SINH TỒN GIỮA HOANG ĐẢO - PHIM HÀNH ĐỘNG PHIÊU LƯU SINH TỒN - PHIM HAY 2024
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:30 Where are your feet?
00:00:32 I forgot them.
00:00:34 Come here.
00:00:48 Thank you, my dear husband.
00:00:55 My husband.
00:00:57 My husband.
00:00:58 Perseverance Research Station, South Sea.
00:01:08 I don't think you can go.
00:01:24 I'm fine.
00:01:26 I'll tell you in my attachment.
00:01:28 We should be working together.
00:01:29 That's too old for us.
00:01:30 I know you got something.
00:01:32 It's me too, you're too faithful over a man.
00:01:35 Oh, for God's sake, it looks the same on every side.
00:01:39 You want anything?
00:01:41 Latte? Presle?
00:01:44 No?
00:01:46 Is she okay?
00:01:51 Yeah, she's fine.
00:01:52 That must have been her before they leave.
00:01:55 Yeah.
00:01:56 Foaming platter 22 kg,
00:02:05 Monument Habit 24 kg,
00:02:07 Classic Grinch 22,
00:02:08 and Smooth Abatement 24 kg,
00:02:11 8 kg of Bronoletal poison and steel zone.
00:02:14 Rodney Falcon in the Lien Trieu area.
00:02:18 Hello?
00:02:24 You there, New Zealand?
00:02:25 I'm coming through the news, Sarah.
00:02:30 There must be a storm coming.
00:02:32 Okay, I'm moving my plane to O-F6.
00:02:36 You've been thinking about that for a long time.
00:02:40 I've got all the time in the world.
00:02:42 So that's the whole island covered now.
00:02:45 And you guys gonna do it?
00:02:47 Depends on what you guys want to fight.
00:02:49 Okay.
00:02:51 Last call.
00:02:53 Yeah.
00:02:54 Hope they're still drinking.
00:02:55 They're gonna be in the store in three or four days.
00:02:57 Sarah?
00:03:03 Come here! Come here!
00:03:15 Come here!
00:03:21 Oh, it's so cold.
00:03:23 Speak, Sarah.
00:03:39 I want to send my lovely friends
00:03:44 to those sweet, small, sub-entirely freezing rain
00:03:50 and I say,
00:03:52 "Fuck you, I'm going home!"
00:03:56 Pete, so we don't know what will be the curse
00:04:02 for God forsake you,
00:04:03 but for the next six months we say,
00:04:06 "No more, I'm right."
00:04:08 Welcome, bro.
00:04:09 A few grand rules.
00:04:12 Don't fuck with the sea lions.
00:04:15 That's for sure.
00:04:17 You can't drive, you can't drive,
00:04:19 and you can't clean up after yourself.
00:04:21 Anything else, Sarah?
00:04:23 Don't be a moron.
00:04:27 Are you gonna miss us?
00:04:31 No.
00:04:32 I'm bloody close.
00:04:45 I reckon I need a salt patch.
00:04:47 Why don't you come back to New York?
00:04:54 I'm gonna worry about you.
00:05:00 It's just a winter.
00:05:02 You happy just being with Glenn?
00:05:07 Stop it.
00:05:10 Stop it, I'm not like you know me.
00:05:13 I'm not like you think.
00:05:15 Damn it.
00:05:20 Another one.
00:05:22 Another one, fuck me.
00:05:26 Hey.
00:05:42 What's happening in New Zealand?
00:05:44 I don't read the papers.
00:05:47 Is that in touch because it's that way?
00:05:50 Yeah, it is.
00:05:52 That way.
00:05:56 I'm in rough, you just have to tell me you're in.
00:06:00 I'll be fine here.
00:06:01 Ten years ago, this island had everything.
00:06:22 Cats, rats, rabbits, pigs, feral sheep, and the grubs.
00:06:27 Well, we killed the cats, the horses we'll deal with the rabbits.
00:06:30 Now our job is to monitor you, to take your temperature.
00:06:34 We're gonna see this whole island get a system, shipwrecked in a way no humans ever touched it.
00:06:40 [thunder]
00:06:43 [rain]
00:06:45 [thunder]
00:06:47 [thunder]
00:06:49 [music]
00:06:56 [music]
00:06:58 [music]
00:07:22 [music]
00:07:24 [music]
00:07:26 The hillside's getting high again.
00:07:30 We should call a ship repair.
00:07:33 I'm taking care of it.
00:07:35 The island's a too big to take care of by hand.
00:07:41 We can chop his nail for winter.
00:07:43 You're gonna have to trust me.
00:07:45 [music]
00:07:49 [music]
00:07:51 [music]
00:07:53 [music]
00:07:55 [music]
00:07:57 You know, in a hundred years, when the water caps have gone,
00:08:02 the worst case scenario in the world will be a tenth of what it is now.
00:08:06 Worst case scenario?
00:08:08 Best case?
00:08:10 Best case?
00:08:11 Best case is that we wipe each other out until there's no one left at all.
