• l’année dernière
Après avoir réduit en poussière l'arène des Jeux, Katniss a été recueillie par les rebelles du District 13 et Plutarch Heavensbee, qui veut faire d'elle le symbole de la Révolte sous le surnom de "Geai moqueur". Peeta, de son côté, a été enlevé par le président Snow, décidé à le transformer en porte-drapeau du Capitole. Katniss, surprise de voir que son ami est en vie, pose ses conditions à Plutarch Heavensbee : elle soutiendra la Révolte uniquement si elle peut sauver Peeta. Il cède et la laisse partir à l'assaut du Capitole. Une lutte sans merci commence...
Transcription
00:00 *Musique*
00:09 Écoutez-moi, personne ne peut le faire mieux qu'elle.
00:12 *Musique*
00:15 Elle ne pourra pas le supporter, les jeux l'ont détruit.
00:18 *Musique*
00:20 On a besoin de rassembler ces gens.
00:22 Elle est le visage de cette rébellion, ils la suivront.
00:25 *Musique*
00:29 Toute association avec le symbole du J'aime au cœur est interdit.
00:34 *Musique*
00:40 Tu vas te battre Katniss ?
00:42 Tu es ici pour te battre avec nous ?
00:45 Oui, je me battrai.
00:48 *Musique*
00:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:57 [SILENCE]

Recommandations