Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Music]
00:14 [Music]
00:42 [Music]
01:10 [Music]
01:13 [Music]
01:17 [Music]
01:32 [Music]
01:58 [Music]
02:01 Brother Wu
02:15 Qiqi
02:18 Your classmate is fighting with someone inside
02:20 Where?
02:22 Toilet, this way
02:23 [Music]
02:27 Why should I leave?
02:29 I want to stay here
02:30 None of your business
02:31 I won't see you again
02:33 Why do you keep following her?
02:35 Get out of the way
02:36 Don't look
02:37 Get out of the way
02:38 What are you doing?
02:39 Get out of the way
02:40 Try it again
02:41 Who are you?
02:42 None of your business
02:43 What are you doing?
02:44 Do you know where this is?
02:49 Why are you still acting?
02:50 Let's go
02:52 Go
02:53 Go
02:55 It's okay
03:01 It's because of Wang Zheng again
03:06 Call Wang Zheng
03:08 Okay
03:09 What are you doing here?
03:21 I asked you what you are doing here
03:23 Just a few days
03:25 How messy it is
03:27 I tell you
03:29 Do it if you can
03:30 Leave if you can't
03:32 [Music]
04:02 [Music]
04:20 Satisfied?
04:22 Are you sick?
04:25 You like to listen to my songs
04:30 But you make me worry about work
04:33 I hate you
04:36 Can you disappear from my sight?
04:44 Let me work in peace
04:46 Did you hear me?
04:53 May 2, 1993
04:59 May 2
05:00 Dad beat mom again today
05:03 I want to rush into the living room
05:06 Tell dad to stop
05:08 But I dare not
05:10 If it was Wang Zheng
05:12 He must dare
05:15 August 12, 1994
05:23 Today I saw Wang Zheng
05:28 He told me
05:29 He formed a new band
05:31 Called "Wave"
05:32 I know why he gave this name
05:36 I know he is angry
05:40 I have it too
05:42 But I dare not
05:44 Wang Zheng
05:46 Can you give me courage?
05:49 March 6, 1995
05:57 Wang Zheng talked to me today
05:59 Do you know how happy I am?
06:03 Wang Zheng said he likes Zhang Chu
06:06 Actually I know Zhang Chu
06:09 I have listened to his songs
06:11 I especially like that song "Sister"
06:14 My dad always drinks
06:18 He is a soul ball
06:20 Before he died
06:22 He won't be sad
06:23 Won't move his fist
06:25 March 7, 1995
06:27 Wang Zheng
06:33 I can understand you
06:36 March 8, 1995
06:39 March 9, 1995
06:42 March 10, 1995
06:45 March 11, 1995
06:48 March 12, 1995
06:53 March 13, 1995
06:55 March 14, 1995
06:58 March 15, 1995
07:01 March 16, 1995
07:04 March 17, 1995
07:07 March 18, 1995
07:10 Brother
07:12 You said
07:14 Xiao Fei put all the joy and sorrow
07:16 All rely on Wang Zheng
07:18 Will have a good result
07:20 Why?
07:21 I don't know
07:23 Wang Zheng is a wave
07:25 Xiao Fei
07:27 Maybe he is lucky
07:30 Maybe he is not lucky
07:31 These things are not clear
07:32 Do you have someone you like?
07:39 Have?
07:49 You want to know about adults, right?
07:50 Okay, I ask you
07:53 You and your classmate Zhang Jun
07:56 What's the matter with you two?
07:59 Just
08:05 I thought I could go back to my childhood
08:08 But he didn't want to
08:09 That's it
08:11 And then?
08:12 No, and then
08:18 Just
08:19 This is normal
08:21 I didn't care
08:22 History tells us
08:26 These money-spending people are all vain
08:27 Comrade Xu Xiaobo
08:28 Our task is to study hard
08:30 Then go to college, right?
08:31 When will you go to Xi'an?
08:35 I heard that the information in Xi'an
08:37 It's different from ours
08:38 You have to leave me a copy
08:40 Ok
08:41 Do you know?
