Inanimate Insanity Inanimate Insanity S02 E005 A Kick in the Right Direction
Category
😹
FunTranscript
00:00 Mais tu as mal écrit tout.
00:02 Oh, encore une fois ?
00:04 En tout cas, qu'est-ce que tu dessines ?
00:07 Oh, pff, rien.
00:09 Voyons voir.
00:10 Pourquoi tu l'as dessiné ?
00:17 Eh bien, pour être honnête, j'ai un peu senti de culpabilité sur...
00:21 Eh bien...
00:22 Oh...
00:24 Quoi ? Pourquoi ?
00:25 Parce que tu l'as mis dans une petite boîte, et que ça l'a fait mal et qu'elle est allée sur une rampage, et que tu l'as tué à 5, et qu'elle est tombée sur une cliffe,
00:29 et que ça a causé une explosion et que tu t'es tué ?
00:31 J'étais en train de rester responsable de sa mort, mais ouais, ça aussi.
00:35 Qui s'en fout ? Beau était un menace dégueulasse et angoissante !
00:38 Eh bien, tout le monde pensait qu'elle était vraiment gentille.
00:40 Oh, euh, totalement ! Elle était géniale ! Incroyable !
00:44 Tu sais quoi ? Pourquoi est-ce qu'elle est morte ?
00:46 Tout le monde peut juste revenir à la vie, sauf elle !
00:50 Euh...
00:51 Je vais demander à Mipho de la ramener !
00:54 Hey, attends ! Tu n'as pas besoin de faire ça !
00:58 Mipho !
00:59 Oh, euh...
01:00 Nous sommes désolés, le numéro que vous avez appelé n'est pas en service à ce moment.
01:04 Vous ne me fous pas de ça !
01:06 Ugh, c'est bon, qu'est-ce que c'est ?
01:08 Je veux qu'elle revienne ! C'est injuste qu'elle soit encore morte !
01:12 Attends, Beau ? Tu l'as toujours intéressée ?
01:14 Ouais, elle est comme le fan-favorite ! Cette saison est en train de se dire la mauvaise direction ! Je ne veux pas que mon petit oeuf soit un subpar saison sans Beau !
01:23 Euh, combien de temps tu as été là ?
01:25 Euh...
01:26 Arrête de changer de sujet, Mipho ! Tu peux ramener chaque personnage à la vie, alors pourquoi pas Beau ?
01:31 Je suppose que tu te sens vraiment spécial pour trouver ça, n'est-ce pas ?
01:34 Très !
01:35 Regardez, les gars, ça ne va pas se passer !
01:37 Ouais, c'est vrai ! Tu dis ça parce que tu détestes elle !
01:40 Oh, ouais ? On verra bien !
01:46 Vous voyez ? Je ne voulais pas vous décevoir, mais elle est partie, pour le bien ! Elle est morte pendant que moi aussi ! Donc je n'ai jamais reçu la notification de la réparation !
01:55 Quoi ?
01:56 Quelle délirante !
01:58 Oh, c'est terrible ! Juste terrible ! On va tester nos sentiments par l'art !
02:04 Quoi ?
02:08 Miphone ?
02:09 Oh, euh... Salut Adam, qu'est-ce qu'il y a ?
02:11 Les résultats ne sont pas en place, mais nos ratings ! Ils ont diminué depuis que Beau est mort ! Je ne me soucie pas de ce que vous faites ! On a besoin de la réparation de la fanfaveur, immédiatement !
02:18 Bonjour, Mr Phone !
02:21 Toilet, où es-tu ? Tu es parti depuis trois mois !
02:24 Oh, bien, j'ai eu du mal à trouver ces câbles pour vous, mais je les ai reçus !
02:29 Dis, Toilet, tu penses que tu peux me recevoir quelque chose d'autre que des câbles ?
02:32 Oh, tout pour vous, monsieur !
02:34 Tu dois trouver un moyen de rendre Beau en vie !
