Little Ellen Little Ellen S01 E008 Becky’s Big Problem
Category
😹
FunTranscript
00:00C'est ce que je fais, je brûle mes cheveux, je chante une chanson et je brûle mon ventre
00:05Et maintenant je vais m'endormir dans la chambre
00:09Hey Charlie, rappelle-moi d'enregistrer cette chanson, c'est un hit
00:12J'ai besoin de trouver un micro
00:14Oh ! En parlant de trouver, regarde ce que j'ai trouvé dans mon lit ce matin, ce vieux sac
00:19Salut petit Ellen, je suis seul dans mon vieux sac
00:22Je ne sais pas où est mon partenaire et ça me fait triste
00:25Oh, tu sais ce qui m'encourage quand je suis triste ?
00:28Faire un sac à poche
00:29Qu'est-ce que c'est un sac à poche ?
00:31N'importe quoi
00:50Oh, c'est moi
00:51Le gros problème de Becky
00:5410, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1,5, 1, un peu moins d'un
01:07Oh, les poules
01:08Un peu moins d'un, c'est 0
01:12Où est Becky ?
01:14Est-ce qu'elle est derrière la lampe ?
01:17Non, pas derrière la lampe
01:19Est-ce qu'elle est derrière la fenêtre ?
01:22Pas là, est-ce qu'elle est sous le lit ?
01:25J'ai trouvé !
01:27Tu as vu mes pieds tout le temps, n'est-ce pas ?
01:29Je l'ai vu, je ne peux pas mentir
01:31Je suis le pire à cacher
01:33Non, il y a plein de gens qui sont les pires à cacher
01:36Vraiment, il y en a ? Qui ?
01:38Je n'étais pas préparé pour une question de suivi
01:40Oh, les poules
01:42Est-ce que je peux sortir maintenant ?
01:44Waouh, tu n'as vraiment pas de peau, désolé
01:47Pas de souhait, en fait, un peu de souhait
01:50C'est chaud sous ces couloirs
01:52Tiens !
01:54J'ai trop faim, Beck
01:56Comment pouvons-nous faire de Becky une meilleure cachée ?
01:59Peut-être que ce n'est pas qu'elle est une mauvaise cachée
02:02Peut-être que tous les lieux de cachage sont juste trop petits pour elle
02:06Waouh, c'est exactement ce que je pensais
02:08Tu vois, quand nous mettons nos têtes ensemble, nous faisons un bon équipe
02:11Comme la poudre de poudre et le joli
02:13Ou du riz et du gumbo
02:14En un après-midi froid
02:16J'aimerais cacher une grosse boule de gumbo
02:19Qu'est-ce que tu parles ?
02:20Oh, oui
02:21Où vais-je trouver une cachée assez grande pour moi ici ?
02:24C'est la chambre d'un 7 ans
02:26Je suis 9 ans
02:27En plus, j'ai un gros 6,5 pouces sur toi
02:29Ce qui est génial pour ma ligue de jeu de juniors
02:31GUMBO DOGS
02:32Mais pas génial pour Hide & Seek
02:34Hmm, regardons ça un instant
02:36Quel endroit nous savons que c'est super grand ?
02:38Bon, Gramsci dit que notre voisin Adelaide a une grosse bouche
02:41Peut-être que tu devrais te cacher là-bas
02:44Oh, qu'est-ce qu'il y a de Gramsci ?
02:46Son quoi maintenant ?
02:47Sa chambre de marche
02:49Je pense que c'est une chambre si grande que Gramsci peut faire des longues marches
02:52C'est certainement assez grand pour te cacher, Becky
02:54Qu'est-ce que tu penses ?
02:55Comme je l'ai dit à la boutique de beignets ce matin
02:57J'aimerais essayer ça, s'il te plaît
03:06Wow, je ne sais pas ce qui va se passer là-dedans
03:08Mais je sais que je ne dis pas ça assez
03:09Je vous aime
03:10Tu l'as dit 6 fois aujourd'hui
03:12Je sais
03:13Pas assez
03:14D'accord, nouvelle course de cachette commence maintenant
03:18Wow, c'est tellement grand ici
03:21Il y a tellement d'endroits pour se cacher
03:23Tellement d'endroits à choisir
03:25Et qu'est-ce qu'on a ici ?
