Interview ou reportage d'une émission cinéma produite par CANAL+ autour d'un film disponible sur CANAL+ ou sortant en salles, un événement ou une actualité du 7ème Art
https://www.canalplus.com/cinema/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
https://www.canalplus.com/cinema/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est un couple de cinéma qu'on adore retrouver.
00:06Un couple qui dure à travers les films et les époques.
00:09Ils ont été amants ou se sont courus après chez Alain Renet.
00:12Ils ont été parents d'un encombrant tanguy chez Étienne Chatiliez.
00:15Voici Sabine Azéma et André Dussolier, 50 ans de mariage au compteur et toujours amoureux
00:20dans N'avoue jamais d'Yvan Kalberrak.
00:22Une vie tendre et complice qui explose quand lui, général à la retraite, découvre au
00:26détour d'une vieille lettre que sa femme l'a trompée 40 ans plus tôt.
00:57N'avoue jamais, jamais, jamais, je te laisse faire, mais tu connais, je connais, je me
01:04remémore, c'est sa date des années 70, 63, 63, mégatube, Guy Marnel, une chanson coécrite
01:12par Françoise Dorin dans laquelle absolument, il y a cette phrase impérissable, souviens-toi
01:18toujours qu'il faut semer le doute pour récolter l'amour, haute pensée, haute pensée, je
01:24vous pose la question, faut-il semer le doute pour récolter l'amour ? Vous avez quatre
01:27heures tous les deux.
01:28Ben, disons que dans le film là, oui, c'est un passage obligé pour en effet retrouver
01:32un peu d'élan amoureux parce que je découvre des choses abominables, c'est-à-dire cette
01:37femme que j'adore, que j'aime depuis toujours, je parle du film évidemment, mais dans la
01:41vie aussi.
01:42Merci.
01:43Mais il n'empêche dans la vie aussi, j'ai dit.
01:44Non, mais il n'empêche que tout d'un coup, je découvre quelque chose qui me fend le
01:48cœur puisque là, je découvre qu'elle a eu une liaison alors que je croyais dur comme
01:53faire que notre amour était éternel et qu'il était, voilà, dérin, quoi.
01:58Donc là, tout est par terre, tout ce que je croyais vrai et définitif est remis en
02:04question.
02:05Oui, mais d'ailleurs, moi, dans le film, je dis que c'est pas mal de rendre l'autre
02:08un peu jaloux pour ranimer la flamme.
02:11Voilà.
02:12Je vous pose la question parce qu'en fait, vous avez une certaine expérience maritale,
02:15enfin tout au moins au cinéma.
02:16Oui, s'il vous plaît.
02:17Vous avez déjà été… Le reste ne me concerne pas.
02:21Mais pourquoi est-ce que les réalisateurs vous imaginent si bien en couple, tous les
02:25deux ?
02:26Bah si, on savait.
02:27C'est le mystère.
02:28Ça a commencé comme ça, ça a continué, on avait même eu un fils, on a eu du mal
02:31à se débarrasser.
02:32Le petit Tanguy, oui.
02:33Voilà.
02:34Donc, on a eu toute une vie, mais je ne pensais pas qu'il arriverait, qu'on arriverait
02:38jusqu'au drame.
02:39Jusqu'à maintenant.
02:40Jusqu'au drame ultime, quoi, vraiment, de déconstater quelque chose qui allait me
02:44fendre le cœur.
02:45Oui, je ne sais pas pourquoi.
02:46Pourquoi ?
02:47Mais ce qui est marrant aussi, c'est que je crois que c'est Hitchcock qui a dit que
02:53quand on jouait les… En général, les comédiens qui jouent les amoureux devant une caméra,
02:57après ça se termine, ils étaient ensemble dans la vraie vie.
03:01Eh ben, nous, non.
03:02Eh ben, non.
03:03Elle avait l'air contente de me le dire.
03:06Une fois de plus, je ne vous demande pas de me justifier comme ce soir, comme ça je
03:12précise.
03:13Enfin, c'est quand même votre onzième film ensemble.
03:16On sait tous que la vie maritale est loin d'être un long fleuve tranquille.
03:20Et la vie maritale de cinéma ?
03:21Eh ben, la preuve que si, quand même.
03:24Ça peut être un beau fleuve, tranquille, avec plein d'aventures tout à fait différentes
03:29et très colorées.
03:30Juste une petite précision, quand même, Antoine, c'est qu'il y a des points communs.
03:35Ce n'est pas tout à fait un hasard, tout ça.
03:36Peut-être que les metteurs en scène ne le savaient pas, mais on se connaissait avec
03:38Sabine avant de…
03:40Depuis le conservatoire.
03:42Et on répétait ensemble des scènes de Guitry ou autres, avec le plaisir de la comédie.
03:47Concours d'improvisation, on faisait ensemble.
03:49Mais on ne se connaissait pas plus que ça, quand même.
03:51Pas plus que ça, oui.
03:52Vous, lequel donnait des conseils à l'autre ?
03:54Ah, l'échange a toujours été bien égal et bien partagé.