02:37 Mais monsieur, vous avez dit que ça ne pouvait pas être fait !
02:39 Toilet, c'est votre chance de me prouver de moi, alors ne le fous pas !
02:43 Oh, mon garçon, je vais faire de mon mieux, Mr Phone !
02:46 Si les spectateurs veulent Beau... Oh, ils vont en avoir plus que d'elle, alors personne ne va plus se faire craquer pour la voir !
02:53 Bienvenue à nouveau, Grand Slams ! Comment est-ce que ça se sent de malheur ?
03:07 Eh bien, tu le sauras !
03:09 Comme je disais, aujourd'hui, les prix sont des dégâts de pizza dégueulasse de Soap.
03:13 Personne n'en a mangé, donc on a plein de choses à faire !
03:16 Eww ! N'est-ce pas que la pizza est plus d'un mois d'âge ?
03:19 Oui, mais je ne pense pas que la pizza puisse être pire que ce qu'elle était à l'époque !
03:23 Eww ! Vraiment ?
03:25 De toute façon, cette fois-ci, on a reçu un total de 3 851 votes.
03:29 Pour commencer, baseball, nickel, couteau, sac à chaussure, ballon et microphone, tous vivent une autre épisode !
03:35 Eww !
03:37 Soap, Cheesy et Box restent.
03:39 Mais j'ai travaillé si dur pour l'équipe !
03:41 Et c'est pour ça que tu es la prochaine en sachette !
03:43 Oh, oui !
03:44 Je rigole ! La prochaine en sachette est Cheesy !
03:46 Eww !
03:48 Wow ! Je n'arrête pas de goûter cette pizza ! J'ai vraiment mis mon cœur dans la pizza !
03:53 Eh bien, c'est une image que je ne vais pas sortir de ma tête !
03:56 Ok, c'est assez de ton attitude, Box. Montre les votes, MePad.
04:01 Pas de problème, monsieur !
04:04 [Musique]
04:12 Soap, tu as la dernière morceau de pizza. Ne mange pas trop vite.
04:16 Oh, viens ! Ce n'est pas possible que ce soit si mauvais, n'est-ce pas ?
04:19 [Rires]
04:21 Oh non ! Box est éliminé ! On va vraiment te manquer !
04:23 Oui, tu es vraiment aidant, Box !
04:25 Hey, quel genre de sac est Box ?
04:28 C'est un sac de carton, ne peux-tu pas le dire ?
04:30 Tintin, gros gars, brusque, ne sois pas stupide, Box peut être ce qu'il veut être.
04:34 Eh bien, arrêtons ça. Je vais regarder à l'intérieur.
04:36 Fais attention !
04:38 Vite, tout le monde ! Formez vos hypothèses !
04:41 [Rire]
04:42 Qu'est-ce que c'est ?
04:43 Un taco ?
04:44 Quoi ?
04:45 Ça dit "Box" !
04:49 Eh bien, j'étais proche au moins.
04:51 Mes excuses, mais la compétition a été dépassée assez longtemps. Il est temps pour Box de faire sa départure.
04:56 Je vais vous manquer, Box !
04:59 Mr Phone, Mr Phone, j'ai réussi !
05:01 Tu as trouvé Bo ? Vraiment ?
05:03 Oh non, mais j'ai trouvé la chose la plus importante !
05:06 Eh bien, c'est bon.
05:17 C'est bon ? Ah, prends ça, B-Pad !
05:19 Euh, bien sûr, je le prends.
05:21 Hey, les compétiteurs, venez ici.
05:23 J'ai été informé que beaucoup de gens avaient prévu que Bo retournerait à Inanimate Insanity.
05:28 Mais, elle est morte.
05:29 C'est tellement dégoûtant !
05:30 Donc, nous avons trouvé la chose la plus proche de Bo.
05:32 Attends, quoi ?
05:33 Introduisons le nouveau Bo, le grand frère allégeé de Bo, Do !
05:38 Salut les gars, je suis Do.
