Etymologies
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Ces mots qui ont une étymologie de fou, zinzin, c'est parti avec le mot canicule.
00:04Canicule qui signifie littéralement en latin petite chienne.
00:08Oui, ça vient de canicula en latin qui signifie petite chienne.
00:12Mais alors quel est le lien entre ce petit canidé femelle extrêmement mignon
00:15et les fortes chaleurs qu'on peut connaître l'été et de plus en plus d'ailleurs ?
00:19Eh bien je te l'explique tout de suite.
00:20Eh bien il y a une constellation qui s'appelle la constellation du grand chien.
00:23Et dans l'Antiquité, il y a des astronomes qui ont décidé d'appeler l'une des étoiles de cette constellation
00:28canicula, petite chienne.
00:30D'ailleurs cette étoile a un autre nom, elle s'appelle aussi Sirius qui est le chien d'Orient.
00:34Donc tout ça c'est lié à la mythologie en fait.
00:36Et il se trouve que cette étoile, Sirius, aka, mince j'ai oublié, canicula,
00:43on a remarqué que cette étoile se lève et se couche en même temps que le soleil
00:47à une certaine période de l'année, de fin juillet à fin août,
00:49autrement dit la période durant laquelle il fait le plus chaud.
00:52C'est comme ça que ces périodes de chaleur en sont venues à s'appeler canicule,
00:56en l'hommage à cette fameuse étoile.
00:58Oui c'est aussi pour ça que Sirius Black se transforme en chien du coup.