Ninja Hattori S05 E46-50

Atypik Video Forever

Regardez Ninja Hattori S05 E46-50 - Atypik Video Forever sur Dailymotion

Transcript

00:00:00La histoire de la Snow Woman

00:00:02DING DING

00:00:04Ce soir, il y a une possibilité d'un froid

00:00:07car le sud...

00:00:09Oh la la ! Il va y avoir un snowfall !

00:00:11On peut faire du snowman !

00:00:13Mais la nuit sera trop froid

00:00:15et peut-être qu'on verra la Snow Woman ce soir !

00:00:18Snow Woman ?

00:00:19Oui, tu as raison Shinzo !

00:00:21Elle arrive dans le snow !

00:00:23T'es en train de me faire rire !

00:00:24Mais Malabar, c'est pas possible !

00:00:26C'est pas possible !

00:00:28Mais Malabar, ça se fait sur les montagnes,

00:00:30pas dans les salles !

00:00:32C'est pas important !

00:00:33Où il y a de l'hiver, la Snow Woman arrive !

00:00:36Laisse tomber, Atori !

00:00:37Arrête de nous faire peur !

00:00:39Atori, qu'est-ce que tu lui racontes ?

00:00:42C'est bien que j'aie entendu ce qu'il a dit !

00:00:44Je pense qu'il va m'aider à m'amuser !

00:00:46Oui, peut-être qu'il va devenir le plus peurux

00:00:48dans le monde !

00:00:51Et mes chers amis,

00:00:52savez-vous que la Snow Woman

00:00:54est vraiment très très jolie ?

00:00:59Ceux qui disaient qu'ils avaient vu la Snow Woman

00:01:02se sont réunis là-bas

00:01:04à cause de la tempête.

00:01:07Ne rigolez pas !

00:01:08C'est pas possible, Malabar !

00:01:11Je ne rigole pas !

00:01:14J'ai peur !

00:01:15Hey, c'est une histoire de l'ancien temps !

00:01:18J'ai une idée !

00:01:23Qu'est-ce qu'il va se passer ?

00:01:24Kenichi, fais vite, sinon tu seras en retard !

00:01:27D'accord, maman ! Au revoir !

00:01:34Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:01:35J'ai besoin d'aller à l'école dans cette tempête !

00:01:41Hey, notre chasseur vient d'ici !

00:01:48Qu'est-ce que c'était ?

00:01:58Snow Woman !

00:01:59S'il te plaît, s'il te plaît !

00:02:01Kenichi, je ne te ferai rien,

00:02:04mais tu ne me diras rien !

00:02:08Je te promets, je ne te dirai rien !

00:02:13Maman !

00:02:20Qu'est-ce qu'il se passe, Kenichi ?

00:02:21Tu es très calme depuis quelques jours.

00:02:23Tout va bien ?

00:02:24Dis-moi !

00:02:25Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:02:27Si tu dis quelque chose à quelqu'un,

00:02:29tu seras en retard !

00:02:31Non, rien ne s'est pas passé !

00:02:33Kenichi, si tu ne veux pas me dire rien,

00:02:35alors vas-y !

00:02:36Yumiko a raison !

00:02:37On n'est pas des amis ?

00:02:38Et tu ne vas pas répondre à Yumiko ?

00:02:42Tu as raison, Mara !

00:02:43Je suis la folle qui t'inquiète !

00:02:45Laisse-la, Yumiko !

00:02:46Elle n'a pas besoin de nous !

00:02:47Allons-y !

00:02:48Oui, allons-y !

00:02:49Attends !

00:02:50Je vais te dire ce qui s'est passé !

00:02:53Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

00:02:55C'est une histoire !

00:02:57C'est une secrète !

00:02:59N'en parlez pas à personne !

00:03:01Kenichi, tu as brisé ton promis !

00:03:12Je dois aller à la maison !

00:03:15Il arrive !

00:03:17S'il te plaît, s'il te plaît, pardonne-moi !

00:03:22Je ne te pardonnerai jamais !

00:03:29Il a brisé son promis !

00:03:34C'est Kenichi qui a brisé son promis !

00:03:37Oui, tu as raison !

00:03:38Kenichi, réveille-toi, il fait froid !

00:03:40Il s'est réveillé !

00:03:42Kenichi, réveille-toi !

00:03:44Il s'est réveillé !

00:03:45Kenichi, réveille-toi !

00:03:49Il a trouvé une Snow Woman !

00:03:50Une Snow Woman ?

00:03:52Mais c'est une histoire de l'esprit !

00:03:55Mais tu as dit que Snow Woman existait, Hattori !

00:03:59Mais Snow Woman ne vient jamais dans ce type de temps !

00:04:03C'est une chauve-souris de Kyo et Amara !

00:04:05Je pense que c'est vrai !

00:04:07Amara me fait toujours faire des bêtises !

00:04:10Mais comment, Shinzo ?

00:04:15Je ne vois rien, mais j'entends quelque chose !

00:04:21Snow Woman !

00:04:23Pourquoi as-tu brisé ton nez, Kyo ?

00:04:25C'était Snow Woman !

00:04:27Quoi ? Snow Woman ? Où est-elle ?

00:04:30Je ne vois personne, viens voir toi-même !

00:04:34Dining, Shishi, Manu, il faut en faire une autre fois !

00:04:37Ok, Hattori !

00:04:38Je crois que tu as vu un rêve !

00:04:43Attendez ! Pardonnez-moi !

00:04:45J'ai fait une grosse erreur !

00:04:49Je suis un noyau, et c'est Amara !

00:04:51Maître, c'est Shishi et Manu !

00:04:53Ils m'ont attrapé !

00:04:55Ils t'ont attrapé !

00:04:57Dining !

00:04:58Non !

00:05:01Il est dans l'air !

00:05:02Il est dans l'air !

00:05:03Il est dans l'air !

00:05:04Il est dans l'air !

00:05:05Il est dans l'air !

00:05:07Technique ninja pour voler dans l'air !

00:05:11Tonton, je vais te voir !

00:05:17Technique ninja pour amener une tempête !

00:05:24Attendez, Amara !

00:05:31Tu es là !

00:05:32Technique ninja pour voler dans l'air !

00:05:37Tenez !

00:05:40Fils de pute !

00:05:41Arrêtez de pleurer, sinon je vais vous manger !

00:05:44Non, c'est le vrai Snowball !

00:05:46C'est le vrai Snowball !

00:05:47C'est le vrai Snowball !

00:05:48Je suis mort !

00:05:49Je suis mort !

00:05:53Hattori, c'est moi !

00:05:55L'église m'a enlevé jusqu'à mes pieds !

00:05:58Donc c'est toi, papa !

00:05:59Pardonne-moi si j'ai fait une erreur !

00:06:01Mais en fait, Snowball, c'est moi !

00:06:03Donc c'est toi, papa !

00:06:04Pardonne-moi si j'ai fait une erreur !

00:06:06Mais en fait, Snowball, c'est moi !

00:06:08Donc c'est toi, papa !

00:06:09Donc c'est toi, papa !

00:06:10C'est pas possible !

00:06:14Le chien de boss a fait des problèmes !

00:06:21Monsieur Mitsuba, vous êtes mon chien !

00:06:23Vous êtes prêt à t'assurer de Bruno !

00:06:25Merci !

00:06:26Je serai très heureux de vous aider, monsieur !

00:06:29Bruno est un chien très intelligent !

00:06:31Il ne vous inquiétera pas du tout !

00:06:33Oui, monsieur !

00:06:35Stand up !

00:06:38Sit !

00:06:40Bark !

00:06:47Bruno, on se revoit plus tard !

00:06:52Prenez soin de Bruno !

00:06:54Je le ferai, monsieur !

00:06:56Au revoir !

00:07:02Vous vous souvenez ?

00:07:03Vous m'avez promis de vous emmener au concert !

00:07:05Oui, mais j'ai oublié !

00:07:07Vous oubliez toujours vos promesses !

00:07:09Allez-y !

00:07:10Pardonne-moi, chérie !

00:07:12Je vais vous emmener à un concert !

00:07:14Vraiment ?

00:07:16Qui va prendre soin de Bruno ?

00:07:18Non, vous ne pouvez pas faire ça !

00:07:20Qui va prendre soin de Bruno ?

00:07:21Vous allez le faire, n'est-ce pas ?

00:07:24Oui, et Bruno ne va pas tromper personne !

00:07:27D'accord, on va le faire !

00:07:30Bruno !

00:07:35Votre nourriture est prête !

00:07:38Qu'est-ce que c'est ?

00:07:39Je ne mange pas de la nourriture si mauvaise !

00:07:41Prends-le !

00:07:42Ce n'est pas de la nourriture mauvaise !

00:07:43Goûtez-le, vous allez aimer !

00:07:45Je suis un chien qui mange de la nourriture de 1°C !

00:07:48Je ne mange pas de la nourriture de 3°C !

00:07:54C'est bon !

00:07:55C'est assez !

00:07:56Je n'ai pas besoin de me montrer !

00:07:58Je n'ai pas besoin de me montrer !

00:08:01Je ne vous laisserai pas !

00:08:03Kabaddi ! Kabaddi ! Kabaddi !

00:08:05Vous jouez au kabaddi en stand-up ?

00:08:11J'ai réussi !

00:08:18J'ai peur !

00:08:19Bruno, arrête de grogner !

00:08:21Je n'ai pas peur !

00:08:23Assieds-toi, Bruno !

00:08:29Il m'a fait grogner !

00:08:31Assieds-toi, s'il te plait !

00:08:34N'avance pas !

00:08:35Bruno, pourquoi as-tu peur ?

00:08:53Bruno, ouvre ta bouche !

00:08:58C'est très embarrassant !

00:09:03Il dit qu'il faut que tu t'assiedes et qu'il se blanche !

00:09:10Fais ce que tu veux !

00:09:12J'ai failli !

00:09:13Fais ce que tu veux !

00:09:17Je suis arrivée, les amis !

00:09:19Je ne sais pas ce que vous faites !

00:09:21Où sont-ils ?

00:09:23Oh, un hauteur !

00:09:24S'il vous plaît, aidez-nous !

00:09:26Qu'est-ce qui s'est passé, les amis ?

00:09:28Regardez là-bas !

00:09:30J'ai compris !

00:09:38Vous êtes prêts, Bruno ?

00:09:39Si vous gagnez, vous devez faire ce que nous vous demandons !

00:09:45Dining ?

00:09:46Attention au hauteur !

00:09:47Au revoir, mon frère !

00:09:49Dining ?

00:09:51Je pense qu'il est en train d'agir !

00:09:54Hattori !

00:09:55Bien joué !

00:09:56N'arrêtez pas, Hattori !

00:09:58N'arrêtez pas, Hattori !

00:09:59Bien joué, Hattori !

00:10:00N'arrêtez pas, Hattori !

00:10:01N'arrêtez pas, Hattori !

00:10:02Vous avez fait une très bonne lutte, Bruno !

00:10:05Dining ?

00:10:06Dining !

00:10:07Dining !

00:10:08Dining !

00:10:09Dining !

00:10:11Dining !

00:10:14Dining !

00:10:17Combien de temps va-t-il durer, Shinsuke ?

00:10:22Nous sommes très fatigués.

00:10:24Que pensez-vous de ce match, Bruno ?

00:10:30Il dit que nous devons accepter qu'il ne gagne pas.

00:10:32Quoi ?

00:10:34Il n'y a pas d'autre option.

00:10:36Non, Bruno ?

00:10:38Non, Bruno ?

00:10:42J'ai faim ! J'ai faim !

00:10:44Pourquoi est-ce qu'il veut manger ?

00:10:46Shishimaru est allé acheter quelque chose pour lui.

00:10:49Si mon collègue m'a aidé...

00:10:52Oui, oui !

00:10:53Quand il y a Hattori avec lui, il n'y a rien à peur.

00:10:56J'ai dépensé tout mon argent pour l'acheter.

00:11:01Prends ça, Bruno.

00:11:08Je vais en manger un.

00:11:11Je suis désolé, Bruno.

00:11:14Non !

00:11:16Qu'est-ce que c'est ?

00:11:20Tu veux manger cet oiseau ?

00:11:23Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

00:11:25J'étais juste en train de rire.

00:11:28C'est un oiseau !

00:11:37J'ai compris. Bruno a peur des oiseaux.

00:11:40Pourquoi pas qu'on le lève comme un oiseau ?

00:11:43Tu as raison.

00:11:46Et alors ?

00:11:58Non !

00:12:00Non !

00:12:07Je ne te laisserai pas !

00:12:18Tu as aimé, Bruno ?

00:12:19C'est bizarre qu'un oiseau ait peur d'un oiseau.

00:12:23Ding Ding !

00:12:25Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

00:12:28Ding Ding !

00:12:42C'est génial, boss.

00:12:43Il n'y a personne comme vous.

00:12:45Oui, c'est vrai.

00:12:46J'ai un match de pratique avec Hattori demain.

00:12:49Et je ne veux pas perdre devant lui.

00:12:54Ding Ding !

00:13:02C'est l'occasion.

00:13:04Ce livre contient des secrets de Koga Ninja.

00:13:07Après avoir lu ce livre, je deviendrai un ninja.

00:13:12C'est comme ça.

00:13:15Ding Ding !

00:13:18La technique ninja de jammer l'énergie.

00:13:21Ding Ding !

00:13:23Ding Ding !

00:13:27Ding Ding !

00:13:28Ding Ding !

00:13:29Ding Ding !

00:13:30Ding Ding !

00:13:33Amara, tu dois te calmer.

00:13:35Tu dois me calmer ?

00:13:37Prends ça !

00:13:38Prends ça !

00:13:40Ding Ding !

00:13:41Ding Ding !

00:13:42Comment ça s'est passé ?

00:13:43Prends ça !

00:13:44Prends ça !

00:13:46Que fais-tu, Amara ?

00:13:48Tu es vraiment fatigué.

00:13:49Mais je...

00:13:50Ding Ding !

00:13:51Ding Ding !

00:13:54Ah !

00:14:00Mon dos !

00:14:01Boss, ton dos n'est pas bien ?

00:14:03Je pense que tu es malade.

00:14:05Je t'ai dit de te reposer.

00:14:07On prendra notre match un autre jour.

00:14:09C'est bizarre.

00:14:10J'étais bien à l'habitude.

00:14:16Aujourd'hui, on va faire un test physique.

00:14:19Ouh !

00:14:20Mais pourquoi est-ce qu'on fait le match ?

00:14:22Mais vous devez travailler, il n'y a pas d'autre choix.

00:14:24La dernière fois, vous étiez le gagnant de la course, n'est-ce pas ?

00:14:27Oui, je cours comme un train super-rapide.

00:14:30Oh non, comme toujours, je vais être le dernier dans la course.

00:14:33Kenichi, tout le meilleur pour la course !

00:14:38Prenez vos positions !

00:14:40Je n'aime pas ça, surtout quand il y a Amara dans l'équipe.

00:14:43Aujourd'hui, je vais faire face à Yumiko et l'enseigner.

00:14:471, 2, 3, go !

00:14:53Pourquoi est-ce que le train super-rapide est devenu un train de boulot ?

00:14:59Fais gaffe, Aisha !

00:15:02Kenichi Mitsuba a gagné !

00:15:06Qu'est-ce qui s'est passé ?

00:15:08C'est pas possible !

00:15:09Kenichi et moi avons perdu la course !

00:15:11C'est terrible !

00:15:12Non, non, il y a quelque chose de mal !

00:15:15Allez, Kenichi, c'est ton tour !

00:15:17Oui, sir !

00:15:23C'est ton tour, Amara !

00:15:25Quoi qu'il en soit, je vais gagner la course !

00:15:28Je reviens, sir !

00:15:35C'est le pire rêve !

00:15:38J'ai bien amusé, les amis !

00:15:40Quoi ? C'est vrai ?

00:15:41Oui, bien sûr ! Il doit y avoir une raison !

00:15:44J'aimerais que j'aie l'honneur d'avoir perdu !

00:15:47C'est un rêve !

00:15:48C'est un rêve !

00:15:49J'aimerais que j'aie l'honneur d'avoir perdu !

00:15:51Il doit avoir eu du plaisir de perdre !

00:15:54Ce n'est pas possible !

00:15:55C'est ce que je crois !

00:15:56En tant qu'un ninja, je dois savoir ceci !

00:16:04Boss, j'ai acheté un sherbet pour vous !

00:16:07Allez, sortez !

00:16:11J'ai perdu la course !

00:16:12Je n'ai pas réussi à faire un tir sur un chat !

00:16:16Boss, ne bougez pas !

00:16:17Ne faites pas ça !

00:16:18Arrête-toi !

00:16:19Tu n'as pas le courage de me stopper ?

00:16:20Mais Boss,

00:16:21la technique ninja de voler à cette hauteur est dangereuse !

00:16:24Et c'est quand vous n'êtes pas en bonne santé !

00:16:26Pas du tout !

00:16:27Je pense que mon entraînement n'est pas fixé

00:16:29et c'est pour ça que j'ai perdu à la mécanique !

00:16:31C'est pour ça que je dois pratiquer !

00:16:32Mais Boss,

00:16:33si vous avez failli, qu'est-ce que vous allez faire ?

00:16:35Si ça se trouve,

00:16:36vous pouvez aller en bas et m'aider !

00:16:38Ne me fais pas mal, Boss !

00:16:40C'est vrai qu'il n'y a pas d'espoir

00:16:42Mais Boss !

00:16:43C'est vrai que j'étais étonnée de voir ses puissants pouvoirs !

00:16:47Je vais y aller !

00:16:49Mais qu'est-ce qu'il y a ?

00:16:50Non !

00:16:51Notre manière de voler n'est pas correcte !

00:16:53La technique ninja de voler à cette hauteur est dangereuse !

00:17:04S'il vous plaît,

00:17:05vous devez vous protéger, Boss !

00:17:07Comme ça, il va tomber !

00:17:08La technique ninja de voler à cette hauteur est dangereuse !

00:17:13Amara !

00:17:14Vous avez mis trop de poudre sur vos mains !

00:17:16Hattori !

00:17:17Fais ce que tu dois !

00:17:24Dini !

00:17:25Tu n'as pas été blessé, Amara ?

00:17:27Que se passe-t-il ?

00:17:28Je sais que tu m'as emprisonnée !

00:17:30Et maintenant, tu viens me saluer ?

00:17:32Je ne comprends rien !

00:17:34N'essaye pas d'être trop fort !

00:17:36Qu'est-ce qu'il a dit ?

00:17:37Je ne vais pas le lâcher !

00:17:39Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:17:40Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:17:46Non, non, non, Boss !

00:17:47Ne vous en faites pas !

00:17:48Je vais vous réparer !

00:17:50Enlevez vos deux mains !

00:17:53Lâchez vos doigts !

00:17:55Ouvrez vos yeux !

00:17:56Et...

00:17:57Et qu'est-ce qu'il y a ?

00:17:58Un ennemi ?

00:17:59Mais il n'y a pas d'ennemi ici !

00:18:01Donc, pardonne-moi, Boss !

00:18:02Vous devez me faire un guinea pig !

00:18:04La technique ninja de voler à cette hauteur est dangereuse !

00:18:07Il reste un peu de temps !

00:18:09Et maintenant, la technique ninja de jammer les doigts et les mains !

00:18:12C'est parti !

00:18:38Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:39Un ennemi ?

00:18:40Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:18:42Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:43Un ennemi ?

00:18:44Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:18:46Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:47Un ennemi ?

00:18:48Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:18:50Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:51Un ennemi ?

00:18:52Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:18:54Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:55Un ennemi ?

00:18:56Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:18:58Qu'est-ce qu'il y a ?

00:18:59Un ennemi ?

00:19:00Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:03Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:04Un ennemi ?

00:19:05Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:07Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:08Un ennemi ?

00:19:09Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:11Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:12Un ennemi ?

00:19:13Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:15Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:16Un ennemi ?

00:19:17Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:19Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:20Un ennemi ?

00:19:21Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:23Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:24Un ennemi ?

00:19:25Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:28C'est là que je suis !

00:19:29Tu as compris, n'est-ce pas ?

00:19:30J'ai mis de l'eau blanche,

00:19:31et tu verras,

00:19:32tout le monde va chanter !

00:19:33J'ai compris, boss !

00:19:38Mais qui est-ce qui vient ?

00:19:44Qui es-tu ?

00:19:45Tu ressembles à nous !

00:19:46Oui, oui !

00:19:47Je suis ton ami du village !

00:19:49Boss !

00:19:50Viens un peu plus bas !

00:19:52Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:53Un ennemi ?

00:19:54Mais je n'ai pas utilisé de technique sur lui !

00:19:56Qu'est-ce qu'il y a ?

00:19:57Qui es-tu ?

00:19:58Tu ressembles à nous !

00:19:59Oui, oui !

00:20:00Je m'appelle Kio !

00:20:01Je suis séparé du village !

00:20:04J'ai pris un cadeau pour vous !

00:20:06Un cadeau ?

00:20:07Un cadeau ?

00:20:10Wow !

00:20:11C'est très frappant !

00:20:16C'est trop drôle !

00:20:17C'est un déjeuner !

00:20:19Tous les soldats, redescendez !

00:20:23Qu'est-ce qu'il y a ?

00:20:24Un ennemi ?

00:20:25Un ennemi ?

00:20:26Qu'est-ce qu'il y a ?

00:20:27Un ennemi ?

00:20:28Un ennemi ?

00:20:29Oh !

00:20:31Le déjeuner !

00:20:34Un déjeuner !

00:20:36Le déjeuner !

00:20:37Le déjeuner !

00:20:50Je t'ai offert une bonne nourriture,

00:20:52Boss, le travail est terminé.

00:20:54Très bien, mon Jamouret.

00:20:55Tu as fait un bon travail.

00:20:56Mange, mange.

00:20:57Je ne peux plus manger.

00:21:11Vous êtes l'angel-crow.

00:21:12Mes amis, regardez qui est venu.

00:21:14C'est notre grand boss.

00:21:17Mes amis-crocs, écoutez-moi.

00:21:20Faites ce que je vous demande.

00:21:25Très bien, mon Jamouret.

00:21:26Je crois qu'ils ont compris.

00:21:28La technique ninja pour fabriquer des potes.

00:21:32S-s-s-savez-moi.

00:21:34Hattori, savez-moi.

00:21:36Kenichi, pourquoi es-tu si effrayé?

00:21:38Non, non, non.

00:21:39Qu'est-ce que c'est?

00:21:40Non, non, non.

00:21:42Qu'est-ce que c'est?

00:21:48J'ai peur.

00:21:50Hattori, tu es surprenant.

00:21:52Je vais te faire un défi.

00:21:53L'attaque.

00:22:04S'il vous plaît, arrêtez-vous.

00:22:05Votre conflit n'est qu'avec notre famille.

00:22:07Mais pourquoi vous inquiétez-vous

00:22:09de ceux qui vivent dans vos voisins?

00:22:11Oui, c'est vrai.

00:22:12Alors, allez-y.

00:22:13Je m'attends là-bas.

00:22:16Je vous retrouve là-bas.

00:22:18Allô?

00:22:23Comment est-ce qu'Amara

00:22:24a accumulé tellement d'armes?

00:22:30C'est bien que vous soyez là, Hattori.

00:22:32Comment est-ce qu'elle a fait ça?

00:22:38Allez, attaquez-les.

00:22:48Laissez-moi partir.

00:22:49Laissez-moi partir.

00:22:51Dining?

00:22:55Est-ce que tu es venu à la fête?

00:22:56Va au travail.

00:22:57D'accord, boss.

00:23:02Laissez-moi partir.

00:23:03Laissez-moi partir.

00:23:05La technique ninja pour

00:23:06pousser le poudre de la poudre d'amber.

00:23:17Qu'est-ce qui se passe?

00:23:18La technique ninja a réussi.

00:23:19C'est génial.

00:23:21Attaquez-les.

00:23:25Allez, ils n'ont pas pu courir.

00:23:27Allez, allez, allez.

00:23:29Où allez-vous?

00:23:30Nous vous envoyons.

00:23:32Ils sont derrière nous !

00:23:34Je suis vraiment en colère !

00:23:36Il faut qu'on rentre !

00:23:38Où es-tu ?

00:23:40Où es-tu ?

00:23:42Où es-tu ?

00:23:44Où es-tu ?

00:23:46Où es-tu ?

00:23:48Où es-tu ?

00:23:50Où es-tu ?

00:23:52Où es-tu ?

00:23:54Où es-tu ?

00:23:56Où es-tu ?

00:23:59Ecoutez tous, c'est un endroit puissant et j'habite là-bas.

00:24:05Sortez de là-bas immédiatement !

00:24:08Je l'ai compris. Sortez de là-bas !

00:24:12Ne vous en faites pas !

00:24:14Attendez ! Je suis là-bas !

00:24:16Attendez !

00:24:18Gardez à votre maître aussi !

00:24:21C'est une très bonne attaque !

00:24:23J'ai l'impression qu'il va falloir t'enseigner, mon garçon !

00:24:30Quelqu'un m'aide !

00:24:33Quelqu'un m'aide !

00:24:36Je n'ai même pas encore marié !

00:24:37C'est des coquins !

00:24:42C'est trop !

00:24:43Maintenant, les coquins peuvent aussi s'attaquer à quelqu'un en tant qu'équipe !

00:24:46Mais maintenant, tout est bien !

00:24:49C'est trop !

00:24:54Les enfants, c'est la nouvelle madame.

00:24:56Son nom est Aiko.

00:24:57Elle va rejoindre notre école aujourd'hui.

00:24:59Bonjour, bonjour !

00:25:04Miss Aiko est tellement jolie !

00:25:07Elle est tellement jolie !

00:25:15Miss Aiko est tellement jolie !

00:25:19J'ai tellement d'espoir pour elle !

00:25:22Je veux s'amuser avec elle !

00:25:25Miss Aiko, suis mon frère !

00:25:28Je vais te montrer comment on fait un triangle.

00:25:31Tout d'abord, comme ça, puis comme ça.

00:25:34Miss Aiko plus moi est égale à mon chère maison !

00:25:38Monsieur, quel triangle avez-vous fait ?

00:25:40Quel triangle ?

00:25:43Ne le regarde pas ! Il n'y a rien dedans !

00:25:46Monsieur, il est parti !

00:25:53Mais qu'est-ce que vous faites ?

00:25:57Ne vous inquiétez pas ! Je vais vous montrer comment on fait !

00:26:00Regardez !

00:26:04Miss Aiko !

00:26:09Je ne sais pas ce qui se passe avec Aiko.

00:26:12Il se passe quelque chose.

00:26:13Il se passe sûrement quelque chose.

00:26:16Yumiko, viens ici.

00:26:18On va les rencontrer ?

00:26:20Ça va être super !

00:26:30Bonjour, Miss Aiko.

00:26:31Que se passe-t-il ?

00:26:33Monsieur Kaiko aime la musique.

00:26:37Vous aimez aussi la musique, n'est-ce pas ?

00:26:39Qu'est-ce que vous dites ?

00:26:40Monsieur Kaiko aime vraiment la musique ?

00:26:42Oui, mais il n'a pas pu vous le dire.

00:26:44Quand vous les rencontrez, dîtes-le-lui.

00:26:47Oui, je le ferai.

00:26:48Si c'est le cas, Monsieur Kaiko sera dans le jardin de l'école.

00:26:51Allez-y, je vais y aller.

00:26:58Qu'est-ce que je vais faire ?

00:27:02Comme toujours, je vais devoir quitter ce jardin.

00:27:06Monsieur Kaiko, qu'est-ce que vous voulez quitter ?

00:27:10Miss Aiko, vous êtes ici ?

00:27:11Monsieur Kaiko, pourquoi êtes-vous si triste ?

00:27:14Je... Je... Je...

00:27:16Monsieur Kaiko, vous êtes en train de pleurer.

00:27:18Monsieur Kaiko, vous savez, j'aime aussi la musique, comme vous.

00:27:23Quoi ? Vous aimez la musique ? Je ne peux pas croire ça.

00:27:26Quand j'ai entendu ce que vous avez dit, j'ai commencé à pleurer.

00:27:29Vous avez pleuré ?

00:27:33Ce n'est pas un rêve, c'est ça ? Je suis fatigué.

00:27:37Vous aimez aussi beaucoup, n'est-ce pas ?

00:27:41Oui, très, très, très beaucoup.

00:27:44Qu'est-ce que c'est ? J'aime aussi la musique.

00:27:47Qu'est-ce que ça veut dire ? La musique que vous chantez pour les enfants ?

00:27:50Je vais chanter cette musique pour mes enfants.

00:27:53et je vais me l'endormir

00:27:58Allez les amis, on va faire la prochaine chose

00:28:03Ecoutez Madame

00:28:06Elle est encore toute seule

00:28:08Je vais lui dire ce qui se passe

00:28:12Ecoutez Madame

00:28:14Est-ce que vous voulez me marier ?

00:28:16C'est pas possible

00:28:21Comment est-ce que Miss Aiko est devenue comme ça ?

00:28:28Parce que nous savions que Miss Aiko aime beaucoup la musique

00:28:31C'est pour cela que nous l'avons envoyée vers le Docteur

00:28:34Et puis après...

00:28:36Kenichi, le Docteur aime vraiment Miss Aiko

00:28:39Tu ne dois pas te moquer de ses sentiments

00:28:41Et tu oublies aussi

00:28:43que tu vas te moquer de ce que tu as fait

00:28:47Tu ne devais pas faire ça, Kenichi

00:28:49Vraiment ?

00:28:51Hattori, s'il te plait, ne me moques pas

00:28:54Ding Ding, je suis plus inquiète de ce qui se passe

00:28:57Vous ne deviez pas faire ça avec elle

00:28:59C'est absolument faux

00:29:05C'est elle, Miss Aiko

00:29:07Que dis-tu, Hattori ?

00:29:09Miss Aiko est vraiment magnifique

00:29:11Si on la voit, tout le monde va l'aimer

00:29:14Elle est vraiment magnifique

00:29:21C'était juste une erreur

00:29:23Je devais m'en occuper

00:29:27Miss Aiko, c'est vous ?

00:29:28Je suis très heureuse de vous rencontrer

00:29:33Bien joué, Hattori !

00:29:35Je me souviens, j'ai entendu qu'il y avait un problème avec vous au labo

00:29:39Non, non, les enfants m'ont fait du mal

00:29:42Les enfants de ma classe sont un peu plus misérables

00:29:46Vous êtes vraiment gentil

00:29:48Vous pardonnez aussi rapidement les enfants misérables

00:29:50C'est ce que je fais

00:29:51Je ne peux que vous dire

00:29:53que j'ai réussi à vivre ma vie

00:29:55en me rencontrant avec un professeur d'effort

00:29:58Vous m'avez appelé professeur d'effort ?

00:30:00Oui

00:30:04Allez, Miss Aiko, on se revoit à l'école demain

00:30:07Je vais y aller

00:30:09Professeur d'effort !

00:30:10Je dois me faire comme lui

00:30:12Au revoir !

00:30:13Au revoir !

00:30:15Merci, Hattori !

00:30:16Tu m'as sauvée de l'ennui d'hier

00:30:20Oui, Miss Kenichi

00:30:21J'aimerais qu'avec ce que j'ai fait,

00:30:22il s'arrête de pleurer

00:30:26Bon, les enfants, vous avez compris

00:30:28la question du triangle, n'est-ce pas ?

00:30:31Ceux qui ne l'ont pas compris,

00:30:32ils peuvent me la poser

00:30:34Posez-la !

00:30:35Je ne veux pas la poser

00:30:38Allez, allez !

00:30:39Faites-le vite !

00:30:44Miss Aiko, je fais tout mon travail

00:30:46Vous n'aurez pas de soucis

00:30:49Mais, professeur Kaiko,

00:30:50à quoi est-ce qu'il parle ?

00:30:52L'humain triste,

00:30:53c'est lui qui le distribue

00:30:54C'est pour ça qu'il faut essayer

00:30:56de changer l'humain triste

00:30:57en quelque sorte de joie

00:30:59Ding Ding

00:31:01C'est parti pour la course des Pigeons

00:31:03Ding Ding

00:31:06Les enfants, c'est décidé

00:31:08que notre école

00:31:09va participer à la course des Pigeons

00:31:11avec Kenichi et moi

00:31:14et gagner la course

00:31:16Donc, je veux dire

00:31:17All the best, les enfants !

00:31:18Merci, professeur !

00:31:19All the best !

00:31:24C'est la course des Pigeons

00:31:26où ils sont éloignés

00:31:28mais ils reviennent dans leur cage

00:31:30Le pigeon qui arrive d'abord

00:31:32est considéré comme victime

00:31:34Oh, mon pauvre pigeon !

00:31:36Kikagiri, ne fais pas mal à nous

00:31:38Fais vite !

00:31:40Ecoute-moi, pigeon

00:31:41Tu ne peux pas

00:31:42t'éloigner de Kenichi

00:31:44C'est pour ça

00:31:45que je te donne de la nourriture

00:31:46pour que tu sois en bonne santé

00:31:49Wow, c'est génial !

00:31:51Regardez !

00:31:52C'est génial !

00:31:53C'est super !

00:31:54C'est génial !

00:31:55C'est super !

00:31:56C'est génial !

00:32:00Pigeons !

00:32:04All the best, Kikagiri !

00:32:05Pigeons tranquillement !

00:32:06C'est génial !

00:32:07Maintenant, c'est à moi, Hattori !

00:32:08Ça serait mieux

00:32:09si nous allions ensemble

00:32:10Hattori !

00:32:11Oui ?

00:32:12C'est le timer des Pigeons

00:32:13Tous les participants

00:32:14ont matché leurs timers

00:32:15et quand les pigeons reviendront

00:32:17nous devons mettre

00:32:18le carton dans leur cage

00:32:19sur ce timer

00:32:20pour que nous puissions savoir

00:32:22combien de temps

00:32:23il a fallu

00:32:24pour que les pigeons reviennent

00:32:25et après, nous devons décider

00:32:26qui sera le gagnant

00:32:27et qui sera le meilleur

00:32:28C'est bien, Kenichi !

00:32:29Maintenant, j'ai compris

00:32:30comment se passe

00:32:31cette course !

00:32:33Regarde, Hattori !

00:32:34Amara est parti !

00:32:35Moi aussi !

00:32:37J'espère que Amara

00:32:38ne fera pas

00:32:39quelque chose

00:32:40qu'il ne devrait pas faire

00:32:41aujourd'hui

00:32:50Je vais vous tous

00:32:51manger !

00:32:55Je savais que

00:32:56c'est ce qu'il ferait

00:32:59C'est à vous

00:33:00Je vais lui montrer

00:33:01ce qu'il peut faire !

00:33:03Vite ! Vite !

00:33:04Va ! Va ! Va !

00:33:09Le ciel est tombé !

00:33:11Les arbres sont brûlés !

00:33:12Amara !

00:33:13Oui ?

00:33:14Tu utilises

00:33:15des techniques

00:33:16inutiles !

00:33:17Tu n'as pas honte ?

00:33:18Arrête tes triches !

00:33:19Tu en as parlé

00:33:20plus tard !

00:33:21Arrête tes triches !

00:33:22Ce que tu as fait

00:33:23est le résultat

00:33:24de ce que tu as fait

00:33:25Arrête tes triches !

00:33:26On y va, Shinzo !

00:33:27Je verrai

00:33:28tu n'arrêtes pas tes triches

00:33:34Amara, il va directement

00:33:35vers l'école !

00:33:37Bravo !

00:33:38Encore plus vite !

00:33:44C'est pas possible !

00:33:45Ce ne doit pas se passer !

00:33:50Oh non !

00:33:51Les poulets

00:33:52se sont cachés

00:33:53là-bas

00:33:54à cause de la pluie !

00:33:56Les poulets !

00:33:57Les poulets !

00:34:00Je ne suis pas

00:34:01l'un de ceux

00:34:02qui s'en foutent !

00:34:20Comment te sens-tu,

00:34:21ma petite ?

00:34:22Bien !

00:34:25Allez, Kamagiri !

00:34:26Tu es libre !

00:34:27Plus personne

00:34:28ne peut te faire

00:34:29vaincre dans la première épreuve !

00:34:30Sorti !

00:34:33La première épreuve !

00:34:34Au revoir !

00:34:37Le poulet est là !

00:34:41Et il est bien réveillé !

00:34:42Il est bien réveillé !

00:34:44Comment tu te sens ?

00:34:45Bien !

00:34:46C'est bien !

00:34:47Tu es bien réveillé !

00:34:48Il y a seulement un poulet ?

00:34:50C'est sûr que c'est notre poulet !

00:34:52Il est en train de faire des erreurs.

00:34:54Nous devons encore une fois lui donner des conseils.

00:34:56J'ai compris.

00:35:00Il me semble qu'il y a quelqu'un.

00:35:08Qui est-ce ?

00:35:10Shishimanu, tu vas d'abord, d'accord ?

00:35:12D'accord, Dori.

00:35:14La technique ninja de sortir d'ici.

00:35:16Kabaddi, kabaddi, kabaddi, kabaddi.

00:35:18Je viens t'aider.

00:35:20Kabaddi, kabaddi, kabaddi, kabaddi.

00:35:26Je suis un ninja.

00:35:28Mon nom est Shishimanu.

00:35:30Rien que ça !

00:35:32Kabaddi, kabaddi, kabaddi, kabaddi.

00:35:344 coups !

00:35:36Ding, ding, ding, ding, ding !

00:35:42Ding, ding, nous devons faire quelque chose.

00:35:44Shishimanu, Shinzo, utilisez la technique ninja.

00:35:46C'est parti !

00:36:02C'est fait !

00:36:04Ding, ding.

00:36:06Je vais faire un trou.

00:36:08Ding, ding, ding, ding, ding !

00:36:14Faites vite ! Ne perdez pas, mon ami !

00:36:16Vous avez gagné, mon ami !

00:36:26Il y a un pommeau !

00:36:28C'est Kamagiri.

00:36:30C'est notre pommeau.

00:36:32C'est super !

00:36:36Hikagiri, tu vas gagner !

00:36:38Faites vite !

00:36:44Mais, monsieur, écoutez-moi.

00:36:46Mon pommeau est le premier à arriver ici.

00:36:48Mais, mon fils, la décision des juges

00:36:50sera faite à l'heure du pigeon timer.

00:36:52C'est la dernière fois qu'on va enregistrer.

00:36:54Votre pommeau a perdu. Je suis désolé.

00:36:56Mais, monsieur, comment est-ce possible ?

00:37:02Tout le monde doit toujours respecter les règles.

00:37:04C'est très important.

00:37:06Mais les ninjas de Koga

00:37:08sont toujours en train de dépasser ces règles.

00:37:10C'est vrai. Ding, ding.

00:37:14C'est parti pour l'apprentissage des techniques ninjas.

00:37:16Ding, ding.

00:37:18Chanda, chanda,

00:37:20viens dans mon jardin.

00:37:22On va s'asseoir et on va parler.

00:37:24Il ne faut pas dire ça.

00:37:26Chante en tune.

00:37:30Chanda, viens, viens.

00:37:32Viens dans mon jardin.

00:37:34On va s'asseoir et on va parler.

00:37:40Elle chante tellement bien.

00:37:42Elle chante tellement bien.

00:37:44C'est incroyable.

00:37:46Ma chérie, tu sais ce que tu dois faire.

00:37:48Vas-y.

00:37:50On va s'asseoir et on va parler.

00:37:54Chanda, chanda...

00:37:58Qui est-ce ?

00:38:00Qu'est-ce que vous faites ici ?

00:38:02Qu'est-ce que vous faites ici ?

00:38:04En fait...

00:38:06En fait...

00:38:08Monsieur est un très bon chanteur.

00:38:10Je dois lui donner une chance.

00:38:12Quoi ?

00:38:14Pourquoi pas.

00:38:16Mon cheval est à ma poitrine.

00:38:18Il est très petit.

00:38:22Monsieur, commencez.

00:38:24Viens dans mon jardin.

00:38:26On va s'asseoir et on va parler.

00:38:30Chanda, viens dans mon jardin.

00:38:32On va s'asseoir et on va parler.

00:38:34On va faire des choses, on ne va pas faire des choses, mais on va faire quelque chose.

00:38:39On va rire, on va jouer, on va se lever sur le chandail.

00:38:43Aaaaaaaah !

00:38:47Oh ! Il a pleuré !

00:39:00Je chantais comme un fou. Je ne pourrais plus aller devant madame Ico.

00:39:06Aaaaaah !

00:39:08Oh mon Dieu ! Madame Ico !

00:39:09Non, non, non ! Bougez !

00:39:11Miss Aiko ? Non, non !

00:39:12Chompez ! Chompez !

00:39:13J'y vais !

00:39:16Oh !

00:39:18Musculos, comandos !

00:39:19Musculos, comandos !

00:39:21Musculos, comandos !

00:39:23Qui sont ces enfants ?

00:39:24Musculos, comandos !

00:39:24Bonsoir, Madame Aiko !

00:39:26Je suis un ami de Kenichi

00:39:27et je m'appelle Hathori !

00:39:29Ah, oui !

00:39:30J'ai entendu beaucoup parler de toi !

00:39:32Tu es celui qui habite chez Kenichi, non ?

00:39:34C'était agréable de te rencontrer !

00:39:35C'était aussi très agréable de te rencontrer, Madame Aiko !

00:39:37Mais on est en train de s'entraîner !

00:39:39On se retrouvera bientôt !

00:39:40Au revoir, Madame Aiko !

00:39:41Au revoir, Madame Aiko !

00:39:42Au revoir, Madame Aiko !

00:39:45Je dois m'occuper de moi-même

00:39:47et m'entraîner un peu !

00:39:49Madame Aiko m'a enlevé la pression !

00:39:57Son chanteur est en train de me magiquer !

00:40:07Non, non, non !

00:40:08Comment je peux oublier qu'elle s'est amusée

00:40:10de chanter mon chanteur ?

00:40:11Musculos, comandos !

00:40:13Musculos, comandos !

00:40:14C'est une musique très jolie !

00:40:16Nous devons aller la voir !

00:40:18Attendez, je viens avec vous !

00:40:22Quelqu'un, prête mes notes !

00:40:24Musculos, comandos !

00:40:39Ne vous inquiétez pas, Madame Aiko !

00:40:40Vos notes sont parfaitement correctes !

00:40:42Voici !

00:40:43Merci, Musculos !

00:40:44Vous avez terminé mon problème !

00:40:46C'était mon devoir !

00:40:47Oui, j'ai compris !

00:40:48Je devrais prendre l'aide de la technique ninja

00:40:50pour reprendre la confiance en Madame Aiko !

00:40:53Quoi ?

00:40:54Vous voulez que je vous enseigne la technique ninja ?

00:40:56Pas du tout !

00:40:57Ce n'est pas possible !

00:40:58Je vous en prie, je vous en prie !

00:40:59C'est la question de ma vie !

00:41:00Musculos, enseignez-moi la technique ninja

00:41:03pour que je puisse retrouver mon honneur !

00:41:05Non, vous me blackmaillez émotionnellement !

00:41:07Ce n'est pas possible !

00:41:08Regardez-moi et dites-moi comment j'ai réussi !

00:41:11Regardez-moi !

00:41:11La technique ninja pour monter sur un arbre !

00:41:18Est-ce qu'on doit le prendre comme ça ou comme ça ?

00:41:21Vous pouvez le prendre de deux façons !

00:41:22D'accord, je le jette !

00:41:27Il ne s'arrête pas !

00:41:32Je commence !

00:41:34Non !

00:41:37Arrêtez de vous battre !

00:41:42Vous n'avez pas de réponse, monsieur !

00:41:44Vous tombez, et c'est un miracle !

00:41:47Que se passe-t-il ?

00:41:47Madame Aiko !

00:41:51Vous voulez dire que votre monsieur...

00:41:53Monsieur veut utiliser les techniques ninja

00:41:55pour récupérer les notes musicales de Madame Aiko

00:41:57et gagner son cœur !

00:41:58Quoi ?

00:42:01Je vais retrouver mon honneur aujourd'hui !

00:42:04Madame Aiko !

00:42:07J'aimerais que l'air fasse bouger !

00:42:10Fais bouger l'air, s'il vous plaît !

00:42:11Monsieur est en pleine pénurie !

00:42:13Et pourtant, il fait beaucoup de travail !

00:42:22J'aimerais que l'air fasse bouger

00:42:23et que les notes musicales s'éloignent avec lui !

00:42:28Il me semble que l'air n'a pas envie de bouger aujourd'hui !

00:42:31Hattori, où vas-tu ?

00:42:35Technique ninja pour faire bouger l'air !

00:42:41J'ai une idée ! Je viens de l'envoyer !

00:42:47Non, s'il vous plaît, s'il vous plaît !

00:42:50Monsieur, qu'est-ce qui se passe ?

00:42:56Oh, Kaiko-san !

00:42:59Qu'est-ce qui se passe ?

00:43:00Monsieur !

00:43:01Kaiko-san, s'il vous plaît, vous allez bien ?

00:43:04Madame Aiko, vous ?

00:43:06J'ai eu un accident !

00:43:08Qu'est-ce qui se passe, Kaiko-san ?

00:43:09Réveillez-vous, s'il vous plaît !

00:43:10Je n'ai pas de vie dans mon corps !

00:43:14C'est absolument faux, monsieur !

00:43:16Que vous le disez, Kainichi,

00:43:18mais vous avez réussi !

00:43:20Regardez, c'est la récompense de votre travail !

00:43:29Kainichi, fais vite, sinon tu seras en retard pour l'école !

00:43:32Je sais, je sais ! Au revoir !

00:43:34Oh, merde ! Je suis en retard encore !

00:43:36Je ne sais pas quand ce garçon va se réparer !

00:43:38Il n'a même pas fait son déjeuner !

00:43:43Le plaisir d'être au-delà de notre petite maison

00:43:46n'existe pas dans autre chose !

00:43:48C'est ce qu'on appelle la vie !

00:43:51C'était vraiment délicieux !

00:43:53Maman, prends-le de nouveau !

00:43:55Wow, Shishimanu !

00:43:57Merci pour la récompense !

00:43:59Je devrais l'avoir !

00:44:00Je veux en manger plus, maman !

00:44:02Quoi ?

00:44:06On ne peut pas dire qu'il est un ninja d'apparence !

00:44:09Si on ne lui donne pas de médicaments,

00:44:11il n'est pas capable de se réparer !

00:44:13On va devoir trouver un moyen

00:44:15pour qu'il se rende compte qu'il est un ninja !

00:44:17Allons, Shinzo !

00:44:19Ok, Billy !

00:44:23Qu'est-ce que tu dis ?

00:44:24C'est vrai ?

00:44:26Je devrais lui donner des fiches ?

00:44:28Oui, tu as raison !

00:44:29Dis-moi, qu'est-ce qu'il se passe ?

00:44:31Rien du tout !

00:44:32Si tu m'aides, je te donnerai 3 fiches !

00:44:34Oui, seulement 3 !

00:44:36Ok, je te donnerai 2 autres !

00:44:38Ok, c'est fait !

00:44:40Aujourd'hui, je suis convaincu

00:44:42qu'il n'est pas un ninja !

00:44:45Billy, est-ce qu'il va réussir ?

00:44:47Si Shishimanu devient un ninja,

00:44:50il pourra nous dire que nous avons réussi !

00:44:52La vie, c'est ce qu'il s'appelle !

00:44:55La vie, c'est ce qu'il s'appelle !

00:44:59La vie, c'est ce qu'il s'appelle !

00:45:02Où sont mes chocolates ?

00:45:05Comment peut-on dire que tu es un ninja ?

00:45:08Chut, je ne te laisserai pas !

00:45:11Donne-le-lui !

00:45:13La technique ninja !

00:45:15Je ne te laisserai pas !

00:45:17La technique ninja !

00:45:24Tu n'es pas un ninja, tu es vieux !

00:45:26Et maintenant, tu n'es pas capable d'être mon ennemi !

00:45:30Je vais y aller, grand-père !

00:45:33Je te le dis, arrête-toi !

00:45:35Grand-père, tu veux la force ?

00:45:37Prends soin de lui !

00:45:39Avec toi, ces techniques sont déjà vieilles !

00:45:42Je ne te laisserai pas, arrête-toi !

00:45:44Arrête-toi !

00:45:46Arrête-toi !

00:45:47Où es-tu ?

00:45:50Où vas-tu maintenant ?

00:45:53Kabaddi ! Kabaddi ! Kabaddi !

00:45:55Si tu es si rapide, tu vas tomber !

00:46:00Kabaddi ! Kabaddi !

00:46:02Arrête-toi !

00:46:05Je crois qu'il était dans un circus !

00:46:07Arrête-toi !

00:46:09Je vais tomber !

00:46:11Je vais mourir !

00:46:18S'il te plait, s'il te plait !

00:46:20Arrête-toi !

00:46:22Arrête-toi !

00:46:25Si tu ne l'aides pas, il ne pourra pas s'amuser !

00:46:28S'il te plaît, s'il te plait !

00:46:30Lui, l'autre !

00:46:32Les langues des oiseaux sont utiles !

00:46:38Mes amoureux oiseaux !

00:46:40Vous devez faire un petit travail !

00:46:42Allez, vous avez le moyen !

00:46:46Je ne peux plus le couper !

00:46:48J'ai réussi à me sauver, merci à vous mes chers oiseaux, je ne vais pas laisser le bébé de Kyo, je vais lui dire qu'il n'y a pas d'autre ninja comme moi dans le monde.

00:47:04Wow, les chocolat-rolls ont l'air délicieux.

00:47:07J'ai l'impression d'être un ninja.

00:47:12Maintenant, garde-toi bien, je vais t'attaquer.

00:47:15Il s'est attaqué de l'arrière, c'est injuste.

00:47:19Tu n'as pas la chance.

00:47:24Tu n'as pas la chance, c'est la fin.

00:47:31J'ai bien sauvé.

00:47:38Je ne vais pas laisser le bébé de Kyo, je vais lui dire qu'il n'y a pas d'autre ninja comme moi dans le monde.

00:47:44Je ne vais pas laisser le bébé de Kyo, je vais lui dire qu'il n'y a pas d'autre ninja comme moi dans le monde.

00:47:53Il est parti.

00:47:56Wow, il a l'air très frais.

00:47:58Il est Holi, ne le trompez pas, c'est Holi.

00:48:01Il est Holi, ne le trompez pas, c'est Holi.

00:48:05Tu as l'air très frais.

00:48:07Maintenant, je vais t'attaquer.

00:48:12Maintenant, tu n'as pas la chance.

00:48:14Je ne vais pas laisser le bébé de Kyo, je vais lui dire qu'il n'y a pas d'autre ninja comme moi dans le monde.

00:48:24Il est parti.

00:48:26Je ne vais pas laisser le bébé de Kyo, je vais lui dire qu'il n'y a pas d'autre ninja comme moi dans le monde.

00:48:30Non, non, vous avez tout perdu.

00:48:34Non, non, vous n'avez pas la chance.

00:48:37Non, non, vous n'avez pas la chance.

00:48:40Vous avez tout perdu.

00:48:44Non, non, vous n'avez pas la chance.

00:48:46S'il vous plait, pardonnez-moi.

00:48:48Nous avons commis un très grand enrée.

00:48:50Nous allons le payer.

00:48:51Cela va faire sens à Shishimanu.

00:48:54Je suis prêt à faire tout pour ça.

00:48:58Que ce soit fait, sera fait.

00:48:59C'est bon, c'est bon.

00:49:00Après que tout ceci soit terminé,

00:49:01vous pouvez mettre ces boîtes à l'intérieur, d'accord ?

00:49:03Ne vous inquiétez pas, tout va bien se passer.

00:49:05Maï, combien de temps vas-tu faire tout ça ?

00:49:07La situation de la boutique est très mauvaise.

00:49:09C'est pour ça que je ne peux pas y aller avant de la réparer.

00:49:11Quoi ?

00:49:12C'est tout fait par Shishimanu.

00:49:13Vous ne pouvez pas faire la même chose.

00:49:15Si Shishimanu apprend quelque chose de cela,

00:49:17il pourra réparer son égo.

00:49:19Mais, comment ça fait qu'il fait ça ?

00:49:25Oh, non !

00:49:27Non, non, non !

00:49:29C'est pour ça que nous travaillons.

00:49:31Et là, il fait du bruit.

00:49:33C'est la bonne époque.

00:49:34Ding, ding !

00:49:35Kabaddi, kabaddi !

00:49:37Amara est en train de faire du bruit.

00:49:40Ding, ding !

00:49:49Lorsque l'hiver est si froid,

00:49:51le beau-sauvage se réveille de son sommeil.

00:49:53Et à ce moment-là, il devient très dangereux.

00:50:00Oh, non !

00:50:01Oh, monsieur, s'il vous plaît, ne nous fais pas peur.

00:50:04Ne vous en faites pas, madame.

00:50:05Si je me mets les yeux dans les yeux du beau-sauvage,

00:50:07il va s'échapper.

00:50:11Si c'est vrai, c'est vraiment incroyable.

00:50:13C'est incroyable, monsieur. Vous êtes vraiment courageux.

00:50:17C'est mon personnalité.

00:50:24Un twist dans la histoire.

00:50:26Mais, pourquoi vous me faites tout ça ?

00:50:28C'est mon plan.

00:50:29Je vais me tromper comme un beau-sauvage.

00:50:32C'est parti.

00:50:33C'est bon, boss.

00:50:34C'est comme ça que mon boss pense.

00:50:39Je suis un beau-sauvage.

00:50:41Je n'aime pas les poissons.

00:50:42Je marche comme un beau-sauvage.

00:50:44Je mange comme un beau-sauvage.

00:50:45Si ce n'est pas aujourd'hui, c'est demain.

00:50:47Je vais avoir un rêve.

00:50:59C'est la technique du ninja.

00:51:05C'est incroyable, Hattori.

00:51:06C'est incroyable.

00:51:07Merci pour l'applaudissement.

00:51:08Monsieur, qu'est-ce que vous faites là-bas ?

00:51:11Vite, redescendez.

00:51:12Comment vais-je leur dire que je ne sais pas skier ?

00:51:16Que se passe-t-il, monsieur ?

00:51:17Vite, redescendez.

00:51:18Vite.

00:51:19J'arrive.

00:51:20Je dois redescendre.

00:51:24Détendez-vous.

00:51:26Monsieur, où allez-vous ?

00:51:27C'est incroyable.

00:51:28Monsieur, soyez prudents.

00:51:29Quelqu'un, arrêtez-le.

00:51:39Monsieur, vous n'avez pas de blessure, non ?

00:51:41Vous allez bien, monsieur ?

00:51:43Je voulais juste montrer

00:51:44à quel point c'est dangereux de redescendre si vite.

00:51:49Regardez, monsieur.

00:51:50Ce sont des marques de pieds de poissons.

00:51:52Quoi ?

00:51:53C'est vrai.

00:51:54C'est des marques de pieds de poissons.

00:51:56C'est terrible.

00:51:57Allons-y.

00:51:58Retournons à la loge.

00:51:59Regardez, mon garçon,

00:52:00comment j'enlève l'air à cause de peur.

00:52:04Je suis un poisson qui n'aime pas les poissons.

00:52:07Je marche comme un poisson.

00:52:08Je mange comme un poisson.

00:52:10Je suis très fatigué.

00:52:11Je dois me reposer.

00:52:14Oh, mon Dieu !

00:52:15Un poisson !

00:52:17S'il vous plaît, aidez-moi.

00:52:18C'est un vrai poisson.

00:52:21Boss, s'il vous plaît, aidez-moi.

00:52:23Si le poisson m'en mange,

00:52:25qui va me faire bosser ?

00:52:27Boss, aidez-moi.

00:52:29Oh, non !

00:52:30Shishimaru, Shinzo et Amano ne sont pas là.

00:52:32Je vais les trouver.

00:52:34Tout le monde, retournez à la loge.

00:52:36D'accord ?

00:52:37Tu as raison, Hattori.

00:52:38Ding Dong !

00:52:39Allons-y, les enfants.

00:52:40Retournons à la loge.

00:52:45Allez, allez, allez.

00:52:46Le poisson est là.

00:52:48N'ayez pas peur, les enfants.

00:52:49Monsieur va juste regarder dans ses yeux.

00:52:52Et il va s'en aller.

00:52:53Quoi ?

00:52:54Oui, oui, oui.

00:52:55En fait...

00:52:56Monsieur !

00:52:58Regardez-le bien, monsieur.

00:53:00Laissez-le partir.

00:53:01Oui, mais...

00:53:04Monsieur !

00:53:05Attendez, j'arrive.

00:53:07Yumi, n'ayez pas peur.

00:53:08Je vais regarder.

00:53:10Moi aussi.

00:53:13C'est un poisson bizarre.

00:53:14Comment est-ce qu'il est parti ?

00:53:16S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:17S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:19S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:21S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:22S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:23S'il vous plaît, aidez-moi.

00:53:24Je ne peux pas aller de haut en haut.

00:53:26Monsieur !

00:53:29Ding Dong !

00:53:30Les enfants du poisson !

00:53:31Attari !

00:53:32Mon ami !

00:53:33Au moins, tu peux m'aider.

00:53:34Si tu as la force,

00:53:35tu peux me battre.

00:53:38Ding Dong !

00:53:40Ding Dong !

00:53:46Ding Dong !

00:53:52Ding Dong !

00:53:59Ding Dong !

00:54:02Ding Dong !

00:54:04Ding Dong !

00:54:05Ding Dong !

00:54:06Ding Dong !

00:54:07Ding Dong !

00:54:11Ding Dong !

00:54:15Gaston !

00:54:16Gabrielle !

00:54:17Jamais !

00:54:18Pourquoi tu me plaisais ?

00:54:19J'ai besoin de faire quelque chose de plus rapide.

00:54:21DING DING DING

00:54:22La technique ninja pour rouler dans l'eau.

00:54:46Ma technique a marché.

00:54:48Elle a fait l'objet de ma technique.

00:54:50Elle a fait l'objet de ma technique.

00:54:51Elle a fait l'objet de ma technique.

00:54:52C'est incroyable.

00:54:53C'est incroyable.

00:54:54DING DING DING

00:55:05Je ne suis pas en vie.

00:55:13Oh non, c'est un vrai beau.

00:55:15Oh non, c'est un vrai beau.

00:55:16Ahhhh.

00:55:17Ahhhh.

00:55:18Ahhhh.

00:55:19Ahhhh.

00:55:20Ahhhh.

00:55:24Hey Canadian,

00:55:25Hey Canadian,

00:55:26ne t'en fais pas.

00:55:27Ne te fais pas.

00:55:28Il y a seulement un bichon qui,

00:55:29qui se trouve au terrain de notre lodge.

00:55:30qui se trouve au terrain de notre lodge.

00:55:31Alors tu es que le hiveron!

00:55:32Alors tu es que le hiveron!

00:55:33Je me suis attiré.

00:55:34Je me suis attiré.

00:55:35Mais, vous ricanez même dans cette difficulté,

00:55:36Mais, vous ricanez même dans cette difficulté,

00:55:37mais vous êtes vraiment courageux!

00:55:38mais vous êtes vraiment courageux!

00:55:39Oui sir, vous ne répétez pas.

00:55:40Oui sir, vous ne répétez pas.

00:55:41Vous êtes tous malentendus.

00:55:42C'est pour ça qu'on dit que si on parle de valeur, on ne devient pas valeur.

00:55:50Où est-ce que l'arme est allée ?

00:55:54Au-dessus des montagnes, au-dessus de la forêt.

00:55:57Regardez, nous sommes dans notre ville.

00:55:59Vous allez vous baigner ?

00:56:01Oui, il y a quelque chose qui se passe dans la salle de bain de notre maison, c'est pour ça.

00:56:04Dans 5 minutes, j'aurai fini mon travail et je vais me baigner.

00:56:07Regardez, venez vite, ne faites pas de retard.

00:56:10Nous vous attendons dehors.

00:56:16Désolé de vous faire attendre.

00:56:18Ce n'est rien, c'est la police.

00:56:20Allons-y, nous allons dans la salle de bain.

00:56:22Allons-y, allons-y.

00:56:24Laissez-le, laissez-le.

00:56:26C'est la technique ninja pour devenir un monstre.

00:56:28Prenez-le comme ça et laissez-le.

00:56:30Je l'ai laissé.

00:56:32C'est génial.

00:56:38C'est un monstre.

00:56:40Pourquoi vous vous baignez avec vos vêtements et vos poignets ?

00:56:43Il n'y a pas de ninja sans ses vêtements ou ses poignets,

00:56:46qu'il soit sur son corps ou sur sa tête.

00:56:48C'est génial.

00:56:49Je pensais que vous aviez oublié de mettre vos affaires dans le locker.

00:56:52Qu'est-ce que c'est ?

00:56:54Avant de se baigner, j'avais oublié de mettre mes chaussures.

00:56:56Mes chaussures gouvernementales.

00:57:02C'est génial.

00:57:04Où est votre pistolet ?

00:57:06Mon pistolet est là.

00:57:08Où est mon pistolet ?

00:57:10Mon pistolet a été emprisonné.

00:57:12Quand j'étais en train de se baigner, mon pistolet a été emprisonné.

00:57:15Bienvenue à nouveau.

00:57:17Dites-moi, quand j'étais en train de se baigner,

00:57:19combien d'hommes sont sortis de là-bas ?

00:57:21Il y en a peut-être trois.

00:57:23Le père s'est assis sur le dos du père

00:57:25et derrière lui, il y avait un homme avec une moustache.

00:57:27C'est lui qui l'a emprisonné.

00:57:29Quoi ?

00:57:30C'est l'homme avec la moustache.

00:57:32Où est le homme avec la moustache ?

00:57:34Je vais aller l'aider.

00:57:36Vous n'avez pas besoin de m'interrompre sur ce sujet.

00:57:38Vous pouvez partir directement chez vous.

00:57:40D'accord ?

00:57:44Hattori ne veut pas qu'on parle de ça.

00:57:46Allons voir.

00:57:47Pardon, j'ai été en retard.

00:57:49Oh non !

00:57:50Elles se battent à nouveau.

00:57:52Vous ne pouvez pas voir ?

00:57:55Que se passe-t-il, Shinzo ?

00:57:57C'est bizarre.

00:57:59Quelqu'un a emprisonné mon pistolet.

00:58:02Partez !

00:58:03Partez !

00:58:04Que se passe-t-il ?

00:58:05Quelqu'un a emprisonné mon pistolet.

00:58:08Partez !

00:58:10Arrêtez !

00:58:11Qu'est-ce que vous faites ?

00:58:13Partez !

00:58:14Laissez-moi partir !

00:58:15Quelqu'un m'aide !

00:58:21Comment ai-je fait ça ?

00:58:26C'est sûrement lui qui a emprisonné votre pistolet.

00:58:31C'est sûrement lui qui a emprisonné votre pistolet.

00:58:33Faites attention.

00:58:35Faites attention.

00:58:49Il sort le pistolet.

00:58:52Regarde, c'est Hattori.

00:58:53Arrêtez !

00:58:54Qu'est-ce que vous faites ?

00:58:55Partez !

00:59:02Partez !

00:59:03Partez !

00:59:04Partez !

00:59:08Ne faites rien.

00:59:12J'ai mis les mains en haut.

00:59:17Prends-le.

00:59:18Ne bougez pas.

00:59:19Donnez-moi mon pistolet.

00:59:21Je ne t'ai rien fait mal.

00:59:22Je suis venu vous demander un match pour le briser.

00:59:27Mais qu'est-ce que vous faites, monsieur ?

00:59:28Vous avez dit que c'était un meurtre.

00:59:30Pardonnez-moi.

00:59:32Je suis fatigué.

00:59:33J'aimerais que mon pistolet ne soit pas touché par un criminel.

00:59:37Tout va bien, monsieur.

00:59:38Ne vous en faites pas.

00:59:40En avant.

00:59:42Ne vous en faites pas.

00:59:44En avant.

00:59:46Ne bougez pas, sinon je vous tirerai.

00:59:49Mon petit, donnez-moi mon pistolet.

00:59:51Je vais te donner des chocolats.

00:59:52Je ne te donnerai pas.

00:59:53Je vais te donner des chocolats.

00:59:54Je ne te donnerai pas.

00:59:55Mets-toi les mains en haut, ou je te tirerai.

00:59:57Attends, attends.

00:59:58Ne t'en fais pas.

01:00:00Il a pris mon pistolet.

01:00:03Regarde.

01:00:06J'ai bien amusé.

01:00:09Donnez-moi mon pistolet.

01:00:11Faites ce que je vous demande.

01:00:13Ne bougez pas.

01:00:14Attaudis, soyez prudents.

01:00:16C'est la langue du monstre, Ninja Technic.

01:00:19Il me semble que ce monstre est venu de l'étranger.

01:00:21C'est pour cela qu'il ne comprend pas ma langue.

01:00:24Je vais devoir utiliser une autre technique Ninja.

01:00:39Attaudis, fais vite quelque chose.

01:00:41C'est la technique Ninja pour donner beaucoup de nourriture.

01:00:43Regardez.

01:00:44Voici.

01:00:49Vous voulez plus de nourriture ?

01:00:50Pas de problème.

01:00:51Voici.

01:00:56Si le monstre ne mange pas, qui va en manger ?

01:00:58Voici.

01:00:59Voici.

01:01:00Voici.

01:01:02Tintin.

01:01:03Tintin.

01:01:10Monsieur la police, c'est un pistolet pour les enfants.

01:01:13C'est certainement un pistolet pour les enfants.

01:01:16Voyons.

01:01:19Attention.

01:01:24Monsieur la police, vous vous rappelez où vous trouvez votre pistolet ?

01:01:27Je n'en sais rien.

01:01:28Il y a du moins une place pour retrouver ce problème.

01:01:31Quelle place ?

01:01:32La place.

01:01:33Oui.

01:01:34Je me souviens déjà.

01:01:38Monsieur, que fait-il ?

01:01:39Je ne parlais pas de cette place.

01:01:41Tu vas y arriver, goute.

01:01:43Moi ?

01:01:44C'est bon, c'est bon, c'est bon

01:01:49Voici le pistolet

01:01:50J'avais oublié que j'avais mis mon pistolet dans le locker

01:01:53Pour qu'il ne soit pas mouillé pendant le bain

01:01:55Aïe, aïe, aïe

01:01:56Maintenant, il faudra dire que j'ai ouvert le locker et le pistolet est sorti

01:01:59Ding, ding

01:02:00Avant de manger, il faut s'assoir, les amis

01:02:03Ding, ding

01:02:08Maman, je viens

01:02:10Maman, j'ai très faim

01:02:12Wow, le burger est vraiment prêt

01:02:14Ne le touche pas

01:02:15D'abord, rince ta main

01:02:17Maman, je veux manger seul, s'il te plaît

01:02:19Non, Shinzo, si tu manges sans rincer ta main, les bactéries sataniques t'attaqueront

01:02:24Les bactéries sataniques ?

01:02:30Vraiment ?

01:02:31Vraiment, Shinzo

01:02:32Maintenant, vas-y vite et rince ta main, vas-y

01:02:35Shishimaru, toi aussi, tu dois rincer ta main

01:02:37Oui, mais j'ai le pistolet

01:02:43La technique ninja pour rincer la main

01:02:45Arrête, Kenichi !

01:02:47Si tu manges sans rincer ta main, les bactéries sataniques t'attaqueront

01:02:53Shinzo, c'est juste que maman nous fait peur

01:02:55pour qu'on ne puisse pas manger le burger, compris ?

01:02:58Kenichi !

01:02:59J'ai compris, j'y vais

01:03:02Maman, tu m'as dit une blague ?

01:03:04Non, non, ce n'est pas vrai, Shinzo

01:03:07J'ai bien rincé ma main

01:03:10Ding ding

01:03:12Si tu veux dormir en paix, réveille-toi

01:03:15Ding ding

01:03:18Ding ding

01:03:19Ce n'est pas bien de faire ça, mais il faut le faire pour Kenichi

01:03:23La technique ninja pour rincer la main

01:03:25Kenichi, ton ventre fait mal

01:03:28Il fait très mal

01:03:34Je ne peux plus rincer ma main

01:03:36Je ne peux plus rincer ma main

01:03:39J'ai mal au ventre, viens t'aider

01:03:42Ding ding

01:03:43Qu'est-ce qu'il y a, Kenichi ?

01:03:45J'ai mal au ventre

01:03:47Ding ding

01:03:48Tu n'as pas rincé ta main avant de manger le burger

01:03:50C'est pour ça que les bactéries t'ont attaqué

01:03:52J'ai très mal, s'il te plaît, appelle le médecin

01:03:57Le médecin ne peut pas traiter les bactéries

01:04:00S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît

01:04:02Je vais t'aider, Kenichi

01:04:04Je vais rincer la main et je vais t'aider à tuer les bactéries

01:04:08Est-ce que tu peux vraiment faire ça ?

01:04:10Oui, je peux le faire, mais je ne peux pas le faire pendant 5 minutes

01:04:16Et si tu ne reviens pas ?

01:04:18Je vais devoir t'aider à t'habiller

01:04:20Quoi ? T'habiller ?

01:04:22Pour toi, je peux t'habiller

01:04:25Shishimanu, viens avec moi

01:04:27Ok

01:04:28La technique ninja pour rincer la main

01:04:30Ding ding

01:04:31Ding ding

01:04:32Ding ding

01:04:33Ding ding

01:04:37Shishimanu, c'est parti

01:04:39Kabaddi, kabaddi, kabaddi

01:04:41Kabaddi, kabaddi, kabaddi

01:04:43Ils sont dans mon ventre

01:04:46Je dois attendre jusqu'à 8

01:04:49Et maintenant ?

01:04:51Ils sont là

01:04:55Oh mon dieu, tout ce qu'il y a dans Kenichi's ventre est bizarre

01:04:58C'est parti, c'est parti

01:05:00Qu'est-ce que c'est ? J'aime bien

01:05:03Hein ?

01:05:07Qu'est-ce qu'il y a, Kenichi ?

01:05:09J'ai un peu de goutte-goutte à l'intérieur

01:05:26C'est très douloureux, un peu

01:05:29Qu'est-ce que tu fais ? On n'a pas le temps pour passer du temps

01:05:32Mais j'aime bien

01:05:36Regardez, nous devons accomplir notre mission de toute façon, vous comprenez ?

01:05:39C'est tout à fait vrai

01:05:40Kabaddi, kabaddi, kabaddi

01:05:41Ding ding

01:05:42Qu'est-ce que c'est que ce bruit bizarre ?

01:05:46S'il vous plaît !

01:05:48Où vient l'eau ?

01:05:52Ah, c'est mieux maintenant

01:05:55Il reste seulement deux minutes

01:05:58J'aimerais que l'arbre soit parfait, Shinzo

01:06:03Nous sommes complètement mouillés, nous n'avons plus de temps

01:06:06Allez, vite !

01:06:07Kabaddi, kabaddi

01:06:08Ding ding

01:06:11Attendez un instant, j'ai l'air de sentir quelque chose

01:06:13Ding ding

01:06:14Ça veut dire qu'il arrive

01:06:22Enfin, tu es arrivé, bactérie !

01:06:24Ding ding

01:06:26Ding ding

01:06:29Kabaddi, tu vas bien ?

01:06:31Nous ne te laisserons pas

01:06:33Ding ding

01:06:36Il reste seulement une minute

01:06:38Ding ding

01:06:40Ding ding

01:06:42Ding ding

01:06:44Aaaaah !

01:06:46Aaaaaaah !

01:06:49Il va nous attraper

01:06:51Aaaaaah !

01:06:53Aaaaaah !

01:06:55Aaaaaah !

01:06:58Oh non, il reste seulement dix secondes

01:07:00Ding ding

01:07:02Kabaddi

01:07:04Hooray, hooray, nous avons gagné !

01:07:06Oui, nous avons gagné !

01:07:07Attendez un instant, nous n'avons plus de temps

01:07:11Allez, vite !

01:07:12Kabaddi, kabaddi, kabaddi

01:07:14Ding ding

01:07:15Allez, vite !

01:07:16Ding ding

01:07:17Kabaddi, kabaddi, kabaddi

01:07:19Ding ding

01:07:20Aaaaah !

01:07:21J'ai l'air de sentir quelque chose

01:07:22S'il vous plaît, aidez-moi !

01:07:24Aaaaah !

01:07:26Mon sac est bloqué dans la cavité

01:07:28Shishimaru, qu'est-ce que tu fais ? Vite !

01:07:30Je ne peux pas sortir, aidez-moi !

01:07:32Vite, ou nous serons bloqués

01:07:34Aaaaah !

01:07:36Aaaaah !

01:07:38Aaaaaah !

01:07:40Aaaaaah !

01:07:42Aaaaaah !

01:07:43Que se passe t-il, Kennichi ?

01:07:44Pourquoi tu cries comme ça ?

01:07:45Tu vas bien ?

01:07:47Oh, c'est le matin

01:07:51Hattori, tu es ici ?

01:07:52C'était un mauvais rêve ?

01:07:54Qu'est-ce que tu racontes ?

01:07:56Rien, rien

01:07:58Shinzo, avant de manger,

01:08:00nous devons nettoyer nos mains

01:08:02Je vais dire merci à maman

01:08:05Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

01:08:06C'est le miracle de la technique ninja

01:08:08qui montre les rêves

01:08:10Ding ding

01:08:12Regarde comment il est bloqué, Kennichi

01:08:14Ding ding

01:08:19Est-ce que tu fais vraiment un burger délicieux ?

01:08:21Je n'y crois pas

01:08:23C'est pas bon

01:08:28Qui t'a donné l'idée de cuisiner pour Sonam, Hattori ?

01:08:31Tu ne te souviens pas du délice qu'elle a fait la dernière fois ?

01:08:35Sonam va cuisiner

01:08:41C'est un burger, n'est-ce pas ?

01:08:43C'est bien grillé, n'est-ce pas ?

01:08:45Mange-le et amuse-toi

01:08:49J'ai oublié. Comment vas-tu manger sans la sauce ?

01:08:51Je viens tout de suite

01:08:55Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?

01:08:57J'espère que tu ne vas pas nous demander de manger ce burger

01:09:00Ce n'est pas un burger, c'est du char

01:09:02J'y pense, qu'est-ce qu'on peut faire ?

01:09:06Yumiko, viens-y

01:09:07J'ai appris que Maman est allée à l'extérieur

01:09:09Oui, Maman est allée avec notre voisine à l'extérieur

01:09:12C'est pour ça que je t'ai préparé un peu de nourriture

01:09:15Oh, waouh !

01:09:17On dirait qu'on est sur une pique-nique

01:09:19Oui, tu as raison

01:09:20Comment ça ?

01:09:21J'ai l'air bon

01:09:22Commencez-le

01:09:23Pourquoi tarder dans les bonnes choses ?

01:09:25Faites-le

01:09:27Comment vous avez trouvé ?

01:09:29C'est très bon

01:09:31C'est bien meilleur que ceux de Sonam

01:09:35Son burger est inédit

01:09:38Quelle fille...

01:09:39Elle ne peut même pas griller un burger

01:09:41Maman, calme-toi, Sonam est là

01:09:43Sonam, vous...

01:09:44Je suis allée t'acheter de la sauce et tu...

01:09:46De toute façon, ton burger est très...

01:09:48Tu me moques en m'attendant ici ?

01:09:50Sonam, écoute-moi !

01:09:52Prends soin de toi !

01:09:53Kenichi, tu n'as rien fait de bien !

01:09:55Il vaut mieux que tu parles à Sonam et qu'elle te pardonne !

01:10:02Sonam...

01:10:03Va-t'en !

01:10:04Ce que j'ai dit à l'extérieur, c'était vraiment une blague !

01:10:07C'était une blague, Sonam !

01:10:09Je n'ai rien fait !

01:10:11Je n'ai rien fait !

01:10:13Tout le monde sait que personne ne fait un burger aussi délicieux que toi !

01:10:18Vraiment ?

01:10:19Absolument !

01:10:20Tout ça, c'était pour amuser Yumiko !

01:10:24Qu'est-ce qu'il dit, Kenichi ?

01:10:27Je vais y aller !

01:10:28Yumiko !

01:10:29S'il te plaît, n'y va pas !

01:10:34Yumiko, n'y va pas !

01:10:39Qu'est-ce que je vais faire, Hatori ?

01:10:41Comment va-t-il réagir à Yumiko ?

01:10:43Je ne pense pas qu'il est possible de comprendre l'ambiance des filles comme nous !

01:10:48Attends, Hatori !

01:10:50Je vais y aller, j'ai quelque chose d'important à faire !

01:10:54Ne vas pas ! Tu ne peux pas faire ça ! Je suis en danger !

01:10:57Qu'est-ce que je vais faire ?

01:10:58Donne-lui un cadeau !

01:11:00Je n'ai pas d'argent pour le faire !

01:11:03Regarde ces fleurs !

01:11:05Si c'est le cas, je n'ai pas besoin de l'argent !

01:11:11Où sont les fleurs ?

01:11:13Les fleurs sont avec Yumiko, Kenichi !

01:11:16Quoi ?

01:11:17Je l'ai acheté pour Hatori !

01:11:20Et il est allé les donner à Yumiko ?

01:11:22Yumiko, la nourriture que tu as faite était vraiment très très délicieuse !

01:11:26Je n'aime pas les gens comme toi !

01:11:28Yumiko, s'il te plaît, je ne suis pas venu te demander pardon !

01:11:32Je t'ai acheté des fleurs !

01:11:35Elles sont pour moi ?

01:11:37Oui, Yumiko !

01:11:38Je les ai achetées sur la montagne pour toi !

01:11:41Je suis prête à faire tout pour toi, Yumiko !

01:11:45Vraiment ?

01:11:46S'il te plaît, Yumiko, pardonne-moi et prends-les !

01:11:49Ok !

01:11:50C'est assez !

01:11:51Je n'ai pas besoin de parler !

01:11:53C'est bon !

01:11:54Elles sentent très bien !

01:11:55Mais tu sais quoi ?

01:11:56Tu n'as pas l'air bien devant ces fleurs, Yumiko !

01:11:59Qu'est-ce que je dis ?

01:12:00Tu n'as jamais vu ton visage ?

01:12:03Tu ressembles à un monstre !

01:12:04Et tes cheveux...

01:12:05Tu ne vas jamais te réparer !

01:12:07Yumiko, je n'ai pas dit ça !

01:12:09Arrête, Yumiko !

01:12:11Sonam, tu ne devrais pas utiliser la technique ninja !

01:12:14Hattori, tu es là !

01:12:16Tu sais, je t'ai acheté ces fleurs !

01:12:19C'est bien que tu aies acheté des fleurs pour moi,

01:12:21mais ce que tu as fait avec Kenichi n'est pas bien du tout !

01:12:24Pardonne-moi !

01:12:29Qu'est-ce que tu dis ? Tu vas m'aider, Hattori ?

01:12:32Je pense que tu devrais regretter ton erreur

01:12:35et que tu devrais essayer d'obtenir la confiance de Yumiko.

01:12:39Mais que vas-tu faire ?

01:12:40Je vais te faire peur en portant ce costume

01:12:42et tu vas m'aider à la sauver.

01:12:45Comment ça ?

01:12:48Kenichi !

01:12:51Yumiko va me pardonner !

01:12:53Allez, Hattori, fais vite !

01:12:56Hattori va devenir un chien !

01:13:06Ce n'est pas la fois de Hattori, c'est ma fois !

01:13:08Allons-y !

01:13:09S'il te plaît, aide-moi !

01:13:10Allons-y, Doggy !

01:13:12Kenichi, s'il te plaît, aide-moi !

01:13:14Je viens !

01:13:19Ça ne marche pas !

01:13:21S'il te plaît, aide-moi !

01:13:28Ne t'inquiète pas, Yumiko, je suis là !

01:13:36Sonam, arrête-toi !

01:13:38Laisse-moi partir !

01:13:44Il ne t'a-t-il pas coupé ?

01:13:46Non, mais merci !

01:13:47Si tu n'étais pas là, je ne sais pas ce que j'aurais fait !

01:13:49Il n'y a pas besoin de te remercier !

01:13:51En tout cas, merci !

01:13:53Est-ce que tu veux venir chez moi pour un moment ?

01:13:55Nous sommes de bons amis !

01:13:57Je vais te faire un bon déjeuner !

01:13:59Je serai très contente !

01:14:01Moi aussi !

01:14:02Sonam, écoute-moi !

01:14:05Allons-y, Sonam !

01:14:06Oui !

01:14:12Hattori, tu n'es pas blessé ?

01:14:14Quelle question !

01:14:16Il m'a fait tellement mal !

01:14:18Il m'a montré les étoiles du jour et le soleil de la nuit !

01:14:21Ding-ding !

01:14:26Shinzo a failli le test !

01:14:28Ding-ding !

01:14:36Hi Shinzo !

01:14:37Que se passe-t-il ?

01:14:38Est-ce que tu cherches quelque chose ?

01:14:42Que se passe-t-il ?

01:14:43Il est parti sans me le dire !

01:14:48Il y a sûrement quelque chose qui se passe !

01:14:54Cet homme est en train de suivre Shinzo !

01:14:57Je dois voir ce qu'il veut !

01:14:59Je dois voir ce qu'il veut !

01:15:09Tu devrais prendre la lumière d'ici !

01:15:11Après ça, tu pourras aller dans la rue !

01:15:13Shinzo, dégage !

01:15:15Tiens !

01:15:19J'ai entendu parler des fleurs de papier !

01:15:21C'est la première fois que j'ai vu des pierres en papier !

01:15:23Ding-ding !

01:15:24Pardon, officeur !

01:15:25Je suis en train de préparer le test ninja pour Shinzo !

01:15:28Mais je pensais que c'était quelque chose d'autre !

01:15:30Pas de problème, je suis très rapide !

01:15:32Je dois voir ce qu'il fait !

01:15:35Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:15:37Si Shinzo arrive à la maison, tu seras promu !

01:15:42Et tu seras un membre de l'équipe Eagle Young Ninja !

01:15:46J'aurai une promotion !

01:15:48Pauvre Shinzo !

01:15:49Nous devons faire tout ça pour l'entraîner !

01:15:51Nous ne pouvons pas le faire !

01:15:53J'ai l'impression d'entendre des pas !

01:15:55Il arrive !

01:15:58Je vais partir d'ici !

01:16:02Je ne sais pas pourquoi ces policiers me suivent !

01:16:05Je vais les tuer !

01:16:08Shinzo est très intelligent !

01:16:10Je dois faire quelque chose !

01:16:12Prends ça !

01:16:16Qui a fait ça ?

01:16:17C'est toi !

01:16:20Si tu sors de ce terrain de pierres, tu seras promu !

01:16:24Oui, Titli Rani !

01:16:29Je suis sûr que Shinzo est là-bas !

01:16:33Viens ici !

01:16:35Il est là !

01:16:36Il s'occupe de Titli !

01:16:39Titli Rani, viens ici !

01:16:41Non !

01:16:45Aidez-moi !

01:16:51C'est encore le mauvais endroit !

01:16:53C'est bien que ce soit un papier !

01:16:55Si ce n'était pas le cas, j'aurais été en dessous de la terre !

01:17:08Prends ça !

01:17:10Je vais le prendre !

01:17:11Est-ce qu'il va utiliser la technique ninja pour le prendre ?

01:17:14Ou va-t-il faire autre chose ?

01:17:16Voyons !

01:17:17Je crois que c'est pour l'enlever !

01:17:19Le prochain test est celui de ce papier !

01:17:21L'essai est en train de devenir beaucoup plus difficile !

01:17:25Laissez-nous !

01:17:27C'est génial !

01:17:28C'est impossible d'enlever le papier !

01:17:30Mais c'est grave pour un ninja !

01:17:33Est-ce qu'il va pouvoir le prendre ?

01:17:34Lâchez-moi !

01:17:36Nous allons enlever le papier !

01:17:47Oh ! Qu'est-ce que c'est ?

01:17:48Je pense qu'il va y avoir des papiers cette fois aussi, comme toutes les autres fois.

01:17:53Je vais les prendre maintenant.

01:17:57Policier, ne bougez pas !

01:17:59C'est dangereux !

01:18:00C'est une bonne nouvelle !

01:18:02Ça va être amusant !

01:18:03On dirait une scène de film !

01:18:07Je l'ai pris !

01:18:09Shintô !

01:18:13Shintô !

01:18:15Shintô !

01:18:16J'ai effacé ton boulot !

01:18:18Mais je ne t'ai pas fait sortir !

01:18:19Sort de là !

01:18:21Je t'ai tué !

01:18:22Le roi n'a pas d'ordi !

01:18:24Shintô !

01:18:25Les gaps entre la voiture et le roi ont tué les deux !

01:18:27Shintô, ne t'en fais pas ! Je vais te sortir !

01:18:29Mais dépêche-toi !

01:18:30La voiture est derrière le roi.

01:18:33Ils sont en très grande dépression.

01:18:34Je dois faire quelque chose.

01:18:36Ding ! Ding !

01:18:37Attends un instant !

01:18:38Où vas-tu, Hattori ?

01:18:40Je reviens tout de suite.

01:18:41Attends là-bas.

01:18:42Ding ! Ding !

01:18:43Ding ding ding ding ding !

01:18:43C'est la technique ninja de la bouche ouverte !

01:18:45Ding ding !

01:18:46Pallay bhai, aidez-nous vite !

01:18:48Sinon, nous aussi, on va se faire chier !

01:18:50Ding ding ! Je viens, Shinzo !

01:18:52Pallay bhai !

01:18:53Ils vont nous tuer !

01:18:54Quelqu'un, s'en occupe !

01:18:55Eh ! Reste là !

01:18:56Shinzo !

01:18:57Ha ha ha !

01:18:58Mon chéri Shinzo !

01:18:59Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:19:01Ha ha ha !

01:19:02Shinzo !

01:19:03Ha ha ha !

01:19:04Où es-tu allé ?

01:19:05Je ne reviendrai pas !

01:19:06Shinzo !

01:19:07Ha ha ha !

01:19:08Pallay j'ai suivi !

01:19:09Oh ! Mon chéri !

01:19:10C'est quoi, un fantôme de Shinzo ?

01:19:12Non !

01:19:15Je ne suis pas un fantôme, Shinzo !

01:19:17Shinzo !

01:19:18Pourquoi nous faisons peur comme fantômes ?

01:19:21Nous sommes tes bons amis, Shinzo !

01:19:23Ne nous fais pas peur !

01:19:25Je ne suis pas un fantôme !

01:19:27Je suis en tout bon état !

01:19:28Oh ! Il n'est vraiment pas un fantôme !

01:19:31Hein ?

01:19:32Ha ha ha !

01:19:35Il est en tout bon état !

01:19:36Oh ! Shinzo, tu es sauvé !

01:19:38Ha ha ha !

01:19:39Ha ha ha !

01:19:40Ha ha ha !

01:19:41J'ai fait ce que l'autre doit faire pour sauver l'autre.

01:19:45C'était mon devoir.

01:19:47Il est devenu un fantôme !

01:19:49Quoi ?

01:19:50Je ne peux plus faire la promotion ?

01:19:52Bien sûr !

01:19:53Tu as essayé de prendre la pomme et ton attention n'est pas allée vers le bateau.

01:19:56Maintenant, tu dois travailler.

01:19:58Tu as failli dans ce test.

01:20:00Ne sois pas timide.

01:20:01J'ai failli dans tous les tests.

01:20:03Je vais travailler dur pour le prochain test.

01:20:08Shinzo !

01:20:09Hein ?

01:20:10Qu'est-ce qu'il y a ?

01:20:11Tu vois ?

01:20:12Merci beaucoup, Shinzo.

01:20:13Tu m'as sauvé.

01:20:14Tu es un super ninja.

01:20:15S'il te plaît, je veux devenir ton ami.

01:20:18Hein ?

01:20:19Je veux devenir ton ami depuis aujourd'hui.

01:20:22Ne me dis pas non.

01:20:23Hein ?

01:20:24Non !

01:20:25J'adore le ninja Shinzo !

01:20:26J'adore !

01:20:27Quelqu'un a raison.

01:20:28Quand un chemin s'arrête, l'autre s'ouvre.

01:20:31Ding ding !

01:20:34Nous sommes une famille.

01:20:36Ding ding !

01:20:37Ding ding !

01:20:38Ding ding !

01:20:39Ding ding !

01:20:50Shinzo, c'est l'heure de partir.

01:20:52Ok, allez-y.

01:20:58Le prochain stop est la maison de Kemi.

01:21:01Allons-y.

01:21:02Shinzo, prenez soin de vous.

01:21:04Tu sais conduire, non ?

01:21:06J'ai peur.

01:21:07Je sais conduire.

01:21:08Alors, conduis-toi avec attention.

01:21:10Je comprends.

01:21:11Ding ding !

01:21:12Tu es là, Shinzo ?

01:21:13Oui.

01:21:14Je ne peux pas me mettre devant le bus.

01:21:16Je vais me faire mal.

01:21:17Les passagers ne peuvent pas passer par là.

01:21:19Je vous en prie.

01:21:20Mais nous devons aller à la maison.

01:21:22C'est pour ça que je suis là.

01:21:24Non, nous ne pouvons pas rester ici.

01:21:26Ding ding !

01:21:28Ok.

01:21:29Mais venez à la maison dans une heure.

01:21:31On y va.

01:21:32Ok, je vais à la maison.

01:21:34Ding ding !

01:21:35Ding ding !

01:21:36Ding ding !

01:21:39Et maintenant, nous avons le fameux joueur de golf, Miss Gulfam.

01:21:43Elle a fait de nombreux records.

01:21:45Et aujourd'hui, elle va faire son record.

01:21:47Changez de chaîne.

01:21:48C'est la finale de la course de voiture.

01:21:50Et la voiture numéro 5 est en premier.

01:21:52C'est incroyable.

01:21:53Je regardais le tournoi de golf, Kenichi.

01:21:55Ne me dis pas de mal, papa.

01:21:57C'est fou.

01:22:00Et elle est très proche de faire son record.

01:22:03Pourquoi as-tu changé de chaîne, papa ?

01:22:04Je veux voir la course.

01:22:05Et elle est très proche de gagner.

01:22:07Pourquoi n'as-tu pas regardé la course à la télé ?

01:22:09C'est en train de se réparer, papa.

01:22:11Mais j'ai regardé la télé avant.

01:22:13Je ne sais pas.

01:22:14Je veux juste regarder ce programme.

01:22:16Mon programme a commencé.

01:22:19Regardez.

01:22:23Qu'est-ce que tu as fait, Shinzo ?

01:22:24J'ai regardé le tournoi de golf sur la télé.

01:22:26Mais mon programme a commencé.

01:22:31C'était mon programme.

01:22:32Laissez-moi regarder.

01:22:33Non.

01:22:34Tu as changé de chaîne.

01:22:35Je veux voir la course.

01:22:36Il est prévu que le plus grand tournoi de l'année

01:22:38arrive en midi sur le continent.

01:22:40Je veux voir mon programme.

01:22:41Laissez-moi regarder.

01:22:42Laissez-moi regarder.

01:22:43Laissez-moi regarder, Shinzo.

01:22:44Le plus grand tournoi de l'année est maintenant ?

01:22:47Je veux voir la télé.

01:22:49Je veux voir mon programme.

01:22:50Papa, je veux des burgers.

01:22:51Je veux des pavés.

01:22:52Parfois, je préfère manger quelque chose de particulier.

01:22:56Qu'est-ce qui se passe ?

01:22:57Je ne peux pas faire des plats différents pour chacun.

01:22:59Tu as compris ?

01:23:00Tu as raison.

01:23:01Nous sommes tous des membres d'une même famille.

01:23:02C'est pour cela que nos préférences ne doivent pas être différentes,

01:23:04mais uniques.

01:23:05C'est ce qu'on appelle l'unité de la famille.

01:23:07Je ne sais pas ce qui se passe.

01:23:08Je veux toujours manger des burgers.

01:23:10Moi aussi.

01:23:11Je veux juste manger des pavés.

01:23:12Vous n'allez pas vous arrêter ?

01:23:17Il n'y a rien qui peut le faire.

01:23:18Je vais faire des pavés et des burgers.

01:23:24Toujours les enfants choisissent ce qu'ils mangent.

01:23:26Je dois prendre soin de mes préférences.

01:23:29Dans notre famille,

01:23:30les préférences de chacun sont différentes.

01:23:40C'est parti !

01:23:41Je vais jouer avec ça.

01:23:43Ça va être super !

01:23:44Je sais que tu aimes beaucoup les pavés.

01:23:46Mais nous sommes une partie de cette famille.

01:23:48Nous ne devons pas nous déranger.

01:23:51Pensez-y.

01:23:52Maman est très fatiguée.

01:23:53Elle ne peut pas s'occuper d'elle-même.

01:23:56Allez, les enfants.

01:23:57La nourriture est prête.

01:23:59C'est bon.

01:24:00Attendez, Shinzo.

01:24:01Attendez.

01:24:04Maman, la nourriture est prête.

01:24:05Shinzo !

01:24:07Je vais prendre mon vélo.

01:24:08Où vas-tu prendre mon vélo ?

01:24:09Ding Ding !

01:24:10Il y a de plus en plus de problèmes.

01:24:11Il faut faire quelque chose rapidement.

01:24:14Idée !

01:24:15Shinzo, retourne mon vélo.

01:24:17Laisse-moi jouer un peu.

01:24:18Retourne-le.

01:24:19Je dois jouer un peu.

01:24:20Non, Shinzo !

01:24:21Je dois jouer un peu.

01:24:22Non, Shinzo !

01:24:23Je dois jouer un peu.

01:24:24Je dois jouer un peu.

01:24:25Non, Shinzo !

01:24:26Il y a de l'énergie.

01:24:29Oh, Hattori !

01:24:31Ding Ding !

01:24:34Bye-bye !

01:24:36Qu'est-ce qu'il y a, Hattori ?

01:24:38Est-ce que vous avez des problèmes ?

01:24:40Regardez la vitesse du vent.

01:24:55Papa et Kenny,

01:24:56qu'est-ce que vous avez fait ?

01:24:58Regardez !

01:25:01C'est une tempête.

01:25:02Il y a de l'énergie.

01:25:05Notre maison est en pleine pérille.

01:25:07Quoi ?

01:25:08Qu'est-ce que vous dites ?

01:25:12Je n'y crois pas, Hattori.

01:25:14Il y a eu une forcée de pluie.

01:25:16Il y a beaucoup d'eau dehors.

01:25:18Je vais aller voir.

01:25:19Hattori, n'y va pas !

01:25:21Papa, j'ai très peur.

01:25:24Il y a de l'eau !

01:25:25Papa, il y a de l'eau dehors.

01:25:28Regarde, il y a de l'eau dehors.

01:25:32Nous devons l'arrêter.

01:25:36Qu'allons-nous faire, papa ?

01:25:38J'ai très peur.

01:25:42Papa, il y a de l'eau dehors.

01:25:53Nous ne pouvons pas l'arrêter, papa.

01:25:58Si nous l'arrêtons ensemble,

01:25:59il va s'arrêter, les enfants.

01:26:00Papa !

01:26:04Nous devons faire tout notre possible.

01:26:23Si nous travaillons ensemble,

01:26:24nous pourrons résoudre

01:26:25n'importe quel problème.

01:26:27C'est vrai.

01:26:28Nous sommes une famille, les enfants.

01:26:30Nous allons nous battre ensemble.

01:26:32Oui !

01:26:34Ding ! Ding !

01:26:37J'ai réussi.

01:26:38Parfois, il faut faire quelque chose

01:26:40pour expliquer

01:26:41l'importance de l'un à l'autre.

01:26:43C'est vrai, les amis ?

01:26:44Ding ! Ding !

01:26:49Que pensais-tu ?

01:26:50Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:26:51Ding ! Ding !

01:26:53Ding ! Ding !

01:26:55Ding ! Ding !

01:27:02Est-ce possible

01:27:04d'utiliser quelque technique ninja

01:27:05pour changer la forme de cette chambre,

01:27:06Hattori ?

01:27:07Je parlerai de ça plus tard.

01:27:09Tant mieux qu'il ne sois pas à la chambre.

01:27:11Ce soir,

01:27:12mon ancien professeur

01:27:14viendra me voir, papa.

01:27:15Qu'est-ce que vous avez dit ?

01:27:16Votre professeur

01:27:17viendra vous voir ?

01:27:18Quelle aucune chance !

01:27:19Pourquoi changer sa chambre

01:27:21Il n'a pas l'air d'être d'un paysan.

01:27:24Si c'est ce qu'il pense, il va avoir du mal à vivre ici.

01:27:28Tu as raison.

01:27:29Alors, Hatori, fais quelque chose.

01:27:31J'essaie, papa.

01:27:33Qu'est-ce qu'il peut faire ?

01:27:34J'essaie de faire le ninja de Hatori.

01:27:51Ding Ding !

01:28:07Finalement, la forme de la maison a changé.

01:28:10Oh, c'est vraiment bien.

01:28:12C'est une idée.

01:28:13Koiba est un grand ninja.

01:28:15Que penses-tu de jouer avec lui ?

01:28:17Si c'est comme ça, ça va être super, papa.

01:28:20Ecoutez, on a reçu un appel de votre bureau.

01:28:25Allô ?

01:28:26Quoi ?

01:28:27D'accord, j'y vais.

01:28:29Qu'est-ce qu'il y a ?

01:28:30Aujourd'hui, vous avez pris un officeur, n'est-ce pas ?

01:28:33Oui, j'ai pris un officeur.

01:28:34Mais il y a eu un problème à l'office.

01:28:36Donc, je dois y aller.

01:28:37Qu'est-ce que je dois faire ?

01:28:39Je vais y aller.

01:28:40Vous devez prendre soin de Koiba, d'accord ?

01:28:43Mais comment il ressemble ?

01:28:45Comment on va le reconnaître ?

01:28:46Il est vraiment vieux.

01:28:48Oui, il est vraiment vieux.

01:28:49Et oui, parfois, il hisse très fort.

01:28:55Un homme qui hisse ?

01:28:57Quelqu'un est venu.

01:28:59Tenichi, allez voir qui est venu.

01:29:01D'accord, maman.

01:29:03Qui êtes-vous ?

01:29:04Entrez.

01:29:05Koiba, Koiba, Koiba, Koiba, Koiba.

01:29:09One, two, yeah, yeah, yeah.

01:29:12Quelle est votre nom ?

01:29:14Oui, oui, Koiba, Koiba, Koiba.

01:29:16Koiba, Koiba, vous ne me connaissez pas ?

01:29:19Est-ce que vous êtes Koiba ?

01:29:20Oui, c'est le bon nom.

01:29:23Attendez un instant.

01:29:25Il est venu.

01:29:26De qui parlez-vous, Tenichi ?

01:29:27Qui est venu ?

01:29:28Koiba est venu, Hattori.

01:29:30Qu'est-ce qu'il a dit ?

01:29:31Il est venu si vite ?

01:29:32Mais papa avait dit quelque chose d'autre.

01:29:35C'est le style de disco.

01:29:36D-I-S-C-O, le style de disco.

01:29:42Il a l'air différent, mais il hisse aussi fort.

01:29:47Bienvenue à notre maison, monsieur.

01:29:49C'est la première fois que je vous rencontre.

01:29:52Bonjour.

01:29:53Nous avons tout le temps attendu de vous.

01:29:55S'il vous plaît, ne restez pas dehors.

01:29:57Oui, le style de disco, c'est bien.

01:30:00Venez ici, monsieur.

01:30:02Un, deux, yeah, yeah, yeah.

01:30:03Bienvenue à notre maison.

01:30:06Qu'est-ce que c'est ?

01:30:08Tout d'abord, comment allez-vous, monsieur Koiba ?

01:30:11Est-ce qu'il y a une compétition de vêtements ?

01:30:14Je pense que c'est un musée.

01:30:16Un musée ?

01:30:17Il y a des choses vieilles partout.

01:30:20Il n'y a pas de lumières, ni de couleurs.

01:30:22Il n'y a rien de bruyant.

01:30:25Vous n'aimez pas cette maison ?

01:30:27Pas du tout.

01:30:28Je n'aime pas cette ambiance.

01:30:37Tout est parti.

01:30:38Que devons-nous faire ?

01:30:39Nous devons faire ce qu'il faut.

01:30:40Nous devons changer notre maison.

01:30:43C'est ça, c'est ça.

01:30:44Partagez avec moi.

01:30:47Attendez.

01:30:48Vous allez sortir un moment.

01:30:49Nous devons faire quelques changements dans cette maison.

01:30:51S'il vous plaît.

01:30:52La technique ninja pour changer la maison.

01:31:09Maintenant, dites-moi,

01:31:10comment avez-vous aimé notre maison ?

01:31:12Très bien.

01:31:15C'est parti pour la partie ninja.

01:31:17Maintenant, nous allons jouer au ping-pong.

01:31:19C'est ça, c'est ça.

01:31:22Alors, commençons.

01:31:25Qu'est-ce que c'est ?

01:31:26Tu es le fils d'un garçon en robe ?

01:31:28En fait, c'est ce que je porte toujours.

01:31:31C'est bizarre.

01:31:32Tu portes un masque aussi ?

01:31:34Quoi ?

01:31:35C'est mon vrai visage.

01:31:36Vous ne pensez pas à l'enlever, non ?

01:31:38Hattori, tu ne peux rien faire.

01:31:40C'est une question de respect pour papa.

01:31:42Tu as raison, Kenny.

01:31:46Je ne comprends pas

01:31:47ce que ça a à voir avec mon visage.

01:31:49Ding-ding.

01:31:50Qu'est-ce que c'est ?

01:31:51J'ai l'air d'un chien avec ces cheveux.

01:31:55J'ai l'air d'une fille avec ces cheveux.

01:31:58Qu'est-ce que je dois faire ?

01:31:59C'est ça, c'est ça.

01:32:00C'est ça, c'est ça.

01:32:01C'est ça, c'est ça.

01:32:02C'est ça, c'est ça.

01:32:03Ding-ding.

01:32:05C'est ça, c'est ça.

01:32:06Hattori, c'est toi ?

01:32:07Ding-ding.

01:32:08Allez, viens ici.

01:32:09Ne t'en fais pas, Hattori.

01:32:10Fais du disco avec nous.

01:32:11Non, non, je vais bien ici.

01:32:12Laissez-moi.

01:32:14Maître, vous êtes merveilleux.

01:32:16Très bien.

01:32:18Vous êtes sérieux ?

01:32:21Non, non.

01:32:22Votre façon de parler n'est pas correcte.

01:32:24Vous parlez comme dans le passé.

01:32:26Mais, monsieur, je...

01:32:28Laissez-moi.

01:32:29Allons danser ensemble.

01:32:31Disco.

01:32:33C'est ça, c'est ça.

01:32:35C'est ça, c'est ça.

01:32:36C'est ça, c'est ça.

01:32:37C'est ça, c'est ça.

01:32:42Ce n'est pas grave.

01:32:43Il faut danser ou pas.

01:32:45Maître, il nous reste combien de temps ?

01:32:48Je n'aime pas les gens qui parlent de maitre.

01:32:51Vous pouvez m'appeler Sanke.

01:32:53Ça vous va ?

01:32:54Je veux juste dire,

01:32:55si nous faisions quelque chose d'autre

01:32:57plutôt que de danser,

01:32:58comment ça serait ?

01:33:00Tu veux dire, du skateboard ?

01:33:02Quoi ? Du skateboard ?

01:33:05Non, non, pas du skateboard.

01:33:06D'accord, alors,

01:33:07pourquoi pas du windsurfing ?

01:33:09Quoi ? Du windsurfing ?

01:33:12C'est pas possible.

01:33:13C'est mieux si nous faisions

01:33:15du spearmanship ensemble.

01:33:17Un bateau ?

01:33:18Si le bateau fonctionne,

01:33:19c'est génial.

01:33:20Quoi ?

01:33:21Attendez, monsieur.

01:33:22Je vais essayer de vous expliquer.

01:33:24Je reviens tout de suite.

01:33:25Regardez, monsieur Sanke,

01:33:26je parlais de ça.

01:33:28Ah, c'est ça.

01:33:30Je l'ai fait beaucoup dans ma vie.

01:33:33Alors, si c'est le cas,

01:33:34allons-y.

01:33:35C'est parti.

01:33:36Prends ça, mon garçon.

01:33:37Fais attention.

01:33:38Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:33:39C'est bizarre.

01:33:40C'est parti.

01:33:41Disco, c'est parti.

01:33:42Tout le reste, c'est pas grave.

01:33:43Ok.

01:33:44Tu as mis la musique.

01:33:45C'est pas grave.

01:33:46C'est pas grave.

01:33:47C'est pas grave.

01:33:48C'est pas grave.

01:33:49Arrêtez de danser

01:33:50et venez danser.

01:33:51Yahoo.

01:33:521, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

01:33:55Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:33:56C'est ta fois.

01:33:58Ça veut dire que

01:33:59je dois faire la même chose ?

01:34:01C'est pas grave.

01:34:02On fait ça comme ça.

01:34:03Regardez, c'est fait.

01:34:04Qu'est-ce que c'est ?

01:34:05Je n'y crois pas.

01:34:06Je vais le faire encore plus fort.

01:34:09C'est pas grave.

01:34:10C'est pas grave.

01:34:11C'est pas grave.

01:34:12C'est pas grave.

01:34:13C'est pas grave.

01:34:14C'est pas grave.

01:34:15C'est pas grave.

01:34:16C'est pas grave.

01:34:17C'est pas grave.

01:34:18C'est pas grave.

01:34:19C'est pas grave.

01:34:20C'est pas grave.

01:34:21C'est pas grave.

01:34:22C'est pas grave.

01:34:23C'est pas grave.

01:34:24C'est pas grave.

01:34:25C'est pas grave.

01:34:26C'est pas grave.

01:34:27C'est pas grave.

01:34:28C'est pas grave.

01:34:29C'est pas grave.

01:34:30C'est pas grave.

01:34:31C'est pas grave.

01:34:32C'est pas grave.

01:34:33C'est pas grave.

01:34:34C'est pas grave.

01:34:35C'est pas grave.

01:34:36C'est pas grave.

01:34:37C'est pas grave.

01:34:38C'est pas grave.

01:34:39C'est pas grave.

01:34:40C'est pas grave.

01:34:41C'est pas grave.

01:34:42C'est pas grave.

01:34:43C'est pas grave.

01:34:44C'est pas grave.

01:34:45C'est pas grave.

01:34:46C'est pas grave.

01:34:47C'est pas grave.

01:34:48C'est pas grave.

01:34:49C'est pas grave.

01:34:50C'est pas grave.

01:34:51C'est pas grave.

01:34:52C'est pas grave.

01:34:53C'est pas grave.

01:34:54C'est pas grave.

01:34:55C'est pas grave.

01:34:56C'est l'heure de l'arrivée de papa.

01:34:58Restez un peu, Mr. Koiba.

01:35:01Qu'est-ce que vous dites, Mr. Koiba ?

01:35:04Regardez mon carte.

01:35:06Qu'est-ce que c'est ?

01:35:07Le président du club de discos

01:35:09Mr. Disco Sankey ?

01:35:11Vous n'êtes pas Mr. Koiba ?

01:35:13C'est vrai.

01:35:14Les gens m'appellent disco Sankey.

01:35:17J'ai entendu qu'il y avait

01:35:19une fête de discos.

01:35:21C'est pour ça que je suis venu.

01:35:23C'est la maison de Mr. Mitsuba.

01:35:25C'est la maison de Mr. Koiba.

01:35:27Je suis venu.

01:35:291, 2, cha-cha-cha !

01:35:32C'était qui, ce cartoon ?

01:35:36Qu'est-ce qui t'arrive, Mitsuba ?

01:35:38Quelle famille est-ce ?

01:35:39Tu avais dit quelque chose d'autre.

01:35:43Qu'est-ce qui se passe ?

01:35:44Qu'est-ce que j'ai pensé ?

01:35:45Qu'est-ce qui s'est passé ?

Category

Transcript

Recommandée