Italie: la mairie de Milan veut interdire la vente de glaces la nuit pour la tranquillité des habitants
Une proposition a été lancée par la mairie de Milan pour interdire la vente de nourriture à emporter la nuit dans la ville. Dans le viseur: les vendeurs de glaces qui seraient à l'origine de nuisances sonores pour le voisinage.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 La ville de Milan pourrait interdire la vente de glace la nuit.
00:02 La mairie propose d'interdire la vente de nourriture à emporter après minuit.
00:06 Donc pas de pizza et pas de glace.
00:09 Elle demande en plus de fermer les espaces extérieurs des bars et des restaurants
00:12 à partir de minuit 30 en semaine et 1h30 le week-end.
00:16 Tout ça dans les quartiers les plus agités de la ville le soir.
00:18 L'objectif, stopper la vie nocturne trop bruyante pour les habitants des quartiers du centre.
00:22 Le maire de Milan recevrait des centaines de plaintes d'habitants
00:25 qui demandent de mieux dormir la nuit.
00:26 De l'autre côté, des Milanais dénoncent une mesure qui ne réglera pas le problème de la nuisance sonore
00:31 ou qui pourrait nuire à des commerces.
00:33 Cette proposition est approuvée, elle entrera en vigueur de mai à novembre.
00:37 En 2013, une mesure similaire avait été proposée
00:40 mais la mairie a dû abandonner à cause des critiques et des manifestations.
00:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:47 [Musique]