Une gare, en Chine. Des centaines de prisonniers, complices des Japonais pendant la guerre, s'entassent dans le hall. Parmi eux, un homme tente de se suicider. Il s'agit de Pu Yi, le dernier empereur mandchou. En 1908, la vieille Tseu Hi le désigne comme empereur alors qu'il est âgé de 3 ans. Pu Yi vit dès lors dans la Cité interdite. En 1911, la révolution l'y maintient. Tout son entourage lui fait croire qu'il règne encore sur son pays. Mais l'enfant ne tarde pas à découvrir la vérité. Sous l'influence de son précepteur écossais, Johnston, il s'ouvre à la culture occidentale et cherche, en vain, à reconquérir son pouvoir...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai décidé que tu seras le nouveau roi des dix mille ans, tu seras le Fils de l'Avenir.
00:22À l'âge de trois ans, il a ascendu au trône des dragons.
00:32En tant qu'enfant, il était l'absolue règneur de la Chine impériale.
00:37Arrêtez-vous !
00:39L'Empereur va marcher.
00:42Sa vie, remplie d'observations et de sons qu'aucun autre être humain sur Terre ne pourrait expérimenter.
00:49Je pense que l'Empereur est le plus seul garçon sur Terre.
00:54Je veux une femme moderne, Johnston, qui parle anglais et français, et qui peut danser le quick-step.
01:02En tant qu'homme, il est devenu sa captive.
01:05Je ne veux plus m'échapper. Je veux gouverner.
01:10Une victime de son histoire violente.
01:13Je suis accusé d'être un traître, un collaborateur et un contre-révolutionnaire.
01:18Ce n'est pas une accusation !
01:20Un prisonnier de son propre pouvoir.
01:22Pensez-vous qu'un homme peut devenir Empereur de nouveau ?
01:27Oui.
01:28Les Japonais sont de plus en plus proches de lui chaque jour.
01:33Il était Puyi, Lord de 10 000 ans.
01:3710 000 ans !
01:40Le dernier Empereur.
02:10Bernardo Bertolucci, le dernier Empereur.
02:40Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org