03:29C'est ce que je parle et que je marche
03:32Il faut trouver un endroit pour se cacher
03:37Il a l'air assez sombre là-dedans, hein ?
03:39Il a l'air
03:40Et peut-être que nous comptons ensemble
03:42Tu sais, pour que tu ne sois pas effrayée
03:44Je ne serais pas effrayée
03:45Mais oui, comptons ensemble
03:47Pour que tu ne sois pas effrayée
03:49Je ne vais pas être effrayée
03:51Mais peut-être qu'on peut compter ensemble
03:53Pour l'amour
03:54Oh, j'adore l'amour
03:55Bon, moi aussi
03:56D'accord, allons-y
03:5810, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
04:00Prêt ou pas, ici on va
04:13Hein ?
04:18Je t'ai trouvé
04:20Attends une seconde, où est-elle ?
04:22Elle a dû trouver un bon endroit pour se cacher
04:24Notre plan a fonctionné
04:26Je suppose qu'on doit en fait chercher pour elle maintenant
04:28Je n'y ai jamais pensé
04:35Je me demande si Mae Becky est tellement bonne à se cacher
04:37que nous ne la trouvons jamais
04:39Pas sur mon écran
04:41Et je n'ai même pas mon écran
04:43Ellen, nous n'avons pas le temps pour ça
04:45Je ne sais pas, je n'ai pas mon écran
04:47Bon, nous devons la trouver, elle nous aime, tu te souviens ?
04:50Elle l'a dit sept fois aujourd'hui
04:52Tu as raison
04:54Où je me cacherais si j'étais Becky ?
04:56Probablement un endroit grand
04:58Qu'est-ce que tu penses de ce grand endroit ?
05:00Probablement un endroit sombre
05:02Qu'est-ce que tu penses de ce grand endroit sombre ?
05:04Probablement un endroit dégueulasse
05:05Pour des opportunités de se cacher au maximum
05:07Qu'est-ce que tu penses de ce grand endroit dégueulasse ?
05:11Je l'ai compris !
05:12Qu'est-ce que tu penses de ce grand endroit dégueulasse ?
05:15Je pense que c'est une bonne idée
05:20D'accord, dans ce grand endroit dégueulasse, on y va
05:24Oh oh
05:26Oh, ici, une lumière
05:31Je suis contente que tu sois là, Freckle
05:33C'est vraiment agréable d'avoir quelqu'un
05:35à qui on n'est pas effrayé
05:37D'accord
05:38Ça va bien, nous devons juste trouver Becky
05:40Qui est Becky ?
05:41Tu l'as déjà oubliée ?
05:43Ce n'était pas moi
05:45Nous devons sortir d'ici
05:49Si tu vas de la mauvaise voie, tu vas devoir rester
05:56Salut, je suis Planty, quel est ton nom ?
06:00Je suis Ellen
06:01Je suis Freckle
06:02Ah, merveilleux !
06:03Qu'est-ce que tu fais aussi profond dans la pochette ?
06:05Mon cousin Becky est venu ici se cacher
06:07et elle a trouvé un endroit si bon qu'on ne peut pas le trouver
06:09Becky est vraiment une bonne cachette maintenant
06:11C'est agréable !
06:12Eh bien, si tu la trouves et que tu sors d'ici,
06:15ferais-tu-moi un favori ?
06:17Bien sûr, qu'est-ce que c'est ?
06:18S'il te plaît, prends-moi avec toi !
06:21Qu'est-ce que tu faisais ici au début ?
06:23Eh bien, je pourrais te le dire en parlant
06:25ou je pourrais te le dire en chantant
06:29Chantons !
06:32Quand j'étais plus jeune
06:36J'avais une tête pleine de cheveux
06:39Avec de l'herbe flottant sur mes cheveux
06:43De ma tête à mes cheveux
06:46C'est la beauté en français !
06:47Mais c'était quand Bramsey s'intéressait à moi
06:50Elle m'apportait de l'eau tous les jours
06:54Puis les années se sont passées et elle s'est arrêtée
06:57Maintenant je suis perdu et je ne serai jamais trouvé
07:00S'il te plaît, prends-moi avec toi !
