Ninja Hattori S05 E40-45

Atypik Video Forever

Regardez Ninja Hattori S05 E40-45 - Atypik Video Forever sur Dailymotion

Transcript

00:00:00 Si tu mens, tu seras arrêté.

00:00:02 Ding! Ding!

00:00:03 Les enfants, les papiers de la première épreuve de maths que vous avez fait, sont arrivés.

00:00:09 Oui, monsieur!

00:00:10 Yoshio Haraga?

00:00:11 Oui, monsieur!

00:00:12 Kenichi Mitsuba?

00:00:13 Oui, monsieur!

00:00:14 Cette fois, vous avez encore eu un zéro!

00:00:17 Tu n'as pas honte?

00:00:21 Tu rigoles?

00:00:22 Prends ces papiers et montre-les à ta mère.

00:00:24 Oui, monsieur!

00:00:25 Qu'est-ce qui va se passer maintenant?

00:00:28 Qu'est-ce qui va se passer maintenant?

00:00:30 Encore un zéro?

00:00:34 Maintenant, vous êtes un héros du zéro!

00:00:36 Quoi?

00:00:37 Vous avez eu un zéro, car tous vos réponses étaient fausses.

00:00:40 Vous êtes donc un héros du zéro!

00:00:42 Ce n'est pas votre réponse, mon ami!

00:00:44 Arrêtez de dire des trucs inutiles!

00:00:46 Je suis déjà très inquiète.

00:00:47 Je ne sais pas ce que ma mère va dire après avoir vu ces papiers.

00:00:49 Et si on la lâche?

00:00:51 La lâche?

00:00:52 Ma mère ne va pas savoir, non?

00:00:54 Non, non!

00:00:55 Je ne vais pas faire ça, même si vous me dites ce que vous voulez.

00:00:58 Mais si ces papiers s'éloignent de la lune,

00:01:01 je ne serai pas inquiète.

00:01:03 Mon réponse est vraiment en lune!

00:01:07 Que va-t-il faire?

00:01:09 Mais c'est ce que vous voulez, non?

00:01:11 Il semble que Kenny est inquiet.

00:01:14 Vous êtes inquiet.

00:01:19 Oui, mon réponse est en lune.

00:01:22 Ne vous inquiétez pas, je vais l'amener.

00:01:24 La technique ninja de voler dans l'air!

00:01:26 Attention à la clé!

00:01:28 Voici votre réponse.

00:01:42 Parfois, la technique ninja de la clé

00:01:44 me fait mal au lieu de me faire du travail.

00:01:47 Qu'est-ce que tu as dit?

00:01:48 Je voulais te remercier.

00:01:49 Je t'ai toujours aidé dans les moments difficiles.

00:01:52 Je t'aiderai quand tu auras des difficultés.

00:01:55 La technique ninja de la clé m'a fait mal.

00:02:00 Que faire-nous maintenant?

00:02:02 J'ai trouvé la solution.

00:02:04 Il fait froid.

00:02:09 Mettez les papiers dans le feu.

00:02:11 Il a raison.

00:02:12 Je ne peux pas faire ça, les amis.

00:02:14 Mais si ces papiers s'éloignent de la lune,

00:02:16 je ne peux rien faire.

00:02:18 Il est mieux de les brûler dans le feu

00:02:20 que de les voir à 0.

00:02:22 Il a brûlé dans le feu.

00:02:30 Non, ce n'est pas vrai.

00:02:33 Ton réponse est qu'il a brûlé dans le feu.

00:02:36 Non, je l'ai brûlé.

00:02:38 Non, il a brûlé dans l'air.

00:02:41 Je vais le récupérer.

00:02:43 La technique ninja de voler dans le feu!

00:02:47 Pas le hauteur!

00:02:49 La technique ninja de voler dans le feu!

00:02:51 Il me fait mal.

00:02:52 Il me fait mal.

00:02:54 Merci, ton papier ne s'est pas brûlé.

00:02:59 Prends-le, Kenny.

00:03:00 Merci, le hauteur.

00:03:02 J'ai peur, les amis.

00:03:05 Si les papiers s'éloignent de la lune...

00:03:07 Kenny, pourquoi as-tu trouvé 0 encore cette fois?

00:03:11 J'ai une faiblesse.

00:03:13 Kenny, sois prudent.

00:03:15 Oui.

00:03:16 C'est une bonne idée de laisser ce papier dans l'eau.

00:03:24 Je ne peux pas.

00:03:26 Mais si le vent s'éloigne et le papier tombe dans l'eau, c'est bien.

00:03:30 Je crois que c'est pas le cas.

00:03:40 C'est bien.

00:03:43 Tu n'es pas triste, non?

00:03:45 C'est bon. On y va.

00:03:48 On y va.

00:03:50 On y va.

00:03:51 Maman, je suis arrivé.

00:03:56 Tu es arrivé, Kenny.

00:03:57 Comment as-tu arrivé si tôt?

00:03:58 Où est le papier?

00:04:00 Quel papier, maman?

00:04:02 Tu as fait ton examen de maths à l'école.

00:04:04 Tu devais avoir trouvé le papier.

00:04:07 Quoi?

00:04:08 Montre-moi.

00:04:09 Maman, j'ai reçu 100 points.

00:04:12 100 points?

00:04:13 Tu as fait un miracle, Kenny.

00:04:15 Montre-moi ton examen de maths.

00:04:17 Maman, le vent s'éloigne et le papier tombe dans l'eau.

00:04:21 Dans l'eau?

00:04:22 Oui, maman.

00:04:23 Je l'ai montré à Shinto.

00:04:24 Il y avait un vent très fort.

00:04:26 Je l'ai jeté dans l'eau.

00:04:28 Oui, maman.

00:04:29 C'est vrai.

00:04:30 Il y avait un vent très fort.

00:04:32 C'est la première fois que Kenny a reçu 100 points.

00:04:36 Je n'ai pas pu voir son examen de maths.

00:04:38 Je suis triste.

00:04:39 Mais le papier...

00:04:41 Tu es là, Hattori.

00:04:42 Allons-y ensemble.

00:04:44 Allons-y.

00:04:45 Il y a quelque chose de mal.

00:04:48 Que feront-ils, maman?

00:04:50 C'est pour ça que je ne voulais pas montrer

00:04:52 le papier de réponse à maman.

00:04:54 Pourquoi?

00:04:55 J'ai reçu 0 points.

00:04:57 Si maman avait su, elle aurait commencé à me crier.

00:05:01 Mais tu es un bon enfant, Kenny.

00:05:03 Tu ne devrais pas faire ça.

00:05:05 Tu devrais même montrer le papier de réponse à maman.

00:05:09 Tu comprends?

00:05:10 Tu as raison, mais...

00:05:12 Si tu dis la vérité à maman, elle ne te mentira pas.

00:05:16 J'ai en fait, avec mon technique de plongée,

00:05:19 tiré ton papier de l'eau.

00:05:21 Tu savais, Hattori.

00:05:26 Pourquoi tu me déranges?

00:05:28 J'ai mis ton papier de réponse avec mes vêtements.

00:05:32 Regarde.

00:05:33 Où est le papier de réponse?

00:05:37 Je crois qu'il est sorti de l'air et est parti.

00:05:40 Oh, mon Dieu!

00:05:42 Si maman le trouve, elle va me tuer.

00:05:44 Kenny, viens ici!

00:05:46 Je suis mort!

00:05:49 Que fais-tu, Kenny?

00:05:53 Tu disais que ton papier de réponse est sorti de l'air

00:05:56 et est tombé dans un riveau.

00:05:58 Mais...

00:05:59 Maman, pardonne-moi.

00:06:02 La prochaine fois, je...

00:06:04 Maman a compris la vérité.

00:06:06 La vérité ne peut pas rester cachée pour longtemps.

00:06:09 Elle est toujours présent.

00:06:11 Ding-ding!

00:06:12 Kenny est parti en voyage.

00:06:15 Ding-ding!

00:06:16 Shinzo, ne te fais pas comme ça.

00:06:24 Je ferai de la même chose pour toi.

00:06:26 Tu es sérieux, maman?

00:06:27 Et Shishimanu, je vais te faire des roulades de chocolat.

00:06:30 Ma maman est la meilleure maman au monde.

00:06:33 C'est quoi, ce soir?

00:06:35 Kenny est en voyage.

00:06:37 Mais où est-il?

00:06:38 Hattori est allé le réveiller.

00:06:40 Ah, la même histoire.

00:06:41 Kenny, réveille-toi!

00:06:42 Réveille-toi!

00:06:43 Laisse-moi dormir un peu plus.

00:06:44 Regarde, il y a un alarme dans le cloche.

00:06:46 Réveille-toi!

00:06:47 Tu as sûrement changé le temps de son alarme.

00:06:49 Va dormir et laisse-moi dormir.

00:06:51 Ding-ding!

00:06:52 Kenny est de plus en plus fatigué.

00:06:54 Je ne sais pas pourquoi il est si fatigué.

00:06:57 Que ferais-tu, Hattori?

00:06:59 La boîte à manger!

00:07:01 C'est pour moi, maman.

00:07:03 Mais Kenny n'est pas arrivé.

00:07:05 Ne t'inquiète pas.

00:07:06 J'ai réveillé le temps.

00:07:08 Il doit être en train de préparer sa voyage.

00:07:11 Je vais aller au bureau.

00:07:13 Qu'est-ce que c'est?

00:07:15 Tu ne peux pas m'avoir réveillé plus tôt?

00:07:18 Il fallait que je recharge mon temps pour la voyage.

00:07:21 Arrête de nous crier.

00:07:22 Je t'ai envoyé à Hattori, mais tu l'as fait partir.

00:07:25 Je ne sais pas.

00:07:27 Je n'ai pas de temps.

00:07:29 Si je reste, le train va se déchauffer.

00:07:31 Au revoir!

00:07:32 Que se passe-t-il?

00:07:33 Je devrais avoir un peu plus de temps pour le réveiller.

00:07:36 Il ne se réveille pas au bon moment.

00:07:38 Et il crie à tout le monde.

00:07:40 Maman, Kenny a oublié sa boîte à manger.

00:07:43 Dining?

00:07:44 Qu'est-ce qu'il va manger?

00:07:45 Que faisons-nous maintenant, Hattori?

00:07:47 Je vais lui emmener son déjeuner.

00:07:49 Non, Hattori.

00:07:50 Je vais aller au station.

00:07:51 Je vais lui emmener son déjeuner.

00:07:52 Tu vas lui demander?

00:07:53 Quoi?

00:07:54 Tu penses que papa va pouvoir lui donner sa boîte à manger?

00:07:57 Et le gagnant?

00:07:58 Son ami!

00:08:00 Je l'ai dit, papa ne va pas pouvoir lui donner sa boîte à manger.

00:08:02 C'est à moi de dire ça.

00:08:03 Non, je t'ai déjà dit ça.

00:08:05 C'est faux.

00:08:06 Je vais y aller.

00:08:07 S'il te plaît, arrête-toi.

00:08:08 Papa, arrête-toi.

00:08:09 Il est important que tu arrives en temps.

00:08:11 Papa, ne cours pas trop vite, sinon tu vas oublier ta chance.

00:08:14 Shinzo, ne te mèles pas.

00:08:16 Tout se passe dans la vie.

00:08:18 Alors, qui a gagné?

00:08:20 Qu'est-ce qui se passe, Shishimaru?

00:08:21 Pourquoi tu tournes comme ça?

00:08:23 Qui va m'appeler?

00:08:25 Allô?

00:08:26 Oui, c'est le père de Kenny.

00:08:27 Quoi?

00:08:28 Le train est parti avant que tu arrives.

00:08:30 Ça veut dire que tu n'as pas pu donner la boîte à manger à Kenny.

00:08:33 Je vais faire quelque chose.

00:08:34 Je viens.

00:08:35 Je suis arrivé.

00:08:38 Hattori, attends, je viens.

00:08:39 Je suis arrivé.

00:08:40 Kabaddi, kabaddi, kabaddi.

00:08:41 Je suis arrivé.

00:08:42 Allons voir qui va être le meilleur.

00:08:44 Kabaddi, kabaddi, kabaddi.

00:08:46 Allons-y.

00:08:50 Attends.

00:08:51 Tu ne vois pas?

00:08:52 Tu vas le réparer.

00:08:55 C'est pour ça que tu dois demander à Hattori de venir ici.

00:08:59 Je sais qu'il est en train de t'aider dans la cuisine.

00:09:02 Mais il doit...

00:09:03 Maman, tu disais qu'il t'aide dans la cuisine.

00:09:07 Attends, je viens.

00:09:09 Shishimaru a gagné.

00:09:10 Ils vont me suivre comme ça pour combien de temps?

00:09:13 Shishimaru a gagné.

00:09:15 Attends.

00:09:16 Comment est-ce que tu es arrivé ici?

00:09:21 Je suis désolé, sir.

00:09:24 Allons-y, mon frère.

00:09:25 Hattori semble vraiment ton frère.

00:09:27 S'il vous plaît, s'il vous plaît.

00:09:29 Il y a quelqu'un ici?

00:09:31 Ne pleurez pas, sinon ce pont et les peintres vont tomber.

00:09:35 Il y a quelqu'un qui va nous tirer.

00:09:38 Pardonnez-moi, peintre.

00:09:41 Je suis en colère.

00:09:47 Shishimaru, je dois y aller.

00:09:49 Tu vas gérer le reste, d'accord?

00:09:51 Ne me laissez qu'ici, Hattori.

00:09:53 Prends ce pont.

00:09:54 Qu'est-ce qu'il va se passer?

00:09:56 Qu'est-ce qu'il a dit?

00:09:58 Pardonnez-moi, filles.

00:10:00 Il est un alien.

00:10:01 S'il vous plaît, s'il vous plaît.

00:10:02 Ils pensent que je suis un alien.

00:10:03 Je dois nettoyer ce peintre.

00:10:05 J'ai une idée.

00:10:09 Je vais faire un ninja technique pour me dégager.

00:10:11 Merci.

00:10:15 Je vais me rendre comme avant.

00:10:16 Je vais nettoyer mes pieds aussi.

00:10:21 J'ai terminé mon ninja technique pour me dégager.

00:10:23 Je vais me rendre comme avant.

00:10:27 Je ne vois pas le train.

00:10:32 Je crois qu'il est loin.

00:10:34 Tu es arrivé à la bonne heure, mon ami.

00:10:37 Je vais me rendre comme avant.

00:10:39 Tu as vu un train qui part?

00:10:41 Ça veut dire qu'il n'est pas loin.

00:10:43 Merci, mon ami.

00:10:44 Au revoir, mon ami.

00:10:50 Là, il est.

00:10:51 Je crois que Kenny est dans ce train.

00:10:53 Là, il est.

00:10:54 Je l'ai trouvé.

00:10:56 Ding-ding.

00:10:57 Tu as aussi aidé à préparer la nourriture pour ta mère, Yumiko?

00:11:03 Oui, je suis plus grande.

00:11:05 Chikku est toujours avec Yumiko.

00:11:07 Et c'est à cause de lui que je suis là.

00:11:09 Tu n'aimes pas ta mère.

00:11:12 Tu ne sais pas ce qu'elle a dans la boîte à manger.

00:11:14 J'ai déjà demandé à ma mère de préparer ma nourriture.

00:11:17 Je veux bien voir ta boîte à manger.

00:11:20 Elle doit être très délicieuse, Yumiko.

00:11:22 Oui, bien sûr, Yumiko.

00:11:24 Ding-ding.

00:11:26 Je crois que Kenny est en train de se retrouver dans des problèmes.

00:11:28 Ding-ding-ding.

00:11:29 Pourquoi ne pas me dire ce que tu penses

00:11:33 dès que je reviendrai à la station?

00:11:35 Kenny, tu es un bon enfant.

00:11:37 Les enfants sont vraiment gentils.

00:11:39 Donne-moi le tiffin.

00:11:40 Non, arrête.

00:11:41 Arrête.

00:11:42 Arrête.

00:11:43 Laisse-moi.

00:11:44 C'est un ninja très intelligent.

00:11:45 Tu ne comprends pas ce que je dis.

00:11:47 Laisse-le.

00:11:48 Ding-ding.

00:11:49 Il n'y a plus de chemin.

00:11:50 La technique ninja de jambes et jambes.

00:11:52 Merci.

00:11:53 Ding-ding-ding.

00:11:57 Ding-ding.

00:11:58 Je vais changer son tiffin.

00:12:00 Il est parti dans sa boîte à manger.

00:12:02 Je suis terminée.

00:12:03 Je ne sais pas ce que je dois faire pour Kenny.

00:12:05 La technique ninja de jambes et jambes.

00:12:07 Laisse-le.

00:12:08 Si il ne veut pas nous voir,

00:12:10 pourquoi est-il si persistant?

00:12:11 Laisse-le.

00:12:12 Si tu le demandes, je l'ai laissé.

00:12:14 Merci, Yumiko.

00:12:15 J'ai voulu dire à Kenny que son tiffin est dans sa boîte à manger.

00:12:19 Mais je voulais aussi qu'il se rende compte de son erreur.

00:12:22 Ding-ding.

00:12:23 Il est important de lire et de comprendre, les amis.

00:12:26 Ding-ding.

00:12:27 Alors, les enfants,

00:12:30 vous êtes prêts à résoudre la pahallée de la lettre ?

00:12:33 Si vous avez pratiqué, vous pourrez le résoudre.

00:12:36 Amara, vous dites-nous ce que c'est.

