lobject
lobject
  • il y a 6 mois
Dé-négations ("Verneinung" de la psychanalyse; İnkâr'ın İtirafları): ce titre vient d'un grand article de Jacques Derrida (sur la Théologie Négative), que j'avais traduit du français à la langue turque.

Comme dans la vidéo, il y trois bloques de lecture de ma poésie que j'appelle "Îles de Consécration-Vision" (le 22 avril 2024), écrite avec un français très élaboré, "précieux", hors du temps, anachronique, qui semble rien dire, même nier, dans une abondance de paroles (deux longues pages), dite par la bouche d'un soldat imaginaire (dont l'écran ne donne que, comme "sous-titre" quelques miettes de ce qui est prononcé, par écrit); mais qui finit quand-même, comme lapsus, par une "déclaration d'amour" à quatre ou à deux, assez imbriqué (imbroglio)...

Donc troisième page de la poésie, ensuite, prend la défense, et fini par l'"avouer" en quelque façon, la chose en question. Et pour finir, le film sort de l'espace fictionnel, et l'auteur prend la parole, commence à restituer son chemin parcouru en cinéma (avec les images suggérant l'armée, ou un champ de bataille. Une discordance totale entre la bande sonore et les images sont donc assurée.

les 12-13 mai 2024, fait à Istanbul
(avec les images du début, qui datent d'avril 2020, (séquence intitulée) "Dette, devoir, grâce", de trois jeunes immigrés, qui viennent de sortir de la guerre de leur pays, et rencontrés dans la rue; seule chose véridique qui donc, m'a poussé à cette fiction, à la mesure exacte qu'il se sont pro-pulsés vers moi; et ceci est l'illustration la plus fidèle de ce que j'appelle depuis longtemps "réciproquement dissymétrique", qui aurait quelque chose à voir avec le concept-catégorie kantien de "synthèse disjonctive")
Transcription
00:00 Que tout interdit se porte sous la structure, sous le tel de la formation poétisante, condensée
00:12 ou en dissipation, disloquée, par une aversion de la fortune, cause efficiente en effectivité
00:22 en vitesse égalée de l'individu en écart de l'observable observation serviable.
00:31 Domaine d'éthicité d'édifice, en congénère, supposé si, suppo si, si, en radimentaire,
00:46 ou du mentaire, la di-mentaire, le mens, le mens, de e en grec, ou dis en grec, de la
00:59 cacation, de la location, et en partage, de natif albori, de stuc, plantanière, ou l'on
01:20 aujourd'hui, de la cérise, en chérise, cela fut par l'ogre octroyé, ou en radis de carotte,
01:34 ou de choux en fleurs, pour soldats en vagabondage, de chevaux de race, l'irruptible, cela fut
01:50 par l'orange en manoir, ou l'hymen, cet oeuf en bain, et au coucher, une progéniture d'endroit
02:04 sous-toit, si curieux d'en savoir, un treillis de bas bassin sous teint d'eau chaude, et
02:15 la friandise en vrac, un jus de lait jamais mérité, sauf une dormition promise, et à
02:27 l'acte du matin, si seulement si la loi respectait la scolarité en lits, se voit se multiplier
02:35 en courant, en croisé, si le filet s'infiltrait de pommes morsures aromatisées en in extremis,
02:51 ou la couche en lièvre se foisse, en gain ramassé de tichics, en bête, en doulant,
03:05 en ordurant, si faut qu'un saut d'orcier se fasse en fond, en l'engrandisputé, qu'aucun
03:20 rat autroué n'a d'autre sangrada familia que générer en tout, que tolle cité, l'âme
03:38 ne coule jamais ne pas pis d'un clin d'oeil, mais attachée pour a jamais son dossier un
03:48 peu molle et en réveil de souffle, en serviette qui s'absorbe à petit bout de pipette sans
03:59 autre goût que goûter encore et encore, s'il permet une pousse de ses mâchoires.
