• 8 months ago
Coincidental Encounters - Episode 4 | Turkish Drama TV Series
Transcript
00:00:00You haven't had a headache again, have you?
00:00:03No.
00:00:05I'm glad.
00:00:07If you have any discomfort, or if you need anything, you can call me 24 hours a day.
00:00:14Sure.
00:00:19It was very strange, wasn't it?
00:00:22Yes.
00:00:23I'm sorry.
00:00:28Take a look.
00:00:31There may be something I want to add, or I don't know, something you won't like.
00:00:53No.
00:01:10You left the complimentary part blank.
00:01:13I told you to write the article I wanted.
00:01:16I don't want anything from you.
00:01:19There's just one thing.
00:01:21I don't want my family to know about this contract, please.
00:01:25Okay, as you wish.
00:01:29Anyway, since it's done, I'll leave now.
00:01:34Merve.
00:01:38I'm sorry I broke you.
00:01:42I misjudged you.
00:01:45It doesn't matter.
00:01:48Actually, I have to get up too.
00:02:19I'm sorry.
00:02:21Mr. Onur, hello.
00:02:22Have a nice day.
00:02:23Mr. Onur, you opened a new love article.
00:02:25You've left my side, sir.
00:02:27What does it feel like to be with Mr. Onur, sir?
00:02:29Mr. Onur.
00:02:30Mr. Onur, can you give me an explanation?
00:02:32Can we get a comment from you, Mr. Onur?
00:02:34We're here.
00:02:35Wait a minute.
00:02:36Mr. Onur, can we get a comment from you?
00:02:38Mr. Onur, please.
00:02:39What the hell is going on?
00:02:40Please, Mr. Onur.
00:02:41Mr. Onur, who's next to you?
00:02:43Mr. Onur, who's next to you?
00:02:44Mr. Onur, please.
00:02:45Mr. Onur, can we get a comment from you?
00:02:47Please, please.
00:02:48Excuse me.
00:02:49Cancellation of wedding.
00:02:50Excuse me, madam.
00:02:51I am waiting.
00:02:52I had a relationship.
00:02:54She has come.
00:02:55No need.
00:02:56I am here.
00:02:57Oh, he has come.
00:02:59Mr. Onur.
00:03:01Please, Please.
00:03:02Excuse me.
00:03:03Please, please.
00:03:06Mr. Onur.
00:03:07Mr. Onur.
00:03:08Mr. Onur, please.
00:03:09Mr. Onur.
00:03:11Excuse me.
00:03:12Please, please.
00:03:13Please cancel the wedding.
00:03:15Mr. Onur.
00:03:17Ha ha ha ha ha!
00:03:47foreign
00:04:01foreign
00:04:17Let's Go to the City
00:04:19Episode 07
00:04:21The City
00:04:23The girl is living in this neighbourhood, I think.
00:04:25Yes. If we know at least her name.
00:04:27Lale
00:04:29Lale?
00:04:31Are you sure?
00:04:33Of course I am.
00:04:35So you know her.
00:04:37Of course I know her.
00:04:39Really?
00:04:41What was your name?
00:04:43Kurtulus.
00:04:45If I could get some information from you, did you know about the relationship between Mr. Onur and Mrs. Lale?
00:04:49Of course, I know everything.
00:04:51So there is a relationship between them?
00:04:52Yes, there is.
00:04:55They are getting married soon.
00:04:57Mr. Onur got engaged to Mrs. Pelin Su in a short time. Did you know that?
00:05:01Of course, I know everything.
00:05:04Well, it's up to fate.
00:05:08Mr. Onur is going to marry Mrs. Baldiz.
00:05:09That's great news.
00:05:10Great, great.
00:05:11Why don't we interview Mrs. Lale? I guess she has flower shops.
00:05:15Yes, she has. We also have a flower shop.
00:05:17Why don't you talk about that?
00:05:20Well, I don't know how it's going to be, guys.
00:05:30Bro, why don't you do us a favor?
00:05:32Well, I'll do it, but I don't know how it's going to be.
00:05:37I got it, bro. I'll talk to the manager about it. No problem.
00:05:40Good.
00:05:41Ertugrul, what are you doing here?
00:05:44What are you doing here?
00:05:46Well, my wife, my nanny is here.
00:05:48Is she Mrs. Lale's sister?
00:05:49Yes, she is.
00:05:50Who is asking?
00:05:51I'm a reporter, ma'am. Can we take a few pictures of you?
00:05:54Oh, I didn't know that.
00:05:57How is it going to be?
00:06:05Bro, take this. Call me. I'll take care of it.
00:06:11Okay, guys. Let's go. Have a nice day.
00:06:16What's going on?
00:06:17Come here, honey.
00:06:21Why did they take my picture?
00:06:24Honey, you're giving your sister to Saruhan's family.
00:06:28You're famous now. Get used to it. They'll take your pictures.
00:06:33Is that why they took my picture?
00:06:35They took my picture.
00:06:37How do they know that I'm Mrs. Lale's sister?
00:06:43Ask mine.
00:06:44I don't know, honey.
00:06:45They saw me leaving the tea garden, so they took my picture.
00:06:48Did they take your picture, too?
00:06:50Why didn't Kurtuluş intervene?
00:06:53I don't know, honey.
00:06:54Maybe I was a little late.
00:06:56I saw them and I was about to intervene.
00:06:58Otherwise, if I had time, I would have intervened immediately.
00:07:01Okay, honey.
00:07:05Give it to me. I'll carry it.
00:07:07Come on.
00:07:09Is this your house, Mrs. Lale?
00:07:11This is it.
00:07:16Look, I didn't invite the people who went to Mongolia on purpose.
00:07:20If you didn't invite them, then they felt it.
00:07:26Who am I telling this to?
00:07:28Thank you, Samet.
00:07:29Have a nice day, Mrs. Lale.
00:07:36Let's go, Samet.
00:07:37Have a nice day.
00:07:44What does he think of himself?
00:07:46Oh, my God. He's such a snob.
00:07:48Girl, what happened?
00:07:50What happened, Lale?
00:07:52What happened, mom?
00:07:53Nothing, mom.
00:07:54What happened, sister?
00:07:56I don't know.
00:07:58Don't make me cry, baby.
00:08:00Tell me.
00:08:01Mom, Onur and Lale were caught by the journalists.
00:08:04I can't believe it.
00:08:06I should have been there, too.
00:08:08I won't leave you alone for a while.
00:08:10What were the journalists doing in the neighborhood?
00:08:12Mom, we came out of the tea garden.
00:08:14We talked to Onur.
00:08:15After that, there were 10 journalists in front of us.
00:08:18All of a sudden, they came to us.
00:08:20They started asking questions.
00:08:22Onur looked at me with a smile.
00:08:24As if I called them.
00:08:26He's the famous one.
00:08:28Of course, when he saw the journalists, he was shocked.
00:08:33When we were in the neighborhood,
00:08:35Onur was suspicious of me.
00:08:37As if I called them.
00:08:38But I was more shocked than he was.
00:08:40You'll get used to living with the paparazzi.
00:08:44I know it's hard, but what can you do?
00:08:46How do you know?
00:08:48Why did you come here?
00:08:50Mom, I fought with a group of journalists.
00:08:52I had a hard time getting home.
00:08:54You must have posed for them.
00:08:57I should have posed for them, mom.
00:09:00Okay, dear.
00:09:02Don't be sad.
00:09:03How can I not be sad, mom?
00:09:05I'll be in the headlines.
00:09:07How can I not be sad?
00:09:08This was going to be revealed eventually.
00:09:11But who told Onur that he was in our neighborhood?
00:09:19The journalists.
00:09:22No.
00:09:23I swear, I didn't tell him.
00:09:25I swear, I didn't tell him.
00:09:27I'm so sorry.
00:09:29Am I the kind of person who would tell a family secret to a journalist?
00:09:32Would I do such a thing?
00:09:33You would.
00:09:35I swear, I didn't tell him.
00:09:37Okay, okay.
00:09:38For God's sake, don't make me angry.
00:09:41I'm on fire.
00:09:43Okay, mom.
00:09:45Anyway.
00:09:46Calm down, dear.
00:09:48Get used to them.
00:09:49They're a well-known, rich family.
00:09:51Things like this will happen to you.
00:09:53Exactly.
00:09:54I'm going to have a lot of good days, right?
00:09:57I'll have more opportunities.
00:09:59Oh my God.
00:10:01Are you still here?
00:10:03Mom.
00:10:05I swear, I haven't eaten for days.
00:10:09I wish I could eat from your hands.
00:10:12If you eat, you'll get beaten up by me.
00:10:15Okay?
00:10:16Go away.
00:10:17Mom.
00:10:18I swear, I'm not saying this for myself.
00:10:21Gürşah came the other day.
00:10:23She said, you've lost so much weight.
00:10:25I swear, I'm so upset.
00:10:27I'm doing this so that my son doesn't get upset.
00:10:29Otherwise, what am I going to eat?
00:10:30That's why I'm on fire.
00:10:33I won't tolerate these tricks.
00:10:35Still, I'll keep my humanity.
00:10:38Oh my dear.
00:10:39Come on, girls.
00:10:40Don't stop. Let's go downstairs.
00:10:41Let's eat.
00:10:42Then I'll make the salad, right?
00:10:44Wash your hands first.
00:10:49How could he do such a thing?
00:10:50I still don't get it.
00:10:52No, I don't understand what he's going to do.
00:10:55When I thought I was wrong about him,
00:10:58I saw how right I was.
00:11:00No, it's like I don't understand what he's saying.
00:11:03I think you're wrong, Mr. Onur.
00:11:05I mean, Ms. Lala is not that naive.
00:11:07I don't think he told you.
00:11:09Who else would tell me, Samet?
00:11:11Who knows I'm there at that time?
00:11:13He did everything I could understand.
00:11:16Just to piss me off.
00:11:18But it's good.
00:11:19He showed me his real face.
00:11:23Oh, mom.
00:11:25I still can't believe he told the journalists.
00:11:28Why can't you believe it?
00:11:30No, I mean, why can't you believe it?
00:11:31I don't get it.
00:11:32Do you think I'm a selfish mother...
00:11:34...who would hide such a valuable information...
00:11:36...only to myself?
00:11:38Erol.
00:11:39I can't wait to see the headlines...
00:11:41...in tomorrow's newspapers.
00:11:44And I can't wait to see Onur's face.
00:11:47Stop.
00:11:49But what's the use of hearing these things?
00:11:53You can't see, can you, son?
00:11:55I can't see.
00:11:56I can see that you can't see.
00:11:58Son.
00:11:59Onur will think that girl told the journalists.
00:12:02Why?
00:12:03Because he won't think that we can be so malicious.
00:12:07But we are so malicious.
00:12:09Exactly.
00:12:10So what will happen next?
00:12:11Onur and the girl will break up.
00:12:13When Pelinsu learns all this from the newspapers...
00:12:15...he will go to Onur and ask for his account.
00:12:17And then what will happen?
00:12:18They will fight and break up.
00:12:20No.
00:12:21They won't break up.
00:12:22Because at that point...
00:12:24...I will take over with my sharp intelligence...
00:12:26...and indifference...
00:12:27...and I will do everything I can...
00:12:29...so that Onur and Pelinsu won't break up, son.
00:12:31Why? Let them break up.
00:12:34You can't see, can you, son?
00:12:35What, mom?
00:12:36Son.
00:12:37My smart boy.
00:12:38Let Onur and Pelinsu not break up...
00:12:41...so that we can continue to sow...
00:12:43...the seeds of their love.
00:12:45Of course, I hope you can make a child by the way, son.
00:12:48No, I mean, if there's anything I can do...
00:12:50...I'll take care of it, but I can't.
00:12:52Okay, okay, I'll do it.
00:12:53It's obvious.
00:12:54The tender is up to me.
00:12:55I hope so.
00:12:56But Filiz is so unyielding.
00:12:58Huh?
00:12:59She says, I'm a child myself.
00:13:00Good God.
00:13:01At least let the little one get into my pocket.
00:13:03That's what I said.
00:13:04Okay, son.
00:13:05Okay.
00:13:06Okay, son.
00:13:07Leave him to me, son.
00:13:08Leave him to me.
00:13:09I'll take care of it.
00:13:14Slowly, slowly.
00:13:16You'll choke.
00:13:17Mom, I swear...
00:13:19...you made it so delicious that I can't stop myself.
00:13:21God bless your hands and arms.
00:13:27Okay.
00:13:28What's sweet after dinner, mom?
00:13:31Do you want milk or sherbet?
00:13:33Yes.
00:13:34There's kazandibi from the milkmen.
00:13:36There's chicken breast.
00:13:37There's güllac.
00:13:38Look, now that you say that, I've learned them all.
00:13:41Mom, make a mix for your brother-in-law.
00:13:43I'll pour it for him.
00:13:44Is this a restaurant?
00:13:46Eat whatever you find.
00:13:47Then go away.
00:13:49What kind of a thief is this?
00:13:51Pray for Gülşah.
00:13:53No, mom.
00:13:54It's okay.
00:13:55Grandma, don't bother yourself for me.
00:14:00Dad, what kind of a word is that?
00:14:02Is it okay now?
00:14:03It's okay, it's okay.
00:14:04Okay, my mom is right.
00:14:05Come on, get up.
00:14:06Come on, get up now.
00:14:07Okay, okay, okay.
00:14:09Brother.