00:08:17 Sorry Pete, Glenn loves to interrupt people.
00:08:22 I'm sorry darling, I didn't realize it was you.
00:08:24 Not planning on having kids, is it?
00:08:28 No.
00:08:29 God no.
00:08:30 It's our unique moment.
00:08:32 We get to see our kids and see the shit that you're working through.
00:08:36 [laughter]
00:08:37 [thunder]
00:08:39 [rain]
00:08:44 [rain]
00:08:46 Hey there, babe.
00:09:03 I didn't think you'd pick up so fast.
00:09:05 Some trouble I've got to tell you.
00:09:12 So, wait for me to get my pen.
00:09:14 Hi, babe.
00:09:31 [music]
00:09:33 [water]
00:09:41 Sarah, there's a problem.
00:09:47 We need to secure the nets.
00:09:50 I need you and Pete to go.
00:09:52 Okay.
00:09:53 [water]
00:09:55 Come on!
00:10:16 [water]
00:10:18 Hey, what happened to you?
00:10:45 [panting]
00:10:47 Do you have something to drink too?
00:10:50 I didn't bring you any clothes.
00:10:52 A raincoat?
00:10:53 Okay, well, there's a lookout about an hour away.
00:10:58 You can make it up front.
00:11:00 I don't feel cold.
00:11:02 Of course you don't.
00:11:04 Keep moving.
00:11:06 This way.
00:11:08 [water]
00:11:11 [rain]
00:11:13 Wait here. I'll be back.
00:11:23 Shit, Pete, you're my best.
00:11:40 I've got to take my stuff out.
00:11:42 Come on.
00:11:48 Hands up.
00:11:50 Sit down.
00:12:02 [panting]
00:12:04 Try and stay awake.
00:12:22 Tell me how old you are.
00:12:25 23.
00:12:27 I told you.
00:12:29 [paper rustling]
00:12:31 Can you ask me something?
00:12:40 Why'd you marry Glenn?
00:12:45 Um...
00:12:51 I took his class at uni.
00:12:58 He opened my eyes to so many things.
00:13:01 He's the most interesting person I've ever met.
00:13:07 And the other thing?
00:13:11 [paper rustling]
00:13:18 [rain]
00:13:21 [wind]
00:13:24 [wind]
00:13:26 [wind]
00:13:28 Do you like it here?
00:13:56 It can be hot.
00:13:58 It doesn't feel very unidentifiable.
00:14:00 I like it.
00:14:02 Makes me feel like I'm not a single man.
00:14:05 Pete.
00:14:07 You sound like Glenn.
00:14:11 All that problem, all that shit we worry about.
00:14:15 Our lives, Pete.
00:14:18 None of that medicine.
00:14:21 That's horrible.
00:14:25 Beautiful.
00:14:26 Are you hungry?
00:14:32 Fucking stuck.
00:14:34 I've got protein.
00:14:47 Fuck off.
00:14:49 Come on.
00:14:50 No, I'm gonna get it.
00:14:51 No, no.
00:14:52 I'm trying.
00:14:53 Come on.
00:14:54 Yum.
00:14:55 You can have it.
00:14:56 Try a bite.
00:14:57 No, I'm not eating.
00:14:59 No.
00:15:00 No.
00:15:01 Get it off.
00:15:02 Close your eyes.
00:15:03 No.
00:15:05 No.
00:15:06 No.
00:15:07 No.
00:15:08 Oh.
00:15:16 [crying]
00:15:18 What?
00:15:26 Bye.
00:15:28 [wind blowing]
00:15:31 [wind blowing]
00:15:34 [wind blowing]
00:15:37 [wind blowing]
00:15:39 [wind blowing]
00:15:42 [wind blowing]
00:15:45 [wind blowing]
00:15:48 [wind blowing]
00:15:51 [wind blowing]
00:15:54 [wind blowing]
00:15:57 [wind blowing]
00:16:00 [wind blowing]
00:16:04 [wind blowing]
00:16:06 [wind blowing]
00:16:09 [wind blowing]
00:16:12 [wind blowing]
00:16:15 [wind blowing]
00:16:18 [wind blowing]
00:16:21 [wind blowing]
00:16:24 [wind blowing]
00:16:27 [wind blowing]
00:16:30 [wind blowing]
00:16:33 Shit, man, the radio!
00:16:35 I know.
00:16:36 She was a big one.
00:16:37 She's on the driver's side.
00:16:38 She'll be able to fix it.
00:16:39 She'll be able to fix it.
00:16:40 Step out of the way.
00:16:41 Please, man.
00:16:43 [wind blowing]
00:16:46 [wind blowing]
00:16:49 [wind blowing]
00:16:52 [wind blowing]
00:16:55 [wind blowing]
00:16:58 [wind blowing]
00:17:02 [wind blowing]
00:17:04 [wind blowing]
00:17:07 [wind blowing]
00:17:10 [wind blowing]
00:17:13 [wind blowing]
00:17:16 [wind blowing]
00:17:19 You just don't listen.
00:17:22 I can't believe it.
00:17:24 It's breaking the radio.
00:17:25 Yeah.
00:17:27 Hard for me to report on the radio.
00:17:31 [wind blowing]
00:17:33 [wind blowing]
00:17:36 [wind blowing]
00:17:39 [wind blowing]
00:17:42 [wind blowing]
00:17:45 [wind blowing]
00:17:48 [wind blowing]
00:17:51 [wind blowing]
00:17:54 [wind blowing]
00:17:57 [wind blowing]
00:18:00 [wind blowing]
00:18:02 [wind blowing]
00:18:05 [wind blowing]
00:18:08 [wind blowing]
00:18:11 [wind blowing]
00:18:14 It's a disappointment, man.
00:18:16 The creek...
00:18:18 Landed the...
00:18:20 All those plants in the creek just took the crap.
00:18:24 It's only a couple of holes, Sarah.
00:18:29 It's not the end of the world.
00:18:31 The point of science is that you'll see failures and you can't do anything about it.
00:18:35 The fact is the MileSim's not working.
00:18:39 And I feel like free rabbit inside of me right now.
00:18:41 I don't know what's wrong with the radio.
00:18:44 But we've seen it.
00:18:45 Fix it god damn right, I wanna get it out of the cake.
00:18:48 [wind blowing]
00:18:51 [wind blowing]
00:18:54 [wind blowing]
00:18:58 [wind blowing]
00:19:00 [wind blowing]
00:19:03 [wind blowing]
00:19:06 [wind blowing]
00:19:09 [wind blowing]
00:19:12 [wind blowing]
00:19:15 [wind blowing]
00:19:18 [wind blowing]
00:19:21 [wind blowing]
00:19:25 [wind blowing]
00:19:27 [wind blowing]
00:19:30 [wind blowing]
00:19:33 [wind blowing]
00:19:36 [wind blowing]
00:19:39 [wind blowing]
00:19:42 [wind blowing]
00:19:45 [wind blowing]
00:19:48 [wind blowing]
00:19:51 [wind blowing]
00:19:54 [wind blowing]
00:19:56 [wind blowing]
00:19:59 [wind blowing]
00:20:02 [wind blowing]
00:20:05 [wind blowing]
00:20:08 [wind blowing]
00:20:11 What's funny?
00:20:14 I think I'm pregnant.
00:20:18 Oh.
00:20:22 Have you told Gwen?
00:20:24 [wind blowing]
00:20:29 [wind blowing]
00:20:32 [wind blowing]
00:20:35 [wind blowing]
00:20:38 [wind blowing]
00:20:41 [wind blowing]
00:20:44 [wind blowing]
00:20:47 [wind blowing]
00:20:51 [wind blowing]
00:20:53 [wind blowing]
00:20:56 It's arguably one of the most dangerous things I've ever done.
00:20:59 Yeah, I was a little scared.
00:21:02 [laughing]
00:21:05 Little shit.
00:21:08 [laughing]
00:21:11 [wind blowing]
00:21:14 [wind blowing]
00:21:17 [wind blowing]
00:21:20 [wind blowing]
00:21:22 [wind blowing]
00:21:25 [wind blowing]
00:21:28 [wind blowing]
00:21:31 [wind blowing]
00:21:34 [wind blowing]
00:21:37 What are you so happy about?
00:21:40 Pests.
00:21:43 [wind blowing]
00:21:46 [wind blowing]
00:21:49 [wind blowing]
00:21:51 [wind blowing]
00:21:54 [wind blowing]
00:21:57 [wind blowing]
00:22:00 [wind blowing]
00:22:03 [wind blowing]
00:22:06 Hey!
00:22:09 [wind blowing]
00:22:12 [wind blowing]
00:22:15 [wind blowing]
00:22:18 [wind blowing]
00:22:20 [wind blowing]
00:22:23 [wind blowing]
00:22:26 [wind blowing]
00:22:29 [wind blowing]
00:22:32 [wind blowing]
00:22:35 [wind blowing]
00:22:38 [wind blowing]
00:22:41 [wind blowing]
00:22:44 [wind blowing]
00:22:47 [wind blowing]
00:22:49 [wind blowing]
00:22:52 [wind blowing]
00:22:55 [wind blowing]
00:22:58 [wind blowing]
00:23:01 [wind blowing]
00:23:04 [wind blowing]
00:23:07 [wind blowing]
00:23:10 Hey! Surprise!
00:23:13 Happy birthday to us.
00:23:16 Um...
00:23:18 We found this Christmas wishing in the storage.
00:23:20 Thank you...
00:23:27 for this. It's nice.
00:23:29 And...
00:23:33 also, I...
00:23:35 made some...
00:23:37 Christmas cards.
00:23:39 Hey, hon.
00:23:41 What do you call a letter that goes on the chimney
00:23:44 to Christmas?
00:23:46 It doesn't make a noise.
00:23:48 You have to make a sound.
00:23:50 Ben! Blackmail.
00:23:52 What?
00:23:54 What do you call a letter that goes on the chimney
00:23:57 to Christmas?
00:23:59 Blackmail.
00:24:02 You don't have a hat. Do one with Glenn.
00:24:08 Ooh.
00:24:10 Do one with me.
00:24:12 Ben!
00:24:14 Ben!
00:24:20 You only say Ben when you win.
00:24:22 [laughs]
00:24:24 Ben.
00:24:27 [wind blowing]
00:24:29 [soft music]
00:24:38 [soft music]
00:24:40 Hey, we're gonna take advantage of this break
00:24:53 and go to...
00:24:55 where my shag's missing a bounty.
00:24:57 Bounty shags.
00:24:59 You understand?
00:25:01 Wanna come?
00:25:03 No, you guys go.
00:25:05 [soft music]
00:25:07 [wind blowing]
00:25:34 [wind blowing]
00:25:36 Glenn.
00:25:59 Glenn, where's Fitz?
00:26:02 [soft music]
00:26:04 Hey!
00:26:11 Hey!
00:26:15 Hey!
00:26:18 Hey!
00:26:20 Sarah!
00:26:22 Sarah!
00:26:25 Sarah!
00:26:31 [horn honking]
00:26:33 It's over. Come on.
00:26:35 It's over.
00:26:37 [laughing]
00:26:39 Fitz!
00:26:41 [laughing]
00:26:43 You need to fix that radio right now.
00:26:55 I'll help you.
00:26:58 [soft music]
00:27:00 As soon as the helicopter comes down, we're gonna get out.
00:27:08 [soft music]
00:27:14 [soft music]
00:27:16 [wind blowing]
00:27:41 [wind blowing]
00:27:43 Fitz!
00:27:57 Fitz!
00:28:01 [wind blowing]
00:28:27 Sarah, there's no way they could have survived in the cold this time.
00:28:31 This is a person.
00:28:33 He's my friend. You need to reflect on this.
00:28:37 I once had to share a tent with a corpse.
00:28:42 That's what we saw.
00:28:45 If we don't get a helicopter down here soon as our treacherous monster...
00:28:49 Okay, so that's what this is about.
00:28:51 So you can get back to your drowdy life when you're drowsy with all the other shit.
00:28:56 Keep sucking the life out of this planet.
00:28:58 You know what's really funny about your story?
00:29:01 Humanity's a bed of lies.
00:29:03 You need to learn to love your bullshit.
00:29:06 You lonely, lazy, fascist.
00:29:09 No! Never! Why?
00:29:15 Because I'm not going back.
00:29:17 [thud]
00:29:19 [thud]
00:29:25 [thud]
00:29:35 [thud]
00:29:38 [grunting]
00:29:41 [grunting]
00:29:43 [clattering]
00:29:45 [clattering]
00:29:47 [clattering]
00:29:49 [door creaking]
00:30:03 [snoring]
00:30:05 [snoring]
00:30:08 [clattering]
00:30:10 [snoring]
00:30:39 [clattering]
00:30:41 What are you doing?
00:30:58 [groaning]
00:31:00 I'm sorry.
00:31:03 Sarah, I'm sorry.
00:31:05 [grunting]
00:31:08 No, no, no!
00:31:10 [screaming]
00:31:12 [groaning]
00:31:14 Sarah, please.
00:31:18 Stop.
00:31:20 Sarah, shut up.
00:31:22 [grunting]
00:31:24 [grunting]
00:31:32 [grunting]
00:31:34 [speaking Vietnamese]
00:31:43 Is your wound stable?
00:31:45 No stab wound.
00:31:47 You hurt, but it shouldn't hurt too much, honey.
00:31:50 No medical attention within three.
00:31:55 [speaking Vietnamese]
00:31:57 One treatment a year or so.
00:31:59 [speaking Vietnamese]
00:32:02 And death.
00:32:04 I was just taking my time, okay?
00:32:09 [grunting]
00:32:11 [grunting]
00:32:16 [grunting]
00:32:18 [grunting]
00:32:21 [grunting]
00:32:27 [grunting]
00:32:29 I'm sorry.
00:32:42 But you need to fix the radio so we can go home.
00:32:46 Glen.
00:32:56 [music playing]
00:32:58 [speaking Vietnamese]
00:33:04 Fuck you, I'm going home!
00:33:16 Woo!
00:33:18 [laughing]
00:33:20 [speaking Vietnamese]
00:33:23 They wanted to make sure you got this.
00:33:26 [speaking Vietnamese]
00:33:28 Bad news.
00:33:38 [speaking Vietnamese]
00:33:40 How's the kid?
00:33:44 [speaking Vietnamese]
00:33:46 Good.
00:33:47 [speaking Vietnamese]
00:33:49 Yeah, well, I think you ought to take a bit of time off.
00:33:52 [speaking Vietnamese]
00:33:54 It's keen enough.
00:33:56 [speaking Vietnamese]
00:33:58 So, that looks like the direction.