00:12:39 C'est du pâté, monsieur.

00:12:41 Très bien, Amara.

00:12:42 Merci.

00:12:44 Maintenant, Yumiko, vous dites-nous ce que c'est.

00:12:47 C'est une compétition, monsieur.

00:12:49 Très bien.

00:12:50 Maintenant, qui va le dire ?

00:12:52 Ah, Kenny.

00:12:53 Oui, monsieur.

00:12:56 Comment allez-vous lire ces mots avec des lettres inverses ?

00:12:59 C'est ça, monsieur.

00:13:01 Dites-le vite, Kenny.

00:13:03 Si vous me donnez des hints, je vous le dirai, monsieur.

00:13:06 C'est un jeu de quiz qui vous donne des hints, imbécile ?

00:13:09 Je suis désolé, monsieur.

00:13:11 Je ne vois pas de choses.

00:13:13 Il essaie de faire un jeu de quiz.

00:13:15 Je ne vois rien.

00:13:17 Je ne sais pas ce que c'est.

00:13:19 On termine la classe ici.

00:13:22 Kenny, viens me voir dans la salle de soins.

00:13:24 Je veux te tester les yeux.

00:13:26 Ok, monsieur.

00:13:27 Il est en train de se faire foutre.

00:13:30 C'est bien, Yumiko.

00:13:32 Vous allez vous rendre chez vous ?

00:13:35 Oui, c'est ça, Tori.

00:13:37 Mais pourquoi Kenny n'est pas avec vous ?

00:13:40 Parce qu'il est en train de tester les yeux de la double batterie.

00:13:43 Fais gaffe, Tori.

00:13:44 Kenny va revenir bientôt.

00:13:46 Au revoir.

00:13:48 Au revoir, amis.

00:13:49 On se revoit.

00:13:50 Si on a le temps.

00:13:51 Je ne sais pas où est Kenny aujourd'hui.

00:13:54 Lisez-le.

00:13:57 Je ne vois rien.

00:13:59 Et celui-ci ?

00:14:01 Je ne vois rien, monsieur.

00:14:04 Lisez celui-ci.

00:14:06 Ce sont des personnages simples.

00:14:08 Je suis sûre que Kenny va le lire facilement.

00:14:11 C'est bizarre.

00:14:13 Lisez celui-ci.

00:14:15 Je ne vois rien, monsieur.

00:14:16 Peu importe les faiblesses que les yeux soient,

00:14:18 Kenny peut lire ces gros mots.

00:14:21 Je pense qu'il y a quelque chose de mal.

00:14:23 Je vais demander à Amara.

00:14:24 Peut-être qu'elle pourra nous en dire quelque chose.

00:14:26 Kenny, si tu ne vois pas ces gros mots,

00:14:29 c'est parce que tes yeux sont en train de se faire foutre.

00:14:32 Tu ne vois vraiment rien.

00:14:34 Je dis la vérité, monsieur.

00:14:36 Tu peux essayer de lire ce que je dis en me portant mes yeux.

00:14:39 Oh mon Dieu !

00:14:44 C'est un lense !

00:14:45 Je suis en train de me faire foutre.

00:14:47 Monsieur, ton visage est en train de se faire foutre.

00:14:49 Et moi aussi.

00:14:50 Je suis en train de me faire foutre.

00:14:51 Que se passe-t-il, Kenny ?

00:14:52 Je ne vois rien sans mes yeux.

00:14:55 Kenny, où es-tu ?

00:14:58 Kenny, où es-tu ?

00:15:00 Je te vois, Kenny.

00:15:02 Je te vois, Kenny.

00:15:04 Kenny, tu es bien ?

00:15:06 Qu'est-ce qui t'est arrivé ?

00:15:08 Il ne respire pas.

00:15:10 Kenny, parle-moi.

00:15:11 Pourquoi tu ne respires pas ?

00:15:13 Tu ne vois pas les mots.

00:15:14 Et je vois la route vers le ciel.

00:15:16 Ça ne peut pas être vrai.

00:15:18 Que se passe-t-il, monsieur ?

00:15:22 Je ne vois rien dans mon dos.

00:15:24 Je vois Kenny.

00:15:25 Et son âme est dans le dos de Dieu.

00:15:27 Qu'est-ce que vous dites ?

00:15:29 Mon âme et mon corps sont à moi.

00:15:31 C'est le son de Kenny.

00:15:33 Ça signifie qu'il est en bonne santé.

00:15:35 Si il est en bonne santé,

00:15:37 alors qui est-ce dans mon dos

00:15:39 que je pensais être Kenny ?

00:15:41 Kenny ne pouvait pas lire les mots.

00:15:44 Il a fait un acte de ne pas voir les mots.

00:15:47 Pourquoi va-t-il me mentir ?

00:15:52 Tu sais bien

00:15:53 combien je pensais de lui.

00:15:56 Monsieur, s'il vous plaît,

00:15:57 s'il vous plaît,

00:15:58 je vous demande pardon.

00:16:00 S'il vous plaît, pardonnez-le.

00:16:02 Si vous le dites, c'est bien.

00:16:05 Monsieur, je vous promets

00:16:07 que je vais m'aider à lire les mots

00:16:09 avec ma technique ninja.

00:16:11 C'est bien.

00:16:12 Faites ce que vous avez promis.

00:16:14 C'est maintenant votre responsabilité.

00:16:16 Merci beaucoup, monsieur.

00:16:18 Le marteau ne va pas

00:16:19 vous laisser perdre votre confiance.

00:16:21 Il n'y a pas de technique ninja

00:16:27 pour m'apprendre les mots.

00:16:29 C'est pas vrai.

00:16:30 Commencez à lire.

00:16:31 Vous êtes prêts ?

00:16:32 Cette lettre signifie "froide".

00:16:34 Elle est faite de deux symboles différents.

00:16:36 Le premier signifie "le riz"

00:16:38 et le deuxième signifie "la crasse".

00:16:39 Je sais ça, Tordy.

00:16:40 Ecoutez-moi bien.

00:16:41 Quand le riz crasse,

00:16:43 on obtient la crasse.

00:16:44 Vous comprenez ?

00:16:45 C'est intéressant.

00:16:47 Quand le riz crasse,

00:16:49 on obtient la crasse.

00:16:51 Je comprends.

00:16:53 C'est pour cela que la crasse

00:16:55 est signifiée avec ces deux signes.

00:16:57 C'est très facile de le rappeler.

00:17:00 C'est bon.

00:17:01 Prenons le suivant.

00:17:03 Les deux frères qui se battent

00:17:05 sont les symboles de la compétition.

00:17:08 Ah !

00:17:09 Les deux frères qui se battent

00:17:12 sont les symboles de la compétition.

00:17:15 Ecoutez le suivant.

00:17:17 Quelle est la caractère

00:17:18 que vous comprenez en regardant ceci ?

00:17:20 Je comprends la caractère

00:17:21 de la computer.

00:17:23 Très bien, Kenichi.

00:17:24 Et le symbole de la computer est celui de la technologie.

00:17:27 Sans la technologie,

00:17:29 rien ne peut se faire aujourd'hui.

00:17:31 C'est très facile de le rappeler.

00:17:34 Très bien, Kenichi.

00:17:35 Vous avez maintenant rappelé tous ces symboles.

00:17:37 Oh, c'est génial !

00:17:38 Je pourrai obtenir un bon score

00:17:40 dans l'examen de ce mois.

00:17:41 C'est génial !

00:17:42 Vous êtes maintenant

00:17:43 complètement préparé pour l'examen.

00:17:45 Dining ?

00:17:48 J'aimerais qu'il réponde à tout ça.

00:17:50 Allez, les enfants,

00:17:51 nous allons répéter

00:17:52 la même question en arrière-plan.

00:17:55 Qui est le premier ?

00:17:57 Kenichi,

00:17:58 tu dois lire ce que c'est que ça.

00:18:00 Oui, monsieur.

00:18:02 Laisse-le lui.

00:18:03 D'accord.

00:18:04 Quand le riz se brise,

00:18:05 il se forme une poudre.

00:18:07 C'est donc la poudre.

00:18:08 Très bien.

00:18:09 Laisse-le lui.

00:18:10 Les deux frères

00:18:11 se battent en se battant.

00:18:13 C'est le symbole de la compétition.

00:18:15 Très bien.

00:18:16 Laisse-le lui.

00:18:17 C'est la computer,

00:18:19 donc c'est la technologie.

00:18:21 Très bien, Kenichi.

00:18:22 Bien joué !

00:18:23 Répétez-le de la même façon.

00:18:25 Oui, monsieur.

00:18:26 Allez, vous pouvez vous asseoir.

00:18:28 Très bien.

00:18:29 J'ai enfin

00:18:30 accompli mon promesse.

00:18:32 Yumiko a invité le dîner.

00:18:40 Que dois-je faire ?

00:18:45 Kenichi et Amara,

00:18:46 écoutez-moi.

00:18:47 Oui ?

00:18:48 Qu'est-ce qui te prend, Yumiko ?

00:18:49 Est-ce que tu as des problèmes ?

00:18:50 Comment peux-je te dire ?

00:18:51 J'ai vraiment honte.

00:18:53 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:18:54 Dites-le-moi.

00:18:55 Que se passe-t-il ?

00:18:57 Très bien.

00:18:58 Je dois vous dire.

00:19:00 Non, si vous me regardez comme ça,

00:19:04 je vais avoir honte.

00:19:06 D'accord, on va faire un tour.

00:19:07 Tu peux me le dire.

00:19:09 Fais-le.

00:19:10 Yumiko, tu peux le dire.

00:19:12 Ne t'en fais pas.

00:19:13 D'accord, je vais te le dire.

00:19:15 Dites-le-moi.

00:19:16 J'ai fait quelque chose

00:19:17 avec mes mains.

00:19:18 Je voulais que vous le goûtiez.

00:19:20 Quoi ?

00:19:21 Tu as fait quelque chose pour nous ?

00:19:22 Oui, bien sûr, Kenichi.

00:19:24 Yumiko a fait quelque chose avec ses mains ?

00:19:26 Oui, pourquoi pas ?

00:19:27 Je serai très contente de le manger.

00:19:29 Moi aussi.

00:19:30 Et ça, double.

00:19:31 Merci.

00:19:32 Venez chez moi.

00:19:33 Au revoir, Yumiko.

00:19:34 Je reviendrai.

00:19:35 Kenichi, si tu veux te faire du bien,

00:19:37 n'oublies pas de venir chez Yumiko.

00:19:39 Tu comprends ?

00:19:40 Allez-y.

00:19:41 Mais pourquoi ?

00:19:42 Pourquoi tu ne te souviens pas de ça ?

00:19:44 Elle a invité nous de l'avant.

00:19:46 Ça veut dire qu'elle a fait quelque chose

00:19:48 pour nous de la bonne façon.

00:19:49 Pourquoi pas moi ?

00:19:51 Parce que tu n'as pas le droit

00:19:53 de venir chez quelqu'un

00:19:54 avec une double batterie.

00:19:55 Et tes vêtements sont aussi pas mal.

00:19:57 Regarde-toi.

00:19:58 Tu ne peux pas aller là-bas.

00:20:00 Pourquoi tu te fais du bien ?

00:20:01 Fais chier.

00:20:02 Je ne serai pas la plus embêtée,

00:20:03 mais tu seras.

00:20:04 Quoi ?

00:20:05 Tu verras.

00:20:06 On se retrouve.

00:20:07 Au revoir.

00:20:08 Au revoir.

00:20:09 Si tu veux être embêtée,

00:20:10 c'est ton choix.

00:20:12 Apporte-moi de l'eau.

00:20:14 Wow, Kenichi !

00:20:15 Je veux aussi venir chez toi

00:20:16 et manger des plats

00:20:17 préparés par Yumiko.

00:20:19 Non, tu n'as pas le droit

00:20:20 de manger.

00:20:21 Et je vais devoir être embêtée.

00:20:23 C'est vraiment pas bien.

00:20:24 Mais Kenichi, tu sais bien

00:20:25 comment on mange

00:20:26 chez quelqu'un.

00:20:28 Je pense aussi.

00:20:29 Je n'ai jamais été

00:20:30 à un hôtel de 5 stars.

00:20:32 Donc je ne sais pas trop.

00:20:34 Kenichi, tu ne vas pas

00:20:35 à un hôtel de 5 stars,

00:20:36 mais à la maison

00:20:37 de ton meilleur ami.

00:20:38 Pas du tout.

00:20:39 Je ne veux pas être embêtée.

00:20:40 Ou elle va me rire.

00:20:42 Il y a plein de façons

00:20:43 de manger,

00:20:44 mais je ne sais pas

00:20:45 ce que Yumiko va faire

00:20:46 pour vous.

00:20:47 Si on sait

00:20:48 ce qu'elle fait,

00:20:49 on va pouvoir

00:20:50 l'aider.

00:20:51 Alors, il faut voir

00:20:52 ce qu'elle achète

00:20:53 pour manger.

00:20:54 Tu as raison.

00:20:55 Hattori, s'il te plaît,

00:20:56 vas voir ce qu'elle achète

00:20:57 au marché.

00:20:58 S'il te plaît, Hattori.

00:20:59 Quoi ?

00:21:00 Je vais y aller.

00:21:02 Karkosh,

00:21:03 je te donne une technique

00:21:04 pour les oreilles.

00:21:05 Allez, allez, allez.

00:21:06 Je vais te la donner.

00:21:07 Donne-moi ce vegetable.

00:21:08 Où est Yumiko ?

00:21:09 Merci beaucoup.

00:21:11 Là, c'est Yumiko.

00:21:12 Elle sort de

00:21:17 la boutique de nourriture.

00:21:18 Elle a acheté du riz.

00:21:19 Elle a acheté du riz.

00:21:20 Elle a acheté du riz.

00:21:21 Elle a acheté du riz.

00:21:22 Elle a acheté du riz.

00:21:23 Elle a acheté du riz.

00:21:24 Elle a acheté du riz.

00:21:25 Elle a acheté du riz.

00:21:26 Elle a acheté du riz.

00:21:27 Elle a acheté du riz.

00:21:28 Elle a acheté du riz.

00:21:29 Elle a acheté du riz.

00:21:30 Elle a acheté du riz.

00:21:31 Elle a acheté du riz.

00:21:32 Elle a acheté du riz.

00:21:33 Elle a acheté du riz.

00:21:34 Elle a acheté du riz.

00:21:35 Elle a acheté du riz.

00:21:36 Elle a acheté du riz.

00:21:37 Elle a acheté du riz.

00:21:38 Elle a acheté du riz.

00:21:39 Elle a acheté du riz.

00:21:40 Elle a acheté du riz.

00:21:41 Elle a acheté du riz.

00:21:42 Elle a acheté du riz.

00:21:43 Elle a acheté du riz.

00:21:44 Elle a acheté du riz.

00:21:45 Elle a acheté du riz.

00:21:46 Elle a acheté du riz.

00:21:47 Elle a acheté du riz.

00:21:48 Elle a acheté du riz.

00:21:49 Elle a acheté du riz.

00:21:50 Elle a acheté du riz.

00:21:51 Elle a acheté du riz.

00:21:53 Elle a acheté du riz et des légumes.

00:21:55 Que va-t-elle faire ?

00:21:56 Oh, du riz et des légumes ?

00:22:00 Maman, qu'est-ce qu'elle va faire ?

00:22:02 Je comprends.

00:22:04 Elle va faire des roulades de cabbage et du riz.

00:22:06 Quoi ?

00:22:07 Je me souviens que tu m'as demandé ce sujet.

00:22:10 J'ai fait des roulades de cabbage hier soir.

00:22:12 Et je n'en ai plus qu'une.

00:22:13 On va la manger avec des couteaux et des couteaux.

00:22:16 C'est Dieu qui nous a donné la chance.

00:22:19 Je veux te faire cuisiner.

00:22:20 Moi aussi.

00:22:22 Je commence.

00:22:23 Mais, Kenichi, tu vas manger avec des couteaux ?

00:22:26 Mange avec ça.

00:22:28 Ok, maman.

00:22:30 Je commence.

00:22:32 Je pense que je dois couper comme ça.

00:22:35 C'est très bon.

00:22:39 Kenichi, mange avec moi.

00:22:41 Je ne fais pas de jeux de lait.

00:22:43 C'est très bon.

00:22:47 Kenichi, tu ne sais pas faire.

00:22:49 Mange avec attention.

00:22:51 C'est pas si grave.

00:22:53 Je vais faire.

00:22:54 Quand on va chez quelqu'un, on mange avec attention.

00:22:58 C'est pas vrai.

00:23:00 Ça va tomber.

00:23:02 Laisse-le, Kenichi.

00:23:03 Tu dois pratiquer ton soupe.

00:23:05 Ok.

00:23:06 Kenichi, tu dois manger avec attention.

00:23:12 C'est très dur.

00:23:18 Tu ne dois pas faire des bruits.

00:23:20 Tu comprends ?

00:23:21 Pas de bruit.

00:23:26 Je n'ai pas fait de bruit.

00:23:28 C'est moi qui l'ai fait.

00:23:31 Je ne vais pas laisser ce gamin rire.

00:23:39 Prépare-toi pour être embarrassé.

00:23:42 Pardon pour l'attention.

00:23:46 Mange avec attention.

00:23:48 Je ne sais pas ce qu'on va manger avec ce modak.

00:23:53 Je pense que c'est un bon début.

00:23:55 Il y a une chose spéciale dans le cours principal.

00:23:57 Allez, goûtez et dites-moi.

00:23:59 Ok.

00:24:00 C'est très dur.

00:24:02 Je pense que j'ai mis de la céréale.

00:24:04 Ils m'ont dit qu'il fallait la cuire.

00:24:07 C'est ce que tu as fait ?

00:24:10 Oui.

00:24:11 C'est très bon.

00:24:13 Je peux en mettre un peu plus ?

00:24:15 Si je mange beaucoup de modak, je ne peux pas manger de la cabaise.

00:24:18 Mais je vais faire des roulades de cabaise demain.

00:24:21 Mais tu as dit que tu allais le faire aujourd'hui.

00:24:23 Non, je t'ai dit que je vais faire du modak avec de la céréale.

00:24:26 Attends un instant.

00:24:28 Regarde, je t'ai fait ça aussi.

00:24:31 Bonjour, mon amour.

00:24:33 Je pense que quelqu'un m'appelle.

00:24:35 Je ne t'appelle pas, tu dois y aller.

00:24:36 J'ai quelque chose à faire.

00:24:37 Je n'ai pas de travail, vas-y.

00:24:39 Pourquoi ils ont fait ça ?

00:24:41 Allez, sortez, sinon on va être en train de se battre.

00:24:44 Tout est en train de se battre.

00:24:47 Il est un sportif.

00:24:52 Regardez ce que j'ai fait.

00:24:58 C'est bon.

00:25:04 C'est incroyable.

00:25:07 Vous avez fait un miracle.

00:25:09 C'est juste un trailer.

00:25:11 C'est la technique ninja.

00:25:12 La technique ninja ? Je ne veux pas le dire,

00:25:14 mais c'est très difficile pour un ninja.

00:25:17 Kenichi, est-ce que ton ami peut le faire ?

00:25:19 On parle de l'artifice, non ?

00:25:21 Oui, c'est ça.

00:25:22 C'est un sport moderne de faire du céréal avec de la céréale.

00:25:25 On fait ça avec du céréal.

00:25:27 C'est comme ça.

00:25:28 L'artifice est un ninja, mais il est hors de son cap.

00:25:31 C'est une insulte à un ninja.

00:25:34 Vous devriez prendre cette challenge.

00:25:36 Mais je n'ai jamais entendu parler de ça.

00:25:39 Tu n'es pas confiante ?

00:25:40 Non, je n'en suis pas.

00:25:42 Je n'ai pas fait de trainement.

00:25:44 Comment pouvez-vous faire ça ?

00:25:45 Vous devez gagner cette challenge.

00:25:47 Il me semble qu'il n'y a pas d'autre solution.

00:25:50 Kenichi, peux-tu me montrer comment faire ce céréal ?

00:25:54 On fait un céréal en forme de pomme et de pomme.

00:25:57 On le met sur un couteau pour prendre des poissons.

00:26:00 Ce céréal ne peut être fait avec du bois,

00:26:02 mais avec du plastique et de la peau.

00:26:05 On le met sur un endroit où il faut prendre les poissons.

00:26:09 On prend les poissons et on les met sur un endroit où il faut les prendre.

00:26:13 Et on les met sur un endroit où il faut les prendre.

00:26:14 Le plus important, c'est le endroit où il faut les prendre.

00:26:17 Tu comprends, Hattori ?

00:26:18 Oui, je comprends.

00:26:20 Mais il faut encore réfléchir.

00:26:22 All the best, Hattori !

00:26:25 All the best, sir !

00:26:27 All the best !

00:26:28 Si vous voulez encore perdre, vous pouvez le faire, Hattori.

00:26:32 Prenez vos positions.

00:26:34 Il me semble que cette compétition sera très forte.

00:26:36 C'est une bonne idée, Hattori ?

00:26:37 Non, c'est une bonne idée.

00:26:39 Mais vous êtes l'expert du sport, n'est-ce pas ?

00:26:42 Donc, tu as des doutes sur ma technique, Hattori ?

00:26:45 Cette fois, je vais faire de l'apple une forme de pomme.

00:26:48 Vous allez faire de l'apple une forme de pomme ?

00:26:51 Oh non !

00:26:55 Je suis en train de me faire entendre !

00:26:56 Ça ressemble à un film d'antique.

00:26:58 Oui, c'est ça.

00:26:59 Je suis en train de me faire entendre !

00:27:01 Je suis en train de me faire entendre !

00:27:03 Ça ressemble à un film d'antique.

00:27:05 Oui, c'est ça.

00:27:07 Je suis en train de me faire entendre !

00:27:09 Donc, vous n'avez pas besoin d'avoir peur.

00:27:11 Hattori !

00:27:13 Ne vous en faites pas, Genichi.

00:27:14 Votre maître est un expert.

00:27:16 Vous n'aurez rien à perdre.

00:27:17 Et si je meurs ?

00:27:19 Genichi, ne bougez pas.

00:27:20 Vous n'avez pas confiance en votre maître ?

00:27:23 Je crois que c'est vrai, sir.

00:27:25 Je crois que ce n'est pas un expert.

00:27:28 Je ne veux pas que je me fasse entendre.

00:27:31 Vous allez me faire entendre ?

00:27:34 Je crois que c'est trop.

00:27:36 Faites attention à ce que vous dites.

00:27:38 Il a fait un erreur, sir.

00:27:40 Genichi, vous êtes prêt ?

00:27:42 Oui, sir.

00:27:43 Regardez mon point de vue.

00:27:46 C'est ça !

00:27:51 Il faut que je soigne !

00:27:58 Vous avez quelqu'un qui peut me battre ?

00:28:01 Vous êtes génial, sir.

00:28:04 Vous voulez essayer ?

00:28:06 Et vous aussi ?

00:28:07 Je dois faire un point de vue ?

00:28:10 Oui, tu dois le faire.

00:28:12 Si vous le dites, je le ferai.

00:28:16 Il va faire un point de vue.

00:28:18 Je ne sais pas si je vais le voir demain.

00:28:21 Je ne me dérange pas.

00:28:23 Shishimaru, tu es prêt ?

00:28:25 Oui, je suis prêt.

00:28:26 Je suis prêt depuis le début.

00:28:28 Moi aussi.

00:28:29 C'est notre meilleur point de vue !

00:28:31 C'est ça !

00:28:33 Il y a quelqu'un ?

00:28:36 Mon oreille !

00:28:41 Pardonnez-moi, Kiyo.

00:28:43 Mon point de vue a été erroné.

00:28:45 Vous avez compris que je suis le maître de ce genre d'art ?

00:28:49 Personne ne peut me battre à ce niveau.

00:28:51 Vous avez été plus important que ce que je pensais.

00:28:53 Il a fait un bon point de vue.

00:28:55 Regardez ce poster.

00:28:56 C'est pour la pêche.

00:28:58 Si vous partagez, vous allez gagner.

00:29:01 Vous savez qu'il y a une compétition pour la pêche ?

00:29:05 Une compétition pour la pêche ?

00:29:06 Vous devriez participer.

00:29:08 C'est vrai, mais il y aura des spectateurs.

00:29:13 Ils vont vous encourager.

00:29:15 Mais si je...

00:29:17 Je suis sûre que vous serez le gagnant.

00:29:20 Pourquoi pas ?

00:29:22 Nous allons vous aider.

00:29:24 Au revoir, monsieur.

00:29:26 Au revoir, les enfants.

00:29:28 Je ne peux pas. Je vous ai promis.

00:29:33 C'est l'heure de notre prochain match.

00:29:39 Au revoir, monsieur.

00:29:40 Montrez-nous vos joues.

00:29:42 Bonne chance.

00:29:43 Oh mon Dieu, il y a tellement de spectateurs.

00:29:46 Vous allez gagner.

00:29:50 Oh mon dieu, mon spectacle !

00:29:53 Qu'est-ce que vous faites ?

00:29:58 C'est la technique ninja.

00:30:00 Je ne peux pas faire ça.

00:30:02 Je suis nerveux de faire ça devant tout le monde.

00:30:05 Ils vont rire.

00:30:07 Je dois partir.

00:30:09 Vous ne pouvez pas partir comme ça.

00:30:11 C'est la technique ninja pour vous donner confiance.

00:30:14 Vous êtes un expert en pêche.

00:30:16 Vous allez gagner.

00:30:18 Je suis un expert. Je vais gagner.

00:30:21 Oui, je suis un expert.

00:30:23 Il n'y a personne qui peut vous battre.

00:30:30 Vous êtes un exemple. Vous êtes un maître.

00:30:32 Regardez mon but.

00:30:34 Voilà !

00:30:36 Wow !

00:30:40 C'est un super but !

00:30:42 C'est un super but !

00:30:44 C'est un super but !

00:30:46 C'est un super but !

00:30:48 C'est un super but !

00:30:50 Comment vous avez trouvé mon but ?

00:30:53 Je suis un expert.

00:30:55 C'est pas une jeu de jeu de petits.

00:30:58 C'est pas une jeu de jeu de petits.

00:31:00 Shinzo est très innocent.

00:31:03 Commencez à manger.

00:31:07 La technique ninja pour frire des oeufs.

00:31:12 La technique ninja pour frire des oeufs.

00:31:14 Wow ! C'est super !

00:31:18 Frisez-moi aussi mon oeuf.

00:31:20 Ok, je vais le faire.

00:31:22 C'est un peu comme ça.

00:31:24 Et puis comme ça.

00:31:26 Non !

00:31:28 Qu'est-ce que vous avez fait ?

00:31:30 Je n'ai pas réussi à faire comme lui.

00:31:32 Vous avez fait la même chose que le friseur.

00:31:34 La technique ninja pour frire des oeufs est un peu difficile.

00:31:36 Frisez-moi aussi votre oeuf.

00:31:38 Mais j'ai déjà mélangé mon oeuf avec le rice.

00:31:42 Merci pour le repas.

00:31:44 Shinzo, tu as déjà mangé très vite.

00:31:46 Shinzo est un expert à manger des oeufs.

00:31:48 Je vais essayer de le faire aussi.

00:31:50 C'est un oeuf fondue.

00:31:55 Au revoir.

00:31:57 Au revoir.

00:31:58 Au revoir.

00:31:59 Au revoir.

00:32:00 Au revoir.

00:32:01 Shinzo, on va jouer.

00:32:08 Non, j'ai pas envie.

00:32:10 Faites ce que vous voulez.

00:32:12 Venez ici.

00:32:13 Vous allez bien s'amuser.

00:32:15 Je n'ai pas envie.

00:32:17 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 1, 2, 3, 4, 5, 6.

00:32:20 Shinzo, tu fais toujours plus vite que ça.

00:32:23 Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:32:25 Je n'ai pas envie. Je vais chez moi.

00:32:27 Allons-y.

00:32:28 On va jouer à la C100.

00:32:30 Venez ici.

00:32:31 On va jouer à la C100.

00:32:33 Il est fou.

00:32:34 Pourquoi il ne me laisse pas suivre ?

00:32:36 Prêt ?

00:32:37 Je suis en train de me faire choper.

00:32:39 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:41 Je suis inquiétant.

00:32:42 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:43 Je suis inquiétant.

00:32:44 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:45 Je suis inquiétant.

00:32:46 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:47 Je suis inquiétant.

00:32:48 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:49 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:50 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:51 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:52 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:53 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:54 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:55 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:56 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:32:57 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:33:18 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:33:45 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:11 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:38 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:41 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:42 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:43 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:44 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:45 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:46 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:47 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:48 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:49 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:50 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:51 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:52 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:53 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:54 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:55 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:34:56 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:35:21 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:35:46 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:14 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:17 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:20 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:23 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:26 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:29 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:32 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:35 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:38 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:41 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:44 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:47 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:49 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:52 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:55 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:36:58 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:37:01 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:37:04 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:37:07 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:37:10 Je ne sais pas ce qui s'est passé.

00:37:13 La technique ninja de jambes et pieds, statue !

00:37:20 C'est comme ça !

00:37:35 Lallan, on a gagné !

00:37:37 Attends un instant !

00:37:39 Il faut encore vérifier qui a gagné !

00:37:42 Qu'est-ce qu'il dit ?

00:37:44 Mais il n'a pas fait de chien !

00:37:46 Il a gagné avec honnêteté !

00:37:48 Ne vous en faites pas,

00:37:50 j'ai pris cette photo pour vous montrer !

00:37:53 Oh, c'est génial !

00:37:56 Voici le prouvé !

00:37:58 Il n'y a pas de doute que Tamura est le gagnant !

00:38:07 C'est vraiment une photo incroyable !

00:38:10 Et alors ?

00:38:12 Maintenant, il s'agit de la compétition

00:38:15 entre Kenichi et moi !

00:38:17 Je ne vais pas perdre !

00:38:19 Moi non plus !

00:38:20 Faites votre meilleure !

00:38:22 Prêt ?

00:38:24 C'est parti !

00:38:25 Bien joué !

00:38:27 C'est trop de charge !

00:38:29 Je vais utiliser la technique ninja !

00:38:31 Mais comment ?

00:38:32 Je ne vais pas laisser lui gagner !

00:38:34 Vous êtes des enfants très bons !

00:38:37 Faites-le !

00:38:39 Et le gagnant est moi !

00:38:53 Mais c'est moi le gagnant !

00:38:55 Je suis le gagnant

00:38:59 car tu as touché la terre avant que je ne tombe !

00:39:01 Non, c'est toi qui a touché la terre !

00:39:03 C'est bon, ne vous en faites pas !

00:39:05 Ma photo va vous montrer qui est le gagnant !

00:39:08 Voici la photo !

00:39:12 Non !

00:39:14 C'est une photo de quoi ?

00:39:15 Il ne reste qu'un pied !

00:39:17 C'est mon tour !

00:39:20 Après cette course,

00:39:22 tous les enfants ont abandonné

00:39:24 à croire que j'étais le gagnant !

00:39:27 C'est vraiment très mauvais !

00:39:29 Mais comment peux-je vous aider ?

00:39:31 Je pense que mon photographe est faute de temps.

00:39:34 Je ne peux pas prendre ma photo au bon moment.

00:39:37 Ah, c'est ça !

00:39:39 Hattori, vos mouvements sont très rapides.

00:39:41 Je pense que si je prends votre photo,

00:39:43 je pourrais me faire de bonnes pratiques.

00:39:45 Si vous prenez ma photo,

00:39:47 je ne me rendrai pas de problème.

00:39:49 Tu es vraiment très gentil, Shinzo !

00:39:51 D'accord, je vais vous faire de bonnes pratiques.

00:39:53 C'est parti !

00:39:55 La technique ninja de courir en l'ombre !

00:39:58 Prenez ma photo !

00:39:59 Oui, Hattori !

00:40:01 Où est-il ?

00:40:05 Où est-il ?

00:40:13 Où est-il ?

00:40:15 Où est-il ?

00:40:17 Vous avez pris mon photo ?

00:40:27 Non !

00:40:29 Vous n'êtes pas dans cette photo !

00:40:31 Ding Ding, je pense que vous ne pouvez pas

00:40:33 prendre votre photo rapidement.

00:40:35 C'est pourquoi Kenichi et les autres enfants

00:40:37 ne sont pas confiants de votre photographe.

00:40:39 Hattori, je pense que je ne peux pas

00:40:41 prendre la photo des gens

00:40:43 qui font des mouvements très rapides.

00:40:45 Ding Ding, j'ai compris !

00:40:47 Je vais utiliser la technique

00:40:49 de courir en l'ombre sur quelqu'un

00:40:51 et vous prenez sa photo.

00:40:53 Est-ce qu'il y a une technique ninja comme ça ?

00:40:55 Oui, mais si vous êtes touché par sa photo,

00:40:57 vous allez vous en prendre un autre.

00:40:59 Donc, mettez-la dans vos oreilles.

00:41:01 C'est comme tu veux !

00:41:03 Arrêtez, vous meureux !

00:41:05 Ré-envoyez ma photo !

00:41:07 Je veux prendre la photo de ce mec !

00:41:09 La technique ninja de courir en l'ombre sur quelqu'un !

00:41:11 Statue !

00:41:13 Wow ! Quelle pose !

00:41:15 Smile, s'il vous plaît !

00:41:17 Statue, over !

00:41:21 Je vous ai dit de s'arrêter !

00:41:23 Wow ! J'ai pris une photo

00:41:25 de ce mec qui courait !

00:41:27 Hathori, tu es génial !

00:41:29 Vous me dérangez !

00:41:31 C'est un fou qui fait le tour du monde !

00:41:35 Hathori, je veux prendre sa photo !

00:41:37 La technique ninja de courir en l'ombre sur quelqu'un !

00:41:41 Statue !

00:41:43 Wow ! Quelle pose !

00:41:45 Smile, s'il vous plaît !

00:41:47 Je vous ai dit de s'arrêter !

00:41:49 Statue, over !

00:41:51 Je veux prendre sa photo !

00:41:53 La technique ninja de courir en l'ombre sur quelqu'un !

00:41:55 Statue, over !

00:41:57 Mon vélo !

00:41:59 Mon vélo !

00:42:01 J'ai pris une photo de tout le monde

00:42:03 qui courait !

00:42:05 Où est le meurtre ?

00:42:07 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:09 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:11 Ne vous en faites pas !

00:42:13 Monsieur a pris la photo de ce fou !

00:42:15 Vous pouvez la prendre !

00:42:17 Vous êtes sérieux ?

00:42:19 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:21 Le fou a trouvé le police !

00:42:25 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:27 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:29 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:31 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:33 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:35 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:37 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:39 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:41 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:43 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:45 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:47 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:49 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:51 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:53 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:55 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:57 C'est un fou qui a robé la banque !