00:14:10If you need something like this, let me know.
00:14:13If Kerata tries to upset you,
00:14:15just tell me.
00:14:16I'll pull your ears.
00:14:17Come on.
00:14:18He was my old boss.
00:14:19Don't get carried away.
00:14:21Your old boss?
00:14:22Of course.
00:14:23I was working on these last time.
00:14:25He fired the whole team
00:14:27because we were stealing from the account.
00:14:29Is it going to happen?
00:14:30It's going to happen.
00:14:33No, mom.
00:14:34I swear, they're in my sin.
00:14:36I'm not the kind of person
00:14:37to steal from the account.
00:14:38For God's sake.
00:14:39But never mind.
00:14:40Besides, we're going to be beggars now, right?
00:14:42I'm sure he'll hire me again.
00:14:43He's not that bad.
00:14:44Girl, you can talk, right?
00:14:46Mom.
00:14:49Brother-in-law.
00:14:50What?
00:14:51Don't you dare.
00:14:53Don't even tell me you know Kurtuluş.
00:14:55We'll be disgraced.
00:14:57Is that so?
00:14:59That's right, Kurtuluş.
00:15:00That's right.
00:15:01Look at me, girl.
00:15:02I'll show you the way.
00:15:03You go.
00:15:04I'll show you the way.
00:15:05You go.
00:15:06I'll show you the way.
00:15:07I'll show you the way.
00:15:11Okay, then.
00:15:13Okay.
00:15:14Don't bother.
00:15:16I'll go.
00:15:17It's not a problem.
00:15:18But don't go.
00:15:19She's my last daughter.
00:15:20Let me see my daughter-in-law one more time.
00:15:24Daddy.
00:15:27I love you so much.
00:15:31Come on.
00:15:32Come on.
00:15:33Come on.
00:15:34Come on.
00:15:35I told you.
00:15:36He's a man of the world.
00:15:37He was going to pull their ears.
00:15:39He doesn't know the limits of fraud.
00:15:44Come on, come on, come on.
00:15:45Get ready.
00:15:46Our series is starting.
00:15:47Yes, we have our series.
00:15:49Okay, mom.
00:15:50Come on, get out.
00:15:51I'll clean up here.
00:15:52Girl, what are you doing?
00:15:54For God's sake.
00:15:55Pull the corner and rest well.
00:15:57We'll take care of it.
00:15:59No, mom.
00:16:00You're tired, too.
00:16:01We'll clean up with my sister.
00:16:02Come on, get out.
00:16:03I think it's a good idea.
00:16:04Yes.
00:16:05Come on, girl.
00:16:06What are you going to do when you get married?
00:16:09What am I going to do, mom?
00:16:10I'm going to do what I'm doing right now.
00:16:12I'm going to have servants.
00:16:16I hope so.
00:16:17Or we'll be in trouble, girl.
00:16:19Mom, do you think there's a chance it won't happen?
00:16:23I hope so.
00:16:25Come on.
00:16:26Come on.
00:16:27Come on.
00:16:28Come on.
00:16:29Come on.
00:16:30Come on, mom.
00:16:31Come on, mom.
00:16:32Come on, mom.
00:16:33Look at my face.
00:16:34Look, if I had a little mind, would I be like this?
00:16:37Anyway.
00:16:39Sister.
00:16:42What did you do, by the way?
00:16:45What can I do, sister?
00:16:46I signed the contract.
00:16:49Anyway, you did well.
00:16:51Look at me.
00:16:52Maybe you'll love each other after the baby is born.
00:16:55I don't know.
00:16:56That's not even possible, sister.
00:16:58I'd rather love a stone than love him.
00:17:00He has more emotions.
00:17:03Girl, is it that emotional?
00:17:05Sister, I can't tell you anymore.
00:17:10Well, Ale.
00:17:13If it's so emotional, how are you going to...
00:17:17Don't remind me of that night.
00:17:22Look at me.
00:17:23You didn't tell my mom anything, did you?
00:17:25I wish I had warned her.
00:17:26No, no.
00:17:27I said, please, don't let anyone in my family know.
00:17:30She said okay.
00:17:31Oh, good.
00:17:32Come on, let's clean up the table.
00:17:33Come on.
00:17:38Well, they're late.
00:17:41I'm not surprised, Onur.
00:17:43Such actions are expected from such a family.
00:17:46Let's see what else we'll see.
00:17:48Anyway, honey.
00:17:49Okay.
00:17:50He didn't have a chance to keep this secret anyway.
00:17:53So don't worry too much, son.
00:17:55What I'm really curious about is how much he asked for the contract.
00:17:59And there was that.
00:18:01Who knows how much he wrote.
00:18:09Is that a lot, son?
00:18:12Mom, no.
00:18:13On the contrary, the girl didn't even ask for a penny.
00:18:16I'm so surprised.
00:18:17I'm in shock.
00:18:19It's not going to happen.
00:18:20Poor but proud girl.
00:18:22There's only one thing the girl wants.
00:18:24She wants her family to hear the contract.
00:18:26I said okay.
00:18:27Oh, my God.
00:18:29If she knew she was going to be a mother, who knows what she would have wanted.
00:18:33If she knew, they wouldn't have approached the contract anyway.
00:18:36The girl paid for it.
00:18:38You're right.
00:18:39She looks like a good girl anyway.
00:18:43Well, dad.
00:18:44Is it good or is it acting like good?
00:18:46I couldn't cut it off.
00:18:47Look, this contract will remain a secret in our family.
00:18:51Okay?
00:18:52Let's go talk to my mother as soon as we're done with this.
00:18:55Let the woman's mouth be her heart.
00:18:57You're right, Fikret.
00:18:58Okay, let's talk.
00:19:00Let me go and tell Pelinsu first.
00:19:03Let's talk later, okay?
00:19:04I mean, it's better if we go tomorrow or something, dad.
00:19:06Onur, now that the girl's father is like this,
00:19:09I mean, it's so right to talk on the phone.
00:19:13Mom, how right is it for me to talk to Pelinsu after the news comes out tomorrow?
00:19:18I mean, we don't know how the news is going to be broadcast, son.
00:19:22First, we'll see what's going on.
00:19:23Then, we'll take care of it.
00:19:25I mean, there's no need to upset the girl in the evening.
00:19:27She'll be upset herself.
00:19:28It's enough for her anyway.
00:19:29Your father is right, Onur.
00:19:31You haven't been caught so sincerely anyway.
00:19:34Maybe they won't even report it.
00:19:36And you would have made a scene for nothing.
00:19:39And won't they come at the weekend?
00:19:41You'll talk face to face, baby.
00:19:45Anyway.
00:19:47Come on, I'm going to my room.
00:19:49Good night, honey.
00:19:50Good night, son.
00:19:56I don't want it to happen tomorrow, Fikret.
00:19:59If this news is broadcast,
00:20:01Betül will fall into our house in the blind of the morning.
00:20:04It's better if I fall into the blind wells that I'll fall into her mouth.
00:20:07Don't think like that, honey.
00:20:10I mean, the important thing is the result.
00:20:12Look, we signed the contract.
00:20:14When we get married in the shortest time,
00:20:16then I'll see Betül's condition.
00:20:19You're right, Fikret.
00:20:21Then let's go to your mother as soon as possible and give her the good news.
00:20:26That's it, Yıldız.
00:20:27You should smile like this, dear.
00:20:33Oh my God!
00:20:35You're famous, look at you.
00:20:38Did the news come out?
00:20:39Of course.
00:20:40And they got in from the branch.
00:20:42Let me see.
00:20:43Onur Sarıhan was caught with Çiçekçi Güzeli.
00:20:45They called you Çiçekçi Güzeli.
00:20:47Oh, how nice.
00:20:50Girls!
00:20:51Come on, breakfast is ready.
00:20:56Don't you hear?
00:20:57I've been calling you for an hour.
00:20:59We didn't hear, mom.
00:21:00We didn't hear.
00:21:01Now you heard.
00:21:02Yes.
00:21:03Come on.
00:21:06Come on, enjoy it.
00:21:09Why hasn't your sister come yet?
00:21:11I don't know, mom.
00:21:13Mom.
00:21:14Dad, look at this.
00:21:15Show me something fashionable.
00:21:17Now.
00:21:40Sister, you made a mess.
00:21:41If you're going to take it, take it.
00:21:42It's not right to look at it.
00:21:45What's it to you?
00:21:46I'm looking to see if it came out or not.
00:21:48If it didn't come out, I won't give you the money.
00:21:50It's done then.
00:21:51No one should give the money and buy the newspaper.
00:21:53You read and eat.
00:21:54Is it going to work?
00:21:55What's it to you?
00:21:56Shut up.
00:21:59What are you saying, son?
00:22:01Me?
00:22:02Yes, what are you saying?
00:22:03Let me talk.
00:22:04I won't.
00:22:05I won't let you.
00:22:12I won't even allow you to say a word again.
00:22:16Do you need to talk about it?
00:22:18Do you understand?
00:22:19Yes, bro.
00:22:21I think you're new here, coach.
00:22:23I am, bro.
00:22:24Look, we've met for this.
00:22:26You won't insult Ms. Nilüfer again.
00:22:30Okay?
00:22:31Okay, bro.
00:22:32Good.
00:22:33Go on.
00:22:34Go work.
00:22:35Do you understand?
00:22:36Yes, bro.
00:22:37Go, go work.
00:22:39Sorry for the interruption.
00:22:40I'll come back.
00:22:41Come on, get to work.
00:22:49What's it to you? Why are you meddling in my business?
00:22:51Of course I'll meddle!
00:22:53No one can talk back to my wife like that!
00:22:57Girl, have we been in the papers?
00:22:59I forgot.
00:23:00Let me see.
00:23:01Have we been in the headlines?
00:23:05Nurul!
00:23:06I'm where I deserve to be!
00:23:08I'm in the headlines!
00:23:10I could have killed you with the school bus driver
00:23:12and sent you to jail, but whatever.
00:23:14Girl, are you still there?
00:23:16She says we're famous!
00:23:17Think about it.
00:23:18Now we have Ruzgar behind us.
00:23:20With that Ruzgar, who knows how many people we can fool.
00:23:24I mean, when I say fool, I mean we can trade.
00:23:28I mean, with that Ruzgar,
00:23:32we can do whatever we want.
00:23:33Cut it out!
00:23:35Brother is my brother.
00:23:37Ruzgar is my Ruzgar.
00:23:39What's it to you?
00:23:40Why are you meddling in my business?
00:23:43Let me tell you something.
00:23:46I'm going to get rid of you.
00:23:49Pay for this.
00:23:52But dear...
00:23:57No, it's on us.
00:23:59Is that so?
00:24:01Good.
00:24:07Onur Sarağan lost her heart to a florist.
00:24:11Onur Sarağan, who recently got engaged to Pelinsu Yalın,
00:24:14was seen with a florist.
00:24:16This proves that he betrayed her.
00:24:19Onur Sarağan, who leaves all kinds of questions unanswered,
00:24:22is curious about what kind of explanations will be given in the future.
00:24:28The name of the florist is Lale.
00:24:31But the name of the florist is Ruzgar.
00:24:34The name of the florist is Lale.
00:24:37The explanation made by his sister Nilüfer and his brother-in-law Kurtuluş
00:24:41is that Onur Sarağan and the florist are getting married.
00:24:46What a disgrace!
00:24:49And they posed without shame.
00:24:52What are we going to do with this family, Fikret?
00:24:55I'm telling you, Yıldız, don't exaggerate.
00:24:57Don't exaggerate.
00:25:00What's wrong with me?
00:25:02No, why can't I call you and Pelinsu?
00:25:05Call her and tell her yourself.
00:25:07She must be crazy right now.
00:25:08Oh, you're right, son. I wish we weren't in the way.
00:25:11But how could I know you were going to do such a thing?
00:25:14What a disgrace!
00:25:16The real disgrace will come out when Pelinsu comes. Don't worry.
00:25:19The girl is right after this hour.
00:25:24We're going to your parents' house in the evening.
00:25:26Don't get lost in the middle.
00:25:27Okay, dad, okay.
00:25:29God bless you, Yıldız.
00:25:31I mean, you're giving more gas to calm down Onur.
00:25:36Oh, but I'm so angry, Fikret.
00:25:38You're right. What if he gives up on getting married at the last minute?
00:25:41What are we going to do then?
00:25:42Oh, I didn't think that much.
00:25:44So let's get this wedding done as soon as possible and relax.
00:25:47Yes, you call and let your mother know that we're coming.
00:25:50Okay.
00:25:58Good morning, mom.
00:26:00What did you do? Could you handle your father's business?
00:26:03Yes, my daughter, we deposited the money.
00:26:05They're going to release your father today.
00:26:07Oh, good. I hope he doesn't do anything else.
00:26:10I mean, that's what he says, but you know your father.
00:26:12He loves to score goals at the last minute.
00:26:15Don't I know?
00:26:17Oh.
00:26:29I mean, I'm sorry.
00:26:31When we heard that we wanted a loan from Onur, he left you in a difficult situation.
00:26:35Mom, do you really believe such things?
00:26:38Let my father leave such tricks.
00:26:40I mean, it's like he didn't know what we wanted from Onur.
00:26:43You're right, of course, but don't reflect it on Onur, okay?
00:26:46I mean, don't think your father is a very comfortable person.
00:26:49Okay, okay.
00:26:51Well, now that we've taken care of our business, we can go.
00:26:54My daughter, we said your father had a heart attack.
00:26:55I guess we can't go back today.
00:26:57I mean, at least let's spend the weekend here, huh, Pelinsu?
00:27:01What do you say? We'll miss your father a little.
00:27:04Hmm, we'll miss my father.
00:27:07Okay, okay.
00:27:10Oh, mom.
00:27:12We were just talking.
00:27:14Right in the headlines.
00:27:16But it's good that Pelinsu didn't learn from me.
00:27:20Because he learned at the same time as the whole world.
00:27:23My dear, Onur is a famous person after all.
00:27:26No, I mean, what I'm really surprised about is that such an event has been kept secret for so long.
00:27:31We should be surprised at that.
00:27:33Especially when you know such a secret event, Petrocub.
00:27:36Exactly.
00:27:38No, now, since the girl is not from our community, they must have only learned the place and the land.
00:27:42Oh, girl, you know, florist.
00:27:44So, Pelinsu lost Onur to a florist.
00:27:49We'll have a lot of fun.
00:27:50We'll have a lot of fun.
00:27:52Don't say that, girl. It's a shame.
00:27:54Maybe she's a very good girl.
00:27:56Maybe her heart is very rich.
00:27:58No, let's not say that.
00:28:00Look, when we met Betül, Betül was working as a florist.
00:28:04Don't look at how young we look like.
00:28:06We're 30 years old.
00:28:08What?
00:28:10Oh, I see.
00:28:12I see.
00:28:14Mom, are you working as a florist?
00:28:17No, I'm not.
00:28:19I'm working as a florist for my father-in-law.
00:28:22I'm not a florist.
00:28:24Oh, stop it.
00:28:26Stop it, girl.
00:28:28Oh, your father-in-law is joking.
00:28:30Look, there's the sun.
00:28:32The sun passed through his hair.
00:28:34He's making a fool of himself.
00:28:38It's really a joke, isn't it?
00:28:40Look, let it be a joke, please.
00:28:42Because I don't want my son-in-law to be like that.
00:28:44I don't want him to be like that.
00:28:48It's a joke, isn't it?
00:28:50We laughed, we had fun, it's a joke, okay.
00:28:52Now, I'm inviting you to be serious.
00:28:54Tell me the truth.
00:28:56Of course, it's a joke.
00:28:58Look into my eyes.
00:29:01My grandfather's roots extend all the way to the Ottoman dynasty.
00:29:06Ottomans, okay?
00:29:08For example, my great-great-great-great-grandfather.
00:29:11Who is he?
00:29:12Who is he?
00:29:14Kanuni.
00:29:17Oh, I can't believe it.
00:29:19Mom, what are you doing? What's going on?
00:29:21How can they do this to us, Pelinsu?
00:29:23Mom, tell me, what happened?
00:29:25Oh, okay, Pelinsu.
00:29:27No, I'm going to tell you this.
00:29:29Mom, don't make me go crazy anymore.
00:29:31What are you reading? I don't understand.
00:29:33Don't embarrass us anymore.
00:29:35Okay, but calm down, girl.
00:29:37Mom, calm down. Give it to me.
00:29:43Oh.
00:29:45Idiots.
00:29:47As if there was no news to do.
00:29:49But this is not such a news.
00:29:51Someone who can't stand it did it.
00:29:54They're going to ruin our peace.
00:29:56Should I come to such cheap tricks?
00:29:58You're sure, aren't you, girl?
00:30:00Oh, of course I'm sure, mom.
00:30:02This is the girl next to Onur.
00:30:04The driver is Samet's relative.
00:30:07Yes, isn't that him?
00:30:09Yes, mom.
00:30:10The only daughter.
00:30:12Samet put it on his arm to find a job for Onur.
00:30:14But you know what?
00:30:16It's Onur's fault, too.
00:30:18Once we get married,
00:30:20can one of them stay around us?
00:30:22Pelinsu, you're sure, aren't you, girl?
00:30:24Oh, yes, mom, I'm sure.
00:30:26Look at this girl and Onur.
00:30:28I'm telling you, the only daughter.
00:30:30So.
00:30:32Oh.
00:30:34She's so comfortable.
00:30:36Mom, I think you're forgetting.
00:30:37We have more enemies than friends.
00:30:39I mean, if we believe every piece of news.
00:30:41I mean, you're right, girl.
00:30:43You're right.
00:30:56Onur is calling.
00:30:58Yes, honey?
00:31:00Honey, what are you doing?
00:31:02How's your father?
00:31:04We're fine, honey, don't worry.
00:31:05I was just going to call you now.
00:31:07You saw the news in the newspaper, didn't you?
00:31:13Yes, I couldn't find a chance to tell you.
00:31:15Why would you tell me, honey?
00:31:17Everything is already in the middle.
00:31:19No, I mean, how many times have I warned you?
00:31:21Don't be so humble.
00:31:23Don't be good-natured.
00:31:25Look, they caught you.
00:31:27They wrote you as a lover to such a girl.
00:31:29Is it going to work?
00:31:31But don't worry, honey.
00:31:33I don't come to such games.
00:31:35I'm very sure of your loyalty to me.
00:31:39Anyway.
00:31:41Let's read such negative news before the wedding.
00:31:44Let's not collect negative energies on us.
00:31:46You're very right.
00:31:48You're very right, Pelin Su.
00:31:50When are you coming back?
00:31:52He may find his way next week.
00:31:54I mean, I want to get rid of my longing for my father.
00:31:59I guess it's not a problem for you, is it?
00:32:02No, no, of course not.
00:32:03You can stay as long as you want, honey.
00:32:07Then see you when I come back.
00:32:09My love, I missed you so much.
00:32:12And I love you so much.
00:32:14Me too, me too.
00:32:16See you, honey.
00:32:18See you.
00:32:24What am I going to do now?
00:32:26How am I going to tell Pelin Su?
00:32:28How am I going to tell her?
00:32:29Anyway.
00:32:31I don't know.
00:32:33Because Erol kept insisting that I was a kid.
00:32:35But I told him too.
00:32:37I mean, since I'm still a kid,
00:32:39I don't think I'm a kid for at least 6-7 years.
00:32:42Because I'm still young.
00:32:44Slow down.
00:32:46What do you mean, slow down?
00:32:50I couldn't express myself again.
00:32:52I say, isn't 6-7 years too much?
00:32:55Can't we move that date forward a little bit?
00:32:57I know.
00:32:59Yes, my babies.
00:33:01What is a kid, Filiz?
00:33:03A kid is everything.
00:33:05A kid is the most precious thing in a family.
00:33:07It's everyone's baby, baby.
00:33:09So, what makes a man a man?
00:33:12He's a son, baby.
00:33:14He's a son.
00:33:16I mean, like you said,
00:33:18even if that girl is a florist,
00:33:20she will always be valuable to me.
00:33:22Oh, I'm so emotional, kids.
00:33:24You know what?
00:33:25When I was pregnant with Erol,
00:33:27Shadi wasn't worth what I said.
00:33:30I was a very happy woman at that time.
00:33:33Why?
00:33:35Because I was aware that we were going to be a real family, baby.
00:33:38You really spoke very well, mom.
00:33:40Erol, I hope you will experience these feelings as soon as possible
00:33:45and at least you will be as happy as your father and me, baby.
00:33:49Oh, mom.
00:33:51I spoke so well.
00:33:53I spoke so well.
00:33:55Oh, I hope Erol will be with us soon.
00:34:00If only you could put on some weight, baby.
00:34:02Because you gain weight when you're pregnant.
00:34:04You should put on some weight before you put on weight.
00:34:06I'm sorry, mom, dad.
00:34:08I should go and not eat anymore.
00:34:11Filiz, baby.
00:34:13Oh, I misunderstood.
00:34:15Filiz, my beautiful girl.
00:34:17Let her go.
00:34:19Well done, Erol. Well done.
00:34:20Let me plant my seeds.
00:34:22You will water them.
00:34:24Well done.
00:34:26Oh, mom.
00:34:28Don't call me mom.
00:34:30Go and apologize to your wife.
00:34:32Should I apologize?
00:34:34Yes, apologize.
00:34:36Okay, mom.
00:34:41Well, Betü, bravo.
00:34:43You did everything for the child.
00:34:45Thank you.
00:34:47It's the law.
00:34:48God, forgive this woman's sins.
00:34:52Filiz.
00:34:54My baby.
00:34:56Honey, I misunderstood.
00:34:58Can you open the door?
00:35:00Please, I'll break the door.
00:35:02Filiz, my baby.
00:35:04Honey, please.
00:35:06The princess is here.
00:35:08Which of the sentences I told you
00:35:11did I misunderstand?
00:35:14I mean,
00:35:15under the sentence weight.
00:35:17How many babies do you have?
00:35:19If you weigh me like this,
00:35:21when I'm pregnant,
00:35:23you don't even look at my face.
00:35:25Besides, you're only three months old.
00:35:27What three months?
00:35:29You're breaking my heart right now.
00:35:31I'm crazy about you.
00:35:33I'm crazy about your love.
00:35:35I'm a servant at your door.
00:35:37Look what you've done to me.
00:35:39It's not polite at all.
00:35:41Besides, I love you anyway.
00:35:43I'm surprised.
00:35:45I'm already 85 kilos.
00:35:47Is that all, girl?
00:35:49What do you mean?
00:35:51Look, you're going to stay with me.
00:35:53I'm telling you.
00:35:55Look at yourself.
00:35:57Vitamins.
00:35:59I'm kidding.
00:36:01I'm kidding.
00:36:03I'm being nice to you
00:36:05because you want to lose weight.
00:36:07What does that mean?
00:36:09Honey, ask to lose weight
00:36:11so it suits me.
00:36:13Do you understand?
00:36:16No, I don't.
00:36:18I'm just pretending, honey.
00:36:20But I'm doing it in different ways.
00:36:27You're so smart.
00:36:30You're out of order, baby.
00:36:33You're expecting out-of-order moves
00:36:35from your out-of-order husband, honey.
00:36:40I'm pretending
00:36:42so you won't understand.
00:36:43I don't understand either.
00:36:46Whatever.
00:36:48I'm always ready to forgive you.
00:36:50I'm already tired of
00:36:52these masks and costumes.
00:36:54Let's start the out-of-order moves.
00:36:56You can start later,
00:36:58but you can start later.
00:37:00Look, the clock says you're late.
00:37:02I have a meeting, baby.
00:37:04You can start when you come.
00:37:06Then don't be late.
00:37:08You know me.
00:37:10Would I be late?
00:37:11No.
00:37:16Your grandma will be so happy.
00:37:18You didn't take off your ring, son.
00:37:20Yes, son. I'll take it off.
00:37:22We'll talk to your grandma later.
00:37:24She hasn't taken off her ring yet.
00:37:26Will she put it on later?
00:37:28Mom, is this how you do it?
00:37:30I haven't even talked to Peres yet.
00:37:32You're right, son.
00:37:34But if you don't do it like this,
00:37:36it would be better if you took it off.
00:37:38Take it off, baby.
00:37:39Come on, son.
00:37:41Here's your mom.
00:37:43We're here.
00:37:45Welcome.
00:37:47Nice to meet you.
00:37:50Mom.
00:37:55Yes, thank you.
00:38:00How are you, mom?
00:38:03Don't call me mom.
00:38:05Where have you been?
00:38:06Well, there wasn't a chance.
00:38:08We couldn't come, mom.
00:38:10Because...
00:38:12We were taking care of Onur's marriage.
00:38:16Here's my son.
00:38:18Thank you, mom.
00:38:20I didn't tell you.
00:38:22I told Onur.
00:38:24Thank you, Onur.
00:38:26I knew you'd listen to me.
00:38:28Well done, son.
00:38:30Thank you, mom.
00:38:32Hello.
00:38:33What are you doing here so early in the morning?
00:38:35Tell me.
00:38:37What happened to the headlines this morning?
00:38:39First of all, good morning.
00:38:41At 7.30 in the morning,
00:38:43the newspapers of the day when I got home
00:38:45started to explode one by one
00:38:47with the sound of a bomb.
00:38:49Nice.
00:38:51There was a massive earthquake
00:38:53with a magnitude of 9.
00:38:55Of course, Ms. Yıldız was the most affected.
00:38:58While Mr. Fikret's efforts to maintain the environment
00:39:00remained ineffective for a long time,
00:39:01Mr. Onur has not told Ms. Pelinsu anything yet.
00:39:04This earthquake is expected to continue
00:39:06in the coming days.
00:39:08Wait a minute.
00:39:10What?
00:39:12Hasn't Onur talked to Pelinsu yet?
00:39:14No, as far as I know,
00:39:16he hasn't told Ms. Pelinsu anything yet.
00:39:18Can't he tell her?
00:39:20They're idiots.
00:39:22What are they doing now?
00:39:24They just left.
00:39:26They're going to Ms. İsmet.
00:39:28They're going to talk about getting married.
00:39:29I'm going to have fun with my husband there.
00:39:31I'll also sow my mother's seeds of fitness
00:39:33with the bombastic information I've received.
00:39:35Well done, Şerife.
00:39:37Keep up with it, Şerife.
00:39:40Şadi, get ready.
00:39:42We're going to your mother.
00:39:44What are we going to do at my mother's?
00:39:46Come, Serkan.
00:39:48I forgot my phone. Take my phone.
00:39:50I'll pack it.
00:39:52If you'll excuse me,
00:39:54we're saying we should start the wedding preparations as soon as possible.
00:39:56Of course, if you'll excuse us.
00:39:57We need to take care of it as soon as possible.
00:39:59We'll go and ask for Lale as soon as it's appropriate.
00:40:02Mother, why wouldn't she want it?
00:40:05What era are we living in?
00:40:07I mean, are you in a position to ask for it, dear?
00:40:10Yes, mother.
00:40:12What's the need for such procedures?
00:40:14Fikri, how did I get you married, son?
00:40:17Everything will be according to the procedure.
00:40:20First, we'll go and ask for it properly.
00:40:23Then, we'll have a nice wedding.
00:40:25Wedding?
00:40:27Wedding is enough, isn't it?
00:40:30Daughter-in-law,
00:40:32when did you become so modest?
00:40:35Of course, as you wish.
00:40:37As you see fit, mother.
00:40:39I've been calling and talking to Ms. Songül.
00:40:41Everything must be perfect.
00:40:44Do you understand, daughter-in-law?
00:40:46My grandson is getting married.
00:40:48My grandson is getting married.
00:40:50Of course, don't worry, mother.
00:40:53Now, write down the phone number.
00:40:57Okay.
00:41:14Sister,
00:41:16I wish you'd posed a little.
00:41:19She did.
00:41:21Can't you see?
00:41:23With her husband.
00:41:27Daughter, what's your problem?
00:41:29Why did you come to us?
00:41:31Do you want to have a wedding?
00:41:34Is that why you're with us?
00:41:36Mother, what does it have to do with it?
00:41:38I mean, I couldn't understand.
00:41:40I mean,
00:41:42when I saw the press,
00:41:44I felt weird.
00:41:46Sister, you look beautiful.
00:41:48Daughter,
00:41:50don't take it out.
00:41:52Take it out.
00:41:54If your husband sees you naked...
00:41:57Mother, daughter, what did I do, daughter?
00:42:00Now, it's worse.
00:42:02Now, it's worse.
00:42:04I'll tell you something.
00:42:06What if he thinks I told the magazine people about him?
00:42:09What if he does?
00:42:11My sister-in-law, my one and only sister-in-law,
00:42:13she's in the headlines.
00:42:15She's in the pictures.
00:42:17My brother-in-law, he's making press releases
00:42:19that they're getting married.
00:42:21I hate him the most.
00:42:23You know, he hears it and says,
00:42:24I don't know how I got away from him.
00:42:26I wish the day I invited him to dinner,
00:42:28he had a phone in his throat.
00:42:36Yes?
00:42:38Lale?
00:42:40Yes, it's me.
00:42:42I'm Ismet, Onur's grandmother.
00:42:46Ismet's grandmother.
00:42:48How are you?
00:42:50Thank you.
00:42:52How are you, dear?
00:42:54Thank you.
00:42:56Is your mother with you?
00:42:58Let me see if she's available.
00:43:00My mother is with me.
00:43:02She's very close.
00:43:04Yes, I'm giving it to her.
00:43:13I'm coming.
00:43:18Hello?
00:43:20How are you?
00:43:22Thank you.
00:43:24Ms. Songül?
00:43:26Thank you, we're fine.
00:43:28Ms. Songül?
00:43:30We'd like to visit you for a good cause.
00:43:33Is that so?
00:43:35When are you available?
00:43:37I don't know, I don't know.
00:43:39What should I say?
00:43:41Let's say on Saturday.
00:43:43That's fine.
00:43:45Nice.
00:43:47Goodbye.
00:43:49Goodbye.
00:43:55On Saturday...
00:43:57...they're coming to ask for you.
00:44:02Thank God.
00:44:04Mom!
00:44:07I didn't get it right, did I?
00:44:09Sevgi!
00:44:11You forgot, you forgot.
00:44:13Are they coming to our house?
00:44:15Let's go.
00:44:17We don't have much time...
00:44:19...but let's make a preparation worthy of our name.
00:44:22Do you understand?
00:44:24Okay.
00:44:26We'll put the rings on while we're gone.
00:44:28You call Lale today...
00:44:30...and take care of the rings, okay?
00:44:32Grandma, if my mom took care of those things...
00:44:34...I'd be very busy by now.
00:44:36Son, how long will it take you?
00:44:38And the ring is a special thing.
00:44:40You both have to decide.
00:44:42That's what the girl wants.
00:44:44And...
00:44:46...take a look.
00:44:48Maybe she needs something, ask her.
00:44:50What does she want?
00:44:52The girl can't say.
00:44:54Come on, okay.
00:44:56Call her now.
00:44:58Grandma, I'll call her when I have time.
00:45:00Call her now!
00:45:02Son, what difference does it make now?
00:45:04Don't upset your grandma.
00:45:06Call her.
00:45:08Mom, girl.
00:45:10You just said they're coming on Saturday...
00:45:12...but there's more to be done.
00:45:14No, it won't be enough.
00:45:16It slipped out of my mouth.
00:45:18I was going to say...
00:45:20...Saturday next week.
00:45:22Mom.
00:45:24For God's sake.
00:45:26They're coming to ask for you.
00:45:28You too.
00:45:30They'll think they're coming to ask for you every week.
00:45:32You're right.
00:45:34They're coming to ask for you for the first time.
00:45:36Be a little excited.
00:45:38Be a little happy.
00:45:40I don't know, make your heart beat.
00:45:42Like...
00:45:44Like you're getting married to the best...
00:45:46...the most perfect person.
00:45:48It looks like you're having fun.
00:45:50Okay, mom, okay.
00:45:52Did you get it?
00:45:54No, I didn't.
00:46:01Yes?
00:46:03Hi, Lale, how are you?
00:46:05I'm fine, how are you?
00:46:07I'm glad you're fine.
00:46:09I'm fine too.
00:46:11Lale, my grandma...
00:46:13...says we should take off our rings...
00:46:15...when we get to the weekend.
00:46:17If it's okay with you.
00:46:19Okay.
00:46:21Good.
00:46:22We should take off our rings...
00:46:24...when we get to the weekend.
00:46:26Are you free today?
00:46:28I'm free, what time?
00:46:30I'm working.
00:46:35Are you free at 4 o'clock?
00:46:37Okay, see you.
00:46:39Good.
00:46:41See you at 4 o'clock then.
00:46:43Goodbye.
00:46:45Goodbye.
00:46:48He listened, he's not worried.
00:46:53Yes.
00:46:55Grandma, if you don't have any other wish...
00:46:58...I have to go back to the company.
00:47:00No, son.
00:47:02You made me so happy today...
00:47:05...if I had died before seeing you...
00:47:07...my eyes would have been open.
00:47:09Grandma, what kind of promise is that?
00:47:12Don't say that, please.
00:47:14My dear son.
00:47:16My handsome son.
00:47:19You see, right?
00:47:20One day my son didn't hug me like this...
00:47:23...and show me affection, grandma.
00:47:25If he did, it's because of Onur.
00:47:27But Onur is very attached to my mother, Betül.
00:47:30Şadi, I mean, what would happen...
00:47:33...if you were in the same mess with me for five minutes?
00:47:35Goodbye.
00:47:37Goodbye, son.
00:47:39Goodbye. Hello.
00:47:41My dear son.
00:47:43He smelled me.
00:47:45He smelled me.
00:47:47He can't be at ease until he comes and says a few words.
00:47:48What's the hurry?
00:47:50I have a lot to do.
00:47:52Okay, let's go.
00:47:54Okay, good luck, son.
00:47:56Goodbye.
00:47:58Hello.
00:48:00What a nice coincidence.
00:48:02You're here, too.
00:48:04What a coincidence.
00:48:06Sister, don't say yes...
00:48:08...even if it's less than two carats.
00:48:10No.
00:48:12At least it should be as big as a hazelnut.
00:48:14It should be big.
00:48:15If they want to put something else next to it...
00:48:18...you shouldn't say no, okay, dear?
00:48:20I mean, I know you.
00:48:22You're modest and all.
00:48:24No, he can't do that.
00:48:26I have to come. I'll be there, too.
00:48:28No, mom.
00:48:30What do you mean, no?
00:48:32You go to places like this with your mother.
00:48:34I mean, you forget these customs sometimes.
00:48:36The other person forgets them, too.
00:48:38But sometimes you have to remind them.
00:48:40Mom, don't.
00:48:42Don't try to remind them.
00:48:43Do whatever you want, dear.
00:48:45You're right.
00:48:47After those horrible headlines in the newspapers...
00:48:49...you got depressed, of course...
00:48:51...and you threw yourself here, didn't you?
00:48:53Right. If I were you, I'd do the same.
00:48:55What headlines, dear?
00:48:57What news?
00:48:59Doesn't my mother know?
00:49:01Oh, I made a mistake.
00:49:03Oh, I made a mistake again.
00:49:05Oh, dear Şadi.
00:49:07Don't I have the right to talk without thinking?
00:49:09Oh, please, give me my purity.
00:49:11I'm pure.
00:49:13It's not a big deal.
00:49:15I heard that Onur and Lale are getting married.
00:49:17It's not a big deal, dear.
00:49:19It's not a big deal, dear.
00:49:21Besides, it's not about that.
00:49:23It's about Pelinsu not knowing about all this.
00:49:25Mom.
00:49:27Onur didn't like being seen with another girl...
00:49:29...before they got engaged.
00:49:31Why?
00:49:33Because it seemed like he was cheating on Pelinsu.
00:49:36What?
00:49:38Onur didn't get engaged yet?
00:49:39He didn't?
00:49:41Oh, dear.
00:49:43Don't you know about this?
00:49:45Oh, I made a mistake again.
00:49:47Here's the thing, dear.
00:49:49Onur was going to talk to Pelinsu.
00:49:51Just then, Pelinsu's father had a heart attack.
00:49:55But don't worry.
00:49:57He'll tell her as soon as possible.
00:49:59When?
00:50:01When is he going to talk to her?
00:50:03Tomorrow.
00:50:05What tomorrow, son?
00:50:07Maybe tomorrow.
00:50:09I don't think so.
00:50:11I don't think so.
00:50:13I don't think so.
00:50:15I don't think so.
00:50:17Mom, isn't it a shame for Pelinsu?
00:50:19Isn't it a sin for this girl?
00:50:21Talk to her, Şadi.
00:50:23I don't know if it's a sin or not.
00:50:25But after all...
00:50:27...engagement is half of marriage.
00:50:29Right?
00:50:31After all, it shouldn't be a shame for the girl.
00:50:33Mom, do you know what I'll do?
00:50:35I'll go home and start cleaning.
00:50:36Okay, my dear. Thank you.
00:50:38Mom, I'm going too.
00:50:40Where are you going?
00:50:42I'm going to look for something to wear.
00:50:44We need to be stylish.
00:50:46That's true.
00:50:48That's true.
00:50:50Mom, that's the most important thing.
00:50:52Mom.
00:50:54We need to buy clothes for Lale.
00:50:56Both clothes and shoes.
00:50:58You're wearing shoes.
00:51:00As if we don't have shoes.
00:51:02Okay, Nergis. Then look for something for me.
00:51:04I'll look, sister. Don't worry.
00:51:06I'll look. You'll be hit.
00:51:08Don't be hit.
00:51:10Don't exaggerate, Nergis.
00:51:12Okay.
00:51:14Then they'll hit me.
00:51:16How did I pay the loans?
00:51:18You ask me.
00:51:20Mom, don't worry.
00:51:22I'll go to Arzu's boutique.
00:51:24She'll give us a discount anyway.
00:51:26Take this.
00:51:28Buy something suitable.
00:51:30No, no.
00:51:32Okay, mom. Then we're leaving.
00:51:34See you.
00:51:37Don't look at me.
00:51:39I'm kidding.
00:51:41Do you believe me?
00:51:43We're fine.
00:51:45Don't be sad.
00:51:47I did it just for fun.
00:51:49My love.
00:51:51Everything will be fine.
00:51:53Forget it.
00:51:55What do you think this is?
00:51:57This marriage thing.
00:51:59Do you think it's a game?
00:52:01You made fun of me.
00:52:03I wouldn't call you to ask for a girl.
00:52:04Yes.
00:52:06Yes, mom.
00:52:08What if this thing is heard?
00:52:10I think you'll be in a difficult situation.
00:52:12Mom, she'll talk today.
00:52:14Don't worry.
00:52:16Don't bother.
00:52:18Let her talk.
00:52:20She learned all this from the newspapers.
00:52:22But I think she should talk.
00:52:24Look.
00:52:26Okay.
00:52:28I'll take care of this today.
00:52:30Today.
00:52:32Don't worry, mom.
00:52:34I was going to talk to Ms. Şebnem today.
00:52:36I'll go home and talk to her.
00:52:38I'll call her.
00:52:40Let's go.
00:52:42Excuse me, mom.
00:52:44Don't call me mom.
00:52:46Have a nice day.
00:52:48Have a nice day.
00:52:50Can I call you mom?
00:52:52Don't be ridiculous.
00:52:54What does it have to do with you?
00:52:56What does it have to do with me?
00:52:59Mr. Erol.
00:53:01Şule.
00:53:02You look great.
00:53:04Where is Onur?
00:53:06He hasn't come yet.
00:53:08Is he going to be in trouble?
00:53:10I don't understand.
00:53:12What do you mean you don't understand?
00:53:14I think you don't know what's written in the newspaper.
00:53:16Continuous work, work, work.
00:53:18I haven't had a chance to look at it yet.
00:53:20It's a big loss.
00:53:22You have to look at it.
00:53:24No way.
00:53:26Mr. Onur is engaged to Ms. Pelinsu.
00:53:28How can they make such a news?
00:53:29They make news immediately with a news reporter's reflex.
00:53:32Is this news true?
00:53:34Of course it's true.
00:53:36If I had engaged to the other girl before I got engaged to Pelinsu,
00:53:38they would have made this news.
00:53:40I don't believe it.
00:53:42How can Mr. Onur do such a thing?
00:53:44I never expected it.
00:53:46How can you not expect it?
00:53:48No one expects anything from Mr. Onur.
00:53:50Is everything expected from me in this company?
00:53:52Why doesn't anyone expect anything from Mr. Onur?
00:53:54Is this boy flawless?
00:53:56Look at what he's done.
00:53:57He showed me this right now.
00:53:59I'm in shock.
00:54:01They wrote a lot.
00:54:03No, this media has no morality.
00:54:05Research it.
00:54:07A boy like you,
00:54:09went with such a girl.
00:54:11Especially after Pelinsu.
00:54:13At least there should be a little bit of truth.
00:54:15Is there any truth?
00:54:17If there is, I'll be sad.
00:54:19Don't worry about my private life and make yourself sad.
00:54:22Now,
00:54:24you have more important things to do, right?
00:54:27Yes.
00:54:33I guess there is.
00:54:35We don't read magazines.
00:54:37We don't just live with magazines.
00:54:39These are the news of what you've done to us.
00:54:41Otherwise, I have a job too.
00:54:54Look at me.
00:54:55Look at me.
00:54:57But it's all because of that Lale.
00:54:59Now, if you don't have anything to do, go and look at the ring.
00:55:01Oh, that's great.
00:55:03That's great.
00:55:05Onur Sara's flower girl.
00:55:07This man.
00:55:10I know this man.
00:55:12I know this man.
00:55:14This man...
00:55:16Hello, brother.
00:55:18Did you look for someone?
00:55:20I'm looking for an address, but...
00:55:22I know every corner of this neighborhood.
00:55:23Is that so?
00:55:25It's called Zafer Street.
00:55:27This is exactly Zafer Street.
00:55:29The name of the flower girl is...
00:55:31Lale.
00:55:33Her sister's name is Nilüfer and her brother-in-law's name is Kurtuluş.
00:55:35Her brother-in-law's name!
00:55:37Is she her brother-in-law now?
00:55:39She will get to know me if she wants.
00:55:41She will get to know me if she wants.
00:55:43My mother will ruin me.
00:55:45Everything will be ruined because of me.
00:55:47Her brother-in-law's name is Kurtuluş.
00:55:49Her sister's name is Nilüfer.
00:55:53Sister.
00:55:55Don't forget to look at my clothes.
00:55:58What's that stupid smile on your face?
00:56:01Nothing.
00:56:03Look at me. Why don't you tell me?
00:56:05Are you sure you're going to meet that man?
00:56:07Yes.
00:56:10That's great.
00:56:12Well done.
00:56:14If I didn't ask, you wouldn't tell me.
00:56:16Look at me.
00:56:18Is he tall, short, rich?
00:56:20I guess so.
00:56:21Sister, come here.
00:56:23He must be very rich.
00:56:25He has a last model car.
00:56:27Look.
00:56:29He is very rich.
00:56:31Who knows where he is going?
00:56:33He must have a lot of money.
00:56:35He is not bad.
00:56:37He has a company here.
00:56:39He has a construction company here.
00:56:41He must be rich.
00:56:43Sister.
00:56:45Look at the pool.
00:56:47He has a pool at home.
00:56:49I hope so.
00:56:51Look at me.
00:56:53Don't give me that look.
00:56:55You should be careful.
00:56:57There are a lot of women chasing after men.
00:56:59Don't worry, sister.
00:57:01I've been looking for him for years.
00:57:03He will fall in love with me.
00:57:05I hope so.
00:57:07You will tell me everything.
00:57:09Okay.
00:57:11See you.
00:57:13We will give this to him.
00:57:14Okay.
00:57:20Come on.
00:57:22Energy.
00:57:24Are you working?
00:57:27Yes.
00:57:29Hello, Mr. Samet. I am Nergis.
00:57:31Hello, Ms. Nergis.
00:57:33How are you?
00:57:35I am fine. How are you?
00:57:37I am fine.
00:57:39I am fine.
00:57:41Are you available?
00:57:42I am busy, but I am available.
00:57:44If you are in a meeting, I don't want to bother you.
00:57:47No, it's not a meeting.
00:57:49Call me when you want.
00:57:51Call me at 7.24.
00:57:53Okay.
00:57:55I am glad you called.
00:57:57What are you doing? Are you available?
00:57:59Shall we have coffee tonight?
00:58:01I am not available at night.
00:58:03My mother doesn't let me go out at night.
00:58:06Your mother is right.
00:58:08I kiss her hands.
00:58:09The atmosphere is bad, Ms. Nergis.
00:58:11Especially a beautiful woman like you
00:58:13can't go out at night.
00:58:19Let's do this.
00:58:21Set yourself up.
00:58:23I will set myself up for you.
00:58:25Actually, I will be out for a few more hours.
00:58:27If you want, we can meet in an hour.
00:58:29In an hour?
00:58:31Let's do this.
00:58:33I will finish my work at the company.
00:58:35Then I will call you.
00:58:37Let's meet somewhere convenient for you.
00:58:39Okay.
00:58:46Mr. Onur, can I come in?
00:58:48Come in.
00:58:51What's up, Samet?
00:58:53I got a phone call.
00:58:55That's why.
00:58:57Good morning.
00:58:59Mr. Onur, are you going out today?
00:59:01I will be out soon.
00:59:03We will go to see the ring together.
00:59:05Let's go.
00:59:07Wow!
00:59:09But I think you should go alone.
00:59:11After all, it's a special situation.
00:59:13Samet can't go everywhere.
00:59:15Is that why?
00:59:17Or do you have work, Samet?
00:59:19Can I tell you the truth?
00:59:21Tell me.
00:59:23The girl can't go out at night.
00:59:25She said she would be available in a few hours.
00:59:27If it's okay with you,
00:59:29she wants to see me in a few hours.
00:59:31The girl is miserable.
00:59:33Okay, go ahead. I'll go by myself.
00:59:35Great.
00:59:36I washed the kids' clothes in the garage.
00:59:38Okay, don't be late.
00:59:40Mr. Onur,
00:59:42before I go to see the girl,
00:59:44can I go out for my hair, beard and beard care?
00:59:46You can go now, Samet.
00:59:48You are a great boss.
00:59:55Have a nice day.
01:00:07Hello.
01:00:09Deryal, how are you?
01:00:11Yes, I'm fine. How are you?
01:00:13Yes,
01:00:15they are coming to ask for Lale on Saturday.
01:00:18Yes, yes, yes.
01:00:20We are getting Onur and Saruhan married.
01:00:22I hope so.
01:00:24You can do something like this.
01:00:26Okay.
01:00:28Okay, see you in the morning.
01:00:30Okay, close the door.
01:00:36Don't you have anything else to do?
01:00:38This sentence will make you feel better.
01:00:41No, no, I don't have anything to do with you.
01:00:44I miss you so much, woman.
01:00:46I miss you, our daughter, my house, my life.
01:00:50Look at me, you don't even know that I'm going to commit suicide.
01:00:53I swear,
01:00:55I will die before I can get enough of my tombstone.
01:00:58Are you saying we should finish it?
01:01:00Is it so easy to make a finale?
01:01:02We have at least five seasons to tell.
01:01:04We have a story to tell.
01:01:06Look, look.
01:01:08You can't do it without me, did you see?
01:01:10My dear, we are like two halves of an apple.
01:01:13How are we going to break up?
01:01:15I'm devastated, look at me.
01:01:18Well, after this hour,
01:01:20the only thing that affects me is salvation.
01:01:22What is that?
01:01:24Money.
01:01:26Find the money, we'll talk later.
01:01:28I've had enough, I can't deal with it.
01:01:30Come on, see you.
01:01:35If I find that money, I won't be able to find it.
01:01:38It means I can't find it.
01:01:41How am I going to find the money now?
01:01:44Wait, wait.
01:01:47Of course, of course.
01:01:54Hello?
01:01:56Hello, brother.
01:01:58I'm the bailiff of this honourable palace.
01:02:01I took the card, you know.
01:02:02I was going to talk to the manager.
01:02:05Did it work?
01:02:07Don't do it.
01:02:09Okay, okay.
01:02:11Then hang up, I'll hang up.
01:02:13We'll talk later.
01:02:15I found the money.
01:02:23What time is it?
01:02:27Yes?
01:02:29Hello, Lale.
01:02:30I'm here, are you ready?
01:02:32Yes.
01:02:34Okay, where can I pick you up?
01:02:36I'm not done at the shop yet.
01:02:38Can you pick me up from here?
01:02:40Okay, I'll pick you up.
01:02:42Can you give me a place?
01:02:44I'll give you a place.
01:02:46Okay, see you.
01:02:57It's gone!
01:02:58It's gone!
01:03:00It's really gone!
01:03:02What happened, mom?
01:03:04Oh, never mind.
01:03:06I was going to die.
01:03:08I'm so scared, dear.
01:03:10Come on, dear.
01:03:12Don't touch it.
01:03:14You'll cut your hands.
01:03:16Oh, never mind.
01:03:18For God's sake, it's nothing.
01:03:20I was so scared that something would happen to you, dear.
01:03:25I think this is the place.
01:03:28Let's go.
01:03:59I'm going out, mom.
01:04:01Go out, dear.
01:04:03Don't forget.
01:04:05Okay?
01:04:07Okay, mom.
01:04:09I'm telling you, dear.
01:04:11There was no one who advised me, dear.
01:04:13Because of him.
01:04:15I mean, believe me, I was just like you.
01:04:18Same.
01:04:20But look what life has done to me.
01:04:22That's why I don't want to be like that, dear.
01:04:24Mom, what's wrong with you?
01:04:25What's wrong with you?
01:04:27I mean, you don't need anyone.
01:04:29You don't interfere with anyone.
01:04:31Everyone around you loves you.
01:04:33They respect you a lot.
01:04:35I'm not going to be like you.
01:04:37Who am I going to be like?
01:04:39I'm proud to be like you.
01:04:44Does it look like that?
01:04:47I'm dying, mom.
01:04:49Mom.
01:04:51Oh, dear.
01:04:53I'm proud of you, too.
01:04:55I'm proud of you.
01:04:57I'm glad I gave birth to you, dear.
01:05:00I'm glad you're here.
01:05:02You look like an Oscar winner.
01:05:09You look so bad.
01:05:11Hormones.
01:05:13Hormones.
01:05:16Let's wash your face.
01:05:20Onur.
01:05:22Hello.
01:05:23Oh, tell her a movie.
01:05:26She's sensitive.
01:05:28I was outside.
01:05:30I was waiting for Lale there.
01:05:32I thought I'd come in and take a look.
01:05:34You did a good job. Welcome.
01:05:36Thank you. How are you, sir?
01:05:38Thank you very much. How are you?
01:05:40Thank you very much.
01:05:42I made you wait. I'm sorry.
01:05:44No, it doesn't matter. Shall we go out?
01:05:46Okay.
01:05:48Let's go.
01:05:50See you later.
01:05:51See you later.
01:05:53Thank you very much.
01:06:04Oh, they look so good.
01:06:07Oh, they look so good.
01:06:10Look at their eyes.
01:06:14Oh, God.
01:06:16Oh, God.
01:06:18Oh, God.
01:06:19God damn it.
01:06:21They look so good.
01:06:33Oh, they look so good.
01:06:41Istanbul.
01:06:49Lale.
01:06:51Are you okay?
01:06:53Yes.
01:06:56This...
01:06:58That night in the car, right? I remember correctly.
01:07:01You remember correctly.
01:07:03Okay, I can't remember everything correctly.
01:07:06I mean, I remember it in my imagination, but...
01:07:08Well, of course, if you drink that much, it will happen.
01:07:11I wanted a non-alcoholic fruit cocktail.
01:07:14Because I know myself.
01:07:16Because you know yourself.
01:07:17What do you mean by that?
01:07:20What do you mean by that?
01:07:23You're right. So I don't think we should talk about it anymore.
01:07:26Absolutely.
01:07:28Absolutely.
01:07:47I love you.
01:08:17I love you.
01:08:28Welcome.
01:08:30Thank you.
01:08:40How are you?
01:08:42I'm fine.
01:08:44I think so too.
01:08:45You look very good.
01:08:47You look beautiful.
01:08:49Thank you.
01:08:51I hope I didn't bother you by choosing this time.
01:08:54No, I took care of my business.
01:08:56I couldn't go home and change my clothes.
01:08:58It was a little formal, I'm sorry.
01:09:00No, it's fine.
01:09:02You too.
01:09:06Would you like something to drink?
01:09:08Are you hungry? Let's eat something first, if you want.
01:09:10No, I'm not very hungry.
01:09:12We can drink something cold.
01:09:13Apple soda.
01:09:15Would you look at that? Two apples for us.
01:09:17Are you sure you're not hungry?
01:09:19I'm sure.
01:09:21Pasta? Dry pasta? Tantuni? Baklava?
01:09:23No, no. I'm on a diet.
01:09:25Okay. Two apple sodas for us.
01:09:27Of course, sir.
01:09:29You said you were on a diet?
01:09:31I feel like I'm going to lose weight.
01:09:33No, this weakness is good for me.
01:09:35I mean, according to my opinion...
01:09:37Although you didn't even ask my opinion.
01:09:39How are you? Are you okay?
01:09:41I'm fine.
01:09:43How are you, by the way?
01:09:45Come on, we're all alone.
01:09:47Alone, I mean.
01:09:49Amen.
01:09:51How many siblings do you have?
01:09:53Three sisters. We live with my mother.
01:09:55I'm the only child.
01:09:57I would like to have a sibling.
01:09:59Being the smallest in the family is a very good thing.
01:10:01You become a baby.
01:10:03What do you do outside of work?
01:10:05I don't have much time from work.
01:10:07I mean, I have a job where I work almost 24 hours a day.
01:10:09Then you have a lot of responsibilities.
01:10:10Are you interested in construction?
01:10:12How do you know?
01:10:14I know.
01:10:16You're a bird.
01:10:18Social media birds.
01:10:21Do you like your job?
01:10:23A lot. You can even say I'm a workaholic.
01:10:25After you love your job.
01:10:27After you love it.
01:10:29You're right.
01:10:33Let's not talk about work anymore.
01:10:35Of course.
01:10:37Do you read books?
01:10:38I do.
01:10:40Thank you.
01:10:49Mr. Onur, welcome.
01:10:51Thank you. Hello.
01:10:53Hello. Welcome, sir.
01:10:55How are you?
01:10:57I'm fine, thank you.
01:10:59How can I help you?
01:11:03We were going to make an alliance.
01:11:09Let me show you.
01:11:11Please.
01:11:14You can choose the model you want.
01:11:16The decision is yours. I leave it to you.
01:11:18Actually, there is no need.
01:11:20It's a procedure.
01:11:22Exactly.
01:11:26Yes.
01:11:28These are our models.
01:11:30Classic alliance.
01:11:32I mean, not stony.
01:11:34Please be simple.
01:11:36The simplest.
01:11:38This is one of the most useful rings I know.
01:11:42Here you are.
01:11:44You can try it on.
01:11:46Here you are.
01:11:50I think it suits you.
01:11:55Okay?
01:11:57That's it?
01:11:59Yes.
01:12:01Okay.
01:12:03We want these.
01:12:05What do you think?
01:12:06I think it's perfect.
01:12:08Really? Okay, let's see.
01:12:10No.
01:12:12No need for stony.
01:12:14I think it's just an alliance.
01:12:16Because stony and shiny things look like an alliance.
01:12:18Are you serious?
01:12:20I mean, we can really look at it.
01:12:22I really don't want to.
01:12:24Actually, you are right, ma'am.
01:12:26But almost all women value stony more.
01:12:30But I think you prefer simplicity.
01:12:33Yes.
01:12:34By the way, I have to tell you something.
01:12:36I've been in this business for about 20 years.
01:12:38But believe me,
01:12:40this is the first time I've met a woman who makes such easy decisions.
01:12:43I think she will make your life easier, Mr. Onur.
01:12:46You are very lucky.
01:12:48Thank you.
01:12:50Let me pack these.
01:12:52Thank you very much, Mr. Fatih.
01:12:54You are welcome, Mr. Onur.
01:13:05Psst.
01:13:07Psst.
01:13:15No one followed you, right?
01:13:17Are you talking to me?
01:13:19No, I'm talking to the guy in the back.
01:13:21I'm talking to you, of course.
01:13:23I'm Kurtuluş.
01:13:25Kurtuluş?
01:13:27Yes, Kurtuluş.
01:13:29Look at me.
01:13:31Didn't you come alone?
01:13:32Tell me, what are the developments?
01:13:34Son, hurry up.
01:13:36Take a breath first.
01:13:38We're going to talk so much that our mouths are going to get tired.
01:13:40Then let's go somewhere to fill our stomachs.
01:13:53Psst.
01:13:54Psst.
01:14:01Don't you eat, brother? You should eat something.
01:14:04No, brother. Thank you. Enjoy your meal.
01:14:06God bless you.
01:14:24Psst.
01:14:35Brother, what did you do?
01:14:37You can eat so many things and be so weak.
01:14:40Great.
01:14:42Don't look at me like that. I'm just bored.
01:14:44Touch me.
01:14:46Really.
01:14:48What? Do I look like I swallowed a rock?
01:14:50Yes, brother.
01:14:51I brought you here, but it was so sweet.
01:14:54Don't say that.
01:14:56If it was sweet, of course we'll come.
01:14:59Besides, it's a very nice place.
01:15:01The view and all.
01:15:03It was a change for me among so many stress.
01:15:06The desserts are also very nice.
01:15:08Normally, I don't like sweets very much,
01:15:11but I guess I didn't understand such a thing.
01:15:16Hello, sir. Welcome.
01:15:18Thank you.
01:15:22I'd like a plain Turkish coffee.
01:15:24With water, please.
01:15:26I'd like a lemon cheesecake.
01:15:28No, not a lemon cheesecake.
01:15:31A raspberry ice cream.
01:15:33A vanilla ice cream and a raspberry ice cream,
01:15:36side by side.
01:15:38No, not that either.
01:15:40Your chocolate cakes are very nice.
01:15:42I'd better get them.
01:15:43They should bring it quickly.
01:15:45This is a very strange situation.
01:15:47I can't figure it out.
01:16:00Then let's see a live one.
01:16:05Here you go, brother.
01:16:07Thank you.
01:16:09You're welcome.
01:16:11Here you go, brother.
01:16:13What are you doing staring at me like that?
01:16:16I don't know why.
01:16:18Under the table?
01:16:24What did they say?
01:16:26Even if I find it on the road, you'll count it.
01:16:29Is that all?
01:16:31What happened, brother?
01:16:33As far as I understand,
01:16:35the subject didn't interest you at all.
01:16:37Brother, this is just the first part of the money.
01:16:39Why don't you say that from the beginning?
01:16:41Then let me give you some information about the money.
01:16:45Onur will come to ask for Lale with his family.
01:16:48When?
01:16:50If I knew that.
01:16:52Brother, how don't you know? Isn't Ms. Lale your mistress?
01:16:54Yes, she's my mistress, but she's a human being, you know?
01:16:57She suddenly takes everything she knows.
01:17:00I understand, brother.
01:17:08I'm sorry.
01:17:13Brother, look.
01:17:15He's going crazy now.
01:17:17Let me see.
01:17:20Saturday.
01:17:22When, brother? What time? Where?
01:17:24If you want, I can take you to the living room.
01:17:27Brother, that would be great.
01:17:29Get out of here.
01:17:31Come on.
01:17:33Brother, you should have told me where you were.
01:17:35I'll talk to you later.
01:17:36Get out of here.
01:17:38Get out of here.
01:18:02Lale can't be defeated.
01:18:06I'm sorry.
01:18:37I'm so sorry.
01:18:40Yes?
01:18:42Hello, Ms. Lale.
01:18:44I'm Dr. Onur.
01:18:47How are you, Mr. Onur?
01:18:50Thank you. I'm fine.
01:18:52How are you?
01:18:54I'm fine, too. Thank you.
01:18:56I found a file for you in my office.
01:18:58I think you'll be able to use it.
01:19:00Thank you.
01:19:02You're welcome.
01:19:03I found a file for you in my office.
01:19:05I think you left it on the first day you came here with your mother.
01:19:08It has a report from another hospital.
01:19:11Oh, the reports of that day.
01:19:14Well, I was very rude to you that day.
01:19:18I'm so sorry, Mr. Onur.
01:19:20You don't have to be rude.
01:19:22Please forget what happened. It doesn't matter.
01:19:24I called to tell you that.
01:19:26And if you're available today, we have a test.
01:19:28We'll do that.
01:19:30And you'll get your file.
01:19:31Okay, I'll call you today.
01:19:33Okay, see you.
01:19:36See you.
01:19:38Is there a problem?
01:19:40No, there's no problem.
01:19:42I forgot my ultrasound reports in the doctor's office.
01:19:46There was an examination to be done.
01:19:48That's why I called.
01:19:50Didn't we get those ultrasound reports?
01:19:52We got those ultrasound reports.
01:19:55But they're not the reports of that day.
01:19:57They're not the reports of that day.
01:19:59I mean, I went there before you did.
01:20:03I forgot it there.
01:20:06Let me tell you this.
01:20:08Actually, I was going to meet Mr. Onur that night when I met you at dinner.
01:20:16But when your names were Onur, I found myself at your table.
01:20:20Actually, the person I was supposed to meet was Dr. Onur.
01:20:23Then, of course, everything happened so fast, you know.
01:20:27When I found out I was pregnant, I went to him to ask for an account.
01:20:33When I saw Dr. Onur in front of me, I was shocked, of course.
01:20:38That's the coincidence.
01:20:40I mean, you were supposed to go to the doctor, right?
01:20:44Are you kidding me?
01:20:46But everything was a huge coincidence.
01:20:50I mean, I tried to tell you this, but...
01:20:52Yeah, okay.
01:20:54I really don't understand you anymore, don't worry.
01:20:56Then we do this.
01:20:59We're leaving here.
01:21:01Of course, after you eat your cake.
01:21:04We'll get the reports, and then I'll leave you at home.
01:21:07Deal?
01:21:09Don't do that.
01:21:11If you have something to do, I'll go.
01:21:13I don't have anything to do.
01:21:15We'll go together.
01:21:17I mean, after all, the child's father is me.
01:21:26Okay.
01:21:28Deal.
01:21:30Okay.
01:21:44My dear.
01:21:46What is it? Why did you come? What are you doing here?
01:21:49I bought something from the cake shop, my dear. You can eat it.
01:21:51I bought something from the cake shop, my dear. You can eat it.
01:21:53What's going on?
01:21:55People will think we don't eat anything.
01:21:58Thank you, we eat these every day.
01:22:00You got me wrong, my dear.
01:22:02It came from me, that's why I did it.
01:22:04Oh, my God.
01:22:06How did something like this come from you?
01:22:08I mean, we've seen a ball four or five times during our marriage.
01:22:11And for some reason, it always happened to us.
01:22:14I mean, my dear, you regret what you did to people.
01:22:16Oh, my God.
01:22:20Oh, my God.
01:22:22What happened? Did you start working at the market?
01:22:24Did you go to the service?
01:22:26No, my dear.
01:22:28I bought a few things from the cake shop, so you can eat them.
01:22:30Now you're in a hurry, so you don't get hungry.
01:22:32Oh.
01:22:34So you're saying the chicken won't come from where the goose will come.
01:22:36Oh, my God. No, thank you.
01:22:38Is that possible, my dear?
01:22:40Exactly. That's not possible, okay?
01:22:42From now on, there's no good for you from us.
01:22:44Don't think about it.
01:22:46Thank you, my dear.
01:22:48I'm already living only for my daughter.
01:22:51For Gülşen.
01:22:53She loved that strawberry cake.
01:22:55I made it for her to eat.
01:22:57Let her eat it, at least.
01:23:01Okay, then.
01:23:03Ma'am.
01:23:09I made it heavy.
01:23:16Who did you cheat on?
01:23:18Oh, no, ma'am. Who would I cheat on?
01:23:20Altılı smiled at me today.
01:23:22You know, because I lost my love.
01:23:26Ma'am, here, buy something for Gülşen.
01:23:28Ma'am, you need it, too.
01:23:30No, I don't want it.
01:23:32It's my money.
01:23:34Don't waste it here.
01:23:36I'm going, Halit.
01:23:43Ma'am.
01:23:44Ma'am.
01:23:46I'm going to bring so many more of these
01:23:48that I'm going to walk all over you.
01:23:50We'll see.
01:23:52We'll see, ma'am.
01:23:54I'm going to show you everything.
01:23:56I'm going to show you everything.
01:23:58Go, go, go.
01:24:07What happened?
01:24:09Did you lose your mind?
01:24:11No, ma'am.
01:24:12Did you lose your mind?
01:24:15Come in.
01:24:25Ms. Lale, welcome.
01:24:27Thank you.
01:24:29Welcome, too.
01:24:31Thank you.
01:24:34So, how is the pregnancy going?
01:24:36Do you have any complaints?
01:24:38Well, everything is fine except for the excess and emotion.
01:24:40That's normal.
01:24:42Now, since your baby has grown up,
01:24:44his needs are increasing.
01:24:46So, you can eat a little too much during this period.
01:24:48But make sure to eat
01:24:50two or three portions of fruit a day,
01:24:52a handful of dried meat,
01:24:54fish and milk products,
01:24:56especially eggs.
01:24:58Pay attention to these.
01:25:00Protein is very important.
01:25:02Yes, I already eat a lot.
01:25:04I drink a lot of water, don't worry.
01:25:06You will be a very good mother, Ms. Lale.
01:25:08You are one of our most patient candidates.
01:25:10I mean,
01:25:12you are one of our rare candidates who are not afraid to gain weight.
01:25:14When I say gain weight,
01:25:16don't eat too much,
01:25:18because there may be some problems in the coming months.
01:25:20I eat, I walk,
01:25:22I balance everything.
01:25:24Great. Congratulations.
01:25:26I hope you are not suppressing your support for your father, right?
01:25:29Because
01:25:31support for a spouse is very important during this period,
01:25:33both for you and for the baby.
01:25:35Don't worry at all.
01:25:37I do whatever is necessary during this period.
01:25:39Very good.
01:25:41Ms. Lale, now,
01:25:43if you think about sports other than walking,
01:25:45I can recommend Pilates to you.
01:25:47Super, it would be great.
01:25:49Pilates is good for you,
01:25:51it relaxes you,
01:25:53and it prepares you for birth.
01:25:55In fact, most of my patients go somewhere,
01:25:57and all of them are satisfied.
01:25:59Is that so?
01:26:01In fact, sometimes I also attend the classes,
01:26:03there are group classes, we have a lot of fun.
01:26:05I will text you, don't worry.
01:26:07Ms. Lale, let's take a look at our baby now.
01:26:09How is his condition?
01:26:11We will take a couple of photos,
01:26:13and then you can go to the lab to take blood.
01:26:15Okay.
01:26:17Super.
01:26:27I mean, how can a person have gums here?
01:26:29It happens.
01:26:31I'm glad I called you.
01:26:33I'm having a great time.
01:26:35Really?
01:26:37I mean, do you want to meet?
01:26:39Why not?
01:26:42Anyway, let's go now, I don't want to be late.
01:26:45Okay.
01:26:47Can I take the bill?
01:26:59Look, how polite he is.
01:27:01He even closes the door.
01:27:03Such a man in this era.
01:27:06Your bill is 40 TL.
01:27:08How much?
01:27:0940, sir.
01:27:1040?
01:27:11Yes, sir, 40 TL.
01:27:1240 for us too?
01:27:13Yes, sir, 40 for you too.
01:27:15I think you're new here.
01:27:16Yes, sir, I'm new.
01:27:17Can I take 40 TL?
01:27:18Okay, okay, don't make it longer.
01:27:19Was it 20?
01:27:2040, sir.
01:27:21It was yours.
01:27:22Wow, man, we ate that money inside.
01:27:28I took this photo.
01:27:30Pray for the girl.
01:27:32Thank you, sir.
01:27:33Here you go.
01:27:36What?
01:27:38Mr. Onur, I was coming to the company now.
01:27:40No, no, Somet, don't come.
01:27:41I'll go home myself.
01:27:43Enjoy yourself.
01:27:44Okay, Mr. Onur.
01:27:45Thank you.
01:27:53My job is canceled.
01:27:54If you want, we can do something else.
01:27:56He's even postponing his job to do something with me.
01:27:58Long live, Nergis.
01:28:00No, no, no, don't jump right away.
01:28:03No.
01:28:04I'm going shopping from here.
01:28:06I don't want to be too late anyway.
01:28:27Yes.
01:28:29Our measurements are very good.
01:28:31Our water is also good.
01:28:32Our baby is very healthy.
01:28:34But he didn't show his gender yet.
01:28:36I think he's a little stubborn.
01:28:38Don't worry.
01:28:40We'll find out when we take a closer look at your next visit.
01:28:43Ms. Lale, that's all I have to do.
01:28:45I'll call you again for the results.
01:28:48Okay.
01:28:49Thank you, Mr. Onur.
01:28:50You're welcome.
01:28:51Here you go.
01:28:52Come on, Lale.
01:28:53I'll take you home.
01:28:54Good luck.
01:29:05My mother, why didn't you show yourself?
01:29:07I'm so curious about you.
01:29:10You're so stubborn, no matter who you're flirting with.
01:29:11They say I'm stubborn.
01:29:14So it's you.
01:29:16I mean, I think it'll be a man.
01:29:18That's what I felt.
01:29:20Is that what you felt?
01:29:22Well, I think you want it to be so.
01:29:26Oh, what a beautiful watermelon.
01:29:28Yeah, I know.
01:29:30You know, when I was going through my physical rehabilitation,
01:29:32I remembered that joint.
01:29:34Let me get you a new jacket.
01:29:37No, I have one at home.
01:29:40If you don't have one, let me get you one.
01:29:52We don't have a chance with Samet.
01:29:55If Samet is not here, can't you get me a watermelon?
01:30:00Of course I can.
01:30:04Let's go.
01:30:16Thank you.
01:30:18I was going to buy a watermelon.
01:30:19Choose one.
01:30:26I'll take this one.
01:30:34Our team is choosing watermelons.
01:30:36Of course, it's not like running a company.
01:30:47Okay, I'll take this one.
01:30:51I'll take the one you chose.
01:30:56Come on.
01:30:59I cut one for you, so you won't be sad until you leave.
01:31:02Oh, it's so nice.
01:31:09If you eat it before it drips down, you'll choke.
01:31:16Why would I choke? Can I eat it on my birthday?
01:31:22Do you want it?
01:31:23No, I don't want it.
01:31:25I don't think you can.
01:31:32It's so nice.
01:31:33Lale, can you take this one?
01:31:35It's dripping.
01:31:36What?
01:31:38It's dripping, Lale.
01:31:39Okay.
01:31:45But it's so nice.
01:31:51Okay, I'm done.
01:31:56I was wondering if you'd finish it before you go home, but you ate it all.
01:32:02But it's because I'm pregnant now.
01:32:05Normally, I can't eat that many watermelons.
01:32:09Do you want me to cut a few more for you?
01:32:11No, thank you. That's enough for me.
01:32:17Okay, I'll take care of it.
01:32:21Thank you.
01:32:29Enjoy.
01:32:30I made your handkerchief dirty, too.
01:32:32It's not a problem.
01:32:33But don't spill it.
01:32:38No, I'll clean it up.
01:32:41Okay.
01:32:52Where are the cookies?
01:32:55They say you shouldn't be late.
01:32:57Thank you.
01:32:58Enjoy.
01:33:00Look at me.
01:33:02What did you do today?
01:33:04Nothing.
01:33:06We went to look at the ring.
01:33:08Then we went to the doctor.
01:33:10The doctor?
01:33:11With Onur?
01:33:13What happened?
01:33:15I don't know.
01:33:17It was interesting.
01:33:19I felt good.
01:33:21I felt safe.
01:33:23Love is such a strange feeling.
01:33:26Especially when you feel safe.
01:33:29You'll understand me better when you have a child.
01:33:36I smell something.
01:33:38Why don't you call me?
01:33:40What are you talking about?
01:33:43It's a secret.
01:33:45What are you up to?
01:33:47Tell me.
01:33:48What's going on?
01:33:49I don't know anything.
01:33:51Is it a good opportunity for us?
01:33:52No, it's not.
01:33:54I met a boy at the hospital.
01:33:57Don't tell my mom.
01:33:59She'll ask me a thousand questions.
01:34:01Where is he from? Who is he?
01:34:04I'll talk to my mom.
01:34:07You're going too far.
01:34:09What kind of a boy is he?
01:34:10I'm very curious.
01:34:12He's kind, handsome, smart.
01:34:14He's dressed like a jet.
01:34:16He's a good worker.
01:34:19He makes me laugh.
01:34:20Let him make you laugh.
01:34:21He's a good man.
01:34:23Look at me.
01:34:24Don't be like me.
01:34:31What's going on?
01:34:33What are you doing?
01:34:35Cookies.
01:34:38Go to bed.
01:34:42Good night, mom.
01:34:50Good night.
01:35:20Good night.
01:35:51Bon appetit.
01:35:52Thank you, son.
01:35:54Mom, I'm going out.
01:35:55Okay, son.
01:35:56Oh, Onur, while I'm in my mind.
01:35:58I can forget it in a hurry in the evening.
01:36:00I told your parents that you were talking to Pelinsu.
01:36:04But don't tell me to break it.
01:36:06Mom, why did you say that to my parents?
01:36:08What can I do, son?
01:36:10If you didn't say that now, we'd hear a lot of words.
01:36:13What can I do?
01:36:15You'll talk to them when you come tomorrow.
01:36:17How am I going to talk?
01:36:18Anyway, okay, mom.
01:36:20I'll come.
01:36:21Goodbye.
01:36:23See you, son.
01:36:24Call me if you need anything.
01:36:26Thank you, my dear.
01:36:28What should this kid do?
01:36:30Who should this kid talk to?
01:36:32He's done.
01:36:34He's done.
01:36:36My beautiful daughter.
01:36:37How long are you planning to go with this hairdresser?
01:36:40I don't know, mom.
01:36:41I haven't made a plan yet.
01:36:43Mom.
01:36:44Honey.
01:36:45What if we don't come today?
01:36:46You must be crazy, Erol.
01:36:47You must be crazy, Erol.
01:36:49You must be crazy, Erol.
01:36:51Well, I can't miss this moment in my life.
01:36:54No, that's why I'm telling you, honey.
01:36:57I'm telling you that we might make other plans.
01:37:00God, thank you.
01:37:02No.
01:37:03We're watching a movie.
01:37:05We have movies.
01:37:09Hello.
01:37:10I'm bothering you to report an important matter, Mrs. Betus.
01:37:13Tell me right away.
01:37:14Mrs. Yıldız told Mrs. İsmet that Mr. Onur was talking to Mrs. Pelin.
01:37:18So?
01:37:19And where is Gıybet, Şerife?
01:37:20Well, actually, he didn't talk to her.
01:37:22What?
01:37:24Yıldız lied to Mrs. İsmet?
01:37:27Gıybet is crazy, Şerife is crazy.
01:37:29Thank you.
01:37:30I don't know anymore.
01:37:32I want to go to the castle and get a house with a view of the Bosphorus and a terrace in the garden.
01:37:35What do you think?
01:37:37Go, go.
01:37:38I'll tell Yıldız to build an apartment with her stupidity.
01:37:42Kuzguncuk is a three-plus-one garden.
01:37:47What should I do?
01:37:49I'm excited.
01:37:51Mom.
01:37:53Since you're so happy, you must have learned a secret about my sister-in-law Yıldız.
01:37:58Here, here is my income.
01:38:00Here is my income.
01:38:02Tell me right away.
01:38:03Mom, tell me.
01:38:05I won't tell you, mom.
01:38:06Onur.
01:38:07Betus.
01:38:08Look, we have a nice breakfast.
01:38:09Now don't blame us, dear.
01:38:11Okay.
01:38:12Onur still hasn't talked to Pelinsu, guys.
01:38:15Still?
01:38:16The bombastic thing is that Yıldız lied to Mrs. İsmet that they talked.
01:38:21Wait a minute.
01:38:22Does my brother know about this?
01:38:25Bravo, Şadi.
01:38:26Bravo.
01:38:27Be against Gıybet and ask questions.
01:38:29Okay, okay.
01:38:30I'm not listening to you.
01:38:31Okay.
01:38:32Now we're going to ask for Onur's hand in marriage.
01:38:35But Pelinsu doesn't know about this.
01:38:38Oh, but don't do it, don't find it, world.
01:38:44My beautiful family, let's take a selfie now.
01:38:46Come on.
01:38:48Let's immortalize this moment.
01:38:52Oh, mom.
01:38:53There's something written under it.
01:38:55Well, my family is going to ask for Onur's hand in marriage.
01:38:59Great idea.
01:39:00Betus.
01:39:01Oh, okay, Şadi.
01:39:02I guess I'm kidding.
01:39:04Not that much.
01:39:06Three.
01:39:07Two.
01:39:08One.
01:39:13Yıldız.
01:39:14Put it, girl, put it.
01:39:20Now.
01:39:36Oh.
01:39:38Oh.
01:39:40Oh, you look so beautiful, my girls.
01:39:43Oh, you're great.
01:39:44Mom, wait a minute.
01:39:45We have makeup, we have clothes.
01:39:47When we do them, it will be perfect.
01:39:49Oh, I guess, mom, who are we having dinner with?
01:39:51Girls.
01:39:53Mom, aren't you going to the hairdresser?
01:39:56Well, I can't go anymore.
01:39:57I'm so tired, girls.
01:39:58I stand like this at home and always fall in front.
01:40:00Mom, don't worry.
01:40:01I'll do it for you.
01:40:02We did my sisters' makeup later.
01:40:04Oh, good, good.
01:40:06Come on, good, good, good.
01:40:09Oh, no, no.
01:40:12Yes.
01:40:13Let's see.
01:40:14Let's start with your makeup first, Nale.
01:40:17Oh, let's start, let's start.
01:40:19Look, don't overdo it, Nargis, okay?
01:40:22Don't overdo it, don't overdo it.
01:40:23Today is your wedding.
01:40:25What if I overdo it a little?
01:40:26Oh, Nale.
01:40:27Nargis is right.
01:40:28Come on, girl.
01:40:29Okay, but I can't deal with you two at the same time.
01:40:31Okay, do whatever you want.
01:40:34Hey, Nargis.
01:40:35Do something hand-made for me.
01:40:37Oh, don't worry.
01:40:39You know I'm an expert.
01:40:41Let me see.
01:40:44So dark, dark, very dark.
01:40:46Not dark, honey.
01:40:47Not dark, come on.
01:40:48Not dark, not dark.
01:40:49Apply, apply, apply.
01:40:50Do those cheeks, too.
01:40:51Those eyes and stuff.
01:40:52I'm ready.
01:40:53I'll do it, I'll do it.
01:40:56What color do you want?
01:40:57Don't apply purple, apply white, white.
01:41:02Okay.
01:41:05Okay.
01:41:09That's too much.
01:41:11What happened, girl?
01:41:13He made the news about the tape.
01:41:15But I'll ask him about it.
01:41:17I can't believe it.
