Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31et Lister.
00:37Lister, par contre, n'a pas de dévotion à rien,
00:40peu d'ambition,
00:41et est une source de surprise constante pour tout le monde.
00:44Lister, pas seulement es-tu si stupide
00:47que tu apportes à bord un animal sans quarantaine
00:49et que tu dégâtes chaque homme et femme sur ce bateau,
00:52pas seulement ça,
00:53mais tu prends une photo de toi-même avec le chat
00:56et tu la mets à l'étude dans le laboratoire du bateau.
00:59Et le reste de l'équipe,
01:01bien, vous devez juste rejoindre Red Dwarf
01:03le lundi à 9h sur Toon.