00:42:59 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:01 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:03 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:05 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:07 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:09 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:11 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:13 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:15 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:17 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:19 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:21 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:23 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:25 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:27 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:29 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:31 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:33 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:35 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:37 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:39 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:41 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:43 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:45 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:47 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:49 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:51 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:53 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:55 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:57 C'est un fou qui a robé la banque !

00:43:59 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:01 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:03 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:05 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:07 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:09 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:11 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:13 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:15 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:17 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:19 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:21 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:23 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:25 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:27 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:29 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:31 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:33 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:35 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:37 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:39 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:41 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:43 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:45 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:47 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:49 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:51 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:53 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:55 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:57 C'est un fou qui a robé la banque !

00:44:59 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:01 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:03 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:05 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:07 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:09 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:11 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:13 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:15 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:17 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:19 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:21 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:23 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:25 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:27 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:29 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:31 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:33 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:35 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:37 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:39 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:41 C'est un fou qui a robé la banque !

00:45:43 Mais où vais-je le mettre ?

00:45:45 Je le mets ici, je vais enlever les légumes.

00:45:47 C'est bon.

00:45:49 Je le mets ici.

00:45:51 Vous ne pouvez pas mettre vos légumes ici.

00:45:53 C'est pour vous.

00:45:55 Vous pouvez les cuisiner.

00:45:57 Je suis fatigué de rester à la maison.

00:45:59 Prends-le.

00:46:01 Kabaddi ! Kabaddi ! Kabaddi !

00:46:03 Maman, on est arrivé !

00:46:11 C'est bien que vous soyez arrivés.

00:46:13 J'ai perdu mon stress.

00:46:15 C'est bon, on va aller à la maison.

00:46:17 Allons-y.

00:46:19 La route est claire.

00:46:21 Est-ce que quelqu'un nous suit ?

00:46:23 Ne vous en faites pas.

00:46:25 Je sens qu'il y a quelqu'un qui nous suit.

00:46:29 Allons-y, maman.

00:46:33 Allons-y, maman.

00:46:35 Allons-y, maman.

00:46:37 Attends !

00:46:39 Il y a-t-il un toilette ?

00:46:41 Madame, écoutez-moi.

00:46:47 Kabaddi ! Kabaddi !

00:46:49 Ne vous en faites pas.

00:46:51 On a gagné 3 millions de rupees.

00:46:53 Shinzo, calme-toi.

00:46:55 J'ai perdu mon sens.

00:46:57 Ils ont gagné 3 millions de rupees.

00:46:59 C'est leur vie.

00:47:01 Shinzo, allons-y.

00:47:03 Qu'est-ce qui s'est passé ?

00:47:07 Vous avez gagné 3 millions de rupees.

00:47:09 Mais vous n'avez pas besoin d'être heureux.

00:47:11 Tout le monde sait ce que vous avez fait.

00:47:13 C'est ma faute.

00:47:15 On a un marteau.

00:47:17 Je pense qu'il faut

00:47:19 s'assurer de la sécurité de notre maison.

00:47:21 C'est bon.

00:47:35 Shishimaru, attention à tout le monde.

00:47:37 Ne vous en faites pas, Hatori.

00:47:39 Ouf !

00:47:41 Où vais-je mettre tout ce monde ?

00:47:43 Je ne peux pas le mettre ici.

00:47:45 Ou tout le monde va y arriver.

00:47:47 Je ne peux pas le mettre ici.

00:47:49 Ou ici.

00:47:51 Maman, je sais où il y a un bon endroit pour le marcher.

00:47:53 C'est là.

00:47:55 C'est là où on cache nos trucs.

00:47:57 C'est là que l'on peut y arriver.

00:47:59 C'est là qu'on va le mettre.

00:48:01 Ça va être facile.

00:48:03 C'est un bon marteau.

00:48:05 Il y a quelqu'un dehors.

00:48:13 Qu'est-ce que c'est ?

00:48:17 Maman, ne t'en fais pas.

00:48:21 C'était la lumière de ce marteau.

00:48:23 J'ai l'impression que mon coeur a arrêté.

00:48:25 Qu'est-ce qui se passe ?

00:48:27 Cours ! Cours !

00:48:29 Ne viens pas ici !

00:48:31 Je l'ai laissé partir.

00:48:33 Mon coeur a un mal.

00:48:35 Maman, soyez prudente.

00:48:37 Il y a quelqu'un dehors.

00:48:39 Donnez-nous de l'argent.

00:48:43 Donnez-nous de l'argent.

00:48:45 L'argent.

00:48:49 Je vais te donner tout l'argent.

00:48:53 Mais ne viens pas me voir.

00:48:55 S'il te plaît, s'il te plaît,

00:48:57 aidez-moi !

00:48:59 Mme Mitsuba !

00:49:01 Je rêvais.

00:49:05 Vous avez gagné le 7ème prix.

00:49:07 200 rupees.

00:49:09 Est-ce que vous avez des problèmes ?

00:49:11 Non, pas du tout.

00:49:13 Je n'ai gagné que 200,

00:49:15 pas 3 millions.

00:49:17 [Musique]

00:49:19 [Musique]

00:49:21 Ding-ding-ding-ding-ding !

00:49:23 Ding-ding ! Ding-ding !

00:49:25 Hum !

00:49:27 Maman est toujours en bonne santé.

00:49:29 Elle n'est pas en danger.

00:49:31 Elle a l'impression

00:49:33 de ne pas avoir gagné trop d'argent.

00:49:35 Ce qui est excellent pour tout le monde.

00:49:37 Ding-ding !

00:49:39 On a du mal à faire de la maman.

00:49:41 Ding-ding !

00:49:43 [Musique]

00:49:45 [Musique]

00:49:47 [Gémissement]

00:49:49 [Gémissement]

00:49:51 Je ne sais pas ce qui se passe.

00:49:53 J'ai trop tard, mais je ne peux pas dormir.

00:49:55 [Bruit de porte]

00:49:57 Shinzo, Shishimaru, comment êtes-vous ici ?

00:49:59 Je me sens mal.

00:50:01 Moi aussi.

00:50:03 Attends ! Vous devez aller dans le toilette.

00:50:05 Ce n'est pas le toilette.

00:50:07 Shinzo et Shishimaru,

00:50:09 vous êtes en pleine nuit.

00:50:11 Allons-y.

00:50:13 Ecoutez-moi. C'est ma chambre.

00:50:15 Allez-y, dormez.

00:50:17 [Bruits de chants]

00:50:19 Je suis en train de me faire mal.

00:50:21 Je ne sais pas comment ils dorment

00:50:23 dans cette nuit si profonde.

00:50:25 Oh, oui !

00:50:27 Ecoutez-moi !

00:50:29 Ding-ding !

00:50:31 Pourquoi vous m'appelez si tard ?

00:50:33 Vous savez des techniques ninja

00:50:35 qui me permettent de dormir ?

00:50:37 Je connais plein de techniques ninja

00:50:39 qui ne me permettent pas de dormir.

00:50:41 Pas celle-là. Je veux dormir,

00:50:43 alors je vais chanter une chanson.

00:50:45 Chantez une chanson ?

00:50:47 [Chante]

00:50:49 [Chante]

00:50:51 [Chante]

00:50:53 [Chante]

00:50:55 [Chante]

00:50:57 [Chante]

00:50:59 Pardonnez-moi, Kenichi.

00:51:01 Vous n'avez pas d'autres

00:51:03 techniques pour dormir ?

00:51:05 J'ai une idée.

00:51:07 Commencez par compter les oiseaux.

00:51:09 Comment ?

00:51:11 [Compte les oiseaux]

00:51:13 [Compte les oiseaux]

00:51:15 [Compte les oiseaux]

00:51:17 [Compte les oiseaux]

00:51:19 [Compte les oiseaux]

00:51:21 [Compte les oiseaux]

00:51:23 [Compte les oiseaux]

00:51:25 [Compte les oiseaux]

00:51:27 [Compte les oiseaux]

00:51:29 [Compte les oiseaux]

00:51:31 [Compte les oiseaux]

00:51:33 [Compte les oiseaux]

00:51:35 [Compte les oiseaux]

00:51:37 [Compte les oiseaux]

00:51:39 [Compte les oiseaux]

00:51:41 [Compte les oiseaux]

00:51:43 [Compte les oiseaux]

00:51:45 [Compte les oiseaux]

00:51:47 [Compte les oiseaux]

00:51:49 [Compte les oiseaux]

00:51:51 [Compte les oiseaux]

00:51:53 [Compte les oiseaux]

00:51:55 [Compte les oiseaux]

00:51:57 [Compte les oiseaux]

00:51:59 [Compte les oiseaux]

00:52:01 [Compte les oiseaux]

00:52:03 [Compte les oiseaux]

00:52:05 [Compte les oiseaux]

00:52:07 [Compte les oiseaux]

00:52:09 [Compte les oiseaux]

00:52:11 [Compte les oiseaux]

00:52:13 [Compte les oiseaux]

00:52:15 [Compte les oiseaux]

00:52:17 [Compte les oiseaux]

00:52:19 [Compte les oiseaux]

00:52:21 [Compte les oiseaux]

00:52:23 [Compte les oiseaux]

00:52:25 [Compte les oiseaux]

00:52:27 [Compte les oiseaux]

00:52:29 [Compte les oiseaux]

00:52:31 [Compte les oiseaux]

00:52:33 [Compte les oiseaux]

00:52:35 [Compte les oiseaux]

00:52:37 [Compte les oiseaux]

00:52:39 [Compte les oiseaux]

00:52:41 [Compte les oiseaux]

00:52:43 [Compte les oiseaux]

00:52:45 [Compte les oiseaux]

00:52:47 [Compte les oiseaux]

00:52:49 [Compte les oiseaux]

00:52:51 [Compte les oiseaux]

00:52:53 [Compte les oiseaux]

00:52:55 [Compte les oiseaux]

00:52:57 [Compte les oiseaux]

00:52:59 [Compte les oiseaux]

00:53:01 [Compte les oiseaux]

00:53:03 [Compte les oiseaux]

00:53:05 [Compte les oiseaux]

00:53:07 [Compte les oiseaux]

00:53:09 [Compte les oiseaux]

00:53:11 [Compte les oiseaux]

00:53:13 [Compte les oiseaux]

00:53:15 [Compte les oiseaux]

00:53:17 [Compte les oiseaux]

00:53:19 [Compte les oiseaux]

00:53:21 [Compte les oiseaux]

00:53:23 [Compte les oiseaux]

00:53:25 [Compte les oiseaux]

00:53:27 [Compte les oiseaux]

00:53:29 [Compte les oiseaux]

00:53:31 [Compte les oiseaux]

00:53:33 [Compte les oiseaux]

00:53:35 [Compte les oiseaux]

00:53:37 [Compte les oiseaux]

00:53:39 [Compte les oiseaux]

00:53:41 [Compte les oiseaux]

00:53:43 [Compte les oiseaux]

00:53:45 [Compte les oiseaux]

00:53:47 [Compte les oiseaux]

00:53:49 [Compte les oiseaux]

00:53:51 [Compte les oiseaux]

00:53:53 [Compte les oiseaux]

00:53:55 [Compte les oiseaux]

00:53:57 [Compte les oiseaux]

00:53:59 [Compte les oiseaux]

00:54:01 [Compte les oiseaux]

00:54:03 [Compte les oiseaux]

00:54:05 [Compte les oiseaux]

00:54:07 [Compte les oiseaux]

00:54:09 [Compte les oiseaux]

00:54:11 [Compte les oiseaux]

00:54:13 [Compte les oiseaux]

00:54:15 [Compte les oiseaux]

00:54:17 [Compte les oiseaux]

00:54:19 [Compte les oiseaux]

00:54:21 [Compte les oiseaux]

00:54:23 [Compte les oiseaux]

00:54:25 [Compte les oiseaux]

00:54:27 [Compte les oiseaux]

00:54:29 [Compte les oiseaux]

00:54:31 [Compte les oiseaux]

00:54:33 [Compte les oiseaux]

00:54:35 [Compte les oiseaux]

00:54:37 [Compte les oiseaux]

00:54:39 [Compte les oiseaux]

00:54:41 [Compte les oiseaux]

00:54:43 [Compte les oiseaux]

00:54:45 [Compte les oiseaux]

00:54:47 [Compte les oiseaux]

00:54:49 [Compte les oiseaux]

00:54:51 [Compte les oiseaux]

00:54:53 [Compte les oiseaux]

00:54:55 [Compte les oiseaux]

00:54:57 [Compte les oiseaux]

00:54:59 [Compte les oiseaux]

00:55:01 [Compte les oiseaux]

00:55:03 [Compte les oiseaux]

00:55:05 [Compte les oiseaux]

00:55:07 [Compte les oiseaux]

00:55:09 [Compte les oiseaux]

00:55:11 [Compte les oiseaux]

00:55:13 [Compte les oiseaux]

00:55:15 [Compte les oiseaux]

00:55:17 [Compte les oiseaux]

00:55:19 [Compte les oiseaux]

00:55:21 [Compte les oiseaux]

00:55:23 [Compte les oiseaux]

00:55:25 [Compte les oiseaux]

00:55:27 [Compte les oiseaux]

00:55:29 [Compte les oiseaux]

00:55:31 [Compte les oiseaux]

00:55:33 [Compte les oiseaux]

00:55:35 [Compte les oiseaux]

00:55:37 [Compte les oiseaux]

00:55:39 [Compte les oiseaux]

00:55:41 [Compte les oiseaux]

00:55:43 [Compte les oiseaux]

00:55:45 [Compte les oiseaux]

00:55:47 [Compte les oiseaux]

00:55:49 [Compte les oiseaux]

00:55:51 [Compte les oiseaux]

00:55:53 [Compte les oiseaux]

00:55:55 [Compte les oiseaux]

00:55:57 [Compte les oiseaux]

00:55:59 [Compte les oiseaux]

00:56:01 [Compte les oiseaux]

00:56:03 [Compte les oiseaux]

00:56:05 [Compte les oiseaux]

00:56:07 [Compte les oiseaux]

00:56:09 [Compte les oiseaux]

00:56:11 [Compte les oiseaux]

00:56:13 [Compte les oiseaux]

00:56:15 [Compte les oiseaux]

00:56:17 [Compte les oiseaux]

00:56:19 [Compte les oiseaux]

00:56:21 [Compte les oiseaux]

00:56:23 [Compte les oiseaux]

00:56:25 [Compte les oiseaux]

00:56:27 [Compte les oiseaux]

00:56:29 [Compte les oiseaux]

00:56:31 [Compte les oiseaux]

00:56:33 [Compte les oiseaux]

00:56:35 [Compte les oiseaux]

00:56:37 [Compte les oiseaux]

00:56:39 [Compte les oiseaux]

00:56:41 [Compte les oiseaux]

00:56:43 [Compte les oiseaux]

00:56:45 [Compte les oiseaux]

00:56:47 [Compte les oiseaux]

00:56:49 [Compte les oiseaux]

00:56:51 [Compte les oiseaux]

00:56:53 [Compte les oiseaux]

00:56:55 [Compte les oiseaux]

00:56:57 [Compte les oiseaux]

00:56:59 [Compte les oiseaux]

00:57:01 [Compte les oiseaux]

00:57:03 [Compte les oiseaux]

00:57:05 [Compte les oiseaux]

00:57:07 [Compte les oiseaux]

00:57:09 [Compte les oiseaux]

00:57:11 [Compte les oiseaux]

00:57:13 [Compte les oiseaux]

00:57:15 [Compte les oiseaux]

00:57:17 [Compte les oiseaux]

00:57:19 [Compte les oiseaux]

00:57:21 [Compte les oiseaux]

00:57:23 [Compte les oiseaux]

00:57:25 [Compte les oiseaux]

00:57:27 [Compte les oiseaux]

00:57:29 [Compte les oiseaux]

00:57:31 [Compte les oiseaux]

00:57:33 [Compte les oiseaux]

00:57:35 [Compte les oiseaux]

00:57:37 [Compte les oiseaux]

00:57:39 [Compte les oiseaux]

00:57:41 [Compte les oiseaux]

00:57:43 [Compte les oiseaux]

00:57:45 [Compte les oiseaux]

00:57:47 [Compte les oiseaux]

00:57:49 [Compte les oiseaux]

00:57:51 [Compte les oiseaux]

00:57:53 [Compte les oiseaux]

00:57:55 [Compte les oiseaux]

00:57:57 [Compte les oiseaux]

00:57:59 [Compte les oiseaux]

00:58:01 [Compte les oiseaux]

00:58:03 [Compte les oiseaux]

00:58:05 [Compte les oiseaux]

00:58:07 [Compte les oiseaux]

00:58:09 [Compte les oiseaux]

00:58:11 [Compte les oiseaux]

00:58:13 [Compte les oiseaux]

00:58:15 [Compte les oiseaux]

00:58:17 [Compte les oiseaux]

00:58:19 [Compte les oiseaux]

00:58:21 [Compte les oiseaux]

00:58:23 [Compte les oiseaux]

00:58:25 [Compte les oiseaux]

00:58:27 [Compte les oiseaux]

00:58:29 [Compte les oiseaux]

00:58:31 [Compte les oiseaux]

00:58:33 [Compte les oiseaux]

00:58:35 [Compte les oiseaux]

00:58:37 [Compte les oiseaux]

00:58:39 [Compte les oiseaux]

00:58:41 [Compte les oiseaux]

