Glenn Fleshler (FR)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Pardon."
00:01 "Arthur, j'ai une mauvaise nouvelle pour vous."
00:07 "Hahahahaha !"
00:10 "C'est la dernière fois que nous nous voyons."
00:14 "Vous écoutez rien, hein ?"
00:17 "Vous faites que poser les mêmes questions chaque semaine."
00:21 "Ça va au travail ?"
00:23 "Avez-vous des idées noires en ce moment ?"
00:26 "Vous êtes un peu trop loin."
00:28 "Avez-vous des idées noires en ce moment ?"
00:31 "Tous, lève-toi."
00:33 "Il y a des hommes dans la maison."
00:36 "Fiston, il faut que je te dise quelque chose."
00:44 "Ces hommes ont tué maman."
00:47 "J'ai décidé de demander à ta tante Margaret de venir s'installer avec nous."
00:51 "Nikki a besoin d'une mère."
00:52 "Ça va aller, on va s'en sortir."
00:55 "Monsieur Lodge, vous connaissez un personnage du nom d'Orizoli ?"
00:58 "C'est un usurier."
00:59 "Si vous deviez de l'argent, la mafia s'aïe."
01:01 "Monsieur l'ambassadeur, vous vous souvenez de mon fils aîné, David ?"
01:06 "Le digne héritier son père, bien sûr."
01:08 "Regarde-la, elle est parfaite."
01:12 "Qu'est-ce que tu entends par parfaite ?"
01:13 "J'entends par parfaite que quoi que je fasse, ça lui plaît."
01:15 "Parce qu'elle ne te connaît pas encore."
01:17 "Tu oublies une vérité incontournable de la vie, David."
01:21 "Laquelle ?"
01:22 "Elle ne sera jamais des nôtres."
01:24 "C'est ce qui est chouette, non ?"
01:26 "Tu veux m'épouser ?"
01:29 "Vous devez retourner chez vous."
01:44 "Toutes les douleurs sont une espèce en danger."
01:48 "Je ne pense pas que vous seriez prêt à faire tout pour survivre ici."
01:54 "J'ai vu ça avant."
02:01 "Ce tatouage était sur Annie."
02:03 "Alors quoi ?"
02:04 "C'est le même cas."
02:05 "Personne ne s'arrête à dessiner son propre cou, pendant qu'ils sont à la mort."
02:10 "Donc peut-être que le tueur était là-bas sur l'église avec eux."
02:12 "Un tueur."
02:17 "Bruits de l'œil."
02:18 "Des blessures de gorge."
02:19 "Je le traite comme un cas de tueur."
02:23 "On va le couper."
02:25 "Coupez votre cas, je couperai mon cas."
02:26 "Et c'est tout pour les deux."
02:28 "Musique de fin"
02:57 [SILENCE]