04:08 Et un bousse de ses petites pousses suffoquées s'enfolent en farbe, en toutes couleurs, une
04:25 bêtise, celle en ne s'accorde son nom, un nom trahi, une face accaparée sous la cou,
04:33 à la longueur un élargissement qui ne s'arrête que l'ampadère sous coupe, affolé en tolle,
04:49 silence mêlé à un germe qui se goûte de toi, en tolle, et si jamais un soldat ne scintillait
05:00 la voix en puits, sauf un tout, un trahi, et la couche, un cauchemar, en labards et
05:11 en eaux, du venal en armure, sauf au plus bas étage de frémir, frelons de fromagier
05:22 et du pain encore consommable, en tiède triade à infusion faite par son main imbibée,
05:29 une vélocité sous les yeux, alors qu'une guêne, en prière, en tiercée, en temps
05:37 de paix, ne se figure, ne se figure.
05:44 Et de part de Dieu, ne s'éteint qu'un feu, andorable, en fumée, jamais voir sans, alors
05:57 qu'un temps est constatable, habillé au beurre, un granet de petite miette peint en consistant,
06:09 et cela s'arrose en sec par les pieds, si quand on combat, les jambes allongées, et
06:19 si l'espoir, le désespoir, fut exaucé, le combat, la graine, était à jamais tombé
06:30 au foyer, si aucun intérêt ne chambardait, ne chambaudrait la chambre au feu tamisé,
06:42 et en haleine salivée, en transpiration, et en lassif, l'un des chaussons, en lâche
06:56 crârue, laissant, ne se confier, ne te confier qu'une baise insuctive, la fenêtre investie
07:07 en dispositifs d'amour à quatre, la grande, en prière, et touchée, ne fut mortelle, trop
07:18 blessée, trop empreignée, trop serrée, pour qu'une petite poussée puisse y passer,
07:31 non, renom, tous renferme, comme cela était, fin, finte, en dernière instance jamais voulu
07:44 ni imaginé, mais si en vivant, fut cela, est encore mouvue, est encore meurt, je te
07:58 mourrai, à moi seul, jusqu'à ta corruption, tu m'appartiendras en chair et en os, ta
08:10 guerre, c'est moi, et je t'immortalise en tel bolbutié de nos sangs et de nos frères,
08:20 en franches, fray-haït, en friandises de front-lit, et en cette lettre que tu m'as jeté
08:32 des canons par-dessus des barrières et tombes ici, et je te vue, je te verrai en amour,
08:42 Henri, dans Jacques, j'éteins mon amour fort.
08:46 Alors, je choisis les lieux un peu risqués pour mes enregistrements, ces lieux-là, je
09:02 les appelle les parloirs, ce sont des endroits occasionnels, mais ici, quand même, j'ai
09:08 choisi depuis longtemps, je viens régulièrement, dernière fois, les conditions météorologiques
09:15 étaient terribles, donc j'ai coupé court, il y a d'autres raisons aussi, parce qu'il
09:24 s'agissait en forme obscuritaire et un vasinage avec les ouvriers de bâtiments, donc je devrais
09:35 parler à voix très basse, et c'était concernant l'histoire de Guéveri, et je n'ai pas finalisé
09:48 cette vidéo.
09:49 Alors, aujourd'hui, je vais faire une lecture, et j'ai choisi comme ça une chambre de bataille
10:00 avec les bruits d'artillerie, parce qu'il s'agit d'une réponse à ce que j'ai fait,
10:09 j'ai écrit, j'ai fait une lecture hier, d'une déclaration d'amour in extremis.
10:17 Voilà, je t'adore Henri, qui t'aime Jacques, et je t'aime, mon amour propre.
10:26 Ça se finissait comme ça.
10:31 Alors, je vais faire une scène.
10:35 Alors là, la rue où la guerre de Vassal-Giuterix n'a rien à voir avec la rue Canne-Campoy,
10:43 et petite rue Mazarin.
10:46 Ce que vous dites là, c'est contre la nature de paix et de la guerre.
10:52 Si nous sommes combattus, certains généraux ou kaiser nous ont forcé d'aller aux barricades
11:02 pour empêcher la guerre civile.
11:05 On s'y osmosait comme de choux aux fleurs, si l'on s'est couché, touché par ses coulures,
11:16 et pleuré en écrivant, en bois une fois, j'ai embrassé de joues et il m'a embrassé
11:24 de bouche, et je sais qu'il y a eu des amants et non pas besoin, non jamais, pas délicatesse
11:33 et pas gentillesse et de sensibilité.
11:36 Et on était droit l'un à l'autre, si on faisait ça, c'est pour retrouver,
11:45 en fait, le tournant en santé mentale chez nous.