08:49 We have a lot of good students in our class
08:51 I was the tenth in the last semester
08:53 If you count it like this
08:55 I guess I'm the 15th
08:57 There is a new one
09:00 Study very well
09:02 Actually, it's not new
09:04 Because we knew each other in elementary school
09:07 Classmates
09:09 Called Guan He
09:10 He is handsome and good at studying
09:14 I'm going to bed
09:16 I'm going to bed
09:17 I'm going to bed
09:19 I'm going to bed
09:21 I'm going to bed
09:23 I'm going to bed
09:24 I'm going to bed
09:25 I'm going to bed
09:26 I'm going to bed
09:28 I'm going to bed
09:29 I'm going to bed
09:31 I'm going to bed
09:33 I'm going to bed
09:34 I'm going to bed
09:36 I'm going to bed
09:38 I'm going to bed
09:40 I'm going to bed
09:42 I'm going to bed
09:44 I'm going to bed
09:46 I'm going to bed
09:48 I'm going to bed
09:50 I'm going to bed
09:52 I'm going to bed
09:53 I'm going to bed
09:56 I'm going to bed
09:58 I'm going to bed
10:00 I'm going to bed
10:02 I'm going to bed
10:03 (heavy breathing)
10:05 (speaking in foreign language)
10:32 (speaking in foreign language)
10:36 (heavy breathing)
10:39 (heavy breathing)
10:42 (heavy breathing)
10:48 (speaking in foreign language)
10:55 (speaking in foreign language)
11:00 (speaking in foreign language)
11:08 (speaking in foreign language)
11:12 (speaking in foreign language)
11:19 (scoffs)
11:23 (speaking in foreign language)
11:27 (heavy breathing)
11:30 (soft music)
11:45 (soft music)
11:56 (soft music)
11:58 (speaking in foreign language)
12:20 (speaking in foreign language)
12:24 (phone ringing)
12:39 (phone ringing)
12:41 (phone ringing)
12:58 (phone ringing)
13:27 (phone ringing)
13:29 (speaking in foreign language)
13:36 (phone ringing)
13:40 (speaking in foreign language)
13:51 (speaking in foreign language)
13:55 (speaking in foreign language)
14:19 (speaking in foreign language)
14:23 (speaking in foreign language)
14:52 (speaking in foreign language)
14:57 (speaking in foreign language)
15:00 (speaking in foreign language)
15:05 (speaking in foreign language)
15:09 (speaking in foreign language)
15:13 (speaking in foreign language)
15:17 (speaking in foreign language)
15:23 (speaking in foreign language)
15:29 (speaking in foreign language)
15:35 (speaking in foreign language)
15:38 (soft music)
16:01 (soft music)
16:03 (laughing)
16:09 (speaking in foreign language)
16:13 (laughing)
16:15 (speaking in foreign language)
16:19 (speaking in foreign language)
16:30 (soft music)
16:32 (speaking in foreign language)
16:58 (birds chirping)
17:01 (speaking in foreign language)
17:06 (speaking in foreign language)
17:10 (birds chirping)
17:13 (speaking in foreign language)
17:17 (speaking in foreign language)
17:21 (speaking in foreign language)
17:26 (speaking in foreign language)
17:30 (speaking in foreign language)
17:34 (speaking in foreign language)
17:39 (speaking in foreign language)
17:44 (soft music)
17:46 (speaking in foreign language)
17:50 (soft music)
17:53 (speaking in foreign language)
17:57 (speaking in foreign language)
18:01 (soft music)
18:03 (speaking in foreign language)
18:22 (speaking in foreign language)
18:26 (soft music)
18:31 (speaking in foreign language)
18:46 (speaking in foreign language)
18:50 (speaking in foreign language)
19:09 (speaking in foreign language)
19:13 - Three K!
19:37 (speaking in foreign language)
19:42 (speaking in foreign language)
19:46 (speaking in foreign language)
19:50 (speaking in foreign language)
19:54 (speaking in foreign language)
19:58 (speaking in foreign language)
20:02 (speaking in foreign language)
20:06 (speaking in foreign language)
20:10 (speaking in foreign language)
20:14 (speaking in foreign language)
20:18 (speaking in foreign language)
20:23 (speaking in foreign language)
20:27 (speaking in foreign language)
20:31 (speaking in foreign language)
20:34 (speaking in foreign language)
20:38 (speaking in foreign language)
20:42 (speaking in foreign language)
20:46 (speaking in foreign language)
20:50 (speaking in foreign language)
21:13 (speaking in foreign language)
21:16 (phone ringing)
21:29 (speaking in foreign language)
21:33 (sighing)
21:40 (speaking in foreign language)
21:44 (speaking in foreign language)
21:48 (speaking in foreign language)
21:52 (speaking in foreign language)
21:56 (speaking in foreign language)
22:00 (speaking in foreign language)
22:04 (speaking in foreign language)
22:08 (sighing)
22:10 (speaking in foreign language)
22:14 (laughing)
22:30 (speaking in foreign language)
22:34 (speaking in foreign language)
22:38 (thudding)
22:50 (dramatic music)
22:53 (speaking in foreign language)
23:00 (speaking in foreign language)
23:04 (dramatic music)
23:07 (speaking in foreign language)
23:25 (speaking in foreign language)
23:29 (phone ringing)
23:31 (speaking in foreign language)
23:39 (speaking in foreign language)
23:43 (speaking in foreign language)
23:47 (speaking in foreign language)
23:55 (speaking in foreign language)
24:10 (speaking in foreign language)
24:14 (speaking in foreign language)
24:18 (speaking in foreign language)