00:58:43 [Compte les oiseaux]

00:58:45 [Compte les oiseaux]

00:58:47 [Compte les oiseaux]

00:58:49 [Compte les oiseaux]

00:58:51 [Compte les oiseaux]

00:58:53 [Compte les oiseaux]

00:58:55 [Compte les oiseaux]

00:58:57 [Compte les oiseaux]

00:58:59 [Compte les oiseaux]

00:59:01 [Compte les oiseaux]

00:59:03 [Compte les oiseaux]

00:59:05 [Compte les oiseaux]

00:59:07 [Compte les oiseaux]

00:59:09 [Compte les oiseaux]

00:59:11 [Compte les oiseaux]

00:59:13 [Compte les oiseaux]

00:59:15 [Compte les oiseaux]

00:59:17 [Compte les oiseaux]

00:59:19 [Compte les oiseaux]

00:59:21 [Compte les oiseaux]

00:59:23 [Compte les oiseaux]

00:59:25 [Compte les oiseaux]

00:59:27 [Compte les oiseaux]

00:59:29 [Compte les oiseaux]

00:59:31 [Compte les oiseaux]

00:59:33 [Compte les oiseaux]

00:59:35 [Compte les oiseaux]

00:59:37 [Compte les oiseaux]

00:59:39 [Compte les oiseaux]

00:59:41 [Compte les oiseaux]

00:59:43 [Compte les oiseaux]

00:59:45 [Compte les oiseaux]

00:59:47 [Compte les oiseaux]

00:59:49 [Compte les oiseaux]

00:59:51 [Compte les oiseaux]

00:59:53 [Compte les oiseaux]

00:59:55 [Compte les oiseaux]

00:59:57 [Compte les oiseaux]

00:59:59 [Compte les oiseaux]

01:00:01 [Compte les oiseaux]

01:00:03 [Compte les oiseaux]

01:00:05 [Compte les oiseaux]

01:00:07 [Compte les oiseaux]

01:00:09 [Compte les oiseaux]

01:00:11 [Compte les oiseaux]

01:00:13 [Compte les oiseaux]

01:00:15 [Compte les oiseaux]

01:00:17 [Compte les oiseaux]

01:00:19 [Compte les oiseaux]

01:00:21 [Compte les oiseaux]

01:00:23 [Compte les oiseaux]

01:00:25 [Compte les oiseaux]

01:00:27 [Compte les oiseaux]

01:00:29 [Compte les oiseaux]

01:00:31 [Compte les oiseaux]

01:00:33 [Compte les oiseaux]

01:00:35 [Compte les oiseaux]

01:00:37 [Compte les oiseaux]

01:00:39 [Compte les oiseaux]

01:00:41 [Compte les oiseaux]

01:00:43 [Compte les oiseaux]

01:00:45 [Compte les oiseaux]

01:00:47 [Compte les oiseaux]

01:00:49 [Compte les oiseaux]

01:00:51 [Compte les oiseaux]

01:00:53 [Compte les oiseaux]

01:00:55 [Compte les oiseaux]

01:00:57 [Compte les oiseaux]

01:00:59 [Compte les oiseaux]

01:01:01 [Compte les oiseaux]

01:01:03 [Compte les oiseaux]

01:01:05 [Compte les oiseaux]

01:01:07 [Compte les oiseaux]

01:01:09 [Compte les oiseaux]

01:01:11 [Compte les oiseaux]

01:01:13 [Compte les oiseaux]

01:01:15 [Compte les oiseaux]

01:01:17 [Compte les oiseaux]

01:01:19 [Compte les oiseaux]

01:01:21 [Compte les oiseaux]

01:01:23 [Compte les oiseaux]

01:01:25 [Compte les oiseaux]

01:01:27 [Compte les oiseaux]

01:01:29 [Compte les oiseaux]

01:01:31 [Compte les oiseaux]

01:01:33 [Compte les oiseaux]

01:01:35 [Compte les oiseaux]

01:01:37 [Compte les oiseaux]

01:01:39 [Compte les oiseaux]

01:01:41 [Compte les oiseaux]

01:01:43 [Compte les oiseaux]

01:01:45 [Compte les oiseaux]

01:01:47 [Compte les oiseaux]

01:01:49 [Compte les oiseaux]

01:01:51 [Compte les oiseaux]

01:01:53 [Compte les oiseaux]

01:01:55 [Compte les oiseaux]

01:01:57 [Compte les oiseaux]

01:01:59 [Compte les oiseaux]

01:02:01 [Compte les oiseaux]

01:02:03 [Compte les oiseaux]

01:02:05 [Compte les oiseaux]

01:02:07 [Compte les oiseaux]

01:02:09 [Compte les oiseaux]

01:02:11 [Compte les oiseaux]

01:02:13 [Compte les oiseaux]

01:02:15 [Compte les oiseaux]

01:02:17 [Compte les oiseaux]

01:02:19 [Compte les oiseaux]

01:02:21 [Compte les oiseaux]

01:02:23 [Compte les oiseaux]

01:02:25 [Compte les oiseaux]

01:02:27 [Compte les oiseaux]

01:02:29 [Compte les oiseaux]

01:02:31 [Compte les oiseaux]

01:02:33 [Compte les oiseaux]

01:02:35 [Compte les oiseaux]

01:02:37 [Compte les oiseaux]

01:02:39 [Compte les oiseaux]

01:02:41 [Compte les oiseaux]

01:02:43 [Compte les oiseaux]

01:02:45 [Compte les oiseaux]

01:02:47 [Compte les oiseaux]

01:02:49 [Compte les oiseaux]

01:02:51 [Compte les oiseaux]

01:02:53 [Compte les oiseaux]

01:02:55 [Compte les oiseaux]

01:02:57 [Compte les oiseaux]

01:02:59 [Compte les oiseaux]

01:03:01 [Compte les oiseaux]

01:03:03 [Compte les oiseaux]

01:03:05 [Compte les oiseaux]

01:03:07 [Compte les oiseaux]

01:03:09 [Compte les oiseaux]

01:03:11 [Compte les oiseaux]

01:03:13 [Compte les oiseaux]

01:03:15 [Compte les oiseaux]

01:03:17 [Compte les oiseaux]

01:03:19 [Compte les oiseaux]

01:03:21 [Compte les oiseaux]

01:03:23 [Compte les oiseaux]

01:03:25 [Compte les oiseaux]

01:03:27 [Compte les oiseaux]

01:03:29 [Compte les oiseaux]

01:03:31 [Compte les oiseaux]

01:03:33 [Compte les oiseaux]

01:03:35 [Compte les oiseaux]

01:03:37 [Compte les oiseaux]

01:03:39 [Compte les oiseaux]

01:03:41 [Compte les oiseaux]

01:03:43 [Compte les oiseaux]

01:03:45 [Compte les oiseaux]

01:03:47 [Compte les oiseaux]

01:03:49 [Compte les oiseaux]

01:03:51 [Compte les oiseaux]

01:03:53 [Compte les oiseaux]

01:03:55 [Compte les oiseaux]

01:03:57 [Compte les oiseaux]

01:03:59 [Compte les oiseaux]

01:04:01 [Compte les oiseaux]

01:04:03 [Compte les oiseaux]

01:04:05 [Compte les oiseaux]

01:04:07 [Compte les oiseaux]

01:04:09 [Compte les oiseaux]

01:04:11 [Compte les oiseaux]

01:04:13 [Compte les oiseaux]

01:04:15 [Compte les oiseaux]

01:04:17 [Compte les oiseaux]

01:04:19 [Compte les oiseaux]

01:04:21 [Compte les oiseaux]

01:04:23 [Compte les oiseaux]

01:04:25 [Compte les oiseaux]

01:04:27 [Compte les oiseaux]

01:04:29 [Compte les oiseaux]

01:04:31 [Compte les oiseaux]

01:04:33 [Compte les oiseaux]

01:04:35 [Compte les oiseaux]

01:04:37 [Compte les oiseaux]

01:04:39 [Compte les oiseaux]

01:04:41 [Compte les oiseaux]

01:04:43 [Compte les oiseaux]

01:04:45 [Compte les oiseaux]

01:04:47 [Compte les oiseaux]

01:04:49 [Compte les oiseaux]

01:04:51 [Compte les oiseaux]

01:04:53 [Compte les oiseaux]

01:04:55 [Compte les oiseaux]

01:04:57 [Compte les oiseaux]

01:04:59 [Compte les oiseaux]

01:05:01 [Compte les oiseaux]

01:05:03 [Compte les oiseaux]

01:05:05 [Compte les oiseaux]

01:05:07 [Compte les oiseaux]

01:05:09 [Compte les oiseaux]

01:05:11 [Compte les oiseaux]

01:05:13 [Compte les oiseaux]

01:05:15 [Compte les oiseaux]

01:05:17 [Compte les oiseaux]

01:05:19 [Compte les oiseaux]

01:05:21 [Compte les oiseaux]

01:05:23 [Compte les oiseaux]

01:05:25 [Compte les oiseaux]

01:05:27 [Compte les oiseaux]

01:05:29 [Compte les oiseaux]

01:05:31 [Compte les oiseaux]

01:05:33 [Compte les oiseaux]

01:05:35 [Compte les oiseaux]

01:05:37 [Compte les oiseaux]

01:05:39 [Compte les oiseaux]

01:05:41 [Compte les oiseaux]

01:05:43 [Compte les oiseaux]

01:05:45 [Compte les oiseaux]

01:05:47 [Compte les oiseaux]

01:05:49 [Compte les oiseaux]

01:05:51 [Compte les oiseaux]

01:05:53 [Compte les oiseaux]

01:05:55 [Compte les oiseaux]

01:05:57 [Compte les oiseaux]

01:05:59 [Compte les oiseaux]

01:06:01 [Compte les oiseaux]

01:06:03 [Compte les oiseaux]

01:06:05 [Compte les oiseaux]

01:06:07 [Compte les oiseaux]

01:06:09 [Compte les oiseaux]

01:06:11 [Compte les oiseaux]

01:06:13 [Compte les oiseaux]

01:06:15 [Compte les oiseaux]

01:06:17 [Compte les oiseaux]

01:06:19 [Compte les oiseaux]

01:06:21 [Compte les oiseaux]

01:06:23 [Compte les oiseaux]

01:06:25 [Compte les oiseaux]

01:06:27 [Compte les oiseaux]

01:06:29 [Compte les oiseaux]

01:06:31 [Compte les oiseaux]

01:06:33 [Compte les oiseaux]

01:06:35 [Compte les oiseaux]

01:06:37 [Compte les oiseaux]

01:06:39 [Compte les oiseaux]

01:06:41 [Compte les oiseaux]

01:06:43 [Compte les oiseaux]

01:06:45 [Compte les oiseaux]

01:06:47 [Compte les oiseaux]

01:06:49 [Compte les oiseaux]

01:06:51 [Compte les oiseaux]

01:06:53 [Compte les oiseaux]

01:06:55 [Compte les oiseaux]

01:06:57 [Compte les oiseaux]

01:06:59 [Compte les oiseaux]

01:07:01 [Compte les oiseaux]

01:07:03 [Compte les oiseaux]

01:07:05 [Compte les oiseaux]

01:07:07 [Compte les oiseaux]

01:07:09 [Compte les oiseaux]

01:07:11 [Compte les oiseaux]

01:07:13 [Compte les oiseaux]

01:07:15 [Compte les oiseaux]

01:07:17 [Compte les oiseaux]

01:07:19 [Compte les oiseaux]

01:07:21 [Compte les oiseaux]

01:07:23 [Compte les oiseaux]

01:07:25 [Compte les oiseaux]

01:07:27 [Compte les oiseaux]

01:07:29 [Compte les oiseaux]

01:07:31 [Compte les oiseaux]

01:07:33 [Compte les oiseaux]

01:07:35 [Compte les oiseaux]

01:07:37 [Compte les oiseaux]

01:07:39 [Compte les oiseaux]

01:07:41 [Compte les oiseaux]

01:07:43 [Compte les oiseaux]

01:07:45 [Compte les oiseaux]

01:07:47 [Compte les oiseaux]

01:07:49 [Compte les oiseaux]

01:07:51 [Compte les oiseaux]

01:07:53 [Compte les oiseaux]

01:07:55 [Compte les oiseaux]

01:07:57 [Compte les oiseaux]

01:07:59 [Compte les oiseaux]

01:08:01 [Compte les oiseaux]

01:08:03 [Compte les oiseaux]

01:08:05 [Compte les oiseaux]

01:08:07 [Compte les oiseaux]

01:08:09 [Compte les oiseaux]

01:08:11 [Compte les oiseaux]

01:08:13 [Compte les oiseaux]

01:08:15 [Compte les oiseaux]

01:08:17 [Compte les oiseaux]

01:08:19 [Compte les oiseaux]

01:08:21 [Compte les oiseaux]

01:08:23 [Compte les oiseaux]

01:08:25 [Compte les oiseaux]

01:08:27 [Compte les oiseaux]

01:08:29 [Compte les oiseaux]

01:08:31 [Compte les oiseaux]

01:08:33 [Compte les oiseaux]

01:08:35 [Compte les oiseaux]

01:08:37 [Compte les oiseaux]

01:08:39 [Compte les oiseaux]

01:08:41 [Compte les oiseaux]

01:08:43 [Compte les oiseaux]

01:08:45 [Compte les oiseaux]

01:08:47 [Compte les oiseaux]

01:08:49 [Compte les oiseaux]

01:08:51 [Compte les oiseaux]

01:08:53 [Compte les oiseaux]

01:08:55 [Compte les oiseaux]

01:08:57 [Compte les oiseaux]

01:08:59 [Compte les oiseaux]

01:09:01 [Compte les oiseaux]

01:09:03 [Compte les oiseaux]

01:09:05 [Compte les oiseaux]

01:09:07 [Compte les oiseaux]

01:09:09 [Compte les oiseaux]

01:09:11 [Compte les oiseaux]

01:09:13 [Compte les oiseaux]

01:09:15 [Compte les oiseaux]

01:09:17 [Compte les oiseaux]

01:09:19 [Compte les oiseaux]

01:09:21 [Compte les oiseaux]

01:09:23 [Compte les oiseaux]

01:09:25 [Compte les oiseaux]

01:09:27 [Compte les oiseaux]

01:09:29 [Compte les oiseaux]

01:09:31 [Compte les oiseaux]

01:09:33 [Compte les oiseaux]

01:09:35 [Compte les oiseaux]

01:09:37 [Compte les oiseaux]

01:09:39 [Compte les oiseaux]

01:09:41 [Compte les oiseaux]

01:09:43 [Compte les oiseaux]

01:09:45 [Compte les oiseaux]

01:09:47 [Compte les oiseaux]

01:09:49 [Compte les oiseaux]

01:09:51 [Compte les oiseaux]

01:09:53 [Compte les oiseaux]

01:09:55 [Compte les oiseaux]

01:09:57 [Compte les oiseaux]

01:09:59 [Compte les oiseaux]

01:10:01 [Compte les oiseaux]

01:10:03 [Compte les oiseaux]

01:10:05 [Compte les oiseaux]

01:10:07 [Compte les oiseaux]

01:10:09 [Compte les oiseaux]

01:10:11 [Compte les oiseaux]

01:10:13 [Compte les oiseaux]

01:10:15 [Compte les oiseaux]

01:10:17 [Compte les oiseaux]

01:10:19 [Compte les oiseaux]

01:10:21 [Compte les oiseaux]

01:10:23 [Compte les oiseaux]

01:10:25 [Compte les oiseaux]

01:10:27 [Compte les oiseaux]

01:10:29 [Compte les oiseaux]

01:10:31 [Compte les oiseaux]

01:10:33 [Compte les oiseaux]

01:10:35 [Compte les oiseaux]

01:10:37 [Compte les oiseaux]

01:10:39 [Compte les oiseaux]

01:10:41 [Compte les oiseaux]

01:10:43 [Compte les oiseaux]

01:10:45 [Compte les oiseaux]

01:10:47 [Compte les oiseaux]

01:10:49 [Compte les oiseaux]

01:10:51 [Compte les oiseaux]

01:10:53 [Compte les oiseaux]

01:10:55 [Compte les oiseaux]

01:10:57 [Compte les oiseaux]

01:10:59 [Compte les oiseaux]

01:11:01 [Compte les oiseaux]

01:11:03 [Compte les oiseaux]

01:11:05 [Compte les oiseaux]

01:11:07 [Compte les oiseaux]

01:11:09 [Compte les oiseaux]

01:11:11 [Compte les oiseaux]

01:11:13 [Compte les oiseaux]

01:11:15 [Compte les oiseaux]

01:11:17 [Compte les oiseaux]

01:11:19 [Compte les oiseaux]

01:11:21 [Compte les oiseaux]

01:11:23 [Compte les oiseaux]

01:11:25 [Compte les oiseaux]

01:11:27 [Compte les oiseaux]

01:11:29 [Compte les oiseaux]

01:11:31 [Compte les oiseaux]

01:11:33 [Compte les oiseaux]

01:11:35 [Compte les oiseaux]

01:11:37 [Compte les oiseaux]

01:11:39 [Compte les oiseaux]

01:11:41 [Compte les oiseaux]

01:11:43 [Compte les oiseaux]

01:11:45 [Compte les oiseaux]

01:11:47 [Compte les oiseaux]

01:11:49 [Compte les oiseaux]

01:11:51 [Compte les oiseaux]

01:11:53 [Compte les oiseaux]

01:11:55 [Compte les oiseaux]

