Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:14 [Musique]
00:19 [Musique]
00:21 [Rires]
00:23 - Maintenant, une étoile.
00:25 - Hum!
00:26 - Maintenant, sans les mains.
00:28 - Hum?
00:29 - Je vois une femme du cirque qui a fait trois étoiles en s'envoyant sans les mains.
00:32 - Ça fait longtemps que je ne vais pas au cirque.
00:34 - C'est si cool, hein?
00:35 - Allons demander à Dona Benta si on peut aller au cirque.
00:38 - Hum hum!
00:39 - J'ai une idée meilleure.
00:40 - Au lieu d'aller au cirque,
00:41 - Parce que nous ne faisons pas un cirque.
00:43 - Le cirque du Picapeau Amarelo.
00:45 - Yeah!
00:46 [Rires]
00:47 [Bruits de pas]
00:51 - Ah! Je n'y crois pas!
00:53 - Nous faisons un cirque de vérité.
00:55 - Il y aura de la nourriture.
00:56 [Bruits de pas]
00:58 - Je pense que je vais me présenter en couleur de la bande.
01:01 - Que pensez-vous?
01:02 - C'est cool, Emilia.
01:03 - Non! J'ai changé d'idée.
01:05 - Je vais jouer à une musique.
01:06 - C'est cool.
01:07 - Non! Je sais! Je pense que je vais marcher en un cycle.
01:10 - Emilia, décide vite, hein?
01:12 - Hum! Ah non! Je sais ce que je vais faire.
01:15 [Musique]
01:17 - Je vais faire tout ensemble,
01:19 - En un seul numéro.
01:21 - Je vais jouer une musique sur le monocycle,
01:24 - En couleur de la bande!
01:26 - Que pensez-vous?
01:28 - C'est incroyable, Emilia.
01:30 - Oui! Je pense que ce doit être le numéro le plus important du cirque.
01:34 - Le numéro le plus important du cirque?
01:36 - Oui! Chaque cirque a une grande surprise au final.
01:39 - Et mon numéro sera?
01:40 - La grande surprise du cirque du Picapau amareux.
01:43 - Ah! Je n'y crois pas!
01:45 - J'y pense! La bande est de la folie!
01:48 - Ouh! Je vais applaudir de pied!
01:50 [Bruits de pas]
01:52 - Bravo, bravo!
01:53 - Après, je vais jouer en couleur de la bande.
01:55 - Je vais applaudir! Ils vont crier mon nom!
01:58 - Emilia! Emilia!
02:00 - C'est génial! Je n'ai jamais vu Emilia comme ça.
02:03 - Tellement émue par quelque chose.
02:05 - Oui!
02:06 [Musique]
02:11 [Rires]
02:13 [Musique]
02:23 - Merci pour le cadeau.
02:25 [Gémissements]
02:26 - Le docteur Caramuso est mignonne!
02:28 Et le capitaine des corbeaux aussi!
02:30 Et le prince chanmé est mignon!
02:32 Et encore un tas de gens!
02:34 - Ah! C'est bizarre! Je n'ai jamais vu Emilia comme ça.
02:36 Tellement émue par quelque chose.
02:38 - Oui! Qu'est-ce qu'il y a, Emilia? Tu n'es pas en colère, non?
02:41 - Moi? En colère? Imagine!
02:43 - Ah! Bien!
02:45 [Musique]
02:47 - Respectable public!
02:49 Bienvenue au Cirque du Picapau amareux!
02:52 Aujourd'hui, vous verrez des présentations merveilleuses!
02:55 Et enfin, une grande surprise!
02:58 Un numéro incroyable avec la fantastique Emilia!
03:02 [Rires]
03:03 Maintenant, applaudissez!
03:04 Pour le grand magique Fiskondis de Sabu-Gofiski!
03:09 [Musique]
03:11 [Rires]
03:14 [Musique]
03:24 [Applaudissements]
03:31 - Le cirque est un succès!
03:33 [Musique]
03:35 - Je ne vais pas pouvoir me présenter.
03:37 C'est mon fournisseau!
03:39 - Il est sous la chaise, Emilia.
03:41 - Maintenant, une démonstration d'extrême précision et valide!
03:45 [Rires]
03:50 [Musique]
03:57 - Tout prêt pour votre numéro?
03:59 - Je pense que oui!
04:01 - Maintenant, le fantastique, le merveilleux, l'homme-bouffe!
04:06 - C'est tout!
04:08 [Musique]
04:17 - Et enfin, le numéro le plus attendu de cette nuit!
04:21 - C'est ta fois!
04:22 - Hein?
04:23 - Emilia, je pense que Petrinho a raison.
04:25 Tu es vraiment en colère.
04:26 Je n'imaginais jamais que tu aies la colère de quelque chose.
04:29 - Quelle bêtise! Je n'ai pas de colère de rien!
04:31 - Alors, vas-y!
04:33 - La grande surprise du Cirque du Picafau Amarello!
04:36 Une incroyable mélange d'équilibre et de skills!
04:39 Avec vous, Emilia!
04:42 [Musique]
04:45 - Bonne nuit!
04:47 [Musique]
04:59 - Qu'est-ce qui se passe?
05:01 [Cris]
05:08 - Je suis en colère!