00:34:01 Yeah.
00:34:02 [speaking Vietnamese]
00:34:04 That way.
00:34:06 I'm not right for you.
00:34:08 Let's get down here.
00:34:11 [speaking Vietnamese]
00:34:14 [thunder rumbling]
00:34:42 Hi.
00:34:44 Bloody didn't want to get caught, did they?
00:34:50 Didn't think there was many of them left.
00:34:53 This one's a real spider.
00:34:55 They were introduced to rats.
00:35:00 Un-freaking-believable.
00:35:02 How are you going to do it?
00:35:04 You want to do it?
00:35:06 -Kill it? -Yeah.
00:35:08 You've killed an animal before.
00:35:11 Of course.
00:35:13 Or you could take it back to the house,
00:35:15 kill it humanly,
00:35:17 but one of us ought to take it back.
00:35:20 [cat meowing]
00:35:36 [cat meowing]
00:35:38 [gunshot]
00:35:48 [thunder rumbling]
00:35:50 [groans]
00:36:13 [cows mooing]
00:36:15 The good shit.
00:36:40 On the boat on the way down here,
00:36:43 we passed this part of whales.
00:36:47 Ah, beautiful.
00:36:50 And I was wondering,
00:36:52 what happens to whales when they die?
00:36:58 Do they just sink right at the bottom of the sea?
00:37:03 It's called white fall.
00:37:08 [speaking Vietnamese]
00:37:11 See, the beautiful thing about when a whale dies
00:37:16 is that its cock is able to sustain its entire ecosystem.
00:37:21 Yeah, a thousand organisms could live from that.
00:37:25 A thousand living organisms could live from that.
00:37:29 [laughs]
00:37:46 Interesting.
00:37:48 Evolution has led us to an end.
00:37:53 All of us suggest points to others
00:37:56 that we think have failure and species.
00:37:59 And yet, we keep getting told we're some special.
00:38:03 By who?
00:38:05 TV, television, internet, radio, books, music,
00:38:09 everything that mediates between us and the outside world out there.
00:38:13 That's your fucking idea, you fucking stupid thing.
00:38:16 Yeah!
00:38:22 [grunts]
00:38:24 I'm the king of this island.
00:38:31 I die, the island dies with me.
00:38:38 Okay?
00:38:42 You sent me to spy on them?
00:38:46 [laughs]
00:38:50 [siren wailing]
00:38:52 [speaking Vietnamese]
00:39:03 [speaking Vietnamese]
00:39:05 General Sherman sailed straight into those rocks in the 1860s.
00:39:26 Survivors, men and women, they lived right here.
00:39:32 They ate seals and grass and bird.
00:39:37 Lived like that for two years before building a boat
00:39:41 sailing to Stewart Island.
00:39:44 They all made it.
00:39:47 They were the lucky ones.
00:39:49 About 20 miles up the coast,
00:39:53 another ship was wrecked,
00:39:55 grabbed a sand time.
00:39:57 19 men washed up.
00:40:01 A year later, only three left.
00:40:05 They'd eaten each other.
00:40:09 That's why they were able to stay there.
00:40:13 Go ahead, mate.
00:40:20 I've been trying to get in touch with the lobby.
00:40:23 It looks like the number of rats on the island
00:40:25 has not been reduced by the seaweed or the rice.
00:40:28 I'll be there.
00:40:30 Over.
00:40:31 Let's wait till we reject it.
00:40:34 Sarah's got the data.
00:40:37 The soil rate is dropping.
00:40:39 The community characteristics are going to be overwhelming.
00:40:41 The rat number is going to be there.
00:40:43 Sarah, I got the report.
00:40:51 Yep, it's a disaster.
00:40:53 And you lost the delivery.
00:40:54 You're worrying about your own responsibility.
00:40:56 Have you got the report I sent you?
00:40:59 Sarah!
00:41:11 There's a front coming.
00:41:19 We need to secure the net.
00:41:21 I need you and Pete to go.
00:41:24 Okay.
00:41:26 [♪♪♪]
00:41:29 [♪♪♪]
00:41:32 [♪♪♪]
00:41:34 [♪♪♪]
00:42:02 [♪♪♪]
00:42:05 [♪♪♪]
00:42:07 [♪♪♪]
00:42:09 [♪♪♪]
00:42:14 [♪♪♪]
00:42:17 [♪♪♪]
00:42:20 [♪♪♪]
00:42:23 [♪♪♪]
00:42:26 [♪♪♪]
00:42:29 [♪♪♪]
00:42:32 [♪♪♪]
00:42:36 [♪♪♪]
00:42:38 This is crazy, Pete.
00:42:56 Is it a trouble with the food chain?
00:42:59 What is it?
00:43:00 In a pre-ecological ecosystem, when we can't get food,
00:43:03 the food chain will be unbalanced, the ecosystem will collapse,
00:43:06 and the island will disappear.
00:43:08 It's not a tropical endgame.
00:43:10 The feral cats on the island have been killed off.