01:11:57 [Compte les oiseaux]

01:11:59 [Compte les oiseaux]

01:12:01 [Compte les oiseaux]

01:12:03 [Compte les oiseaux]

01:12:05 [Compte les oiseaux]

01:12:07 [Compte les oiseaux]

01:12:09 [Compte les oiseaux]

01:12:11 [Compte les oiseaux]

01:12:13 [Compte les oiseaux]

01:12:15 [Compte les oiseaux]

01:12:17 [Compte les oiseaux]

01:12:19 [Compte les oiseaux]

01:12:21 [Compte les oiseaux]

01:12:23 [Compte les oiseaux]

01:12:25 [Compte les oiseaux]

01:12:27 [Compte les oiseaux]

01:12:29 [Compte les oiseaux]

01:12:31 [Compte les oiseaux]

01:12:33 [Compte les oiseaux]

01:12:35 [Compte les oiseaux]

01:12:37 [Compte les oiseaux]

01:12:39 [Compte les oiseaux]

01:12:41 [Compte les oiseaux]

01:12:43 [Compte les oiseaux]

01:12:45 [Compte les oiseaux]

01:12:47 [Compte les oiseaux]

01:12:49 [Compte les oiseaux]

01:12:51 [Compte les oiseaux]

01:12:53 [Compte les oiseaux]

01:12:55 [Compte les oiseaux]

01:12:57 [Compte les oiseaux]

01:12:59 [Compte les oiseaux]

01:13:01 [Compte les oiseaux]

01:13:03 [Compte les oiseaux]

01:13:05 [Compte les oiseaux]

01:13:07 [Compte les oiseaux]

01:13:09 [Compte les oiseaux]

01:13:11 [Compte les oiseaux]

01:13:13 [Compte les oiseaux]

01:13:15 [Compte les oiseaux]

01:13:17 [Compte les oiseaux]

01:13:19 [Compte les oiseaux]

01:13:21 [Compte les oiseaux]

01:13:23 [Compte les oiseaux]

01:13:25 [Compte les oiseaux]

01:13:27 [Compte les oiseaux]

01:13:29 [Compte les oiseaux]

01:13:31 [Compte les oiseaux]

01:13:33 [Compte les oiseaux]

01:13:35 [Compte les oiseaux]

01:13:37 [Compte les oiseaux]

01:13:39 [Compte les oiseaux]

01:13:41 [Compte les oiseaux]

01:13:43 [Compte les oiseaux]

01:13:45 [Compte les oiseaux]

01:13:47 [Compte les oiseaux]

01:13:49 [Compte les oiseaux]

01:13:51 [Compte les oiseaux]

01:13:53 [Compte les oiseaux]

01:13:55 [Compte les oiseaux]

01:13:57 [Compte les oiseaux]

01:13:59 [Compte les oiseaux]

01:14:01 [Compte les oiseaux]

01:14:03 [Compte les oiseaux]

01:14:05 [Compte les oiseaux]

01:14:07 [Compte les oiseaux]

01:14:09 [Compte les oiseaux]

01:14:11 [Compte les oiseaux]

01:14:13 [Compte les oiseaux]

01:14:15 [Compte les oiseaux]

01:14:17 [Compte les oiseaux]

01:14:19 [Compte les oiseaux]

01:14:21 [Compte les oiseaux]

01:14:23 [Compte les oiseaux]

01:14:25 [Compte les oiseaux]

01:14:27 [Compte les oiseaux]

01:14:29 [Compte les oiseaux]

01:14:31 [Compte les oiseaux]

01:14:33 [Compte les oiseaux]

01:14:35 [Compte les oiseaux]

01:14:37 [Compte les oiseaux]

01:14:39 [Compte les oiseaux]

01:14:41 [Compte les oiseaux]

01:14:43 [Compte les oiseaux]

01:14:45 [Compte les oiseaux]

01:14:47 [Compte les oiseaux]

01:14:49 [Compte les oiseaux]

01:14:51 [Compte les oiseaux]

01:14:53 [Compte les oiseaux]

01:14:55 [Compte les oiseaux]

01:14:57 [Compte les oiseaux]

01:14:59 [Compte les oiseaux]

01:15:01 [Compte les oiseaux]

01:15:03 [Compte les oiseaux]

01:15:05 [Compte les oiseaux]

01:15:07 [Compte les oiseaux]

01:15:09 [Compte les oiseaux]

01:15:11 [Compte les oiseaux]

01:15:13 [Compte les oiseaux]

01:15:15 [Compte les oiseaux]

01:15:17 [Compte les oiseaux]

01:15:19 [Compte les oiseaux]

01:15:21 [Compte les oiseaux]

01:15:23 [Compte les oiseaux]

01:15:25 [Compte les oiseaux]

01:15:27 [Compte les oiseaux]

01:15:29 [Compte les oiseaux]

01:15:31 [Compte les oiseaux]

01:15:33 [Compte les oiseaux]

01:15:35 [Compte les oiseaux]

01:15:37 [Compte les oiseaux]

01:15:39 [Compte les oiseaux]

01:15:41 [Compte les oiseaux]

01:15:43 [Compte les oiseaux]

01:15:45 [Compte les oiseaux]

01:15:47 [Compte les oiseaux]

01:15:49 [Compte les oiseaux]

01:15:51 [Compte les oiseaux]

01:15:53 [Compte les oiseaux]

01:15:55 [Compte les oiseaux]

01:15:57 [Compte les oiseaux]

01:15:59 [Compte les oiseaux]

01:16:01 [Compte les oiseaux]

01:16:03 [Compte les oiseaux]

01:16:05 [Compte les oiseaux]

01:16:07 [Compte les oiseaux]

01:16:09 [Compte les oiseaux]

01:16:11 [Compte les oiseaux]

01:16:13 [Compte les oiseaux]

01:16:15 [Compte les oiseaux]

01:16:17 [Compte les oiseaux]

01:16:19 [Compte les oiseaux]

01:16:21 [Compte les oiseaux]

01:16:23 [Compte les oiseaux]

01:16:25 [Compte les oiseaux]

01:16:27 [Compte les oiseaux]

01:16:29 [Compte les oiseaux]

01:16:31 [Compte les oiseaux]

01:16:33 [Compte les oiseaux]

01:16:35 [Compte les oiseaux]

01:16:37 [Compte les oiseaux]

01:16:39 [Compte les oiseaux]

01:16:41 [Compte les oiseaux]

01:16:43 [Compte les oiseaux]

01:16:45 [Compte les oiseaux]

01:16:47 [Compte les oiseaux]

01:16:49 [Compte les oiseaux]

01:16:51 [Compte les oiseaux]

01:16:53 [Compte les oiseaux]

01:16:55 [Compte les oiseaux]

01:16:57 [Compte les oiseaux]

01:16:59 [Compte les oiseaux]

01:17:01 [Compte les oiseaux]

01:17:03 [Compte les oiseaux]

01:17:05 [Compte les oiseaux]

01:17:07 [Compte les oiseaux]

01:17:09 [Compte les oiseaux]

01:17:11 [Compte les oiseaux]

01:17:13 [Compte les oiseaux]

01:17:15 [Compte les oiseaux]

01:17:17 [Compte les oiseaux]

01:17:19 [Compte les oiseaux]

01:17:21 [Compte les oiseaux]

01:17:23 [Compte les oiseaux]

01:17:25 [Compte les oiseaux]

01:17:27 [Compte les oiseaux]

01:17:29 [Compte les oiseaux]

01:17:31 [Compte les oiseaux]

01:17:33 [Compte les oiseaux]

01:17:35 [Compte les oiseaux]

01:17:37 [Compte les oiseaux]

01:17:39 [Compte les oiseaux]

01:17:41 [Compte les oiseaux]

01:17:43 [Compte les oiseaux]

01:17:45 [Compte les oiseaux]

01:17:47 [Compte les oiseaux]

01:17:49 [Compte les oiseaux]

01:17:51 [Compte les oiseaux]

01:17:53 [Compte les oiseaux]

01:17:55 [Compte les oiseaux]

01:17:57 [Compte les oiseaux]

01:17:59 [Compte les oiseaux]

01:18:01 [Compte les oiseaux]

01:18:03 [Compte les oiseaux]

01:18:05 [Compte les oiseaux]

01:18:07 [Compte les oiseaux]

01:18:09 [Compte les oiseaux]

01:18:11 [Compte les oiseaux]

01:18:13 [Compte les oiseaux]

01:18:15 [Compte les oiseaux]

01:18:17 [Compte les oiseaux]

01:18:19 [Compte les oiseaux]

01:18:21 [Compte les oiseaux]

01:18:23 [Compte les oiseaux]

01:18:25 [Compte les oiseaux]

01:18:27 [Compte les oiseaux]

01:18:29 [Compte les oiseaux]

01:18:31 [Compte les oiseaux]

01:18:33 [Compte les oiseaux]

01:18:35 [Compte les oiseaux]

01:18:37 [Compte les oiseaux]

01:18:39 [Compte les oiseaux]

01:18:41 [Compte les oiseaux]

01:18:43 [Compte les oiseaux]

01:18:45 [Compte les oiseaux]

01:18:47 [Compte les oiseaux]

01:18:49 [Compte les oiseaux]

01:18:51 [Compte les oiseaux]

01:18:53 [Compte les oiseaux]

01:18:55 [Compte les oiseaux]

01:18:57 [Compte les oiseaux]

01:18:59 [Compte les oiseaux]

01:19:01 [Compte les oiseaux]

01:19:03 [Compte les oiseaux]

01:19:05 [Compte les oiseaux]

01:19:07 [Compte les oiseaux]

01:19:09 [Compte les oiseaux]

01:19:11 [Compte les oiseaux]

01:19:13 [Compte les oiseaux]

01:19:15 [Compte les oiseaux]

01:19:17 [Compte les oiseaux]

01:19:19 [Compte les oiseaux]

01:19:21 [Compte les oiseaux]

01:19:23 [Compte les oiseaux]

01:19:25 [Compte les oiseaux]

01:19:27 [Compte les oiseaux]

01:19:29 [Compte les oiseaux]

01:19:31 [Compte les oiseaux]

01:19:33 [Compte les oiseaux]

01:19:35 [Compte les oiseaux]

01:19:37 [Compte les oiseaux]

01:19:39 [Compte les oiseaux]

01:19:41 [Compte les oiseaux]

01:19:43 [Compte les oiseaux]

01:19:45 [Compte les oiseaux]

01:19:47 [Compte les oiseaux]

01:19:49 [Compte les oiseaux]

01:19:51 [Compte les oiseaux]

01:19:53 [Compte les oiseaux]

01:19:55 [Compte les oiseaux]

01:19:57 [Compte les oiseaux]

01:19:59 [Compte les oiseaux]

01:20:01 [Compte les oiseaux]

01:20:03 [Compte les oiseaux]

01:20:05 [Compte les oiseaux]

01:20:07 [Compte les oiseaux]

01:20:09 [Compte les oiseaux]

01:20:11 [Compte les oiseaux]

01:20:13 [Compte les oiseaux]

01:20:15 [Compte les oiseaux]

01:20:17 [Compte les oiseaux]

01:20:19 [Compte les oiseaux]

01:20:21 [Compte les oiseaux]

01:20:23 [Compte les oiseaux]

01:20:25 [Compte les oiseaux]

01:20:27 [Compte les oiseaux]

01:20:29 [Compte les oiseaux]

01:20:31 [Compte les oiseaux]

01:20:33 [Compte les oiseaux]

01:20:35 [Compte les oiseaux]

01:20:37 [Compte les oiseaux]

01:20:39 [Compte les oiseaux]

01:20:41 [Compte les oiseaux]

01:20:43 [Compte les oiseaux]

01:20:45 [Compte les oiseaux]

01:20:47 [Compte les oiseaux]

01:20:49 [Compte les oiseaux]

01:20:51 [Compte les oiseaux]

01:20:53 [Compte les oiseaux]

01:20:55 [Compte les oiseaux]

01:20:57 [Compte les oiseaux]

01:20:59 [Compte les oiseaux]

01:21:01 [Compte les oiseaux]

01:21:03 [Compte les oiseaux]

01:21:05 [Compte les oiseaux]

01:21:07 [Compte les oiseaux]

01:21:09 [Compte les oiseaux]

01:21:11 [Compte les oiseaux]

01:21:13 [Compte les oiseaux]

01:21:15 [Compte les oiseaux]

01:21:17 [Compte les oiseaux]

01:21:19 [Compte les oiseaux]

01:21:21 [Compte les oiseaux]

01:21:23 [Compte les oiseaux]

01:21:25 [Compte les oiseaux]

01:21:27 [Compte les oiseaux]

01:21:29 [Compte les oiseaux]

01:21:31 [Compte les oiseaux]

01:21:33 [Compte les oiseaux]

01:21:35 [Compte les oiseaux]

01:21:37 [Compte les oiseaux]

01:21:39 [Compte les oiseaux]

01:21:41 [Compte les oiseaux]

01:21:43 [Compte les oiseaux]

01:21:45 [Compte les oiseaux]

01:21:47 [Compte les oiseaux]

01:21:49 [Compte les oiseaux]

01:21:51 [Compte les oiseaux]

01:21:53 [Compte les oiseaux]

01:21:55 [Compte les oiseaux]

01:21:57 [Compte les oiseaux]

01:21:59 [Compte les oiseaux]

01:22:01 [Compte les oiseaux]

01:22:03 [Compte les oiseaux]

01:22:05 [Compte les oiseaux]

01:22:07 [Compte les oiseaux]

01:22:09 [Compte les oiseaux]

01:22:11 [Compte les oiseaux]

01:22:13 [Compte les oiseaux]

01:22:15 [Compte les oiseaux]

01:22:17 [Compte les oiseaux]

01:22:19 [Compte les oiseaux]

01:22:21 [Compte les oiseaux]

01:22:23 [Compte les oiseaux]

01:22:25 [Compte les oiseaux]

01:22:27 [Compte les oiseaux]

01:22:29 [Compte les oiseaux]

01:22:31 [Compte les oiseaux]

01:22:33 [Compte les oiseaux]

01:22:35 [Compte les oiseaux]

01:22:37 [Compte les oiseaux]

01:22:39 [Compte les oiseaux]

01:22:41 [Compte les oiseaux]

01:22:43 [Compte les oiseaux]

01:22:45 [Compte les oiseaux]

01:22:47 [Compte les oiseaux]

01:22:49 [Compte les oiseaux]

01:22:51 [Compte les oiseaux]

01:22:53 [Compte les oiseaux]

01:22:55 [Compte les oiseaux]

01:22:57 [Compte les oiseaux]

01:22:59 [Compte les oiseaux]

01:23:01 [Compte les oiseaux]

01:23:03 [Compte les oiseaux]

01:23:05 [Compte les oiseaux]

01:23:07 [Compte les oiseaux]

01:23:09 [Compte les oiseaux]

01:23:11 [Compte les oiseaux]

01:23:13 [Compte les oiseaux]

01:23:15 [Compte les oiseaux]

01:23:17 [Compte les oiseaux]

01:23:19 [Compte les oiseaux]

01:23:21 [Compte les oiseaux]

01:23:23 [Compte les oiseaux]

01:23:25 [Compte les oiseaux]

01:23:27 [Compte les oiseaux]

01:23:29 [Compte les oiseaux]

01:23:31 [Compte les oiseaux]

01:23:33 [Compte les oiseaux]

01:23:35 [Compte les oiseaux]

01:23:37 [Compte les oiseaux]

01:23:39 [Compte les oiseaux]

01:23:41 [Compte les oiseaux]

01:23:43 [Compte les oiseaux]

01:23:45 [Compte les oiseaux]

01:23:47 [Compte les oiseaux]

01:23:49 [Compte les oiseaux]

01:23:51 [Compte les oiseaux]

01:23:53 [Compte les oiseaux]

01:23:55 [Compte les oiseaux]

01:23:57 [Compte les oiseaux]

01:23:59 [Compte les oiseaux]

01:24:01 [Compte les oiseaux]

01:24:03 [Compte les oiseaux]

01:24:05 [Compte les oiseaux]

01:24:07 [Compte les oiseaux]

01:24:09 [Compte les oiseaux]

01:24:11 [Compte les oiseaux]

01:24:13 [Compte les oiseaux]

01:24:15 [Compte les oiseaux]

01:24:17 [Compte les oiseaux]

01:24:19 [Compte les oiseaux]

01:24:21 [Compte les oiseaux]

01:24:23 [Compte les oiseaux]

01:24:25 [Compte les oiseaux]

01:24:27 [Compte les oiseaux]

01:24:29 [Compte les oiseaux]

01:24:31 [Compte les oiseaux]

01:24:33 [Compte les oiseaux]

01:24:35 [Compte les oiseaux]

01:24:37 [Compte les oiseaux]

01:24:39 [Compte les oiseaux]

01:24:41 [Compte les oiseaux]

01:24:43 [Compte les oiseaux]

01:24:45 [Compte les oiseaux]

01:24:47 [Compte les oiseaux]

01:24:49 [Compte les oiseaux]

01:24:51 [Compte les oiseaux]

01:24:53 [Compte les oiseaux]

01:24:55 [Compte les oiseaux]

01:24:57 [Compte les oiseaux]

01:24:59 [Compte les oiseaux]

01:25:01 [Compte les oiseaux]

01:25:03 [Compte les oiseaux]

01:25:05 [Compte les oiseaux]

01:25:07 [Compte les oiseaux]

01:25:09 [Compte les oiseaux]

