Gru, Lucy et les filles, Margo, Edith et Agnès accueillent le petit dernier de la famille, Gru Junior, qui semble n’avoir qu’une passion: faire tourner son père en bourrique. Mais Gru est confronté à un nouvel ennemi Maxime Le Mal qui, avec l’aide de sa petite amie, la fatale Valentina, va obliger toute la famille à fuir.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:25 - Où a été le basquet ?
00:26 - Prrrra ! - Illumination !
00:29 - Ah !
00:30 - Oh !
00:32 - Hum !
00:33 - Aaaaaah !
00:35 - Je suis invincible !
00:37 [bruits de tirs]
00:41 - Vous !
00:42 [bruits de tirs]
00:44 - Revenez !
00:45 [bruits de tirs]
00:49 - Et nous devenons !
00:50 [bruits de tirs]
00:51 - Des portes !
00:52 [bruits de tirs]
00:54 - Ooooooh !
00:56 [bruits de tirs]
00:58 - Messieurs, j'ai été rappelé de ma retraite pour neutraliser Maxime Lemar !
01:02 - Quoi encore, loup de carburant ?
01:04 - Faut toujours qu'il y ait un pépin !
01:06 - C'est fou ça, y'a pas moyen d'être méchant en paix !
01:09 [bruits de tirs]
01:11 - Insérez la carte et la retirez rapidement !
01:13 [bip bip bip]
01:14 - Carte muette !
01:15 - Muette !
01:16 - Tu l'as bien retirée rapidement !
01:17 - Oui, oui, plus rapidement tu meurs !
01:19 [bip bip bip]
01:20 - Oh !
01:21 [bip bip bip]
01:22 - Je suppose que certains se demandent ce qu'ils font ici.
01:24 - Euh... Quoi ?
01:25 - Nous cherchons des volontaires.
01:27 [bruits de tirs]
01:29 - Nous sommes fiers de vous, messieurs.
01:30 [rires]
01:32 - Vous serez les premiers à tester notre super-sérum,
01:35 conçu pour vous transformer en agent d'élite.
01:38 Ou, vous pourriez aussi exploser.
01:40 - Euh... Hein ?
01:41 - Hein ?
01:42 [bruits de tirs]
01:43 [bruits de tirs]
01:45 - Fandazor !
01:47 - Mesdames et messieurs, notre nouvelle arme secrète,
01:50 les mégas mignons !
01:51 - Idem, mevis, mevis les pailles !
01:53 [cris]
01:56 - Merci.
01:57 - Oh, merci.
01:58 - Très bien.
01:59 [cris]
02:00 - Oh, la mort.
02:01 - Hé, Jeremie, tu crois que je peux le causer ?
02:02 - Hein ?
02:03 - No problemo !
02:04 [cris]
02:05 [rires]
02:06 [musique épique]
02:10 [rires]
02:11 - Fandazor !
02:12 [rires]
02:13 [cris]
02:14 [musique épique]
02:15 - Zéro !
02:16 [cris]
02:17 [cris]
02:18 [musique épique]
02:19 - Oh !
02:20 - Hop !
02:21 - Oh !
02:22 - Encore une fois !
02:23 [rires]
02:24 [musique épique]
02:25 - Voilà pour toi, Britney.
02:26 - Je peux pas dire que je m'appelle Britney.
02:28 Ce serait un mensonge.
02:30 - Pourquoi tu fais pas un peu comme ta soeur, Edith ?
02:32 Elle ment, elle.
02:33 Elle arrête pas !
02:34 - Non, c'est pas vrai.
02:35 - Oh, tiens, regarde !
02:36 Elle vient de mentir encore.
02:38 Et en beauté, il faut reconnaître.
02:39 [musique épique]
02:40 [Musique]