Hubert and Takako Hubert and Takako E013 Paws Off My Raviolis!
Category
😹
FunTranscript
00:00Un vieux canneau de raviolis de Chef Grolik ? Où l'as-tu trouvé ? Et il y a toujours le marqueur de loyauté !
00:07Chut ! Je vais te vendre deux nouveaux canneaux pour ça !
00:10C'est un accord, mais tu paies pour tout dans le carton aussi !
00:13D'accord !
00:14Et je veux ton veste !
00:15D'accord !
00:16Et tes lunettes !
00:17D'accord !
00:18Un massage de pieds suédois !
00:19STOOOOOP !
00:21Ce ravioli n'est pas à vendre !
00:23Tu aurais pu demander à ce mec pour la lune, je veux dire...
00:25Qu'est-ce qui est si spécial dans ce canneau de raviolis ?
00:28Mon ravioli est disparu !
00:32Il y en a un !
00:39Ne t'inquiète pas, petits bébés,
00:40Papa va te chercher !
00:54Tadam !
01:08Tais-toi !
01:09Donne-moi mon ravioli !
01:11Tais-toi !
01:17Ok, c'est parti !
01:20Grâce à Chef Grolik, j'ai réalisé que les poissons n'avaient qu'à vivre sur une farme.
01:25Oui, je vois. Dis-moi de la banque de poissons.
01:28J'en voulais vraiment, sauf que j'avais besoin de 100 points de loyauté pour l'obtenir, et j'en avais seulement...
01:3499 !
01:36Un peu moins de 99...
01:46Tu es un scoundrel !
01:47Destruiseur de rêves !
01:49C'est l'heure de remboursement !
01:50Je t'en supplie, Chef Grolik !
01:52Je vais obtenir ce canneau de raviolis !
01:55Tuer un fantôme ?
01:56C'est un concept totalement fou !
01:58Tu es complètement fou, Hubert ! Je t'aime !
02:01Eh bien, j'avais en fait pensé à l'acheter de lui.
02:07...
02:09Tu as raison ! Allons-y ! Et en plus, ce n'est pas vraiment de la thème.
02:12Tout ce que je fais, c'est de récupérer ce qui est de ma faute, tu sais.
02:15Oui, Jean-Pierre. Viens ici, on t'a besoin.
02:22Passeport ?
02:23Non, je ne me souviens pas.
02:25Qu'est-ce que c'est que Pink and Jumps de Trees to Trees ?
02:27Du gâteau en poche de Tarzan ?
02:33Alors montre-nous les affaires !
02:36Hein ?
02:40J'ai trouvé quelque chose.
02:43Des affaires de haute technologie !
02:45C'est la collection d'imprimantes invisibles.
02:47Elles contiennent des jambes en poche de Tadpole.
02:49Parce que même un espioir devrait avoir de bonnes mains.
02:51Le cro-bar en poche de Tarzan !
02:53Elegant, facile à gérer, et aussi facile à cacher.
02:57En plus, tu reçois un cadeau de liberté.
03:02Grenade ! Tuez le sol !
03:07Salut ! Vous êtes les bombes !
03:10Oh, c'est si mignon !
03:14Prends-le !
03:16Un cadeau pour les vacances !
03:31Tu es si mignon. Comment as-tu su que c'était mon anniversaire ?
03:34Oh, merci beaucoup, les gars !
03:39J'ai un mauvais sentiment. Il est temps d'y aller.
03:44Tu n'as pas le droit de t'en donner ! Pense à ta banque !
04:04Attendez-moi, Takako !
04:14Attention ! Les cheveux laissent des traces de DNA !
04:17Es-tu fou ? Tourne-le maintenant avant qu'il nous entende !
04:21Quoi ?
04:22Je t'ai dit de tourner le nettoyeur de vacances !
04:28Qu'est-ce que tu cries ? Il va nous entendre.
04:35C'est quoi ce bordel ?
04:42On dirait qu'il est un collecteur d'objets.
04:46Chow Chow Doggy Food ! Le meilleur ami d'un chien !
04:50Hubert ! Regarde ça !
04:55Viens, viens à papa. C'est tout.
04:57Oui !
04:58On est presque là, c'est venu !
05:00C'est presque ouvert, presque ! Je le sens !
05:03On va faire chaud !
05:04Oui !
05:05Allons-y.
05:11Tu vas réveiller les bébés. Il a fallu longtemps pour qu'ils aillent dormir.
05:14Ce ne sont pas les vôtres !
05:18Prends la canne et cours, Hubert ! Je l'ai !
05:21Arrête ! Laisse la flèche partir ! Ou je l'ouvre !
05:25Non, ne fais pas ça ! Ce n'est pas valable !
05:28Tout ce que je veux, c'est la marque de loyauté !
05:31Ensuite, on sort de là !
05:33Oh, donc tu veux la banque Pigli ?
05:37Aide-toi, ils ne sont pas valables.
05:43Au fait, est-ce que le ravioli est bon ?
05:46Euh, non. C'est dégueulasse. Pourquoi ?
05:51Pas de raisons. Juste en demandant.
05:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org