Un vaisseau spatial sans aucun équipage atterrit sur Terre avec, à son bord, des échantillons provenant de Proxima b, une planète située dans le système Alpha du Centaure. Les scientifiques analysent ces spécimens et réalisent qu'ils sont vivants...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Shuttle from Proxima B, you are cleared for landing.
00:05Is that what I think it is?
00:07Biosamples from Proxima B.
00:11Life, where I can check it's chemical identity.
00:14Look.
00:16Whatever it was, it started expanding.
00:18The sample's grown to ten times its size.
00:21We need to lock this whole level down.
00:24Got something here.
00:27We don't know what it's capable of.
00:29Jeffrey.
00:31Run!
00:33We have to let my dad know they escaped.
00:36I'm sending the alert team immediately.
00:39You have about five minutes until I get through that door.
00:42Watch out!
00:43We're not going to make it!
00:45Prepare for antigravity matrix failure.
00:48The biology of these creatures is rapidly developing.
00:51Fall back!
00:52They're eating my dad.
00:55Stop the xenobot warriors before they reach Los Angeles.
00:58Incoming!
01:00If we could disrupt their communications, we can stop them.
01:03Target reached!
01:05Holy cow!
01:10Shoot them!
01:17Jeffrey, they're in your suit!
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada