiru.
23:30 Your body and spiritual power have not recovered yet.
23:32 Brother Xiaoyao.
23:34 I must
23:36 take the responsibility I should take.
23:40 (The End)
23:43 Ling'er.
24:06 I believe you.
24:09 No matter what,
24:10 I will be with you.
24:12 Ling'er.
24:28 As long as we work together,
24:30 the rain will be successful.
24:32 The conspiracy of Baiyue will also be crushed.
24:34 Everything will go smoothly.
24:36 I'm afraid I can't do it.
24:37 Tomorrow's matter
24:41 can be discussed tomorrow.
24:43 No matter what,
24:44 we must make it today.
24:46 That's right.
24:50 Let's drink tea instead of wine
24:51 to celebrate tomorrow.
24:52 To all the things happened yesterday,
25:04 I hope we can get together today.
25:06 I hope we can see each other tomorrow.
25:10 Brother Xiaoyao and I
25:22 can safely get out of the Demon Tower
25:25 because Yue Ru
25:28 saved my life.
25:31 He
25:32 will always be with us.
25:36 Then we will drink with Yue Ru.
25:53 I, Ling Yue Ru,
25:54 am the heroine of the mighty Xiaohu.
25:58 I, Li Xiaoyao,
25:59 am the heroine who can make everyone proud.
26:02 I, Ling Yue Ru,
26:04 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:07 I, Ling Yue Ru,
26:08 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:11 I, Ling Yue Ru,
26:12 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:14 I, Ling Yue Ru,
26:15 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:17 I, Ling Yue Ru,
26:18 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:20 I, Ling Yue Ru,
26:21 am the heroine of the mighty Xiaohu.
26:23 Happy New Year!
26:24 Happy New Year!
26:26 You will always be my good friends
26:30 in the future.
26:31 Always.
26:33 (Sound of thunder)
26:35 (Music)
26:39 (Music)
26:43 (Music)
26:46 (Music)
27:00 (Music)
27:28 (Music)
27:31 Why are you still here?
27:35 I don't want to see you.
27:37 Young Master,
27:47 life and death are not important.
27:49 Please don't be so hard on me.
27:51 Tang Yue,
27:54 don't call yourself a subordinate.
27:57 Don't call me Young Master.
27:58 Just call me by my name.
28:00 Tang Yue,
28:02 you will be my only good friend in the future.
28:07 No matter it's tomorrow
28:12 or every day in the future,
28:13 you will always be by my side.
28:15 Senior!
28:21 I trusted him.
28:24 Why did I like him?
28:26 Why?
28:27 Why?
28:28 We will be together
28:33 forever.
28:36 (Music)
28:39 (Baby crying)
29:03 (Baby crying)
29:06 Brother Xiao,
29:23 if I put these two bells on Ye Ru,
29:25 will he be very cute?
29:29 Yes.
29:31 (Music)
29:34 Lian Er,
29:38 why did you make so many?
29:40 These
29:44 are all the gifts I prepared for Ye Ru.
29:46 There are gifts for a hundred days,
29:49 gifts for a year,
29:52 gifts for every birthday
29:54 and every holiday.
29:56 I have to prepare gifts for him.
30:00 (Music)
30:03 Then...
30:06 There is no need to prepare so early.
30:08 Just do it when the time comes.
30:11 Brother Xiao,
30:15 I want to prepare first.
30:18 Lian Er,
30:21 you...
30:23 (Music)
30:26 I never thought that
30:35 one day,
30:38 I could live a normal life
30:43 and be with my husband and children.
30:46 Although it's just for a moment,
30:49 I'm satisfied.
30:51 Lian Er, what are you thinking about?
30:54 In the future,
31:05 I don't want to be a hero anymore.
31:09 We live a normal life.
31:13 Our good days
31:17 are still long.
31:18 I want to remember
31:39 the situation of our family
31:40 in my heart.
31:43 I want to remember it in my heart.
31:44 Brother Xiao,
31:54 if you have any worries,
31:58 you can tell me.
32:01 No worries.
32:04 Really?
32:08 Yes.
32:10 Don't think too much.
32:13 Lian Er,
32:14 when the war is over,
32:16 we will take Yi Ru
32:18 back to Xianling Island
32:20 and never ask about the world again.
32:22 We can also go back to the fishing port
32:25 and live with aunt for a while.
32:28 If aunt knows you have a child,
32:35 she will be very happy.
32:40 She will be very happy.
32:41 Brother Xiao.
32:45 At that time,
32:52 we can live wherever you want.
32:56 Go to Suzhou,
32:59 Yangzhou,
33:01 and see the horse-riding lanterns you like.
33:04 I will accompany you to travel around the world.
33:09 You will see Yi Ru
33:10 grow up
33:13 and find the one she loves.
33:22 Get married
33:29 and live a happy life
33:36 with your wife and children.