05:40 C'est le meilleur que vous pouvez faire ?
05:42 Oui, Do est juste comme Bo, mais différent. Au lieu de chaise, il aime les escaliers.
05:47 Vous êtes les meilleurs.
05:50 Comment pouvez-vous le remplacer avec ce truc ?
05:53 C'est... pas pareil.
05:55 C'est tout ce que vous aimiez à Bo, mais en forme différente.
05:58 Donc arrêtez de vous en soucier.
05:59 En tout cas, le gagnant du prochain challenge va gagner Do, comme nouveau membre de leur équipe.
06:04 Donc, ce challenge est un match de football.
06:06 Est-ce que ça serait mieux avec un match de poissons ?
06:09 Parce que les poissons sont tellement géniaux.
06:11 Attends, n'es-tu pas addicté aux escaliers ?
06:13 C'était seulement 34 secondes auparavant.
06:15 J'aime les poissons.
06:16 D'accord, on le fera.
06:17 Et qu'est-ce qui vient après ? Des poissons ?
06:19 Maintenant, puisque les grands...
06:20 Maintenant, puisque les grands bataillons n'ont pas de lumière brillante,
06:23 on a besoin de quelqu'un des grands bataillons pour s'en sortir.
06:26 Alors, Nickel, va t'asseoir dans les escaliers.
06:28 Quoi ? Mais c'est du football ! Le sport pour les jambes seulement !
06:31 Je sais. Maintenant, sortez.
06:33 D'accord, fans du sport, on va devoir se faire tourner autour de ces bases
06:36 pour obtenir les touch-downs dont on doit attraper l'autre équipe.
06:38 Lightbulb, je vous remercie vraiment de gagner le dernier challenge.
06:43 Vraiment, je vous remercie.
06:45 Mais on a vraiment besoin de se faire tourner autour de ces bases.
06:47 Alors, s'il vous plaît, faites rien de stupide.
06:49 Vous pouvez me compter sur moi.
06:50 Si on va toucher cette bose, on va couper ces pins en équipe.
06:53 Mais vous ne pouvez pas vous en enfermer.
06:54 C'est vrai.
06:55 Je vais me soutenir, Goalie.
06:56 Vous ne voulez pas que je sois sur le terrain.
06:59 Alors, qui va être notre goalie ?
07:01 Mike, comment ça va ?
07:03 Mais je veux jouer sur le terrain.
07:05 Je suis sûre que je ferai bien.
07:06 Oui, bien...
07:07 Vous avez eu une tendance à faire des challenges avec votre...
07:10 Loudesse.
07:11 Oui, mais vous avez une tendance à faire des challenges avec votre...
07:13 Loudesse.
07:15 Alors, peut-être que c'est mieux de prendre le temps.
07:17 Mais j'ai gagné le contest de dodgeball.
07:19 Que pensez-vous, Suitcase ?
07:20 Euh, je suppose que c'est ce que veut mon membre de l'Alliance.
07:23 Ok...
07:24 Je vais leur montrer.
07:26 Je ne vais pas les faire foutre.
07:27 Chacun d'entre eux gagne le premier à 5 buts.
07:30 Prenez votre marque.
07:31 Sur le terrain.
07:32 Votre vitamine C, envoyez-moi.
07:34 Ici Marshmallow, prenez-le.
07:36 Euh, ok alors.
07:38 Allez, allez, tuez-moi avec votre meilleur coup.
07:43 *Soupir*
07:44 Très bien, Fan.
07:48 Wow, je ne savais jamais que j'étais bon en sport.
07:50 Peut-être que je devrais répéter mon vie devant un écran.
07:53 Euh...
07:56 Ah, n'importe quoi.
08:03 J'ai les jambes.
08:04 Ah, ouais !
08:09 Qui savait que tout ce bâton me donnerait de l'endurance ?
08:12 Marsh, mon ami vieux, prenez-le, vous avez le.
08:16 Non !
08:17 Hey, donne-le de retour.