24:22 (speaking in foreign language)
24:26 (gentle music)
24:48 (speaking in foreign language)
24:52 (speaking in foreign language)
24:56 (speaking in foreign language)
25:00 (speaking in foreign language)
25:03 (thudding)
25:06 (speaking in foreign language)
25:11 (speaking in foreign language)
25:15 (speaking in foreign language)
25:20 (speaking in foreign language)
25:24 (speaking in foreign language)
25:28 (speaking in foreign language)
25:54 (speaking in foreign language)
25:58 (speaking in foreign language)
26:02 (dramatic music)
26:04 (speaking in foreign language)
26:08 (thudding)
26:21 (speaking in foreign language)
26:25 (dramatic music)
26:28 (dramatic music)
26:30 (speaking in foreign language)
26:37 (thudding)
26:50 (speaking in foreign language)
26:56 (speaking in foreign language)
27:00 (speaking in foreign language)
27:05 (speaking in foreign language)
27:09 (speaking in foreign language)
27:13 (speaking in foreign language)
27:18 (speaking in foreign language)
27:23 (slicing)
27:25 (thudding)
27:27 (speaking in foreign language)
27:32 (sighing)
27:34 (thudding)
27:36 (speaking in foreign language)
27:43 (slicing)
27:45 (speaking in foreign language)
27:49 (slicing)
27:51 (speaking in foreign language)
27:55 (speaking in foreign language)
27:59 (slicing)
28:01 (speaking in foreign language)
28:07 (slicing)
28:10 (speaking in foreign language)
28:18 (speaking in foreign language)
28:23 (speaking in foreign language)
28:27 (sighing)
28:29 (speaking in foreign language)
28:37 (speaking in foreign language)
28:48 (slicing)
28:56 (speaking in foreign language)
29:00 (speaking in foreign language)
29:04 (speaking in foreign language)
29:08 (upbeat music)
29:10 (laughing)
29:21 (speaking in foreign language)
29:37 (laughing)
29:39 (gentle music)
29:47 (speaking in foreign language)
29:55 (slicing)
29:57 (gentle music)
30:19 (slicing)
30:21 (speaking in foreign language)
30:41 (speaking in foreign language)
30:44 (speaking in foreign language)
30:48 (speaking in foreign language)
30:52 (speaking in foreign language)
30:57 (sighing)
30:59 (speaking in foreign language)
31:03 (speaking in foreign language)
31:08 (speaking in foreign language)
31:13 (speaking in foreign language)
31:18 (speaking in foreign language)
31:22 (speaking in foreign language)
31:26 (speaking in foreign language)
31:30 (sighing)
31:32 (speaking in foreign language)
31:38 (speaking in foreign language)
31:42 (speaking in foreign language)
31:46 (speaking in foreign language)
31:50 (car engine roaring)
31:53 (speaking in foreign language)
31:58 (speaking in foreign language)
32:02 (car engine roaring)
32:05 (speaking in foreign language)
32:10 (speaking in foreign language)
32:14 (speaking in foreign language)
32:18 (speaking in foreign language)
32:22 (sniffing)
32:24 (sniffing)
32:49 (speaking in foreign language)
32:54 (phone ringing)
32:56 (speaking in foreign language)
33:00 (speaking in foreign language)
33:04 (sighing)
33:06 (speaking in foreign language)
33:11 (door slamming)
33:12 (speaking in foreign language)
33:16 (speaking in foreign language)
33:20 (speaking in foreign language)
33:24 (speaking in foreign language)
33:28 (speaking in foreign language)
33:33 (sighing)
33:35 (speaking in foreign language)
33:39 (speaking in foreign language)
33:43 (somber music)
33:46 (speaking in foreign language)
33:50 (door slamming)
34:07 (somber music)
34:09 (somber music)
34:27 (somber music)
34:30 (somber music)
34:32 (somber music)
34:35 (phone ringing)
34:53 (somber music)
35:01 (sighing)
35:03 (car engine roaring)
35:24 (car engine roaring)
35:27 (sighing)
35:29 (speaking in foreign language)
35:33 (speaking in foreign language)
35:37 (speaking in foreign language)
35:41 (speaking in foreign language)
35:45 (speaking in foreign language)
35:49 (speaking in foreign language)
35:54 (door slamming)
35:56 (speaking in foreign language)
36:01 (car engine roaring)
36:06 (speaking in foreign language)
36:13 (speaking in foreign language)
36:20 (car engine roaring)
36:23 (speaking in foreign language)
36:30 (speaking in foreign language)
36:35 (speaking in foreign language)
36:39 (speaking in foreign language)
36:44 (car engine roaring)
36:47 (sighing)
37:02 (car engine roaring)
37:10 (speaking in foreign language)
37:13 (car engine roaring)
37:23 (somber music)
37:37 (somber music)
37:40 (phone ringing)
38:03 (phone ringing)
38:06 (phone ringing)
38:08 (somber music)
38:11 (phone ringing)
38:13 (somber music)
38:16 (somber music)
38:19 (somber music)
38:21 (somber music)
38:24 (somber music)
38:26 (somber music)
38:29 (somber music)
38:32 (somber music)
38:35 (somber music)
38:38 (somber music)
38:42 (somber music)
38:46 (somber music)
38:50 (somber music)
38:54 (somber music)
38:58 (somber music)
39:03 (somber music)
39:06 (somber music)
39:11 (somber music)
39:15 (somber music)
39:19 (somber music)
39:23 (somber music)
39:27 (somber music)
39:32 (somber music)
39:35 (somber music)
39:39 (somber music)
39:43 (somber music)
39:47 (somber music)
39:51 (somber music)
39:55 (somber music)
40:00 [Music]
40:28 [Music]
40:31 [Music]
40:34 [BLANK_AUDIO]