• il y a 7 mois
Fall Guy - Black To Black - N'avoue jamais, Salem, Tiger Stripes, Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci.
Transcription
00:00Là, c'est moi, Colt Sievers, et ça, c'est mon voyage du héros, du héros de cette
00:11histoire.
00:12Seulement le cascadeur.
00:14J'essaie d'avoir l'air cool devant la réale du film, c'est elle, et elle, je la kiffe
00:21grave.
00:22Entre nous, il faut que ça reste super professionnel.
00:24Cool.
00:25Tu veux qu'on s'embrasse ?
00:26Narrant.
00:27Ouais, non, ça me dit rien.
00:28Je suis pas trop d'humeur, là.
00:29Tu veux qu'on s'embrasse ? T'es d'humeur à quoi ?
00:31Discuter.
00:32Ah ouais ?
00:33Il y a juste un petit problème.
00:35La star de ce film, Tom, Tom, Tom, Tom Rider, a disparu.
00:39Il faut que tu le retrouves.
00:41Pourquoi moi ?
00:42Des cascadeurs.
00:43Que tu sois là ou pas, personne ne le remarquera.
00:45Il le prend pas mal.
00:46Ah ben, un peu, si.
00:47Tom ?
00:48Pour rien le cacher, il s'est mis à fréquenter des mecs vraiment très louches.
00:52Je viens voir si tu vas bien.
00:54Ils vont pas aimer te voir fouiner.
00:56Je suis juste un cascadeur !
01:02Et oublie leurs problèmes pendant cinq minutes.
01:17Tu sais ce que c'est le girl power pour moi ? Sarah Vaughan, Lauryn Hill, je préfère
01:24te prévenir.
01:25Je suis pas une Spice Girl.
01:27De l'école primaire, au concert à liches fermées, ça va t'arriver un de ces jours.
01:36Avec une voix pareille, c'est obligé.
01:38T'as la plus belle voix que j'ai entendue.
01:40C'est ma fille ! C'est mon Amy !
01:43J'ai rencontré quelqu'un.
01:45Bonne chance, Amy.
01:47Je craque toujours pour les bad boys.
01:50C'est pas vrai, c'est un jambon bleu.
02:00Ma chère Annie, c'est horrible de te savoir dans les bras d'un autre qui n'arrête pas
02:04de penser à ta poitrine incandescente, à ton triangle de Vénus en éruption.
02:09C'était de soins dressés.
02:12Alors ?
02:13Donc tu m'as trompé avec ce type.
02:15Par création, c'est Antiaz qui a décrit.
02:17C'était il y a 40 ans.
02:18Oui, mais c'est aujourd'hui que je le découvre.
02:20Je dois absolument localiser cet individu.
02:23C'est totalement hors protocole.
02:24C'est un ordre !
02:25Alors je vous rappelle que vous n'êtes plus en fonction de mon général.
02:27Je vais l'éclater.
02:29Direct !
02:30Je crois que t'es dans la merde.
02:37Je te préviens, ça va être un carnage.
02:39Tu vas le tuer.
02:40Non, juste faire mettre les idées en place.
02:41Vous vous calmez maintenant, oui !
02:44Lâchez-le, vous allez lui faire mal.
02:46Annie ?
02:47Oui.
02:48T'as pas changé.
02:52Je suis enceinte.
02:54On a des histoires avec les mecs des griots, mais t'es dans leur quartier.
02:59Des gadjits, y'en a un million.
03:01J'ai la honte de la famille.
03:02J'ai une gitane de merde.
03:04T'es avec nous ou t'es avec eux en vrai ?
03:06J'en ai besoin moi.
03:07Mais je sais pas, faut le prouver ça.
03:10Lui c'est ton gadjit.
03:11Mon copain est maintenant marié.
03:13Regarde le signe de ton collègue sur ton t-shirt.
03:15C'est à cause de lui que ma gille est mort et tu veux te marier avec lui ?
03:19Cet enfant va pas être comme les autres.
03:20Pourquoi tu veux qu'on le garde ?
03:24Ça serait une fille.
03:25Pour le voir grandir cet enfant, il faut que tu te rendes.
03:27J'aimerais qu'elle s'appelle Ali.
03:43Où t'as trouvé ça ?
03:45Laisse-le là.
03:46Je vais le mettre.
03:48Je n'aime pas l'obtenir d'abord.
03:51C'est à cause de toi qu'il y a des gens qui disent
03:54que si tu n'as pas nettoyé ton sac,
03:57le diable va t'abattre.
04:07J'ai entendu quelque chose.
04:10Il y a un homme là-dedans.
04:13Il y a un homme là-dedans.
04:17J'ai beaucoup de témoignages sur Facebook.
04:20Je ne sais pas où il est.
04:25Attention !
04:43Léonard de Vinci.
04:46Quels que soient les obstacles de la vie,
04:48il faut toujours croire en ses rêves
04:50et ne jamais abandonner.
04:52N'est-ce pas merveilleux ?
04:56Et qui sait, peut-être qu'un jour,
04:58avec un peu d'aide et beaucoup de force,
05:03vous changerez le cours de l'histoire.
05:10Néo.
05:12Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations