Category
😹
AmusantTranscription
00:00J'y vais.
00:30C'est pas si mauvais pour la sexe plus faible, hein?
00:46Non, elle ne me semble pas si faible.
00:47C'est vrai?
00:48Il vaut mieux essayer notre équipement, hein?
00:49Oh, il y en a un autre.
00:50Apprends l'art de se défendre.
00:51Tu vois ce qu'il dit là, Olive?
00:52Oui.
00:53C'est ce que tout le monde devrait savoir.
00:55Oui.
00:56Viens ici et je t'apprends.
00:57Oh, non.
00:58Oh, oui.
00:59Oh, viens Olive.
01:00Tu ne veux pas te protéger?
01:01Non.
01:02Ecoute.
01:03Apprends l'art de se défendre et tu vas gagner ton argument.
01:04Ne sois pas prêt avec tes droits pour ceux qui ont des droits, pour ceux qui ont des droits, pour ceux qui ont des droits.
01:05Apprends l'art de se défendre.
01:06Tu vois ce qu'il dit là, Olive?
01:07Oui.
01:08C'est ce que tout le monde devrait savoir.
01:09Oui.
01:10Viens ici et je t'apprends.
01:11Oh, non.
01:12Oh, oui.
01:13Viens Olive.
01:14Tu ne veux pas te protéger?
01:15Non.
01:16Ecoute.
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47Je ne suis pas un peintre d'huile, mais tu es un monstre fascinant.
01:52Ouh!
01:53Prends-le!
01:54J'imagine qu'elle dit ça à tous les monstres fascinants.
01:57Oh, oui!
01:58Papa!
01:59Oh!
02:02Qu'est-ce que tu penses des cours de boxe?
02:04Hein? Boxe? Oh, oui.
02:06J'ai oublié.
02:07J'ai oublié.
02:08J'ai oublié.
02:09J'ai oublié.
02:10J'ai oublié.
02:11J'ai oublié.
02:12J'ai oublié.
02:13J'ai oublié.
02:14J'ai oublié.
02:15J'ai oublié.
02:17C'est super encore.
02:19C'est super encore.
02:20Oh, j'ai oublié tout ça.
02:21Oh, j'ai oublié tout ça.
02:22Eh bien, d'abord tu te mets vers le côté maisoon
02:22Eh bien, d'abord tu te mets vers le côté maisoon
02:24…et tu tombes là, en arrièrend ere
02:24…et tu tombes là, en arrièrend ere
02:24…et tu tombes la oui
02:25…et tu tombes la oui
02:26…et tu tombes la oui
02:27Et la une.
02:28C'est très simple.
02:28C'est très simple.
02:29Si vous savez comment.
02:30Une fois, deux, trois, quatre, cinq, six
02:31Un fois, deux, trois, quatre, cinq, six
02:32Ouah!
02:33Ouah!
02:34Un petit pouce, un petit …
02:35Hop, hop, hop, ça n'a pas compté.
02:38Vas-y Olive, essaie-le.
02:55Je ne peux pas le faire, papa.
02:58Rien de comme ça, Olive. Regarde, voici la façon.
03:00Tout d'abord, tu envoies le garçon et tu l'emmènes dans le coin.
03:02Voilà, tu vois, c'est la façon.
03:04Je l'emmène.
03:05Oui, tu l'emmènes.
03:06Un, deux...
03:19C'est le plus drôle que je n'ai jamais vu, n'est-ce pas?
03:23Bonjour, grand garçon.
03:25Bonjour.
03:26Bonjour, grand garçon.
03:28Mmh, mmh, mmh.
03:31Mmh, quelles jolies jambes.
03:35Mmh, pourquoi n'es-tu pas venu me voir quelquefois?
03:38Je suis pratiquement là.
03:40Je pense que je me sens mieux avec Bang, n'est-ce pas?
03:42Mmh, jolies jambes.
03:47Pourquoi n'es-tu pas venu me voir?
03:51Mmh, mmh, mmh.
03:53C'est un beau garçon.
03:56Mmh, tu m'as attrapé, garçon.
03:58Je pense que tu m'as attrapé.
04:00Mmh, mmh, mmh.
04:01Oh, beau garçon.
04:03Tu m'as attrapé, hein?
04:05Pourquoi t'es-tu pas venu me voir?
04:13Oh, oh, mon dieu.
04:16Bien, continuons.
04:18Ça me va bien, hein?
04:19Il va dans mon chemin.
04:21Oh, non, il ne va pas.
04:22Prends le numéro de ce truc.
04:23Oh, hé!
04:25T'inquiète, Skinny.
04:26Ça va durer.
04:27Oh, oui.
04:33Ne m'appelle pas Skinny.
04:35Je vais te battre.
04:37Tu es fascinant.
04:38Oh, non, non, non, non, non, non.
04:43Qu'est-ce qui s'est passé?
04:46Ok, Toots.
04:53Whoa!
04:57Oh!
04:58Oh, mon dieu, quelle lutte.
05:00Viens, Toots.
05:01C'est une lutte.
05:02Non!
05:03Oh!
05:04Oh!
05:05Oh!
05:06Oh!
05:07Oh!
05:08Oh!
05:09Oh!
05:10Oh!
05:11Oh!
05:12Oh!
05:13Oh!
05:14Oh!
05:15Oh!
05:16Oh!
05:17Oh!
05:18Oh!
05:19Oh!
05:20Oh!
05:21Oh!
05:22C'est quoi ton problème, gros garçon ?
05:24Ça va, mais...
05:25C'est pas bon, hein ?
05:26Je vais te le dire.
05:27Toi, gros garçon et beau garçon.
05:30Je ne suis pas si gros, mais le reste va bien.
05:52...
06:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org