00:43:12 Without even a clue of the ribbon in place,
00:43:14 the poison drops aren't working.
00:43:16 The point is science doesn't seem to pay any of the contributed aspects.
00:43:26 If you've done science, you've got to record the failure as data.
00:43:29 You can't kill anything right on the side of the island.
00:43:32 [♪♪♪]
00:43:34 [GUNSHOT]
00:43:40 [GUNSHOT]
00:43:43 [♪♪♪]
00:43:47 [♪♪♪]
00:43:50 [♪♪♪]
00:43:52 [♪♪♪]
00:44:04 [THUNDER RUMBLING]
00:44:13 [THUNDER RUMBLING]
00:44:15 Hey, Pete.
00:44:35 Good evening.
00:44:36 What you doing?
00:44:40 I see Sarah's worried about this, uh, tropical fish case.
00:44:43 [LAUGHS]
00:44:45 It's trophic.
00:44:50 Oh.
00:44:52 She'd feel lucky to get good air in it, I think Sarah would.
00:44:58 Okay.
00:44:59 [THUNDER RUMBLING]
00:45:06 [THUNDER RUMBLING]
00:45:08 So what you do, Doc, eh?
00:45:14 All sorts.
00:45:18 Steward Island, eh?
00:45:21 Yeah.
00:45:22 So you must know Danny Kramer.
00:45:32 [THUNDER RUMBLING]
00:45:34 I see he probably knew you before you were there.
00:45:40 How old are you?
00:45:41 20.
00:45:42 So you probably didn't know him.
00:45:46 No.
00:45:47 We should get back.
00:45:57 Storm coming.
00:46:00 [♪♪♪]
00:46:03 [♪♪♪]
00:46:05 [♪♪♪]
00:46:33 Peter Farrell.
00:47:01 Hey!
00:47:02 Who is this? Huh?
00:47:13 Who is this?
00:47:15 I don't know.
00:47:24 I've been looking everywhere for you, sir.
00:47:29 It's a radio adjustment thing.
00:47:31 You break something, it's going to go into it.
00:47:34 Someone is doing it on purpose.
00:47:38 You stay away from Sarah.
00:47:44 See yourself, old man.
00:47:49 [♪♪♪]
00:47:52 [♪♪♪]
00:47:55 [♪♪♪]
00:47:58 [♪♪♪]
00:48:01 [♪♪♪]
00:48:03 [♪♪♪]
00:48:15 [♪♪♪]
00:48:42 You didn't forget your birthday, did you?
00:48:45 Hey!
00:48:52 I need this passport back.
00:48:57 Let's go for a walk around.
00:49:04 Some of the new shit.
00:49:07 [door closes]
00:49:09 Drink up.
00:49:25 Do you have the passport?
00:49:32 No, I don't.
00:49:34 We're going to take advantage of this weather...
00:49:41 to go see the Pouchmen birdies...
00:49:45 Pouty and Shakes.
00:49:48 They're messing up on the books.
00:49:50 You want to come?
00:49:52 No, you guys go.
00:49:56 [♪♪♪]
00:49:58 [thunder rumbling]
00:50:11 [indistinct chatter]
00:50:23 [indistinct chatter]
00:50:25 Give me the passport, or no one say anything, sir.
00:50:32 There's your fucking passport.
00:50:42 When you're sure, go down there and fuck yourself up.
00:50:50 [indistinct chatter]
00:50:52 [thud]
00:50:57 [grunts]
00:50:59 [groans]
00:51:01 [groans]
00:51:05 [groans]
00:51:11 [groans]
00:51:17 [groans]
00:51:19 Hey!
00:51:30 Hey!
00:51:39 [thunder rumbling]
00:51:41 Hey!
00:51:48 Fuck.
00:51:56 Jitty.
00:51:57 [♪♪♪]
00:52:24 [thunder rumbling]
00:52:27 [♪♪♪]
00:52:30 [♪♪♪]
00:52:33 [♪♪♪]
00:52:35 [thunder rumbling]
00:52:41 [thunder rumbling]
00:52:52 [thunder rumbling]
00:53:00 [thunder rumbling]
00:53:02 [thunder rumbling]
00:53:06 [thunder rumbling]
00:53:12 [thunder rumbling]
00:53:18 [thunder rumbling]
00:53:26 [thunder rumbling]
00:53:28 [grunts]
00:53:55 Nothing happened to me and Pete.
00:53:57 He was there for a time.
00:53:59 You have no idea who he was, Lila.
00:54:02 Did she kill him?
00:54:17 [thud]
00:54:19 Shut him up.
00:54:41 [grunts]
00:54:43 [grunts]
00:54:45 [grunts]
00:54:51 No!
00:54:53 You need to fix the radio, let's go home.
00:55:11 It can't be fixed.
00:55:13 You're gonna be staying over there with a fucking corpse.
00:55:19 Why didn't you tell me yet?
00:55:25 Leave me alone.
00:55:27 Listen to me.
00:55:28 Get out.
00:55:31 [panting]
00:55:33 [electricity crackling]
00:55:43 [yells]
00:55:57 [grunts]
00:55:59 [thud]
00:56:21 [grunts]
00:56:23 [grunts]
00:56:25 [grunts]
00:56:33 [grunts]
00:56:52 [grunts]
00:56:54 [grunts]
00:57:00 [grunts]
00:57:06 [gasps]
00:57:20 [grunts]
00:57:22 Ricky.
00:57:49 Stop yelling at my people.
00:57:51 Let's just drop this out for a while.
00:57:54 That water pump's rotted.
00:57:59 You're gonna have to drill by hand while I start up the pump.
00:58:02 How far have we come?
00:58:04 About a quarter of the way.
00:58:06 Can I help with anything?
00:58:07 Nah.
00:58:09 This useless piece of shit's gonna clean out the pump soon.
00:58:12 [beeping]
00:58:14 How long you done this for?
00:58:32 Six months. Just a short stay.
00:58:40 What's it like?
00:58:42 The island?
00:58:44 Yeah.
00:58:45 Fuck knows.
00:58:46 You never went on an island?
00:58:48 You're not a sailor, are you?
00:58:49 No, I lost my job, so I'm going.
00:58:51 There's my brother-in-law.
00:58:53 Help me out.
00:58:55 Must have family, eh?
00:58:57 Except when they're prissy like me.
00:59:00 [beeping]
00:59:02 Keep quiet.
00:59:23 Don't worry.
00:59:26 [beeping]
00:59:29 [beeping]
00:59:32 [beeping]
00:59:35 [beeping]
00:59:37 [beeping]
00:59:42 [beeping]
00:59:49 [beeping]
00:59:51 [beeping]
01:00:20 Where are you going?
01:00:22 I'm worried about you.
01:00:24 It's just winter.
01:00:26 Do you like living with Len?
01:00:29 Don't say that.
01:00:33 He's not like you think.
01:00:35 Jesus.
01:00:41 Another one of those fuck me.
01:00:43 I'm so pissed.
01:00:45 [thunder]
01:00:48 [thunder]
01:00:50 [thunder]
01:00:52 [thunder]
01:00:54 [thunder]
01:01:00 [thunder]
01:01:03 [thunder]
01:01:08 [thunder]
01:01:20 [thunder]
01:01:22 [thunder]
01:01:35 Get your hands off me.
01:01:40 You can't play with my girl.
01:01:42 You should know yourself.
01:01:44 Get out of the car.
01:01:46 You all right?
01:01:48 Just having a discussion.
01:01:50 Oh yeah? About what?
01:01:52 Oh, you know.
01:01:54 Chance and necessity always drives evolution and evolution.
01:01:58 Well, there's no chance of that kind.
01:02:00 Not at all.
01:02:02 Take your fucking gloves off yourself.
01:02:10 [car door opens]
01:02:12 What are you reading?
01:02:23 Just a biology book.
01:02:25 What's it about?
01:02:29 This chance and the necessity
01:02:33 drive evolution and evolution.
01:02:36 Just like us. A combination of design and accident.
01:02:40 Sounds about right.
01:02:43 How'd you get your little island?
01:02:47 I think we have an obvious use for it.
01:02:51 Stelwar Island, Southland, South Falls,
01:02:53 deer and weeding, plantations and hedgerows,
01:02:55 and the coop.
01:02:57 Why?
01:02:59 Are you interested?
01:03:01 I'm not interested.
01:03:03 Zipper's a bit too tight on this thing, huh?
01:03:09 [car engine]
01:03:11 Hey, what?
01:03:32 Hey.
01:03:38 The good shit, eh?
01:03:40 I'm a boy on the way down here.
01:03:53 You pass a part of the way up.
01:03:57 Beautiful.
01:03:59 And I ask myself,
01:04:03 I was wondering what happened
01:04:07 when the whalefishes went away.
01:04:09 How did they...
01:04:12 sink all the way to the bottom?
01:04:15 Well...
01:04:19 It's called whalefall.
01:04:24 The beautiful thing about whalefall
01:04:29 is that as the carcasses sustain
01:04:31 an entirely new ecosystem,
01:04:36 thousands of organisms can live, propagate on it.
01:04:39 [laughter]
01:05:04 [laughter]
01:05:06 You just stick to yourself.
01:05:15 Do what they tell you to do.
01:05:18 You're not like these people.
01:05:22 [laughter]
01:05:24 [laughter]
01:05:26 Yummy?
01:05:34 Delicious.
01:05:36 Cheers.
01:05:38 Heads up, birthday soon.
01:05:42 I was thinking of
01:05:46 milking a sea lion.
01:05:48 You know?
01:05:49 Baking a cake.
01:05:51 Good luck.
01:05:53 Oh.
01:05:55 These hands are not going to make a sea lion happy.
01:05:58 [speaking Vietnamese]
01:06:26 Hey!
01:06:28 Who's this?
01:06:36 Who is this?
01:06:38 Stay away from Sarara.
