• il y a 6 mois
Bob's Burgers : le film est une comédie musicale-policière-d'aventures d'animation créée à partir de la série à succès du même nom. Alors qu'un trou béant bloque l'entrée du restaurant suite à une rupture de canalisation, la promesse d'un été réussi pour les Belcher tombe à l'eau. Tandis que Bob et Linda se battent pour remettre leur commerce à flot, les enfants tentent d'élucider un mystère qui pourrait bien sauver le restaurant. Une comédie désopilante avec les voix originales de Kristen Schaal, H. Jon Benjamin, John Roberts, Dan Mintz, Eugene Mirman, Larry Murphy, Zach Galifianakis, Kevin Kline et tant d'autres. Coréalisé par Loren Bouchard & Bernard Derriman, ce film est produit par Janelle Momary-Neely, Loren Bouchard et Nora Smith, d'après un scénario de Loren Bouchard & Nora Smith.
Transcription
00:00Ah purée… Ah… No… Ah nononon… Ah… Non. Ah purée. Ah…
00:17Papa, je voudrais pas casser ton flot, mais tu veux bien me passer le riz ?
00:20Le riz…
00:21Ça c'est le beurre. C'est pas grave, le beurre c'est mieux.
00:24Vous avez 7 jours pour procéder au paiement.
00:267 jours ?
00:27Ça va s'arranger, Bob.
00:29Content, sérotimiste, lèvre à bisous.
00:33Arrête, s'il te plaît.
00:34Papa !
00:35Oh, purée !
00:37Louise, n'y va pas, c'est hyper dangereux !
00:41T'avais prévu de battre des bras comme un oiseau en tombant dans le trou ?
00:44Parce que si oui, t'as assuré !
00:45Ouais, c'était super génial !
00:50Vous êtes la police ?
00:52Je voudrais signaler...
00:54Y'a un truc !
00:55Qu'est-ce qu'on fait ? A vos idées !
00:57C'est quoi ce truc ?
00:58Non, non, non, non !
01:02Je suis trop stressé.
01:03En effet, du rapport !
01:12Ça commence à être gênant.
01:15Gros cacabouna !
01:17Ça fait du bien.
01:18Je sais, je sais.
01:19Fais attention à mes graines de sésame.
01:21J'y vais doucement, t'inquiète pas.
01:23Ils forment un joli couple.
01:24Ils tiendront pas en an.
01:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations