80 ans après, un vétéran américain raconte le débarquement
Quatre-vingts ans après avoir foulé le sol français le 6 juin 1944 à l'âge de 19 ans, Richard Rung se souvient avec précision de cette journée qui a changé le cours de la Seconde Guerre mondiale et de sa vie.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 C'est juste ici.
00:03 Et c'est un tank, un endroit où on se cache.
00:11 D-Day n'est pas toujours, vous savez, loin.
00:17 C'est juste, c'est à dire, quand vous avez ces expériences,
00:22 elles reviennent à vous si vous avez la bonne situation, vous savez.
00:27 Les familles se réunissent pour le Thanksgiving et vous n'êtes pas là.
00:34 J'étais dans l'ingénieur et le skipper m'a dit "Viens dans l'ingénieur,
00:42 si on se met à l'abattant, vous serez un mort, si vous êtes là-bas."
00:48 Les corps étaient tous... les gars pleuraient sur la baisse.
00:54 C'était terrible.
00:56 Et je faisais ce que je faisais.
00:59 Le canal change toujours.
01:06 Ici, il y a de l'ammunition, ici, il y a de la nourriture.
01:09 Et il faut tous se faire un déjeuner.
01:12 Là, c'est le skipper.
01:14 Oui, oui.
01:17 Et ici, c'est le skipper.
01:19 Et ici, c'est la crew.
01:21 [SILENCE]