01:25:11 [Compte les oiseaux]

01:25:13 [Compte les oiseaux]

01:25:15 [Compte les oiseaux]

01:25:17 [Compte les oiseaux]

01:25:19 [Compte les oiseaux]

01:25:21 [Compte les oiseaux]

01:25:23 [Compte les oiseaux]

01:25:25 [Compte les oiseaux]

01:25:27 [Compte les oiseaux]

01:25:29 [Compte les oiseaux]

01:25:31 [Compte les oiseaux]

01:25:33 [Compte les oiseaux]

01:25:35 [Compte les oiseaux]

01:25:37 [Compte les oiseaux]

01:25:39 [Compte les oiseaux]

01:25:41 [Compte les oiseaux]

01:25:43 [Compte les oiseaux]

01:25:45 [Compte les oiseaux]

01:25:47 [Compte les oiseaux]

01:25:49 [Compte les oiseaux]

01:25:51 [Compte les oiseaux]

01:25:53 [Compte les oiseaux]

01:25:55 [Compte les oiseaux]

01:25:57 [Compte les oiseaux]

01:25:59 [Compte les oiseaux]

01:26:01 [Compte les oiseaux]

01:26:03 [Compte les oiseaux]

01:26:05 [Compte les oiseaux]

01:26:07 [Compte les oiseaux]

01:26:09 [Compte les oiseaux]

01:26:11 [Compte les oiseaux]

01:26:13 [Compte les oiseaux]

01:26:15 [Compte les oiseaux]

01:26:17 [Compte les oiseaux]

01:26:19 [Compte les oiseaux]

01:26:21 [Compte les oiseaux]

01:26:23 [Compte les oiseaux]

01:26:25 [Compte les oiseaux]

01:26:27 [Compte les oiseaux]

01:26:29 [Compte les oiseaux]

01:26:31 [Compte les oiseaux]

01:26:33 [Compte les oiseaux]

01:26:35 [Compte les oiseaux]

01:26:37 [Compte les oiseaux]

01:26:39 [Compte les oiseaux]

01:26:41 [Compte les oiseaux]

01:26:43 [Compte les oiseaux]

01:26:45 [Compte les oiseaux]

01:26:47 [Compte les oiseaux]

01:26:49 [Compte les oiseaux]

01:26:51 [Compte les oiseaux]

01:26:53 [Compte les oiseaux]

01:26:55 [Compte les oiseaux]

01:26:57 [Compte les oiseaux]

01:26:59 [Compte les oiseaux]

01:27:01 [Compte les oiseaux]

01:27:03 [Compte les oiseaux]

01:27:05 [Compte les oiseaux]

01:27:07 [Compte les oiseaux]

01:27:09 [Compte les oiseaux]

01:27:11 [Compte les oiseaux]

01:27:13 [Compte les oiseaux]

01:27:15 [Compte les oiseaux]

01:27:17 [Compte les oiseaux]

01:27:19 [Compte les oiseaux]

01:27:21 [Compte les oiseaux]

01:27:23 [Compte les oiseaux]

01:27:25 [Compte les oiseaux]

01:27:27 [Compte les oiseaux]

01:27:29 [Compte les oiseaux]

01:27:31 [Compte les oiseaux]

01:27:33 [Compte les oiseaux]

01:27:35 [Compte les oiseaux]

01:27:37 [Compte les oiseaux]

01:27:39 [Compte les oiseaux]

01:27:41 [Compte les oiseaux]

01:27:43 [Compte les oiseaux]

01:27:45 [Compte les oiseaux]

01:27:47 [Compte les oiseaux]

01:27:49 [Compte les oiseaux]

01:27:51 [Compte les oiseaux]

01:27:53 [Compte les oiseaux]

01:27:55 [Compte les oiseaux]

01:27:57 [Compte les oiseaux]

01:27:59 [Compte les oiseaux]

01:28:01 [Compte les oiseaux]

01:28:03 [Compte les oiseaux]

01:28:05 [Compte les oiseaux]

01:28:07 [Compte les oiseaux]

01:28:09 [Compte les oiseaux]

01:28:11 [Compte les oiseaux]

01:28:13 [Compte les oiseaux]

01:28:15 [Compte les oiseaux]

01:28:17 [Compte les oiseaux]

01:28:19 [Compte les oiseaux]

01:28:21 [Compte les oiseaux]

01:28:23 [Compte les oiseaux]

01:28:25 [Compte les oiseaux]

01:28:27 [Compte les oiseaux]

01:28:29 [Compte les oiseaux]

01:28:31 [Compte les oiseaux]

01:28:33 [Compte les oiseaux]

01:28:35 [Compte les oiseaux]

01:28:37 [Compte les oiseaux]

01:28:39 [Compte les oiseaux]

01:28:41 [Compte les oiseaux]

01:28:43 [Compte les oiseaux]

01:28:45 [Compte les oiseaux]

01:28:47 [Compte les oiseaux]

01:28:49 [Compte les oiseaux]

01:28:51 [Compte les oiseaux]

01:28:53 [Compte les oiseaux]

01:28:55 [Compte les oiseaux]

01:28:57 [Compte les oiseaux]

01:28:59 [Compte les oiseaux]

01:29:01 [Compte les oiseaux]

01:29:03 [Compte les oiseaux]

01:29:05 [Compte les oiseaux]

01:29:07 [Compte les oiseaux]

01:29:09 [Compte les oiseaux]

01:29:11 [Compte les oiseaux]

01:29:13 [Compte les oiseaux]

01:29:15 [Compte les oiseaux]

01:29:17 [Compte les oiseaux]

01:29:19 [Compte les oiseaux]

01:29:21 [Compte les oiseaux]

01:29:23 [Compte les oiseaux]

01:29:25 [Compte les oiseaux]

01:29:27 [Compte les oiseaux]

01:29:29 [Compte les oiseaux]

01:29:31 [Compte les oiseaux]

01:29:33 [Compte les oiseaux]

01:29:35 [Compte les oiseaux]

01:29:37 [Compte les oiseaux]

01:29:39 [Compte les oiseaux]

01:29:41 [Compte les oiseaux]

01:29:43 [Compte les oiseaux]

01:29:45 [Compte les oiseaux]

01:29:47 [Compte les oiseaux]

01:29:49 [Compte les oiseaux]

01:29:51 [Compte les oiseaux]

01:29:53 [Compte les oiseaux]

01:29:55 [Compte les oiseaux]

01:29:57 [Compte les oiseaux]

01:29:59 [Compte les oiseaux]

01:30:01 [Compte les oiseaux]

01:30:03 [Compte les oiseaux]

01:30:05 [Compte les oiseaux]

01:30:07 [Compte les oiseaux]

01:30:09 [Compte les oiseaux]

01:30:11 [Compte les oiseaux]

01:30:13 [Compte les oiseaux]

01:30:15 [Compte les oiseaux]

01:30:17 [Compte les oiseaux]

01:30:19 [Compte les oiseaux]

01:30:21 [Compte les oiseaux]

01:30:23 [Compte les oiseaux]

01:30:25 [Compte les oiseaux]

01:30:27 [Compte les oiseaux]

01:30:29 [Compte les oiseaux]

01:30:31 [Compte les oiseaux]

01:30:33 [Compte les oiseaux]

01:30:35 [Compte les oiseaux]

01:30:37 [Compte les oiseaux]

01:30:39 [Compte les oiseaux]

01:30:41 [Compte les oiseaux]

01:30:43 [Compte les oiseaux]

01:30:45 [Compte les oiseaux]

01:30:47 [Compte les oiseaux]

01:30:49 [Compte les oiseaux]

01:30:51 [Compte les oiseaux]

01:30:53 [Compte les oiseaux]

01:30:55 [Compte les oiseaux]

01:30:57 [Compte les oiseaux]

01:30:59 [Compte les oiseaux]

01:31:01 [Compte les oiseaux]

01:31:03 [Compte les oiseaux]

01:31:05 [Compte les oiseaux]

01:31:07 [Compte les oiseaux]

01:31:09 [Compte les oiseaux]

01:31:11 [Compte les oiseaux]

01:31:13 [Compte les oiseaux]

01:31:15 [Compte les oiseaux]

01:31:17 [Compte les oiseaux]

01:31:19 [Compte les oiseaux]

01:31:21 [Compte les oiseaux]

01:31:23 [Compte les oiseaux]

01:31:25 [Compte les oiseaux]

01:31:27 [Compte les oiseaux]

01:31:29 [Compte les oiseaux]

01:31:31 [Compte les oiseaux]

01:31:33 [Compte les oiseaux]

01:31:35 [Compte les oiseaux]

01:31:37 [Compte les oiseaux]

01:31:39 [Compte les oiseaux]

01:31:41 [Compte les oiseaux]

01:31:43 [Compte les oiseaux]

01:31:45 [Compte les oiseaux]

01:31:47 [Compte les oiseaux]

01:31:49 [Compte les oiseaux]

01:31:51 [Compte les oiseaux]

01:31:53 [Compte les oiseaux]

01:31:55 [Compte les oiseaux]

01:31:57 [Compte les oiseaux]

01:31:59 [Compte les oiseaux]

01:32:01 [Compte les oiseaux]

01:32:03 [Compte les oiseaux]

01:32:05 [Compte les oiseaux]

01:32:07 [Compte les oiseaux]

01:32:09 [Compte les oiseaux]

01:32:11 [Compte les oiseaux]

01:32:13 [Compte les oiseaux]

01:32:15 [Compte les oiseaux]

01:32:17 [Compte les oiseaux]

01:32:19 [Compte les oiseaux]

01:32:21 [Compte les oiseaux]

01:32:23 [Compte les oiseaux]

01:32:25 [Compte les oiseaux]

01:32:27 [Compte les oiseaux]

01:32:29 [Compte les oiseaux]

01:32:31 [Compte les oiseaux]

01:32:33 [Compte les oiseaux]

01:32:35 [Compte les oiseaux]

01:32:37 [Compte les oiseaux]

01:32:39 [Compte les oiseaux]

01:32:41 [Compte les oiseaux]

01:32:43 [Compte les oiseaux]

01:32:45 [Compte les oiseaux]

01:32:47 [Compte les oiseaux]

01:32:49 [Compte les oiseaux]

01:32:51 [Compte les oiseaux]

01:32:53 [Compte les oiseaux]

01:32:55 [Compte les oiseaux]

01:32:57 [Compte les oiseaux]

01:32:59 [Compte les oiseaux]

01:33:01 [Compte les oiseaux]

01:33:03 [Compte les oiseaux]

01:33:05 [Compte les oiseaux]

01:33:07 [Compte les oiseaux]

01:33:09 [Compte les oiseaux]

01:33:11 [Compte les oiseaux]

01:33:13 [Compte les oiseaux]

01:33:15 [Compte les oiseaux]

01:33:17 [Compte les oiseaux]

01:33:19 [Compte les oiseaux]

01:33:21 [Compte les oiseaux]

01:33:23 [Compte les oiseaux]

01:33:25 [Compte les oiseaux]

01:33:27 [Compte les oiseaux]

01:33:29 [Compte les oiseaux]

01:33:31 [Compte les oiseaux]

01:33:33 [Compte les oiseaux]

01:33:35 [Compte les oiseaux]

01:33:37 [Compte les oiseaux]

01:33:39 [Compte les oiseaux]

01:33:41 [Compte les oiseaux]

01:33:43 [Compte les oiseaux]

01:33:45 [Compte les oiseaux]

01:33:47 [Compte les oiseaux]

01:33:49 [Compte les oiseaux]

01:33:51 [Compte les oiseaux]

01:33:53 [Compte les oiseaux]

01:33:55 [Compte les oiseaux]

01:33:57 [Compte les oiseaux]

01:33:59 [Compte les oiseaux]

01:34:01 [Compte les oiseaux]

01:34:03 [Compte les oiseaux]

01:34:05 [Compte les oiseaux]

01:34:07 [Compte les oiseaux]

01:34:09 [Compte les oiseaux]

01:34:11 [Compte les oiseaux]

01:34:13 [Compte les oiseaux]

01:34:15 [Compte les oiseaux]

01:34:17 [Compte les oiseaux]

01:34:19 [Compte les oiseaux]

01:34:21 [Compte les oiseaux]

01:34:23 [Compte les oiseaux]

01:34:25 [Compte les oiseaux]

01:34:27 [Compte les oiseaux]

01:34:29 [Compte les oiseaux]

01:34:31 [Compte les oiseaux]

01:34:33 [Compte les oiseaux]

01:34:35 [Compte les oiseaux]

01:34:37 [Compte les oiseaux]

01:34:39 [Compte les oiseaux]

01:34:41 [Compte les oiseaux]

01:34:43 [Compte les oiseaux]

01:34:45 [Compte les oiseaux]

01:34:47 [Compte les oiseaux]

01:34:49 [Compte les oiseaux]

01:34:51 [Compte les oiseaux]

01:34:53 [Compte les oiseaux]

01:34:55 [Compte les oiseaux]

01:34:57 [Compte les oiseaux]

01:34:59 [Compte les oiseaux]

01:35:01 [Compte les oiseaux]

01:35:03 [Compte les oiseaux]

01:35:05 [Compte les oiseaux]

01:35:07 [Compte les oiseaux]

01:35:09 [Compte les oiseaux]

01:35:11 [Compte les oiseaux]

01:35:13 [Compte les oiseaux]

01:35:15 [Compte les oiseaux]

01:35:17 [Compte les oiseaux]

01:35:19 [Compte les oiseaux]

01:35:21 [Compte les oiseaux]

01:35:23 [Compte les oiseaux]

01:35:25 [Compte les oiseaux]

01:35:27 [Compte les oiseaux]

01:35:29 [Compte les oiseaux]

01:35:31 [Compte les oiseaux]

01:35:33 [Compte les oiseaux]

01:35:35 [Compte les oiseaux]

01:35:37 [Compte les oiseaux]

01:35:39 [Compte les oiseaux]

01:35:41 [Compte les oiseaux]

01:35:43 [Compte les oiseaux]

01:35:45 [Compte les oiseaux]

01:35:47 [Compte les oiseaux]

01:35:49 [Compte les oiseaux]

01:35:51 [Compte les oiseaux]

01:35:53 [Compte les oiseaux]

01:35:55 [Compte les oiseaux]

01:35:57 [Compte les oiseaux]

01:35:59 [Compte les oiseaux]

01:36:01 [Compte les oiseaux]

01:36:03 [Compte les oiseaux]

01:36:05 [Compte les oiseaux]

01:36:07 [Compte les oiseaux]

01:36:09 [Compte les oiseaux]

01:36:11 [Compte les oiseaux]

01:36:13 [Compte les oiseaux]

01:36:15 [Compte les oiseaux]

01:36:17 [Compte les oiseaux]

01:36:19 [Compte les oiseaux]

01:36:21 [Compte les oiseaux]

01:36:23 [Compte les oiseaux]

01:36:25 [Compte les oiseaux]

01:36:27 [Compte les oiseaux]

01:36:29 [Compte les oiseaux]

01:36:31 [Compte les oiseaux]

01:36:33 [Compte les oiseaux]

01:36:35 [Compte les oiseaux]

01:36:37 [Compte les oiseaux]

01:36:39 [Compte les oiseaux]

01:36:41 [Compte les oiseaux]

01:36:43 [Compte les oiseaux]

01:36:45 [Compte les oiseaux]

01:36:47 [Compte les oiseaux]

01:36:49 [Compte les oiseaux]

01:36:51 [Compte les oiseaux]

01:36:53 [Compte les oiseaux]

01:36:55 [Compte les oiseaux]

01:36:57 [Compte les oiseaux]

01:36:59 [Compte les oiseaux]

01:37:01 [Compte les oiseaux]

01:37:03 [Compte les oiseaux]

01:37:05 [Compte les oiseaux]

01:37:07 [Compte les oiseaux]

01:37:09 [Compte les oiseaux]

01:37:11 [Compte les oiseaux]

01:37:13 [Compte les oiseaux]

01:37:15 [Compte les oiseaux]

01:37:17 [Compte les oiseaux]

01:37:19 [Compte les oiseaux]

01:37:21 [Compte les oiseaux]

01:37:23 [Compte les oiseaux]

01:37:25 [Compte les oiseaux]

01:37:27 [Compte les oiseaux]

01:37:29 [Compte les oiseaux]

01:37:31 [Compte les oiseaux]

01:37:33 [Compte les oiseaux]

01:37:35 [Compte les oiseaux]

01:37:37 [Compte les oiseaux]

01:37:39 [Compte les oiseaux]

01:37:41 [Compte les oiseaux]

01:37:43 [Compte les oiseaux]

01:37:45 [Compte les oiseaux]

01:37:47 [Compte les oiseaux]

01:37:49 [Compte les oiseaux]

01:37:51 [Compte les oiseaux]

01:37:53 [Compte les oiseaux]

01:37:55 [Compte les oiseaux]

01:37:57 [Compte les oiseaux]

01:37:59 [Compte les oiseaux]

01:38:01 [Compte les oiseaux]

01:38:03 [Compte les oiseaux]

01:38:05 [Compte les oiseaux]

01:38:07 [Compte les oiseaux]

01:38:09 [Compte les oiseaux]

01:38:11 [Compte les oiseaux]

01:38:13 [Compte les oiseaux]

01:38:15 [Compte les oiseaux]

01:38:17 [Compte les oiseaux]

01:38:19 [Compte les oiseaux]

01:38:21 [Compte les oiseaux]

01:38:23 [Compte les oiseaux]

01:38:25 [Compte les oiseaux]