03:58Oui.
03:59J'en reviens à ce film, « N'avoue jamais ». Finalement, la blessure d'amour, est-ce
04:05que vous pensez tous les deux qu'elle l'emporte sur la blessure d'amour propre ?
04:09Tout dépend comment on arrive à la surmonter, quoi, vraiment.
04:12Et là, Sabine y met du sien pour pouvoir la surmonter et pour me obliger à peut-être
04:17renaître dans un amour nouveau.
04:20C'est vrai que c'est de l'art, être amoureux comme ça toute une vie, avoir un
04:26couple qui perdure, il y a toujours des obstacles, des soubresauts, et c'est ça qui est beau.
04:32Non, moi je trouve que c'est très grave.
04:34Pourquoi c'est très grave ?
04:35Une blessure d'amour ?
04:36Oui.
04:38Parce qu'on n'a plus confiance, parce que l'amour, c'est très fragile et il faut
04:43faire très attention.
04:44Une toute petite chose peut tout casser.
04:47Vous qui aimez le romanesque, la fantaisie, on peut dire que vous avez été largement
04:51servie avec ce film-là, non ?
04:55Romanesque, c'est pas le mot que je choisirais pour ce film-là.
05:01Non, mais alors ce qu'on peut dire, c'est qu'elle est assez peu conventionnelle.
05:04Elle est à la fois libérée et…
05:06Très libre.
05:07Elle se choque de rien, elle est très positive, elle est très moderne en fait, beaucoup plus
05:14que…
05:15Que le général.
05:16Que le général.
05:17Mais j'ai l'impression que ce goût pour les personnages non conventionnels, les femmes
05:21non conventionnelles, c'est quelque chose qu'on retrouve en filigrane dans tous vos
05:25rôles.
05:26Ah oui, c'est vrai, c'est ce que j'aime en fait.
05:28C'est ce qui vous parle tout de suite quand on vous propose le jeu.
05:30Tout de suite, c'est ce que j'aime.
05:31Que ce soit un peu des personnages un petit peu… un petit peu décalés, un peu…
05:38Il y a le trompeau, puis le mouton qui sort un petit peu du groupe.
05:43Depuis le temps que vous travaillez ensemble, vous gardez le même plaisir, il est toujours
05:46intact à chaque fois que vous vous retrouvez pour…
05:48Oui.
05:49On va voir ce qu'il va dire.
05:50Oui, oui.
05:51Si, c'est vrai, c'est vrai.
05:52Pas du plaisir ?
05:53Un vrai plaisir, peut-être, oui, c'est le plaisir.
05:54C'est pas le plaisir seulement dans les répliques, dans les mots qu'on a à dire
05:57et qu'on a à inventer, mais c'est aussi dans les regards, dans les silences.
06:00On aime ça, on a toujours aimé ça.
06:01Sabine faisait allusion aux improvisations, là tout à l'heure, mais c'est vrai qu'on
06:05a fait des passages un peu communs dans certains cours et je me souviens d'une première
06:10improvisation.
06:11Enfin, on m'avait donné ça, c'était pas facile.
06:12On a dit, bon, vous rentrez chez vous, votre femme est morte.
06:14Donc, OK, mais vous dites plus les mots.
06:16En général, les comédiens s'abritent derrière les mots.
06:18Et là, tout d'un coup, on est obligés d'être soi-même, quoi, dans cette situation-là.
06:22Et c'est ça que j'aime bien partager avec Sabine, c'est-à-dire la vie entre…
06:27derrière les mots, quoi, ou entre les mots, ou entre les répliques.
06:30Ça, j'ai l'impression que c'est un plaisir.
06:32Puis tout est permis entre nous.
06:33C'est-à-dire, on ne se juge pas.
06:36Jamais, il n'y a jamais une réflexion désagréable.
06:40On est contents d'être ensemble, on sait que ça fonctionne.
06:46Pourquoi ? Je me le demande souvent.
06:48Peut-être parce qu'on n'a pas le même rythme, tous les deux.
06:52Moi, je suis un peu… un peu vif, comme ça.
06:55Toi, t'es plus calme, t'as ta jolie voix, ta belle voix.
06:58Moi, je suis un peu… voilà. Non ?
07:00Oui, sans doute, sans doute.
07:02T'as faux calme, c'est ta faux calme.
07:04Ah, mais après, on remercie tout.
07:06Oui, du moins, il faut se nerveuse.
07:08Donc, deux-deux-deux.
07:09Après, à l'intérieur…
07:10Ah ben oui, c'est son talent aussi, d'ailleurs.
07:12C'est que tu n'es pas du tout à l'intérieur, ce que tu as l'air d'être.
07:15Ah oui, c'est vrai ?
07:16Pas du tout, mais c'est vrai, je ne plaisante pas.
07:19Ce qui est une bonne nouvelle pour un comédien.
07:20Oui.
07:21Ah ben, vraiment, c'est son talent.
07:24Merci une fois de plus à tous les deux.
07:25Merci.
07:27Merci beaucoup.
07:28Merci.
07:29Merci Antoine.