05:10 Je suis en colère de me présenter devant tout le monde!
05:14 - Et maintenant?
05:15 - Je sais!
05:16 On va servir les canapés à la tante Anastasia pour calmer la publicité!
05:18 - Bonne idée!
05:19 - Où sont les canapés?
05:21 [Rires]
05:25 - Qu'est-ce qu'on fait?
05:27 [Cris]
05:33 - Ne reste pas comme ça!
05:34 Va, c'est passé!
05:36 - Je vais vous raconter un secret!
05:37 Vous savez ce que je fais quand j'ai peur de quelque chose?
05:40 Je ferme les yeux très fermés avec beaucoup de force
05:43 jusqu'à ce que le peur passe!
05:44 - Ah, c'est facile pour vous dire!
05:46 Vous n'avez pas la faim de vous présenter devant tout le monde!
05:50 - Vous savez ce qu'on va faire, Emilia?
05:52 Je vais marquer une autre présentation du Cirque!
05:54 - Très bientôt, on va commencer un entraînement pour terminer votre embêtement!
05:58 - Hein?
05:59 - Hum hum!
06:00 - Emilia, imagine que ces trous de bois sont la publicité, d'accord?
06:06 - Hum hum!
06:07 - Maintenant, vous pouvez commencer!
06:08 - Hum!
06:09 - C'est ça, Emilia!
06:15 [Rires]
06:16 - Ah!
06:17 - Oh!
06:23 - Oh, mon Dieu!
06:24 - Ah!
06:26 - Ah!
06:29 - Calme-toi, Emilia!
06:30 On va essayer d'un autre moyen!
06:31 - Ça ne va pas, Petit Père!
06:33 Je ne vais pas y arriver!
06:34 - Tu vas y arriver!
06:35 - Non, je ne vais pas!
06:36 J'ai déjà marqué le Cirque une fois et je ne vais pas le faire encore!
06:40 - Emilia, tu n'as pas marqué!
06:41 - Non, c'est décidé!
06:43 Je vais regarder un spectacle à la capoteille!
06:45 - Et c'est parti pour le grand magique!
06:50 Les biscuits de Sable-Goblin!
06:53 - Et maintenant, il nous faut faire quelque chose!
06:59 - Ah, je sais!
07:00 - Hum hum!
07:01 - Maintenant, vous vous préparez pour voir une démonstration de précision et de valeur jamais vue!
07:10 - Oh!
07:11 Oh!
07:12 Oh!
07:13 Oh!
07:14 Oh!
07:16 - Oh!
07:17 - Oh!
07:19 Oh!
07:20 Oh!
07:21 - Oh!
07:22 Oh!
07:23 Oh!
07:24 Oh!
07:25 Oh!
07:26 Oh!
07:27 - Le Cirque est un échec!
07:29 Il n'y a qu'un moyen de changer ça!
07:31 Faire le numéro d'Emilia!
07:33 - Non, petit Père, ce n'est pas comme ça!
07:44 - Et je pense que c'est le pire cirque que j'ai vu de ma vie!
07:48 - Dis-leur de se battre!
07:56 Et annoncez-leur que l'équilibriste masquerade va faire la grande surprise!
08:00 - Attendez!
08:01 S'il vous plaît, revenez!
08:02 C'est avec grand honneur que le Cirque du Pic-A-Pole Ouvert présente
08:07 son numéro le plus attendu!
08:09 Avec vous, l'équilibriste masquerade!
08:12 - Hum hum!
08:13 Hum hum!
08:14 [Bruit de l'eau]
08:17 [Bruit de l'eau]
08:20 [Bruit de l'eau]
08:23 [Bruit de l'eau]
08:26 [Lalala]
08:28 [Bruit de laver]
08:30 [Bruit de laver]
08:32 [Bruit de laver]
08:35 [Bruits de laver]
08:38 [Bruits de laver]
08:41 [Bruit de laver]
08:43 [Bruit de l'eau]
08:46 [Bruit de laver]
08:47 [Bruit de laver]
08:50 [Bruit de laver]
08:51 [Bruit de laver]
08:53 [Bruit de laver]
08:54 [Bruit de laver]
08:55 [Bruit de laver]
08:56 [Bruit de laver]
08:57 [Bruit de laver]
08:58 [Bruit de laver]
08:59 [Bruits de laver]
09:00 [Bruit de laver]
09:01 [Bruit de laver]
09:02 [Bruit de laver]
09:03 [Rires]
09:04 [Bruit de laver]
09:05 [Bruit de laver]
09:06 [Bruit de laver]
09:07 [Bruit de laver]
09:08 [Bruit de laver]
09:09 [Bruit de laver]
09:10 [Bruit de laver]
09:11 [Bruit de laver]
09:12 [Bruit de laver]
09:13 [Bruit de laver]
09:14 [Bruit de laver]
09:15 [Bruit de laver]
09:16 [Bruit de laver]
09:17 [Bruit de laver]
09:18 [Bruit de laver]
09:20 [Bruit de laver]
09:21 [Bruit de laver]
09:22 [Bruit de laver]
09:23 [Bruit de laver]
09:24 [Bruit de laver]
09:25 [Bruit de laver]
09:26 [Bruit de laver]