01:06:54 [sniff]
01:06:57 [music]
01:06:59 [music]
01:07:27 Drink up.
01:07:29 Last night is still the last.
01:07:31 Have I done something to annoy you?
01:07:35 If I fall, can you help me?
01:07:40 Don't be stupid.
01:07:42 Look, the sun is going south.
01:07:46 [screams]
01:07:48 Ricky!
01:07:55 Ricky!
01:07:57 What's going on?
01:07:59 He left the fucking boat.
01:08:01 He's swimming.
01:08:03 But the only thing is that he's pissed.
01:08:05 He hasn't come out yet.
01:08:07 I can't swim.
01:08:09 You're on a boat, you can't swim.
01:08:11 You're all over the place. I'm falling off.
01:08:13 What the fuck is he?
01:08:15 Hey, Pete!
01:08:19 You stupid idiot.
01:08:23 You need a hand?
01:08:25 Fuck off, fucker.
01:08:27 I can't.
01:08:29 I can't.
01:08:31 Please.
01:08:39 [grunts]
01:08:45 [music]
01:08:47 Did you call anyone?
01:09:09 You're joking.
01:09:11 With what kind of reward?
01:09:13 I'll go.
01:09:15 Okay.
01:09:17 I'll go in his place.
01:09:19 I'll keep my mouth shut.
01:09:25 [music]
01:09:27 Pick me up in a month.
01:09:49 I'll disappear.
01:09:51 Get lost.
01:09:53 No, I will not.
01:09:55 Okay.
01:09:59 You fucker.
01:10:01 You've been in prison for a very long time.
01:10:03 [music]
01:10:05 [music]
01:10:07 [music]
01:10:09 [music]
01:10:11 [music]
01:10:13 [music]
01:10:15 [music]
01:10:17 [music]
01:10:19 [music]
01:10:21 [music]
01:10:23 (water rushing)
01:10:25 (water rushing)
01:10:28 (water rushing)
01:10:30 (water rushing)
01:10:33 (water rushing)
01:10:36 (water rushing)
01:10:38 (ominous music)
01:10:41 (ominous music)
01:10:44 (ominous music)
01:10:46 (coughing)
01:11:03 (ominous music)
01:11:05 (ominous music)
01:11:08 (ominous music)
01:11:11 (ominous music)
01:11:13 (ominous music)
01:11:16 (ominous music)
01:11:19 (ominous music)
01:11:21 (water rushing)
01:11:25 (water rushing)
01:11:35 (water rushing)
01:11:47 (water rushing)
01:12:15 (ominous music)
01:12:19 (ominous music)
01:12:22 (ominous music)
01:12:25 (ominous music)
01:12:28 (ominous music)
01:12:31 (ominous music)
01:12:33 (panting)
01:13:00 (ominous music)
01:13:02 (panting)
01:13:13 (ominous music)
01:13:16 (ominous music)
01:13:40 (ominous music)
01:13:43 (panting)
01:14:02 (panting)
01:14:04 (panting)
01:14:16 (panting)
01:14:18 - You're gonna be a dad.
01:14:35 Didn't she tell you?
01:14:41 (sniffling)
01:14:43 (panting)
01:14:51 (grunting)
01:14:55 (panting)
01:14:57 - There's a bird here.
01:15:20 (panting)
01:15:25 (ominous music)
01:15:28 - There's a bird.
01:15:51 (panting)
01:15:53 - We need to leave.
01:15:56 - I thought he'd hurt you.
01:15:58 I hear him.
01:16:03 He's gonna die.
01:16:05 I have to get him.
01:16:10 - Wait.
01:16:12 Take him down the mountain.
01:16:15 - Are you coming?
01:16:20 (panting)
01:16:22 - Tell him I gave.
01:16:23 He tried to look for me but I was too short.
01:16:25 - We're gonna stay here.
01:16:26 - No, there's nothing for me here.
01:16:29 (panting)
01:16:39 (ominous music)
01:16:44 (birds chirping)
01:16:48 (ominous music)
01:16:52 (birds chirping)
01:16:54 (ominous music)
01:16:58 (panting)
01:17:00 (ominous music)
01:17:10 (panting)
01:17:12 (ominous music)
01:17:38 (ominous music)
01:17:41 (ominous music)
01:18:08 (ominous music)
01:18:12 (ominous music)
01:18:16 (ominous music)
01:18:43 - When does it get dark?
01:18:44 - April.
01:18:45 - Jesus.
01:18:48 The sky is so big.
01:18:56 - The infinitely vast is the same
01:19:00 as the infinitely small.
01:19:02 So the matter is clear to me.
01:19:07 (ominous music)
01:19:11 (ominous music)
01:19:15 (ominous music)
01:19:43 (upbeat music)
01:19:45 (upbeat music)
01:19:48 (upbeat music)
01:19:51 (upbeat music)
01:19:53 (upbeat music)
01:19:56 (upbeat music)
01:19:59 (upbeat music)
01:20:01 (upbeat music)