08:18 Cette balle était pour Marshmallow.
08:20 Euh, désolé, non.
08:22 Comment tu aimerais que je te ramène tes Dora Dolls, ma chérie ?
08:25 Oh, dans ce cas, voici-le.
08:27 Tu aimes ça ?
08:29 Coup. C'est une pénalité pour l'inévitable rougissement.
08:32 Assieds-toi sur les blanches.
08:37 Grrr, d'accord !
08:39 Naïf, qu'est-ce que c'était ?
08:41 Je pensais que tu deviendrais plus gentil après avoir vu comment le mignonneur se réagit.
08:44 Regarde, je suis un con, tu te souviens ?
08:46 Écoute, nous sommes plus qu'un peu pareil que tu penses.
08:48 Les pensées mignonnes me font aussi la tête.
08:50 Tu dois juste les transformer en sarcasme,
08:52 pour ne pas devenir aussi mignonne pour les gens.
08:54 Bien sûr, peu importe.
08:55 C'est un coup de fou.
08:56 Les gars, je suis bourré.
08:59 Hey, ouais, je suis bourré.
09:01 Moi aussi, mais pas assez pour parler à vous.
09:03 Bon, vous devriez vraiment acheter un Dara.
09:05 Un Dara ?
09:06 Une autre rime de chaise, hein ?
09:07 Rappelez-vous, personne ne s'en fiche.
09:10 Quoi ? Non !
09:14 Qu'est-ce que c'était, Microphone ?
09:16 Ok, clairement, vous devez être encore plus loin de l'action.
09:19 Je vais être le but.
09:20 Quoi ? Mais que se passe-t-il de moi ?
09:22 Pourquoi ne pas jouer une autre position ?
09:24 D'accord, toi !
09:26 Je t'enverrai de tomber d'une brèche.
09:29 Oh, comme les hommes.
09:31 Donc pour le sarcasme, tu dois utiliser ce ton.
09:34 Oh, ce ton.
09:36 Je pense que je l'ai déjà fait, mais je ne le savais jamais comme art.
09:39 Bon, maintenant vous pouvez voir l'artiste en action.
09:42 Hey, Do, vous êtes vraiment un bon coup de poing.
09:45 Ah, rien du tout.
09:46 Voyez, j'ai pris mes sentiments en dehors de ne pas venir comme un complot.
09:50 Maintenant, vous essayez.
09:51 Ok.
09:52 Hey, Cheesy, vos blagues sont terribles.
09:55 Oh, donc on a un Hecler dans le public aujourd'hui, hein ?
09:58 Nice, c'est pas comme ça.
10:00 Mais je fais ce que vous avez fait, avec un peu d'emphasis.
10:05 Oh, désolé Cheesy, vous ne comprenez pas.
10:07 Oh, je comprends.
10:08 Ce mec clair pense qu'il est meilleur que moi.
10:11 Cheesy, on continue à jouer.
10:12 Vous pensez que vous êtes plus drôle que moi, Knife ?
10:14 Pourquoi je devrais...
10:15 Pourquoi vous avez fait ça ?
10:17 Mon malheur.
10:18 Juste un réflexe.
10:19 Ouais, ça va faire les gens comme vous.
10:21 Vraiment ?
10:22 Ou... attends.
10:23 C'est le sarcasme encore ?
10:25 Ah, oui, j'ai le ballon de retour.
10:27 Marshmallow, où est...
10:28 Ah, prends ça, pervers !
10:31 Hey, oui, je veux dire...
10:35 Non, c'était le mauvais but !
10:37 Non, je suis sûr que c'était le bon but.
10:40 Quoi ?
10:41 Ok, c'était à l'intention.
10:44 C'était la dernière fois, idiot !
10:46 Oh, c'est mignon quand ils se disputent.
10:48 Lightbulb, quelqu'un a fait un acte assez offensif,
10:51 et je pense que quelqu'un a le droit de rentrer dans la zone de calme.
10:54 Je ne peux pas en agir plus, Painy.
