Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00On va se marier.
00:02On va se marier.
00:04J'aimerais que nous puissions le dire à tous.
00:08Je suppose qu'il faudra le dire plus tard.
00:10Bonjour.
00:11Bonjour.
00:12Il ne nous convient pas d'admettre maintenant qu'on a dépassé les règles ?
00:22Vous n'êtes pas d'accord ! Vous n'êtes pas d'accord avec moi !
00:26Ils disent que tu vas affronter Quinn.
00:28Quoi ?
00:29Les gars ont entendu un appel.
00:39Allons-y.
00:43La moitié des grands accords du trimestre sont votre.
00:49Dis-moi, qu'est-ce que Rory voulait ?
00:51Il va m'ascender.
00:53Enhorabuena.
00:54Je suis désolée.
00:55Pourquoi ? Je suis très heureux pour toi.
00:58D'accord.
01:01Comment a-t-il ascendu si vite ?
01:03En tant que chef ?
01:04Oui.
01:08Regarde-le et dis-moi ce que tu en penses.
01:10Je suis encore avec les trois que tu as dépassé.
01:12C'est pas grave, je donnerai priorité à celui-ci.
01:16Je t'invite à un autre.
01:17Maintenant que tu gagnes plus que moi ?
01:22Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:23Tu sais que c'est juste un jeu.
01:25Et ça te va très bien.
01:29Que je le propose à Gamben ?
01:30Ce n'est pas une bonne idée.
01:31Nous ne pouvons pas le dire tous les deux.
01:33De qui suis-je ?
01:34Cette entreprise est devenue ma religion.
01:36Et vous, mon Dieu.
01:38Si tu me donnes l'opportunité, je me mettrai dans le corps et l'âme.
01:45Tu as perdu la tête.
01:46C'est ainsi que tu veux terminer ce qui est nôtre ?
01:48En tirant une bombe ?
01:49Non.
01:51Nous faisons tous des choses mauvaises.
01:53Mais nous ne la portons pas à l'office.
02:00Pourquoi ?
02:01Pourquoi t'es si convaincue que je méritais le peuple ?
02:04Vous ne m'avez pas donné l'opportunité !
02:08Ceci nous tue.
02:20Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org