01:41:18Oh, what's going on?
01:41:19Who did what?
01:41:20Mom, of course Filiz.
01:41:21Would you look at the comment he made under that photo?
01:41:24When he goes to ask for a girl for honor, he'll get angry.
01:41:27Oh, what is this now?
01:41:29Mom, what do you mean, what do you mean?
01:41:30Don't you understand?
01:41:31Mom, at least you don't make me angry.
01:41:33This girl is doing everything she can to make me angry.
01:41:36Oh, I guess she can't dare that much, Filiz.
01:41:39She did it, mom.
01:41:40She did.
01:41:41No, people don't know, they'll think it's real.
01:41:43Nobody knows how pathetic and stupid she is anyway.
01:41:46Call her then, let her make the news.
01:41:48I'll call, I'll call, don't worry.
01:42:04Oh, my God.
01:42:05There are no images.
01:42:07Oh, we won't be able to see her face.
01:42:10Open it, open it, open it.
01:42:11Oh, mom.
01:42:12Are we sure?
01:42:13Of course we're sure, baby.
01:42:15Such an opportunity doesn't always pass by.
01:42:17Open it.
01:42:18Wait a minute, wait.
01:42:19I trust you very much, you know, right, Filiz?
01:42:21Please don't forget to give me the girl's address.
01:42:23Open it, kid.
01:42:24Stop.
01:42:25Don't forget to say it's eight o'clock.
01:42:27Open it.
01:42:28Oh, mom.
01:42:29Don't worry at all.
01:42:30I've been waiting for this moment for such a long time.
01:42:38It's revenge time.
01:42:43Hello?
01:42:46What's up, Pelinsu?
01:42:48I'm really surprised what you're going to do with your jealousy.
01:42:51I don't understand.
01:42:54I'm talking about the nerves you got.
01:42:55How?
01:42:56Are you in a good mood?
01:42:57If you're going to look at the photo you shared and the stupid thing you wrote under it,
01:43:00I'm trying to say that those pills don't just make you gain weight.
01:43:04While you're so interested in pills,
01:43:06if you want me to write down the name of your nerve pills or something,
01:43:09I'll text you.
01:43:10Because you're going to need it soon.
01:43:13You can't fool me with these cheap games.
01:43:16Fatty.
01:43:17Use your mind.
01:43:18I'm going to say it's a little more creative,
01:43:20but you can only do this much with the possibility of that tiny brain.
01:43:24Look at me.
01:43:25Volumic.
01:43:26While you were talking about your brain,
01:43:28they were saying something about you.
01:43:30They were saying that your brain was swollen because it was heavy.
01:43:33So it was true.
01:43:35What's your purpose?
01:43:36Do you think you can separate me from Honur with these lies?
01:43:40What lies?
01:43:41We're really going to ask Honur for a girl.
01:43:43You're so naive.
01:43:45Come to you.
01:43:46I can't believe what I'm saying right now,
01:43:49but I'm still engaged to your fiancee.
01:43:51Honur is Honur.
01:43:53Look at me, Filiz.
01:43:54Don't bring me there.
01:43:56I'll do really bad things to you.
01:43:58Oh, Volumic.
01:43:59I can't deal with you anymore.
01:44:01I can't get angry.
01:44:03I'm texting you the address and time of this request now.
01:44:07You can go if you want, you can't go if you want.
01:44:09Give it to me if you want.
01:44:10Give me whatever you're going to give me, Filiz.
01:44:12I'm on my way now.
01:44:13I'll be there in the evening.
01:44:15I won't say I kissed you.
01:44:17I won't say I said it.
01:44:25This is my income.
01:44:31I can't believe it.
01:44:32I can't believe it.
01:44:38It's ready, mom.
01:44:39The plates are ready.
01:44:40The coffee is ready.
01:44:41I don't think that's all.
01:44:42I made the tea.
01:44:43Don't worry.
01:44:44Everything is ready.
01:44:45Lale.
01:44:46Check it again.
01:44:47Don't make a mistake.
01:44:49Lale.
01:44:50Mom, calm down.
01:44:51I haven't seen you so excited in a long time.
01:44:53I'm getting my daughter married.
01:44:55I'm so excited.
01:44:57I guess Lale couldn't get ready.
01:44:59I'm here.
01:45:07You look so chic.
01:45:09Your hair, your makeup.
01:45:13You look like a rich girl.
01:45:14You look so beautiful.
01:45:16I won't cry.
01:45:17I won't cry.
01:45:20I won't cry.
01:45:21Don't cry, mom.
01:45:23Please be a little excited.
01:45:26My daughter.
01:45:27They're coming to ask for it.
01:45:29As if they're going to ask me.
01:45:31I hope we'll see them tomorrow.
01:45:34No, no.
01:45:35Me first, okay?
01:45:36Oh my God.
01:45:38Look at you.
01:45:39Aren't we all so chic?
01:45:40Nazar, Nazar, Nazar.
01:45:42It's done.
01:45:43Very good.
01:45:50It's here.
01:45:51I'm ready.
01:45:52Onur, is everything ready?
01:45:54Dad, mom, don't worry.
01:45:56Samet took what you wanted to the car.
01:45:58We got our rings.
01:45:59There's no problem.
01:46:01Good, but let's not be embarrassed.
01:46:04I'll wait for you outside.
01:46:08Don't worry, mom.
01:46:10There's no way we'll be embarrassed.
01:46:13Yıldız, what are we going to put on Lale?
01:46:16Mom, I didn't buy anything because it was a request.
01:46:19They already bought the rings together, you know.
01:46:22It's okay.
01:46:23This is a engagement ring.
01:46:25We need to put on a ring.
01:46:27Anyway.
01:46:28Of course, I thought of something.
01:46:30I prepared something.
01:46:31Thank you very much, mom.
01:46:33You are very kind.
01:46:34We are not missing.
01:46:37İsmet, mom.
01:46:38Mr. Fikret.
01:46:39Mrs. Yıldız.
01:46:40Samet.
01:46:41The car is ready.
01:46:42Let's go.
01:46:44Fikret, you told Şadiler, didn't you, son?
01:46:46I did, mom.
01:46:47I'm sorry, mom.
01:46:48They will come there.
01:46:49Unfortunately.
01:47:03Erol.
01:47:05Erol, where are you?
01:47:08Şadi, where is this boy?
01:47:09We are late.
01:47:10Why are you in such a hurry, dear?
01:47:12I talked to my brother.
01:47:13No problem.
01:47:14They just left.
01:47:15They will wait for us here.
01:47:16We'll go in together.
01:47:17Okay.
01:47:18Erol.
01:47:19I'm here.
01:47:26What is this, baby?
01:47:27You look like you don't know me.
01:47:29Really?
01:47:30I wanted to look like I didn't know you.
01:47:31I did a new image study.
01:47:32I always said I looked like I knew you.
01:47:34This time I said I looked like I didn't know you.
01:47:36Is there such an image?
01:47:38Look at me.
01:47:39Mom.
01:47:40Say something.
01:47:41Did it happen?
01:47:42It didn't happen.
01:47:43Wait.
01:47:46Son.
01:47:47Son.
01:47:49My dear son.
01:47:50Look, if you have a problem, you can come and talk to your father.
01:47:53No, daddy.
01:47:54I have a problem, but it has nothing to do with this.
01:47:56If you want, I can come like this.
01:47:57If you want, I won't come at all.
01:48:00I'm sweating.
01:48:01Come on, let's go.
01:48:02Come on, let's go.
01:48:03Let's go, my daughter.
01:48:04Let's go.
01:48:05If it was that much, it would have happened.
01:48:06If it wasn't that much, it would have happened.
01:48:16Oh.
01:48:17Something is happening.
01:48:19Where are they?
01:48:27You do it now.
01:48:28You look at the door.
01:48:29No need to rush.
01:48:30Okay.
01:48:31You look at the door.
01:48:32Okay.
01:48:33You two go upstairs.
01:48:34You come.
01:48:35I'm coming right behind.
01:48:36I'll pretend I'm late.
01:48:39Welcome.
01:48:46Kurtuluş.
01:48:48You didn't recognize me, did you?
01:48:50How?
01:48:51I look like a razor, don't I?
01:48:57Oh.
01:48:58How beautiful you are.
01:49:04One rush, one rush.
01:49:06They brought you flowers too.
01:49:11What are you doing here?
01:49:12What are you doing here?
01:49:14Mom, they're coming to ask for Biricik Baldız.
01:49:16Where else would I be?
01:49:18Where did you get the camera from?
01:49:20You're the last doorstep.
01:49:23But mom, is this the only man in the family?
01:49:26Besides, are you the owner?
01:49:27What will they say then?
01:49:29But you should have a man on your head.
01:49:31Do you think you're a man?
01:49:33Go away.
01:49:34Go away.
01:49:35I don't want to see you.
01:49:36Mom, I brought this for you too.
01:49:39Wow.
01:49:40It's the first time you brought flowers since the wedding.
01:49:42Don't make me pay for this.
01:49:44No, not at all.
01:49:46You understand from the shovel.
01:49:49Where's my cream?
01:49:50Where's my cream?
01:49:51Bring it.
01:49:53Let's talk inside.
01:49:54They're coming if you want.
01:49:55God bless you.
01:49:57Mom, let's go inside.
01:50:04They're coming to us.
01:50:08They're doing...
01:50:10Thank you.
01:50:27Welcome.
01:50:28Thank you.
01:50:29Welcome.
01:50:31Thank you.
01:50:32You're welcome.
01:50:33You're welcome.
01:50:34They say you help a lot.
01:50:37Thank you.
01:50:38Thank you.
01:50:57Calm down, girl.
01:50:58I don't think it's true.
01:51:01Mom, I don't think it's true either.
01:51:03What I'm angry about is that...
01:51:05...Onur's irresponsible behavior...
01:51:07...makes people angry.
01:51:09I can't stand it.
01:51:10You're right.
01:51:11Talk to Onur too, please.
01:51:13I mean, this kind of news at the wedding...
01:51:16...his family's approach is not good at all.
01:51:19Don't worry, mom.
01:51:21I'll talk.
01:51:25But I'm going to do something...
01:51:27...first I'm going to start with Filiz.
01:51:58Thank you, girl.
01:51:59Enjoy.
01:52:08Enjoy.
01:52:12Thank you.
01:52:13Enjoy.
01:52:19Enjoy.
01:52:24Thank you.
01:52:25Enjoy.
01:52:27Let's go.
01:52:35Your coffee is great, thank you.
01:52:38Enjoy.
01:52:42Thank you.
01:52:44Enjoy.
01:52:53Miss Söngül.
01:52:54Miss Söngül.
01:52:56You know why we are here.
01:53:01By the will of God, by the word of the prophet...
01:53:09...we want our daughter Lale to be our son Onur.
01:53:14Of course, if you think it's appropriate.
01:53:24Well, young people...
01:53:27...have seen each other...
01:53:30...liked each other...
01:53:33...so I think it's appropriate.
01:53:36Then we can only wish for happiness.
01:53:44Bravo!
01:53:48Bravo!
01:53:50Bravo!
01:53:52Bravo!
01:53:54Bravo!
01:54:01Be happy, my girl.
01:54:05Grandma.
01:54:08Thank you, my son.
01:54:12Hello.
01:54:17Don't take your eyes off the case.
01:54:19We have to shoot as soon as we leave the house.
01:54:21Okay, brother, don't worry.
01:54:22Let's not miss this news.
01:54:23Brother, a taxi is coming.
01:54:24Taxi?
01:54:34Mom, you see, right?
01:54:36Look at the street.
01:54:37This is the house.
01:54:38Is it going to work?
01:54:40Well, my girl.
01:54:41Filiz's cover will come out soon.
01:54:43Why would you tell such a simple lie?
01:54:46Mom, because Filiz is simple.
01:54:49I don't even want to talk to his intelligence.
01:54:51He could only do this much with his brain as big as a hazelnut.
01:54:54So?
01:54:55I don't know.
01:55:07Isn't that Ms. Filiz?
01:55:08Yes, brother.
01:55:09Run, run, run.
01:55:10Move, move, move.
01:55:11Ms. Filiz.
01:55:12No way.
01:55:13They even called the press.
01:55:15Ms. Filiz.
01:55:16Ms. Filiz.
01:55:17Good day, sir.
01:55:18Did you come to Mr. Onur's engagement?
01:55:19Friends, what engagement are you talking about?
01:55:21Onur is engaged to me.
01:55:24Besides, I know very well who made you this fake news.
01:55:28Are you sure it's a lie, sir?
01:55:29We received information that Mr. Onur and Ms. Leyla will be engaged.
01:55:32You are wrong.
01:55:34But if you want, you can come with me and see the facts.
01:55:38Calm down, girl.
01:55:40Mom, she will fall into the well she digs herself.
01:55:44My dear daughter.
01:55:47Onur is my only grandson.
01:55:49My dear.
01:55:51From now on, you are considered to be my son.
01:55:57My dear Onur.
01:55:59I wish that you will carry these rings in your fingers for the rest of your life.
01:56:05You will carry your love in your heart.
01:56:10May God give you a husband in a pillow.
01:56:16I'll take care of it.
01:56:20I guess he's not your neighbor.
01:56:25Yes, who are you looking for?
01:56:26Get out of the way.
01:56:29But wait a minute.
01:56:30Ask me.
01:56:31Ask me.
01:56:32He said ask me.
01:56:49Onur.

Recommended