33:41 Yes.
33:42 Yi Ru,
34:07 you have to listen to aunt.
34:10 Yes.
34:11 Yi Ru,
34:36 I
34:39 will come back.
34:40 Be careful on your way.
34:57 We are waiting for you here.
35:00 Master,
35:08 we are leaving.
35:09 Okay.
35:11 [Yi Ru]
35:14 [Yi Ru]
35:17 [Yi Ru]
35:20 [Yi Ru]
35:23 [Yi Ru]
35:26 [Yi Ru]
35:29 [Yi Ru]
35:32 [Yi Ru]
35:35 [Yi Ru]
35:38 [Yi Ru]
35:41 [Yi Ru]
35:44 [Yi Ru]
35:46 [Yi Ru]
35:48 Ling,
36:14 we are outside.
36:15 Go to the hall and get the Heaven Snake Palm.
36:17 Okay.
36:19 [Yi Ru]
36:22 [Yi Ru]
36:23 [Yi Ru]
36:25 [Yi Ru]
36:28 [Yi Ru]
36:31 [Yi Ru]
36:33 [Yi Ru]
36:35 [Yi Ru]
36:38 [Yi Ru]
36:40 [Yi Ru]
36:42 [Yi Ru]
36:45 [Yi Ru]
36:48 [Yi Ru]
36:51 [Yi Ru]
36:54 [Yi Ru]
36:57 [Yi Ru]
37:00 [Yi Ru]
37:03 [Yi Ru]
37:06 [Yi Ru]
37:09 [Yi Ru]
37:12 [Yi Ru]
37:15 [Yi Ru]
37:17 [Yi Ru]
37:19 [Yi Ru]
37:21 [Yi Ru]
37:23 [Yi Ru]
37:25 [Yi Ru]
37:27 [Yi Ru]
37:29 [Yi Ru]
37:31 [Yi Ru]
37:33 Child,
37:46 you're here.
37:47 Your Majesty,
37:48 please tell me
37:50 what should I do
37:52 to stop the Moon
37:54 and save the people of Nan Zhao.
37:56 The world is full of illusions.
37:58 All the laws are empty.
38:00 Only the cause and effect are not empty.
38:02 Only the kindness of humanity
38:05 can resist
38:06 the evil of humanity.
38:08 Kindness?
38:10 Evil?
38:13 Kindness and evil can't last long.
38:16 The world is full of illusions.
38:19 Child,
38:20 I hope you can continue to bear
38:22 the responsibility of the Female Frog Clan.
38:24 Your Majesty,
38:25 I have already known my responsibility
38:27 and I am ready.
38:29 Child,
38:31 I will pass the spiritual curse to you
38:33 to eliminate the suffering in the world
38:36 and bear the responsibility of hope.
38:38 Now
38:40 you have to bear it.
38:42 I understand.
38:43 It's the Holy Tide.
39:07 The Heavenly Curse.
39:08 The Heavenly Curse.
39:10 The Heavenly Curse.
39:13 The Heavenly Curse.
39:16 The Heavenly Curse.
39:19 [The Heavenly Curse]
39:22 [The Heavenly Curse]
39:24 [The Heavenly Curse]
39:34 [The Heavenly Curse]
39:43 [The Heavenly Curse]
39:45 Clan Leader,
39:56 the princess took people to the Female Frog Temple
39:58 and got the Heavenly Curse.
39:59 We are ready to stop them.
40:01 Where is the princess now?
40:03 They went to the altar.
40:05 Good.
40:06 And, Clan Leader,
40:08 the people heard that the princess was back
40:09 and followed her.
40:10 I am worried.
40:11 What are you worried about?
40:12 Are you worried about the people?
40:14 You may leave.
40:16 Yes.
40:18 You are one step away.
40:34 When you rebuild the Heavenly Curse,
40:37 I will be the master of this world.
40:40 [The Heavenly Curse]
40:43 [The Heavenly Curse]
40:46 [The Heavenly Curse]
40:51 ♪Your warmth♪
40:55 ♪Is like the dust in the sky♪
41:00 ♪Piercing through the heart♪
41:05 ♪Every corner of the heart♪
41:10 ♪Flowers bloom and wither♪
41:16 ♪Misty clouds drift past♪
41:20 ♪The moon whispers to you♪
41:25 ♪Along with the fireflies♪
41:29 ♪How many times♪
41:35 ♪Can we miss each other♪
41:40 ♪Can you hold onto your hand♪
41:45 ♪Even when you're hurt and left behind♪
41:50 ♪I carefully♪
41:55 ♪Pick your heart♪
42:00 ♪Do you remember me♪
42:05 ♪In your youth♪
42:10 ♪Look into your eyes and believe that I'm here♪
42:15 ♪I peep into the distance♪
42:19 ♪I smile as I peep into the distance♪