11:50 Et oui, j'accepte, on prenait notre plaisir différent d'eux-mêmes, car chacun le savait,
12:05 et c'était pas Aude qui nous ciait, aucune bagarre, tout était paisible et silencieux.
12:15 Et on signalait, et ce n'était pas, absolument pas, pas Aude, si c'était pas Aude, une
12:24 succession de pérennités qu'on cherchait dans le semantique du noyau sacramental, jamais
12:35 extenuée, pas cette joie de mourir sous ses ordres, et jamais déçu, jamais demandé ce
12:42 pourquoi, jamais prononcé, fait une rictus, un clin d'œil ironique, une complicité,
12:53 devant le mourant, s'établit sous le sueu des agents et nous fûmes battus en couloir
13:03 pour la patrie.
13:04 Oublions qu'il y avait des époux, enfants, pères, enfants, nous avons seulement glorifié
13:16 la nation décimée, et nous étions en vie sous l'ordre général, et que nous nous
13:25 sommes sentis pour la première fois dans l'éternité, dans la plénitude, comme des égaux interchangeables,
13:37 sinon jamais, mais jamais, nous aurions le courage de rentrer dans l'étui de nos vilaines
13:48 villes, aux couches de nos femmes et de nos enfants, c'est la destinalité qui nous est
13:56 ainsi révélée en sec, exténuée dans le plan.
14:01 Alors le film de Pip Shotaroff sur l'histoire du cinéma expérimental, c'est intitulé
14:21 "Radico Libre, C'est la Beste Radicale".
14:32 C'est quelque chose de viral ou cancérogène, mais dans le sens, effectivement, les radicaux,
14:38 les grands cinéastes radicaux, en ce qui concerne la fonction et la forme et la possibilité
14:46 du cinéma, qu'il y a une graphie, que je retourne, et j'ai commencé en faisant la
15:02 théorie de Kina en ouvrant ma page de YouTube, n'est-ce pas, pendant des semaines et des
15:13 semaines et j'étais dans la paloire et j'avais cette théorie pratique immédiatement
15:21 appliquée, c'est-à-dire finalisée en cinéma en espèce.
15:31 Et je dois en chère honneur une théorie pratique, c'est-à-dire praxis dès le départ, c'était
15:39 une praxis, et bien enrichie avec toute interrogation sur la praxis en général, l'ephronésie en
15:51 général, l'apathie dans la singularité, et on est venu aujourd'hui à la singularité
15:58 quelconque et un tel, un tel, un tel, un tel glaceur.
16:09 Voilà, il y a plein de pièges, à la fois de petits calieux pour que je retrouve mon
16:15 chemin, que je refasse mon chemin, comme disait André Breton en ce qui concerne Marcel Duchamp,
16:24 que j'adore quand même, et j'étais encore, chaque fois que je tombe malade, je me refamilialise
16:33 avec Marcel Duchamp, je ne sais pas, c'est parce que son livre principal se trouve dans
16:40 mon chevet, disons, dans la maison parentale, et c'est comme ses cours.
16:48 L'autre livre, Duchamp, mais de Lyotard, se trouve chez moi.
16:55 Donc il y a deux maisons, deux centres, ça fait un mouvement elliptique, assez productif,
17:06 ces allers-retours.
17:07 Donc l'aube sera éteinte bientôt, je vais continuer à tourner autour de mon orbite
17:20 seule, et je vais devenir une étoile, quoi?
17:26 Une fuente ou une morte, tout simplement, une étoile qui s'affasse, qui s'affasse,
17:42 s'affaisse, exploie, explose, et bien la mort d'une étoile, c'est ça.
17:51 Le rapport à la mort, il ne faut pas rater dans tout cet éclat, dans toute cette fachlamung,
18:05 slamung, toute cette impossibilité de dialogue, rapport au miroir, les mots, les mots, au-delà
18:18 des fétiches, effectivement, le mot peut être fétiche, pourquoi pas, c'est tant mieux
18:24 d'ailleurs, mais notre rapport spectral à travers les mots à la chose.
18:36 Et j'enchaînerai bien sûr à volonté, à danken, gedanken, mémoire, commémoration,
18:57 remerciement, acknowledgement, tout, tout.
19:01 Faire le chemin, c'est comme une répétition ontologique, il n'y a rien.
19:10 Refaire le chemin, élargir les cercles, les règles monétiques, et faire son petit, non
19:20 pas ton nom, atrou, mais vraiment comme à Bourse, n'est-ce pas, c'est la soie qui
19:30 était grande industrie dans le siècle précédent.
19:34 Et je ne connais pas le nom de cet insecte qui aime bien les, je suis en train, enfin,
19:48 je suis assis sous une arbre justement de soie, je dirais, parce que en français on
20:00 ne connaît pas le nom de cette fruit, de cette arbre qui va s'éclater au début de juin
20:13 et qui va nous donner des dates, dates très sucrées, mieleuses, des fruits mieleux.
20:25 Eh bien, cet insecte fait de la soie en mangeant les feuilles de cet arbre.
20:36 Vous la reconnaissez bien sûr, et vous la reconnaissez, et moi je regarde seulement les
20:46 feuilles.
20:47 Donc c'est un travail d'insecte, écriture aussi, comme j'ai exposé l'autre jour au
20:57 début de mon film, une dessin à la carrelle faite par moi qui s'appelait Ars Rhetorica
21:10 et qui ne s'agissait pas comme figure, qui ne s'agissait que des insectes et des coquillages,
21:18 donc des écailles et non pas des crêtes, pas, écailles, des écailles.
21:25 Et pourquoi pas des noyaux, c'est-à-dire la chose même, noématique.
21:34 Voilà, on est un peu avancé aujourd'hui.
21:38 Pour aujourd'hui on peut conclure notre séance psychanalytique.
21:42 La chose donc, la chose en question, la chose sur quoi encore nous discutons, nous discutons,
21:54 la chose d'Aurobin, Aurobin a des noms de l'ordre d'écailles, de crêtes, donc tout
22:04 ce qui est visible, de coquillages, coquillages, de la peau, plumage, donc tout aspect apparentiel
22:15 et apparenté, quelque chose qui cache.
22:21 Donc cette récule qui m'a fait seulement un film qui s'appelle "Biogony" que je n'ai
22:29 pas encore revisionné et je ne me rappelle pas le contenu.
22:34 Et vous savez, j'ai fait un remake de cette vidéo de 2020, en premier janvier, dans une
22:48 foie terrible, dans une caverne, j'ai fait un grand discours sur la théorie, sur ma
22:55 théorie de crétologie, que aucun orthographe n'accepte parce que cette science n'existe
23:03 pas dans le dictionnaire et c'est moi qui l'ai inventée.
23:08 Et je peux changer de nom, crête, et je trouve sympathique parce que j'ai fait un film sur
23:16 quoi ? Sur le juste Malte, donc une île méditerranéenne, et crête, c'est une île
23:25 méditerranéenne.
23:26 Et j'aimerais bien faire un film sur Chypre, bien sûr, sur l'hôtel-là de Shakespeare.
23:36 Ce sont des promesses que j'ai déjà faites dans ce mois-ci.
23:43 Oui, t'as raison, parce qu'on s'en fout bien sûr, de mes promesses en moi-même.
23:55 On s'en fout solennellement, loyalement.
23:59 C'est ça l'autobiographie.
24:03 Hedel Hoss disait qu'il ne va pas entrer dans les rêves d'autrui, c'est dangereux.
24:11 Et moi je peux entrer facilement.
24:14 Je veux dire que dans mon cahier il y a deux pages, hier soir un jeune poète que j'ai
24:23 découvert qui a écrit un poème pour moi, en turc, avec son véritable manuscrit quoi,
24:34 qui est respecté.
24:36 On a eu un contrat tout de suite, donc j'ai dit que tu écris dans mon cahier, parce qu'il
24:43 m'a demandé de couper quelques pages qu'il avait besoin à l'instant même pour écrire
24:51 dans l'obscurité, des poèmes.
24:55 Et dans l'âme, après mon pauvre discours bien sûr, mon petite autobiographie, il voulait
25:08 écrire un poème bien sûr.
25:12 Donc j'ai dit que tu photographierais ton poème, un manuscrit, va rester dans notre
25:20 cahier commun et nous allons devenir amis, parce qu'il m'a dit qu'avant hier il voulait
25:28 se jeter devant le train.
25:29 Donc c'est une raison pour devenir amis.
25:34 Je peux ajouter encore à cette maudite autobiographie qu'est la vie, tout simplement.
25:45 Merci.
25:46 Merci.
25:47 Merci.
25:47 Merci.
25:52 [SILENCE]