01:38:27 [Compte les oiseaux]

01:38:29 [Compte les oiseaux]

01:38:31 [Compte les oiseaux]

01:38:33 [Compte les oiseaux]

01:38:35 [Compte les oiseaux]

01:38:37 [Compte les oiseaux]

01:38:39 [Compte les oiseaux]

01:38:41 [Compte les oiseaux]

01:38:43 [Compte les oiseaux]

01:38:45 [Compte les oiseaux]

01:38:47 [Compte les oiseaux]

01:38:49 [Compte les oiseaux]

01:38:51 [Compte les oiseaux]

01:38:53 [Compte les oiseaux]

01:38:55 [Compte les oiseaux]

01:38:57 [Compte les oiseaux]

01:38:59 [Compte les oiseaux]

01:39:01 [Compte les oiseaux]

01:39:03 [Compte les oiseaux]

01:39:05 [Compte les oiseaux]

01:39:07 [Compte les oiseaux]

01:39:09 [Compte les oiseaux]

01:39:11 [Compte les oiseaux]

01:39:13 [Compte les oiseaux]

01:39:15 [Compte les oiseaux]

01:39:17 [Compte les oiseaux]

01:39:19 [Compte les oiseaux]

01:39:21 [Compte les oiseaux]

01:39:23 [Compte les oiseaux]

01:39:25 [Compte les oiseaux]

01:39:27 [Compte les oiseaux]

01:39:29 [Compte les oiseaux]

01:39:31 [Compte les oiseaux]

01:39:33 [Compte les oiseaux]

01:39:35 [Compte les oiseaux]

01:39:37 [Compte les oiseaux]

01:39:39 [Compte les oiseaux]

01:39:41 [Compte les oiseaux]

01:39:43 [Compte les oiseaux]

01:39:45 [Compte les oiseaux]

01:39:47 [Compte les oiseaux]

01:39:49 [Compte les oiseaux]

01:39:51 [Compte les oiseaux]

01:39:53 [Compte les oiseaux]

01:39:55 [Compte les oiseaux]

01:39:57 [Compte les oiseaux]

01:39:59 [Compte les oiseaux]

01:40:01 [Compte les oiseaux]

01:40:03 [Compte les oiseaux]

01:40:05 [Compte les oiseaux]

01:40:07 [Compte les oiseaux]

01:40:09 [Compte les oiseaux]

01:40:11 [Compte les oiseaux]

01:40:13 [Compte les oiseaux]

01:40:15 [Compte les oiseaux]

01:40:17 [Compte les oiseaux]

01:40:19 [Compte les oiseaux]

01:40:21 [Compte les oiseaux]

01:40:23 [Compte les oiseaux]

01:40:25 [Compte les oiseaux]

01:40:27 [Compte les oiseaux]

01:40:29 [Compte les oiseaux]

01:40:31 [Compte les oiseaux]

01:40:33 [Compte les oiseaux]

01:40:35 [Compte les oiseaux]

01:40:37 [Compte les oiseaux]

01:40:39 [Compte les oiseaux]

01:40:41 [Compte les oiseaux]

01:40:43 [Compte les oiseaux]

01:40:45 [Compte les oiseaux]

01:40:47 [Compte les oiseaux]

01:40:49 [Compte les oiseaux]

01:40:51 [Compte les oiseaux]

01:40:53 [Compte les oiseaux]

01:40:55 [Compte les oiseaux]

01:40:57 [Compte les oiseaux]

01:40:59 [Compte les oiseaux]

01:41:01 [Compte les oiseaux]

01:41:03 [Compte les oiseaux]

01:41:05 [Compte les oiseaux]

01:41:07 [Compte les oiseaux]

01:41:09 [Compte les oiseaux]

01:41:11 [Compte les oiseaux]

01:41:13 [Compte les oiseaux]

01:41:15 [Compte les oiseaux]

01:41:17 [Compte les oiseaux]

01:41:19 [Compte les oiseaux]

01:41:21 [Compte les oiseaux]

01:41:23 [Compte les oiseaux]

01:41:25 [Compte les oiseaux]

01:41:27 [Compte les oiseaux]

01:41:29 [Compte les oiseaux]

01:41:31 [Compte les oiseaux]

01:41:33 [Compte les oiseaux]

01:41:35 [Compte les oiseaux]

01:41:37 [Compte les oiseaux]

01:41:39 [Compte les oiseaux]

01:41:41 [Compte les oiseaux]

01:41:43 [Compte les oiseaux]

01:41:45 [Compte les oiseaux]

01:41:47 [Compte les oiseaux]

01:41:49 [Compte les oiseaux]

01:41:51 [Compte les oiseaux]

01:41:53 [Compte les oiseaux]

01:41:55 [Compte les oiseaux]

01:41:57 [Compte les oiseaux]

01:41:59 [Compte les oiseaux]

01:42:01 [Compte les oiseaux]

01:42:03 [Compte les oiseaux]

01:42:05 [Compte les oiseaux]

01:42:07 [Compte les oiseaux]

01:42:09 [Compte les oiseaux]

01:42:11 [Compte les oiseaux]

01:42:13 [Compte les oiseaux]

01:42:15 [Compte les oiseaux]

01:42:17 [Compte les oiseaux]

01:42:19 [Compte les oiseaux]

01:42:21 [Compte les oiseaux]

01:42:23 [Compte les oiseaux]

01:42:25 [Compte les oiseaux]

01:42:27 [Compte les oiseaux]

01:42:29 [Compte les oiseaux]

01:42:31 [Compte les oiseaux]

01:42:33 [Compte les oiseaux]

01:42:35 [Compte les oiseaux]

01:42:37 [Compte les oiseaux]

01:42:39 [Compte les oiseaux]

01:42:41 [Compte les oiseaux]

01:42:43 [Compte les oiseaux]

01:42:45 [Compte les oiseaux]

01:42:47 [Compte les oiseaux]

01:42:49 [Compte les oiseaux]

01:42:51 [Compte les oiseaux]

01:42:53 [Compte les oiseaux]

01:42:55 [Compte les oiseaux]

01:42:57 [Compte les oiseaux]

01:42:59 [Compte les oiseaux]

01:43:01 [Compte les oiseaux]

01:43:03 [Compte les oiseaux]

01:43:05 [Compte les oiseaux]

01:43:07 [Compte les oiseaux]

01:43:09 [Compte les oiseaux]

01:43:11 [Compte les oiseaux]

01:43:13 [Compte les oiseaux]

01:43:15 [Compte les oiseaux]

01:43:17 [Compte les oiseaux]

01:43:19 [Compte les oiseaux]

01:43:21 [Compte les oiseaux]

01:43:23 [Compte les oiseaux]

01:43:25 [Compte les oiseaux]

01:43:27 [Compte les oiseaux]

01:43:29 [Compte les oiseaux]

01:43:31 [Compte les oiseaux]

01:43:33 [Compte les oiseaux]

01:43:35 [Compte les oiseaux]

01:43:37 [Compte les oiseaux]

01:43:39 [Compte les oiseaux]

01:43:41 [Compte les oiseaux]

01:43:43 [Compte les oiseaux]

01:43:45 [Compte les oiseaux]

01:43:47 [Compte les oiseaux]

01:43:49 [Compte les oiseaux]

01:43:51 [Compte les oiseaux]

01:43:53 [Compte les oiseaux]

01:43:55 [Compte les oiseaux]

01:43:57 [Compte les oiseaux]

01:43:59 [Compte les oiseaux]

01:44:01 [Compte les oiseaux]

01:44:03 [Compte les oiseaux]

01:44:05 [Compte les oiseaux]

01:44:07 [Compte les oiseaux]

01:44:09 [Compte les oiseaux]

01:44:11 [Compte les oiseaux]

01:44:13 [Compte les oiseaux]

01:44:15 [Compte les oiseaux]

01:44:17 [Compte les oiseaux]

01:44:19 [Compte les oiseaux]

01:44:21 [Compte les oiseaux]

01:44:23 [Compte les oiseaux]

01:44:25 [Compte les oiseaux]

01:44:27 [Compte les oiseaux]

01:44:29 [Compte les oiseaux]

01:44:31 [Compte les oiseaux]

01:44:33 [Compte les oiseaux]

01:44:35 [Compte les oiseaux]

01:44:37 [Compte les oiseaux]

01:44:39 [Compte les oiseaux]

01:44:41 [Compte les oiseaux]

01:44:43 [Compte les oiseaux]

01:44:45 [Compte les oiseaux]

01:44:47 [Compte les oiseaux]

01:44:49 [Compte les oiseaux]

01:44:51 [Compte les oiseaux]

01:44:53 [Compte les oiseaux]

01:44:55 [Compte les oiseaux]

01:44:57 [Compte les oiseaux]

01:44:59 [Compte les oiseaux]

01:45:01 [Compte les oiseaux]

01:45:03 [Compte les oiseaux]

01:45:05 [Compte les oiseaux]

01:45:07 [Compte les oiseaux]

01:45:09 [Compte les oiseaux]

01:45:11 [Compte les oiseaux]

01:45:13 [Compte les oiseaux]

01:45:15 [Compte les oiseaux]

01:45:17 [Compte les oiseaux]

01:45:19 [Compte les oiseaux]

01:45:21 [Compte les oiseaux]

01:45:23 [Compte les oiseaux]

01:45:25 [Compte les oiseaux]

01:45:27 [Compte les oiseaux]

01:45:29 [Compte les oiseaux]

01:45:31 [Compte les oiseaux]

01:45:33 [Compte les oiseaux]

01:45:35 [Compte les oiseaux]

01:45:37 [Compte les oiseaux]

01:45:39 [Compte les oiseaux]

01:45:41 [Compte les oiseaux]

01:45:43 [Compte les oiseaux]

01:45:45 [Compte les oiseaux]

01:45:47 [Compte les oiseaux]

01:45:49 [Compte les oiseaux]

01:45:51 [Compte les oiseaux]

01:45:53 [Compte les oiseaux]

01:45:55 [Compte les oiseaux]

01:45:57 [Compte les oiseaux]

01:45:59 [Compte les oiseaux]

01:46:01 [Compte les oiseaux]

01:46:03 [Compte les oiseaux]

01:46:05 [Compte les oiseaux]

01:46:07 [Compte les oiseaux]

01:46:09 [Compte les oiseaux]

01:46:11 [Compte les oiseaux]

01:46:13 [Compte les oiseaux]

01:46:15 [Compte les oiseaux]

01:46:17 [Compte les oiseaux]

01:46:19 [Compte les oiseaux]

01:46:21 [Compte les oiseaux]

01:46:23 [Compte les oiseaux]

01:46:25 [Compte les oiseaux]

01:46:27 [Compte les oiseaux]

01:46:29 [Compte les oiseaux]

01:46:31 [Compte les oiseaux]

01:46:33 [Compte les oiseaux]

01:46:35 [Compte les oiseaux]

01:46:37 [Compte les oiseaux]

01:46:39 [Compte les oiseaux]

01:46:41 [Compte les oiseaux]

01:46:43 [Compte les oiseaux]

01:46:45 [Compte les oiseaux]

01:46:47 [Compte les oiseaux]

01:46:49 [Compte les oiseaux]

01:46:51 [Compte les oiseaux]

01:46:53 [Compte les oiseaux]

01:46:55 [Compte les oiseaux]

01:46:57 [Compte les oiseaux]

01:46:59 [Compte les oiseaux]

01:47:01 [Compte les oiseaux]

01:47:03 [Compte les oiseaux]

01:47:05 [Compte les oiseaux]

01:47:07 [Compte les oiseaux]

01:47:09 [Compte les oiseaux]

01:47:11 [Compte les oiseaux]

01:47:13 [Compte les oiseaux]

01:47:15 [Compte les oiseaux]

01:47:17 [Compte les oiseaux]

01:47:19 [Compte les oiseaux]

01:47:21 [Compte les oiseaux]

01:47:23 [Compte les oiseaux]

01:47:25 [Compte les oiseaux]

01:47:27 [Compte les oiseaux]

01:47:29 [Compte les oiseaux]

01:47:31 [Compte les oiseaux]

01:47:33 [Compte les oiseaux]

01:47:35 [Compte les oiseaux]

01:47:37 [Compte les oiseaux]

01:47:39 [Compte les oiseaux]

01:47:41 [Compte les oiseaux]

01:47:43 [Compte les oiseaux]

01:47:45 [Compte les oiseaux]

01:47:47 [Compte les oiseaux]

01:47:49 [Compte les oiseaux]

01:47:51 [Compte les oiseaux]

01:47:53 [Compte les oiseaux]

01:47:55 [Compte les oiseaux]

01:47:57 [Compte les oiseaux]

01:47:59 [Compte les oiseaux]

01:48:01 [Compte les oiseaux]

01:48:03 [Compte les oiseaux]

01:48:05 [Compte les oiseaux]

01:48:07 [Compte les oiseaux]

01:48:09 [Compte les oiseaux]

01:48:11 [Compte les oiseaux]

01:48:13 [Compte les oiseaux]

01:48:15 [Compte les oiseaux]

01:48:17 [Compte les oiseaux]

01:48:19 [Compte les oiseaux]

01:48:21 [Compte les oiseaux]

01:48:23 [Compte les oiseaux]

01:48:25 [Compte les oiseaux]

01:48:27 [Compte les oiseaux]

01:48:29 [Compte les oiseaux]

01:48:31 [Compte les oiseaux]

01:48:33 [Compte les oiseaux]

01:48:35 [Compte les oiseaux]

01:48:37 [Compte les oiseaux]

01:48:39 [Compte les oiseaux]

01:48:41 [Compte les oiseaux]

01:48:43 [Compte les oiseaux]

01:48:45 [Compte les oiseaux]

01:48:47 [Compte les oiseaux]

01:48:49 [Compte les oiseaux]

01:48:51 [Compte les oiseaux]

01:48:53 [Compte les oiseaux]

01:48:55 [Compte les oiseaux]

01:48:57 [Compte les oiseaux]

01:48:59 [Compte les oiseaux]

01:49:01 [Compte les oiseaux]

01:49:03 [Compte les oiseaux]

01:49:05 [Compte les oiseaux]

01:49:07 [Compte les oiseaux]

01:49:09 [Compte les oiseaux]

01:49:11 [Compte les oiseaux]

01:49:13 [Compte les oiseaux]

01:49:15 [Compte les oiseaux]

01:49:17 [Compte les oiseaux]

01:49:19 [Compte les oiseaux]

01:49:21 [Compte les oiseaux]

01:49:23 [Compte les oiseaux]

01:49:25 [Compte les oiseaux]

01:49:27 [Compte les oiseaux]

01:49:29 [Compte les oiseaux]

01:49:31 [Compte les oiseaux]

01:49:33 [Compte les oiseaux]

01:49:35 [Compte les oiseaux]

01:49:37 [Compte les oiseaux]

01:49:39 [Compte les oiseaux]

01:49:41 [Compte les oiseaux]

01:49:43 [Compte les oiseaux]

01:49:45 [Compte les oiseaux]

01:49:47 [Compte les oiseaux]

01:49:49 [Compte les oiseaux]

01:49:51 [Compte les oiseaux]

01:49:53 [Compte les oiseaux]

01:49:55 [Compte les oiseaux]

01:49:57 [Compte les oiseaux]

01:49:59 [Compte les oiseaux]

01:50:01 [Compte les oiseaux]

01:50:03 [Compte les oiseaux]

01:50:05 [Compte les oiseaux]

01:50:07 [Compte les oiseaux]

01:50:09 [Compte les oiseaux]

01:50:11 [Compte les oiseaux]

01:50:13 [Compte les oiseaux]

01:50:15 [Compte les oiseaux]

01:50:17 [Compte les oiseaux]

01:50:19 [Compte les oiseaux]

01:50:21 [Compte les oiseaux]

01:50:23 [Compte les oiseaux]

01:50:25 [Compte les oiseaux]

01:50:27 [Compte les oiseaux]

01:50:29 [Compte les oiseaux]

01:50:31 [Compte les oiseaux]

01:50:33 [Compte les oiseaux]

01:50:35 [Compte les oiseaux]

01:50:37 [Compte les oiseaux]

01:50:39 [Compte les oiseaux]

01:50:41 [Compte les oiseaux]

01:50:43 [Compte les oiseaux]

01:50:45 [Compte les oiseaux]

01:50:47 [Compte les oiseaux]

01:50:49 [Compte les oiseaux]

01:50:51 [Compte les oiseaux]

01:50:53 [Compte les oiseaux]

01:50:55 [Compte les oiseaux]

01:50:57 [Compte les oiseaux]

01:50:59 [Compte les oiseaux]

01:51:01 [Compte les oiseaux]

01:51:03 [Compte les oiseaux]

01:51:05 [Compte les oiseaux]

01:51:07 [Compte les oiseaux]

01:51:09 [Compte les oiseaux]

01:51:11 [Compte les oiseaux]

01:51:13 [Compte les oiseaux]

01:51:15 [Compte les oiseaux]

01:51:17 [Compte les oiseaux]

01:51:19 [Compte les oiseaux]

01:51:21 [Compte les oiseaux]

01:51:23 [Compte les oiseaux]

01:51:25 [Compte les oiseaux]

01:51:27 [Compte les oiseaux]

01:51:29 [Compte les oiseaux]

01:51:31 [Compte les oiseaux]

01:51:33 [Compte les oiseaux]

01:51:35 [Compte les oiseaux]

01:51:37 [Compte les oiseaux]

Category

Transcription

Recommandations