Le prince héritier d'Arabie Saoudite est à Los Angeles pour affaires. Sa doublure fait l'objet d'une tentative d'assassinat très étrange. Joelle a, en fait, voulu faire peur au prince pour qu'il quitte la ville. Elle a en effet appris que GGS voulait l'assassiner. Callen et Sam sont assignés à la protection du prince. Callen retrouve Brian Bush, agent de la DSS, qui s'est servi de son père comme monnaie d'échange...
Category
📺
TVTranscription
00:00Samedi sur M6
00:02T'as peur d'être trop bien sapé ?
00:04Pas vraiment, non.
00:05C'est ce qu'il me semblait.
00:06Mission taillée sur mesure pour le NCIS Los Angeles
00:08Le prince vient d'échapper à une tentative d'assassinat
00:10C'est pas ce que vous croyez
00:11On va vous ramener chez vous
00:12J'ai envie de vous croire
00:13Galen, ils sortent
00:14Mais attention à ne pas se faire prendre à revers
00:16Les gars, t'avais de la visite
00:20NCIS Los Angeles, toujours prêt à en découdre
00:22Samedi à 21h sur M6