10:57 Alors, qu'attendez-vous ? Partez.
10:59 Quoi ? Pas moi, je suis parfaitement calme !
11:01 Ouais, ouais, dites ça au branchement judiciaire.
11:03 Allons-y.
11:04 Quelle espèce de...
11:06 Bon, pas beaucoup de compétition quand la compétition nous aide à gagner.
11:10 Ici, Knife, essayons ça une fois de plus.
11:15 Balloon, tu es si confiant.
11:18 Hein ? Qu'est-ce qu'il y a avec le sarcasme ?
11:20 Oh, allez, les gars, je pensais que vous m'aviez juste dit que vous m'aviez aimé.
11:23 Nous l'avons !
11:24 Alors vous dites que vous ne l'aimez pas ?
11:26 Bon, ce plan a fonctionné parfaitement.
11:31 Attends, répète ça encore.
11:32 Je disais que c'était une bonne idée.
11:34 Tu l'as fait, ce sarcasme !
11:36 Oh, vraiment ?
11:37 Merci de me le montrer, Knuckles.
11:39 Je l'apprécie vraiment.
11:41 Pas de problème.
11:42 Hey !
11:43 Ok, nous entrons dans les minutes finales de ce jeu, et les lumières brillantes,
11:46 puisque vous êtes tellement en retard.
11:48 J'ai décidé de vous donner une dernière chance de vous attraper.
11:51 Chacun d'entre vous obtient une chance de pénalité contre les Grand Slams.
11:54 Les gars, selon mes calculs de classe,
11:56 nous devons obtenir au moins 4 coups de pieds pour gagner le baseball.
11:59 4 coups ? On ne le fera jamais !
12:01 Calmez-vous, Paper.
12:02 Si nous mettons nos esprits à l'oeuvre, nous pouvons accomplir tout.
12:04 Nous ne pouvons pas agir comme Fazz.
12:06 Alors, voyons ce que nous pouvons faire,
12:08 la Lumière Brillante !
12:10 Eh bien, je pense que c'était un peu, comment tu dis, anticlimatique.
12:16 Et c'est le fin de ce challenge.
12:18 Les Grand Slams gagnent par un landslide.
12:20 C'est ça, mon petit, tu as raison.
12:22 Eh bien, au moins, nous avons gagné.
12:24 Mais la prochaine fois, mes esprits vont vraiment les attraper.
12:26 Ha ! Coup ! Soccer ! Pun !
12:29 Alors, les Grand Slams, comme prix, vous avez le dos sur votre équipe.
12:32 Ouais !
12:33 Je vous souhaite, pour une fois, ce nouveau changement à notre équipe.
12:36 Nous ne pouvons pas vivre dans le passé, nous devons nous déplacer.
12:38 Soyez prêts à essayer de nouvelles choses.
12:40 Je suis d'accord.
12:41 Coupez le passé, n'essayez jamais de faire autre chose.
12:43 Les gars, ça va être génial.
12:45 Maintenant, qui veut acheter un affaire ?
12:48 Ah ! Yin Yang, pourquoi as-tu fait ça ?
12:50 Yin a mangé lui.
12:51 Tu ne peux pas être sérieux.
12:53 Il ne pouvait pas me manger, je suis gluten-free.
12:55 Ok, je l'ai mangé, j'avais faim.
12:58 Oh non, Do est mort aussi.
13:00 Eh bien, tu peux toujours le ramener en vie, non ?
13:02 Je le ferais, mais je n'ai jamais eu le temps de créer un icon de vie pour lui.
13:06 Quelle honte.
13:07 Sarcasme, je l'aime.
13:09 Alors, Do est mort pour toujours.
13:11 On dirait qu'il n'est pas en train de rejoindre le jeu.
13:13 Tellement triste.
13:14 En tout cas, votez pour un incroyable icon sur InanimateInsanity.com
13:18 [Musique]
13:47 Sous-titrage Société Radio-Canada
13:49 *soupir*