07:05J'ai besoin de sortir de ce lieu
07:08Ou je serai coincé entre ces murs de closet
07:12Où mes meilleurs amis se moquent
07:14Et ma femme est un morceau
07:16Alors écoute-moi, s'il y a une chose que tu fais
07:20Va chercher Becky et prends-moi avec toi
07:26Mes meilleurs amis se moquent
07:35Bonjour, je suis sa meilleure amie Mildred
07:38Je suis aussi un morceau
07:41Ok, c'est tout
07:42C'est gentil de te rencontrer
07:44Tu as l'air familier
07:45Tu me manques beaucoup
07:47Nous pouvons t'aider à sortir de ce lieu
07:49Mais d'abord, nous devons trouver Becky
07:51Des idées ?
07:52J'ai une idée qui pourrait fonctionner
07:54Becky !
07:55Becky, Becky, où es-tu ?
07:57Becky !
07:59Où es-tu ?
08:05Becky !
08:07Elle va m'aider, je dois aller la trouver
08:23Je t'ai trouvé !
08:24Becky !
08:25Becky !
08:26Euh, qui es-tu ?
08:28Je peux te dire en parlant, ou...
08:30Je peux te dire en chantant
08:32Et...
08:33J'adore la musique, mais nous n'avons pas le temps pour ça
08:36Et oui, je suis un morceau
08:39Bref
08:40Becky, tu nous as trouvés !
08:42Tu sais ce que ça signifie ?
08:45Non !
08:46Ça signifie que ça n'importe pas que tu n'es pas la meilleure cachette
08:49Parce que tu es la meilleure rechercheur !
08:51Je suis ?
08:52Go Becky !
08:53C'est la journée la plus joyeuse de ma vie
08:55Je vous aime
08:57Et nous vous aimons aussi
08:58Elle l'a dit encore
08:59Oh, ça me réchauffe la tête
09:02Maintenant, peux-tu nous trouver un moyen de sortir d'ici ?
09:05Ce serait un honneur, Mr. Plante Man
09:07S'il vous plaît, Mr. Plante Man est mon père
09:10Appelez-moi Plante
09:15Regardez qui vient de sortir de la salle
09:18Qu'étiez-vous en train de faire là-bas ?
09:20On jouait à Hind Seek
09:21Et il se trouve que Becky est la meilleure rechercheure
09:24Elle s'en prend pour moi
09:25Une fois, j'ai littéralement trouvé un couteau dans un sac de poisson
09:29Et puis j'ai inventé la phrase
09:31C'est comme trouver un couteau dans un sac de poisson
09:33C'était un bon jour !
09:35Après un médecin a enlevé le couteau de mon doigt
09:39Cool !
09:40Regardez qui nous avons trouvé
09:42Plante !
09:43Je ne l'ai pas vu depuis que les moulettes étaient en mode
09:47Et une chose encore
09:50Mildred !
09:51Oh ! Augustus !
09:53Je pensais que je ne te sentirais plus
09:59Je t'aime
10:00Hey, Grampy ! Tu veux jouer à Hind Seek ?
10:02Oui, c'est ça !
10:03C'est quoi ?
10:04C'est un jeu d'espoir
10:05C'est quoi ?
10:06C'est un jeu d'espoir
10:07C'est quoi ?
10:08C'est un jeu d'espoir
10:09C'est quoi ?
10:10C'est un jeu d'espoir
10:11C'est quoi ?
10:12C'est quoi ?
10:13C'est un jeu d'espoir
10:14C'est quoi ?
10:15C'est un jeu d'espoir
10:16C'est quoi ?
10:17C'est un jeu d'espoir
10:18C'est un jeu d'espoir
10:19Et tout simplement
10:20Qu'est ce que ça veut dire ?
10:21Qu'est ce que ça veut dire ?
10:22Que je suis le destined
10:29Le steed
10:30the steed
10:31the steed
10:32the steed
10:35Gramps
10:36Hamac
10:37Yes, indeed
10:38But good luck
10:39Cause I'm the best finder
10:41Not on our watch
10:4210-9-7-1
10:43Ready or not